Picture Books

Ugly Food – still tastes like food. A children’s book about imperfect fruits and vegetables looking for love.

How to talk to your kids about food? Ugly Food is a good start. A bold book bringing big ideas to the table and sparking conversations with kids about food, food waste, ideas of perfection and what it’s like to feel rejected.

Roses are red, violets are blue, nothing is perfect and neither are you.

Educator & Series Information
Part of the Awkward + Awesome children’s book series celebrating ordinary heroes and inner weirdos. Based on true events.

Recommended for grades K to 4.

Additional Information
38 Pages | 8" x 8"

Inspired by the many Indigenous-led movements across North America, Carole Lindstrom's bold and lyrical picture book We Are Water Protectors issues an urgent rallying cry to safeguarding the Earth’s water from harm and corruption.

Water is the first medicine.
It affects and connects us all . . .

When a black snake threatens to destroy the Earth and poison her people’s water, one young water protector takes a stand to defend Earth’s most sacred resource.

Featuring illustrations by Michaela Goade.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.

Includes information on water protectors and the importance of water protection at the back of the book, as well as a glossary with a few words in different Indigenous languages, such as Ojibwe, Tlingit, and Lakota.

This book is available in French: Nous sommes les protecteurs de l'eau

Additional Information
40 pages | 10.00" x 10.00"

This richly illustrated book by writer David Bouchard and illustrator Kristy Cameron, weaves together Woodland style paintings with a rhythmic poem about the spiritual lessons that we can learn from the Sun and the seven sacred teachings.

Educator Information
David Bouchard is a bestselling author, speaker and educator. He is Canada’s most sought after public speaker. We Learn from the Sun is an Indigenous rhyming poem based on his best selling book Seven Sacred Teachings.

An accompanying lesson plan and resource guide entitled We Learn from the Sun: Lesson Plans and Resources can be found on our site as well.

This book is available in French: On apprend du soleil.

Recommended for ages 5 to 12.

This resource is included in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list for grades K to 7 for Language Arts.

Additional Information
34 pages | 11.00" x 9.00" | 26 colour illustrations

During the COVID-19 pandemic, many children have been introduced to wearing face masks and seeing others in masks. Author and illustrator Marla Lesage normalizes mask-wearing by introducing young readers to artists, ranchers, pilots, welders, scientists and many more people who already wear masks in their day-to-day lives. This delightful, rhyming picture book will help explain to children why wearing a mask is important as we interact with others in our communities. Readers will learn that, when they put on their mask, they are choosing to be kind and considerate of others.

We Wear Masks is a fun tool to help children make sense of this new reality and make wearing masks less scary and more relatable. This book can be used as a conversation starter about the pandemic, the spread of germs and viruses, and what families can do to keep themselves and the people they care about safe.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Author and illustrator Marla Lesage is a registered nurse and the mother of two young children learning to adjust to wearing masks in public.

This book features different types of masks, including one with a clear panel being used by characters who rely on reading lips to communicate.

Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00"

Kyle lives in Rankin Inlet, Nunavut. He is excited for the miniature boat race on Williamson Lake!

As Kyle gets ready to go to the race, the chain falls of his bike. Kyle hopes his ataata can fix it when he comes home. He knows his ataata can fix a lot of things, but will he be able to fix Kyle's bike?

Educator & Series Information
This is an Arvaaq Book. Books in this series are intended for infants and very young children and are designed to help children develop physical, social, emotional, cognitive, and language skills.

Recommended Ages: 3 - 5

Dual-Language: English and Inuktitut

Additional Information
40 pages | 8.00" x 8.00"

meʔiƛqac ʔis i ʔukłamaḥ t`uc`up

Walk through the forest with t`uc`up as he recognizes the colours in everyday events and places.

This book is written in Nuu-chah-nulth. It is not a dual-langauge book.

Educator & Series Information
Language: Nuu-Chah-Nulth

Simple illustrations make the text easy to follow for any reader.

This book is part of the T'uc'up Series.

The Port Alberni Friendship Center offers sincere gratitude to the Elders and Knowledge Keepers who contributed their Traditional Knowledge, Language Translation, and Stories so generously in the creation of the book, including the following:

yaʔałat – Kathy Robinson

wiic̓aʔin – Erma Robinson

kʷiʔiil – Katherine Robinson

yaasuisʔaks – Jessica Sault

Additional Information
21 × 21 × 0.5 cm

Small actions can have a big impact!

What happens when one small boy picks up one small piece of litter? He doesn't know it, but his tiny act has big consequences. From the miniscule to the universal, What Matters sensitively explores nature's connections and traces the ripple effects of one child’s good deed to show how we can all make a big difference.

Reviews
"A beguiling, environmental musing on how one small act can have far-reaching consequences."— Kirkus Reviews

"Hughes and Hatam make the powerful point that all children can help change the world...A charming addition that teaches about the interrelationships in nature and the importance of recycling."— School Library Journal

"What Matters is brought to life perfectly with Holly Hatam's simple earth coloured drawings...and will be certain to appeal to readers of any age...A very small book with a very large message...providing excellent opportunities for discussion with young listeners in a read-aloud situation. Highly recommended."— CM Magazine

"A perfect read-aloud picture book...In the simplest terms, Hughes and Hatam convey a positive and powerful message to young readers: you are not too young to make a difference."— Canadian Children's Book News

"The prose flows very nicely, and the progression of the far-reaching positive consequences of the boy's actions will be easy for even the youngest of children to follow. Illustrations are mixed media, presented in calming blues and greens, and incorporating an eclectic mix of watercolours, ink, and photographic elements." — Resource Links

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Key Features:

• What Matters is a wonderful introduction to environmental stewardship and how each person and each action can make a difference.
• This vibrant picture book explores themes of the environment, recycling and conservation.
• Readers will be uplifted and inspired by the simple yet powerful message that small actions have a big impact.

Keywords / Topics: environmentalism, recycling, nature, waste reduction, making a difference

Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00"

When We Are Kind celebrates simple acts of everyday kindness and encourages children to explore how they feel when they initiate and receive acts of kindness in their lives. Celebrated author Monique Gray Smith has written many books on the topics of resilience and reconciliation and communicates an important message through carefully chosen words for readers of all ages. Beautifully illustrated by artist Nicole Neidhardt, this book encourages children to be kind to others and to themselves.

Awards

• 2022 Forest of Reading Blue Spruce Award
• 2021 Saskatchewan Young Readers' Choice Awards - Shining Willow

Reviews
“A perfect addition to your bedtime routine, and would make a great gift for every teacher and librarian your child knows, so each school has a copy upon reopening.” — them.

“Simple statements have the resonance of affirmations and establish a clear chain of connectedness…A panoply of Indigenous characters is featured in rich detail. A visual feast for families interested in seeing the Native world through small, kind deeds.” — Kirkus Reviews

“An accessible picture book that will work well as a read-aloud in a group or for quiet reading alone. Whether at home or in the classroom, its pleasing repetition of phrases. such as 'I am kind when' and 'I feel', will appeal to young readers and invite re-reading. Highly Recommended.” — CM: Canadian Review of Materials

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Themes: Teaching Compassion, Being Kind, Family, Friendship, Gratitude

Simple, pointed text gives examples of how children can be kind to those around them, the different emotions that receiving kindness can make us feel, and how we maintain a connection with one another through acts of kindness within our community.

This book is also available in a dual-language format: When We Are Kind / Nihá’ádaahwiinít’íįgo

This book is also available in French: Nous sommes gentils

This book is available as a board book: When We Are Kind (BB)

This resource is recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list for grades K to 4 for use in these areas: Career Education, English Language Arts, Social Studies.

Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00"

When We Are Kind celebrates simple acts of everyday kindness and encourages children to explore how they feel when they initiate and receive acts of kindness in their lives. Celebrated author Monique Gray Smith has written many books on the topics of resilience and reconciliation and communicates an important message through carefully chosen words for readers of all ages. Beautifully illustrated by artist Nicole Neidhardt, this book encourages children to be kind to others and to themselves.

Reviews
“A perfect addition to your bedtime routine, and would make a great gift for every teacher and librarian your child knows, so each school has a copy upon reopening.” — them.

“Simple statements have the resonance of affirmations and establish a clear chain of connectedness…A panoply of Indigenous characters is featured in rich detail. A visual feast for families interested in seeing the Native world through small, kind deeds.” — Kirkus Reviews

“An accessible picture book that will work well as a read-aloud in a group or for quiet reading alone. Whether at home or in the classroom, its pleasing repetition of phrases. such as 'I am kind when' and 'I feel', will appeal to young readers and invite re-reading. Highly Recommended.” — CM: Canadian Review of Materials

"When We Are Kind is a poem-like story that celebrates the simple acts of everyday kindness. The story encourages children to explore how they feel when they initiate and receive acts of kindness in their lives. It is an appropriate text for a younger audience, but it also has a relevant reminder message for older children."— The Dalai Lama Center

Educator Information
This picture book is the dual-language (English and Diné) edition of When We Are Kind. The translator for this work is Mildred Walters. Mildred Walters is Diné (Navajo) from Torreon, New Mexico, in the eastern region of the Navajo Nation. She has a bachelor of arts in linguistics, a master of arts in language, reading, and culture and a master of arts in information resources and library science. She currently works as a librarian for a Public Tribal Library in Sandia Pueblo, New Mexico, and has done so for 11 years. Mildred currently lives in Albuquerque, New Mexico.

This book is also available in French: Nous sommes gentils

This book is available as a board book in English: When We Are Kind (BB)

Recommended for ages 3 to 5.

Themes: Teaching Compassion, Being Kind, Family, Friendship, Gratitude

Simple, pointed text gives examples of how children can be kind to those around them, the different emotions that receiving kindness can make us feel, and how we maintain a connection with one another through acts of kindness within our community.

Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00"

The sea animals have disappeared, and people are starving. An old couple, once great shamans, are asked to journey to the Mother of the Sea to find out what happened to the animals. But the journey is dangerous and the old woman does not know if she will be able to please the Mother of the Sea and convince her to free the animals the people of her community so desperately need.

The Mother of the Sea is an important character in Inuit traditional stories shared across the circumpolar region. Known by many names across various regions of the Arctic, the Mother of the Sea is a powerful woman who can withhold the animals humans need to survive if she is displeased by human behaviour. Only a shaman is able to appease the Mother of the Sea and convince her to release the animals that the hunters so desperately need. This tale shares the specific traditional story of the Mother of the Sea told and retold in Greenland for generations.

Educator Information
Recommended for ages 9 to 12.

Additional Information
32 pages | 10.00" x 8.50"

When Allashua disobeys her parents and goes fishing on the sea ice, she has to use her wits to escape the Qallupilluit--the troll-like creatures her parents have always warned her about that live beneath the frozen surface of the sea. But the only way to break out of their grasp is through an exchange: Allashua can go free if she brings her brothers and sisters back to the sea ice instead. Allashua doesn't want to give them up, but what can she do? After all, a promise is a promise.

Educator Information
A Promise Is a Promise is a collaboration between award-winning storyteller Michael Kusugak and celebrated children's author Robert Munsch. This 30th anniversary edition brings all of the tension of the traditional Inuit story to a new generation of readers. Added features include a new foreword by Michael Kusugak on his role as a storyteller and the importance of storytelling in Inuit culture.

This resource is also available in French: Une Promesse, C'est Une Promesse

Additional Information
32 pages | 7.80" x 7.90"

The ink and watercolour illustrations in this book reflect the life cycle of a salmon from the salmon’s point of view looking up from underwater.  Silhouette images provide a clue to the seasons and to the predators the salmon encounters throughout its life.  The story reminds us how the salmon demonstrates great determination and strength in its long journey from the stream where life begins, to the ocean, and back to its natal stream.  
 
Carol ends the story with a step-by-step instructional guide to create your own ink and watercolour image.

Educator Information
This is the 10th anniversary edition from CSWA Science in Society award-winning author/illustrator Carol McDougall, B. Ed., M.A. Carol is an international educator and conservationist with decades of classroom and fine arts teaching experience. She conducts workshops on using the arts to help make learning creative and engaging.

Recommended Grades: K-5.

Additional Information
32 pages | 11" x 8.5" | ISBN: 9781771744461 | Hardcover

Come along on an aviation journey with Alis! This spunky female guide will take you through an ABC of planes featuring gorgeous cut-paper art.

An A to Z of planes past and present, this book has stunning cut-paper art and a cute-as-a-button guide named Alis. Named for Dr. Alis Kennedy, likely one of the first Indigenous women to obtain a commercial pilot license in Canada, Alis will take you on an aviation tour from the Avro Arrow to the Zeppelin and everything in between. 

Meticulously researched and uniquely crafted, this is a one-of-a-kind book that will delight aviation fans big and little.

Educator Information
This resource contains limited Indigenous content and is a supplemental resource for learning the alphabet and exploring cut-paper art imagery. There is some information included that provides more details about Dr. Alis Kennedy, which is why this resource has been listed as containing Indigenous text.  It is up to readers to determine if this work will be useful for their purposes.

Recommended for ages 3 to 7.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 9.00"

A family, separated by duty and distance, waits for a loved one to return home in this lyrical picture book celebrating the bonds of a Cherokee family and the bravery of history-making women pilots.

At the mountain's base sits a cabin under an old hickory tree. And in that cabin lives a family -- loving, weaving, cooking, and singing. The strength in their song sustains them through trials on the ground and in the sky, as they wait for their loved one, a pilot, to return from war.

With an author's note that pays homage to the true history of Native American U.S. service members like WWII pilot Ola Mildred "Millie" Rexroat, this is a story that reveals the roots that ground us, the dreams that help us soar, and the people and traditions that hold us up.

Additional Information
32 pages | 9.38" x 11.81"

Donovan is hungry for a special kind of breakfast . . . BEAR!

It’s breakfast time and Donovan knows exactly what he wants this morning! Not eggs, not pancakes, not cereal. No, what he wants is BEAR, just like his grandfather used to eat for breakfast!  

So Donovan sets off to bag a bear of his own, going on an adventurous hunt through the woods, where he stalks and is stalked by an ant, a squirrel, and a dog — but they are not bears, so he shoos them away!

When Donovan finally meets a real, big and growling bear, he quickly learns that sometimes breakfast tastes best when it doesn’t have any teeth!

Educator Information
This story was inspired by Donovan, a first-grader in La Loche, Saskatchewan, a Chippewan community in northern Saskatchewan that Robert Munsch visited in January, 1990. When Robert asked what the kids liked to eat, Donovan said that he liked to eat BEAR!

This resource is also available in French: Un ours pour dejeuner!

This book is also available in English and Algonquin:Bear for Breakfast / Makwa kidji kijeba wisiniyan

Additional Information
32 pages