Kids Book

Il fait très froid dans le Grand Nord. L’hiver est difficile pour les Innus. Parmi les arbres de la forêt, le Grand-Manitu, grand esprit du bien, cherche celui qui apportera de la joie à tous. Serait-ce le mélèze, avec lequel les Innus fabriquent des traîneaux, des arcs ou des onguents ? Le bouleau, malléable et robuste ? Ou encore la magnifique épinette noire ? « Veux-tu devenir l’arbre de Noël ? », demande-t-il à chacun. Mais l’un après l’autre, les arbres déclinent son offre. Tous… sauf un, que le Grand-Manitu avait d’abord ignoré…

It is very cold in the Far North. Winter is harsh for the Innu people. Among the trees of the forest, the Great Manitou, the great spirit of good, searches for the one who will bring joy to all. Could it be the larch, used by the Innu to make sleds, bows, and ointments? The birch, flexible and strong? Or perhaps the magnificent black spruce? "Would you like to become the Christmas tree?" he asks each one. But one by one, the trees decline his offer. All of them… except one, the very tree the Great Manitou had first overlooked…

Reviews
Dans ce conte innu astucieux, on nous transporte aux côtés du Grand-Manitu [...]. Bien que ce soit un arbre de Noël qui soit au centre de la quête du personnage, cet album réellement intemporel offre une manne de connaissances sur nos forêts. »— Les Libraires

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

This book is available in English: The First Christmas Tree: An Innu Tale

Additional Information
52 pages | 7.25" x 9.25" | Paperback

It is very cold in the Far North.

The Great Manitou knows that winter is the harshest season for the Innu, and he decides to find a way to make their winters a little brighter. He searches through the trees in the forest to find one who will bring joy, beauty and warmth to all. Could it be the larch, the tree that the Innu use to make sleds, bows or ointments? The birch, malleable and robust? Or the magnificent black spruce? “Do you want to become the Christmas tree?” he asks each one. But one after the other, the trees decline his offer. All except one, the little fir tree, whom the Great Manitou had initially overlooked.

Reviews
“The Great Manitou appears in vibrant fuchsia as various woodland creatures, standing out against the cool winter palette. A Christmas-themed look into Indigenous culture tradition that encourages further exploration.”— School Library Journal (SLJ)

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

This book is available in French: Le premier arbre de Noël.

Additional Information
56 pages | 8.50" x 10.75" | Hardcover 

Charlotte has outgrown her moccasins! Still, there's nothing a trip to Grandma's can't fix in this heartwarming intergenerational story.

A sweet, celebratory picture book about family and culture by two debut Métis creators centered around Indigenous peoples' tradition of making moccasins, perfect for 3-7-year-olds.

Charlotte has outgrown her moccasins, so she and her Mom head to Grandma's for new ones. Grandma teaches Charlotte how to make her new mocs step-by-step, and she learns a valuable skill from her beloved elder in this heartwarming multigenerational story.

A contemporary celebration of Native culture, tradition, and family. A highly-relatable story for Indigenous kids and any kid that has ever outgrown their favorite thing to wear.

Back matter includes details about moccasins then and now, some additional facts about them, and information about how they have been made over time.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

Additional Information
32 pages | 9.00" x 11.31" | Hardcover 

A pair of friends, Umingmak and Fox, haven't seen the sun for a long time.

Umingmak the muskox watches the sky growing darker in the winter months. Umingmak is surprised and a little scared! He asks his friend Fox: Why is it dark? Fox explains why it is so dark during the winter and brighter in the summer. Will talking to Fox help Umingmak feel better about his fear of the dark?

Educator & Series Information
Recommended for ages 5 to 8.

This book is part of the Umingmak and Fox series. Umingmak and Fox: Why Is It Dark? takes a playful look at seasons in the North, where winter can be long and dark.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 7.50" | Hardcover 

Young readers will get ready for autumn on a moose tracking adventure with Joshua and Kokum.

When the harvest begins every fall, Joshua looks forward to eating Kokum's delicious moose meat stew at family feasts. He loves being on the land, and he can't wait to go moose hunting with his kokum.

Joshua and Kokum are careful not to make too much noise as they look for moose tracks in the forest. There are so many different animal tracks and Joshua can find them all. But which ones are moose tracks?

In the back of the book, find a glossary and pronunciation guide for the Omushkegomowin (Swampy Cree language) and Anishaabemowin (Ojibwe language) words featured throughout the story. A wonderful cultural learning experience for 5- to 8-year-olds!

Reviews
"A great learning tool for kids! This book not only teaches Omushkegomowin and Anishinaabemowin words and how to identify different animal tracks, but also, and most importantly, it instills respect for all living creatures and consideration for Mother Nature. I hope to one day harvest a moose with my kids, but in the meantime, we’ll try Kokum’s recipe for moose meat stew." — Chuck Hughes, chef and host of Chuck and the First Peoples' Kitchen

Educator & Series Information
Recommended for ages 5 to 8.

Reading Levels:

• Fountas & Pinnell Text Level Gradient: L
• Lexile measure: 760L

This book is part of the Joshua Learns from the Land series.

Additional Information
40 pages | 8.50" x 8.50" | Hardcover 

Chaque personne est liée. Qu’il s’agisse de vos relations familiales, du contact de vos pieds avec le sol ou des conseils bienveillants de vos ancêtres, vous avez des liens avec tout ce qui vous entoure. Sur fond d’époustouflants paysages de Haida Gwaii, la conteuse Kung Jaadee vous invite à découvrir les nombreux liens qui nous unissent à travers le temps et l’espace. Quels sont vos liens?

Educator Information
Recommended for ages 6+.

This book is available in English: I am Connected.

Additional Information
28 pages | 1.40" x 2.40" | Hardcover 

Alors que les adultes se débattent avec une décision importante concernant l'avenir de leur communauté, la Jeune Femme reçoit la solution en rêve. Cependant, les adultes ne reconnaissent pas la sagesse de la Jeune Femme. Découragée, elle entreprend un voyage d'un an vers la découverte de soi et la résilience. Guidés par Tortue, ils traversent les saisons en utilisant les pratiques traditionnelles du peuple Dakelh (Porteur). Un an plus tard, la Jeune Femme revient avec plus de connaissances que jamais, mais les adultes la laisseront-ils déterminer leur avenir ?

Educator Information
Recommended for Grades 2 - 7.

This book is available in English: A Dance Through the Seasons.

Additional Information
10.50" x 8.25" | Paperback 

Après avoir vu ses parents frustrés en regardant les nouvelles, Haywaas, un jeune garçon précoce de 12 ans, entreprend un voyage de plusieurs mois pour explorer de nombreuses réponses à ce qu'il croyait être une question simple : qu'est-ce que la réconciliation ? Rédigée avec brio par un duo enseignant-parent-auteur, la Question de Haywaas est pertinente, compréhensible et mène à une réponse à laquelle nous participons tous.

Educator Information
The publisher recommends this picture book for Grades 4 to 10.

This book is available in English: Haywaas' Question: What Is Reconciliation?

Additional Information
7.00" x 9.00" | Paperback 

A la recherche de buissons de baies, Nala se perd, seule dans la forêt ! Heureusement, Mama Sasquatch entend ses cris et veille sur elle toute la nuit. Le lendemain, Nala apprend comment et pourquoi Mama et Bébé Sasquatch vivent dans la forêt, loin des gens.

Une histoire à la fois charmante et apaisante pour les jeunes enfants, Mama Sasquatch présente des illustrations peintes envoutantes de l?artiste et autrice Eva Swift, de la nation Ditidaht.

Educator Information
Recommended for Grades 3 and under.

This book is available in English: Mama Sasquatch.

Additional Information
7.00" x 10.00" | Paperback

Voici la véritable histoire derrière une chanson qui fut autrefois le souvenir d?un hymne appris en pensionnat. Avec l?aide de sa famille et de sa communauté, notamment grâce à la détermination de son fils et aux paroles encourageantes de sa Grand-mère, le Gardien du Savoir Quuia Charleson (Nuu-Chah-Nulth) a repris possession de Love Your Creator et continue de partager la chanson et son histoire par la tradition orale à la fois lors d?événements et de ses voyages.

Les illustrations captivantes de Stefan Brunette représentent avec passion les personnes et les événements de ce livre illustré, destiné à tous les âges.

Educator Information
Recommended for Grades 7 and under.

This book is available in English: Love Your Creator: The Story of a Prayer Song.

Additional Information
10.00" x 8.00" | Paperback 

Educator & Series Information
Recommended for ages 9 to 12.

Lexile measure: 1050L

This book is part of the Mother of Xsan series, which uses striking illustration and lyrical language to bring the poetry of the Xsan ecosystem to life. It is the eighth book in the series.

Additional Information
32 pages | 6.50" x 10.00" | Hardcover 

Go on an enchanting journey with The Twelve Days of Autumn, where each day reveals the wonders of wildlife and nature's vibrant transformations in this delightful seasonal twist on a classic tale!

This companion to Twelve Days of Winter is another book to read or sing along with children. In Twelve Days of Autumn, each day reveals the wonders of wildlife and nature's vibrant transformations as we ease into fall. Observe how animals prepare for colder months in this seasonal twist and reimagined version of “The Twelve Days of Christmas,” celebrating wildlife. "On the first day of autumn we looked around to see a wild turkey trotting down the trail."

Look for a curious turtle watching the changes come!

Educator Information
Recommended for ages 3 to 8.

Additional Information
32 pages | 8.00" x 10.00" | Hardcover 

There, in the middle of the forest, the young calf stood alone. 

When a young moose calf gets lost in a storm, he is found by Nana and Papa, a kind couple who offer him shelter and a name: Charlie. They bring him home to Matachewan First Nation, where two dogs, Spike and Molly, happily welcome him into their pack. Together, Charlie and his friends spend their days digging holes on the beach, playing fetch, and having fun. 

But Charlie is growing fast, and soon it will be time for him to return to the forest. With Spike and Molly by his side, Charlie sets off on an adventure to learn more about himself—and what it means to be a moose. 

Educator Information 
This illustrated chapter book is recommended for ages 6 to 9. The chapters are each titled with an Ojibwe word or phrase, and a glossary of the Ojibwe words and their pronunciations is included at the back of the book. Discussion questions and an author’s note can also be found at the end of the book, and a free lesson plan is available for download on our website. 

With an engaging story, lovable characters, and powerful messages, Charlie the Matachewan Moose is perfect for readers transitioning from picture books to chapter books. Meaningful themes of identity and self-awareness provide opportunities for discussion, making this book an excellent choice for homes and classrooms. 

Curriculum Connections 

• English Language Arts – figures of speech, reading, listening, discussing 

• Science – diverse ecosystems, animal behaviours and habitats 

• Personal and Social Awareness – personal and cultural identity, connecting to community, identifying values 

• Art – traditional Indigenous art styles 

• Social-Emotional Learning – recognizing and managing emotions, building positive relationships, showing empathy  

• Indigenous Knowledge and Traditions – Ojibwe language and teachings, cultural significance of animals

Additional Information 
112 Pages | 5.5” x 8.5” | Paperback | Printed in Canada 

A grandfather teaches his grandson how we are all related to plants, insects, birds and animals—and that each of us has a place in the sacred web of life.

Educator Information
Recommended for ages 7 to 12.

Additional Information
38 Pages

How many footsteps have walked your street in the past? My Street Remembers peels back the history of one city street in North America to reveal the greater story of the land on which we live.

The story begins 14,000 years ago, when mammoths roamed the icefields, and the First Peoples followed their trail. Historically accurate illustrations show the lives of their descendants over thousands of years as they hunted and gathered food, built homes and celebrated together, until the 1600s, when Europeans arrived with settlers in their wake.

In lyrical text, the street remembers agreements to live in peace, the efforts of the British to take the land with unfair treaties, and the conflict and suffering that followed. The street recalls its naming, paving and the waves of immigrants who called it home. Illustrations of recent times depict Canada's apology to Indigenous Peoples and efforts toward Truth and Reconciliation, including a march with a banner that reads: Every Child Matters.

This rich collaboration between author Karen Krossing, of White settler descent, and Anishinaabe artist Cathie Jamieson ends with a question that readers anywhere can ask-what does your street remember?

Reviews
"A thoughtful overview and reflection on the life and legacy of a busy street." — Booklist

Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.

This book is part of the Better Path series.

Reading Levels: Lexile NC940L

Key Text Features:

• author's note
• bibliography
• captions
• explanation
• facts
• flags
• further information
• historical context
• historical note
• illustrations
• illustrator's notes
• sources
• timeline
• vignettes
• writing inspiration

Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.3

Describe characters, settings, and major events in a story, using key details.

Additional Information
48 pages | 11.00" x 8.00" | Hardcover 

It’s the summer of 1989, and Mia is on her own—adjusting to life without her ex-best friend, Lara.

Summer vacation starts off well enough as Mia binges MTV and learns how to jar fish with her aunty and uncle. Then her grandma starts feeling unwell. At first, Mia isn’t too worried, but when a call comes in from the clinic to say her grandmother has to go to the hospital in Vancouver, everyone realizes this is serious.

Mia and her mom and aunties head to the city to be by her grandmother’s side. Mia mostly ping-pongs from the hospital to the motel, but she also gets to see some of the city and eat (too much) takeout. She even joins a basketball camp at the Friendship Centre, where she meets a teen coach who inspires her to get back into the game she loves and delve deeper into what it means to be Indigenous. As time passes, Mia’s grandmother's health doesn’t improve, and she has to face the fact that her beloved grandma might not get better.

Reviews
"Engaging, endearing and earnest, Spencer skillfully weaves together the simple joys of life with painful truths.” - Emily Seo, award-nominated author of The Science of Boys

"Kim Spencer is a master at seeing the world through a child’s eyes. A moving tribute to life, love, family and community." - Kevin Sylvester, award-winning author of Apartment 713

“A sensitive and wise rendering of Mia grappling with grief, family and identity. Mia’s self-discovery journey and her celebration of family, identity and roots will be hugely appealing and comforting to tweens exploring their own coming-of-age trials. Told in elegant poetic vignettes, I Won’t Feel This Way Forever is an emotionally rich and profound story that resonates across generations and cultures. A slam dunk follow-up to Weird Rules to Follow.” - Salma Hussain, author of The Secret Diary of Mona Hasan, a Quill & Quire 2022 Book of the Year

Educator Information
Recommended for ages 9 to 12.

Fountas & Pinnell Text Level Gradient: Z
Lexile measure: 710L
Guided Reading Level: Z

Additional Information
192 pages | 5.00" x 7.50" | Paperback 

L’auteur du livre à succès Ligne de trappe, lauréat du Prix du Gouverneur général, nous offre un magnifique album illustré sur le cheminement d’un garçon qui tente de surmonter le traumatisme générationnel causé par les pensionnats indiens.

Au coeur de la nuit, alors qu’il devrait dormir, James tourne et se retourne dans son lit. Il se pose de grandes questions, comme pourquoi n’avons nous pas le vertige alors que la Terre tourne. Durant des nuits comme celle-ci, il suit le chemin éclairé par le clair de lune jusqu’à la chambre de sa mère. Ils parlent, puis sa mère le prend dans ses bras et ils s’endorment comme ça.

Un jour, la kōkom de James l’emmène faire une promenade spéciale avec un grand groupe de personnes. Cela s’appelle une marche, et celle-ci se termine devant un grand tas d’objets : des ours en peluche, des fleurs, du tabac tressé et des petits souliers. Kōkom explique à James qu’il s’agit d’un monument commémoratif en l’honneur des enfants autochtones qui sont allés dans des pensionnats, mais qui n’en sont jamais revenus. Il apprend que sa kōkom a été emmenée dans l’une de ces écoles avec sa soeur, qui n’est pas non plus rentrée chez elle.

Cette nuit-là, James n’arrive pas à dormir et suit encore une fois le chemin éclairé par le clair de lune jusqu’à la chambre de sa mère.

Comprend une note de l’auteur, qui explique sa source d’inspiration pour ce livre.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

This book is available in English: Little Shoes

Additional Information
48 pages | 7.99" x 11.99" | Paperback

Siasi is always reminded by her parents to help others. 

In Inuit traditional values, helping others keeps the community strong and healthy.

Whether it’s helping her father with the fishing nets, making sure her little sister stays safe on her bike, or just helping to keep the house clean and tidy, Siasi learns that helping others can be fun and also feels pretty good inside!

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00" | Hardcover 

June 21 is celebrated all over Turtle Island (North America) as National Indigenous People’s Day. François and his friends are excited to celebrate their first public commemoration of this day with Poppa. They will host a morning sunrise ceremony, including Poppa’s teaching on the Seven Lessons of the Mi’kmaw Medicine Wheel.

In this third book of the “Poppa” series, Poppa celebrates his first National Indigenous People’s Day with his Mi’kmaw Community of St. George’s, Newfoundland and Labrador. He can finally do so without fear of discrimination or oppression. After many years of having to hide his Indigenous ancestry, due to the colonial assimilation of his generation, Poppa’s grandson, François, invites him to his school as a respected Mi’kmaw Elder.

Poppa realizes with much joy that his Indigenous culture is bursting with revitalization and renewed pride in a heritage he feared would be lost and forgotten forever. He does not have to practise his cultural ceremonies in private any longer.

Come, join us as we rediscover the teachings of our Mi’kmaw Medicine Wheel and how our ancestors depended on it as a valuable teaching tool for our Peoples. The lessons of the Medicine Wheel are deeply profound and rich with Indigenous spirituality. The Medicine Wheel begs the utmost respect for the Creator as well as every other living creature in existence.

We are all connected in this great circle of life, and we are encouraged to share in each other’s life journey with the help of our Spirit Guides and ancestors’ guidance. Poppa invites us to participate in celebrating the joy of this day with him. Let’s all seek to find our own balance and reconciliation with love and acceptance that can be found within the realms of our own Mi’kmaw Medicine Wheel.

Educator & Series Information
Recommended for ages 5 to 12.

This book is part of the Poppa Series.

Additional Information
32 pages | 8.50" x 8.50" | Paperback

A long time ago, Robin wore a white breast, Rattlesnake didn't rattle, Rabbit and Bear both sported luscious, long tails, and the naked-necked Turkey Buzzard meant to be fully clothed. Witness how these animals were transformed into the ones we recognize today with these traditional tales re-told.

Educator Information
Recommended for Grades 6 and under.

Additional Information
45 pages | 4.25" x 5.50" | Paperback


 

These six posters are perfect for teaching or reinforcing key reading strategies to support a structured literacy approach. Use them to teach or remind students to decode words by trying various strategies:

• Blend the Sounds
• Break It into Syllables
• Find the Root Word
• Find the Vowel
• Sound It Out
• Tap Each Letter

Students will love seeing familiar faces from the Cedar School Decodables series, written by Emma Metallic and illustrated by Natalie Laurin. The Decodable Reading Strategies Posters also pair perfectly with the Cedar School Decodables: Words of Encouragement Sticker Sheets.

Each poster is printed in Canada on heavy stock paper with a matte finish.

Additional Information
10” x 14” | 6 Posters | 978-1-77174-686-1 | Made in Canada

Encourage a love of reading with these adorable sticker sheets! Each sticker includes a short phrase that is decodable within the scope and sequence of the Cedar School Decodables series to inspire further reading practise and develop vocabulary.

The Words of Encouragement stickers can be used in a structured literacy approach to:

• Reinforce learned reading skills.
• Create a learning environment that introduces students to a variety of text.
• Make daily lessons fun and engaging for students.
• Encourage nervous readers to approach a challenging word or passage of text.
• Motivate readers to form positive reading habits.
• Celebrate readers’ successes and achievements.

With colourful artwork and cheerful messages, these stickers are the perfect choice for anyone wanting to celebrate the little ones in their lives. Childcare providers, nurses, and parents can encourage positive behaviour in a fun and meaningful way.

Young learners will love seeing familiar faces from the Cedar School Decodables series, written by Emma Metallic and illustrated by Natalie Laurin. The Words of Encouragement Sticker Sheets also pair perfectly with the Cedar School Decodables: Decodable Reading Strategies Posters.

Each package contains five identical sticker sheets with twenty-four unique designs.

Additional Information
5” x 7” | 5 Sticker Sheets, 24 Stickers per Sheet | 978-1-77174-685-4 | Made in Canada

At Elk Falls on Vancouver Island, the children gather around the campfire, ready for one of Nana Kelly’s stories.

She tells them of a time, long ago, when dragons were born from the love of forest creatures and the flames from the Great Spirit’s fire. As the wood burned low, that love and warmth filled the logs—and the Great Spirit transformed them into glowing dragon hearts and heads. Lifted by the fire, the heads floated toward the falls, where only the rushing water could give them bodies and give them life.

But when the ancient forests were cut down, only one dragon remained. Lonely and full of sorrow, it wept—until one night, the dragon’s tear met a glowing ember . . .

Momo, carrying her heart in her mouth, must find her way to the falls before her small body fades. With help from the Princess of Peace and a river full of salmon, Momo races against time to complete her transformation into a dragon.

A story as old as the forests and the falls, Dragon’s Tears shows how love, courage, and the kindness of others can bring something beautiful back to life.

Educator Information
Recommended for ages 11 and under.

Additional Information
28 pages | 8.50" x 11.00" | Paperback 

This bestselling and award-winning introduction to Etuaptmumk—the gift of multiple perspectives also known as Two-Eyed Seeing—is now available in a bilingual edition that celebrates the Mi’kmaw language and our connections to nature.

Elder Albert D. Marshall is a leading environmental voice who has brought forward the concept of Etuaptmumk, honoring and braiding both Indigenous and non-Indigenous knowledges and ways of knowing for the benefit of all. Walking Together is grounded in this, as well as in the concept of Netukulimk, meaning to protect Mother Earth for the ancestors and for present and future generations. The journey in Walking Together nurtures respectful, reciprocal, responsible relationships with the Land and Water, with plant life and animals, and with other-than-human beings.

Translated by Barbara Sylliboy and Arlene Stevens, Eskasoni First Nation, Unama’ki (Cape Breton), Nova Scotia, the dual-language text in Mi’kmaw and English furthers Elder Marshall’s lifelong work preserving cultural beliefs and creating a strong vision for his people and for the future. Elder Marshall and Louise Zimanyi are working together to promote Land-based learning through storytelling, an approach that has global relevance for protecting biodiversity, climate action, and resilience. Emily Kewageshig’s evocative artwork illustrates the beauty of connecting with nature and encourages readers to strengthen their relationships to the world around them.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Introduces the concept of Two-Eyed Seeing (the gift of multiple perspectives) to young readers.

Bilingual Edition: Mi’kmaw and English.

This book is available in English: Walking Together 

Additional Information
40 pages | 9.00" x 9.00" | Hardcover 

From the author of Hedge Over Heels comes another irresistible story featuring family, friendship, and an adorable baby fox!

Twelve-year-old Skye has just rescued a baby fox she’s named Kitkat, with the help of her Park Ranger cousin Braeden. Skye would usually release the fox back into the wild as soon as it’s healed, but this baby fox was injured by a trap. No one hurts a baby animal and gets away with it as long as Skye’s around, and now she’s on a mission to find the poacher!

When Skye takes Kitkat to the vet, she meets a quiet girl named Ivy. To Skye’s surprise, Ivy decides to join in on the investigation and a friendship starts to form between the girls. But will these new friends uncover the true identity of the poacher and safely release Kitkat back into the wild?

Reviews
"Skye Hunter, along with little brother Leo, spends every summer in Verdant, Massachusetts, with her aunt Lynne, uncle Pete, and park ranger cousin Braeden. Skye, with help from Braeden, rescues a baby fox from a trap baited with poisoned meat in the state park adjacent to their family diner. She names the injured fox Kitcat. At the veterinary clinic, Skye meets a girl named Ivy, who’s a new arrival to Verdant from Saskatchewan and is a member of the Nakoda First Nation. McMullen-Ciotti (Cherokee) has created two intriguing main characters, both of whom are dealing with loneliness. Skye, who has moved a lot and struggled to make friends, slowly grows close to Ivy, even as the girls search for the identity of the poacher, documenting clues while sharing aspects of their respective Indigenous cultures. Suspenseful (but not too scary) moments involve a spooky oddities shop and a search for leads at the public library. The effective combination of animal rescue and sleuthing with themes of friendship and family life make this a strong and appealing choice. Skye’s passion for natural science, Ivy’s skill in caring for animals, aspiring comedian Leo’s humor, and the storytelling of the girls’ uncles round out the story. A charming and engaging tale with special appeal for nature and animal lovers." - Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
256 pages | 5.25" x 7.62" | Paperback

A thought-provoking picture book about the ways we create our own realities through the words and actions that we put out into the world.

In the early morning hours, two young children go on a journey of discovery with their grandfather, a great chief. After offering prayers to Creator, Grandfather leads Aiyanna and Little Wolf separately to the river gorge to meet the Echo People. There, surrounded by the beauty of Mother Earth, the children connect with the Echo People in a way that reveals something about themselves and learn a valuable lesson that will guide them throughout their lives.

The Echo People gently teaches young readers that if we meet the world with love and kindness then that kindness is echoed back to us.

Reviews
"True to traditional Indigenous teachings, Grandfather shares his wisdom about life ("Your actions, your words, even your thoughts all come back to you") but lets his grandchildren make meaning from their experiences. . . . A visually appealing and carefully told tale that will linger."- Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
32 pages | 9.75" x 8.75" | Hardcover 

Aujourd'hui, nous nous rassemblons
Aujourd'hui, nous écoutons
Aujourd'hui, nous apprenons
Aujourd'hui, nous ouvrons nos coeurs

Une première conversation sur l'importance de la Journée du chandail orange – Chaque enfant compte et permet aux tout-petits de savoir ce qu'ils peuvent s'attendre à voir et à faire lors de la Journée du chandail orange – Journée nationale pour la vérité et la réconciliation.

Un tout-carton authentique et adapté à l'âge, conçu pour les enfants de 0 à 3 ans, écrit par la fondatrice du mouvement La Journée du chandail orange et auteur du livre d'images primé « Chaque enfant compte ».
La Journée du chandail orange est reconnue chaque année le 30 septembre pour honorer les survivants des pensionnats indiens, leurs familles et les enfants qui ne sont pas rentrés.

Educator Information
Recommended for ages 3 and under. 

This book is available in English: Today is Orange Shirt Day (BB) 

Additional Information
24 pages | 7.00" x 7.00" | Board book

In this charming debut, a feather from a red-tailed hawk finds its home in a little girl's dreamcatcher

When a gust of wind blows a feather off a flying red-tailed hawk, it marks the beginning of that feather's quest to find a new home. The feather ends up in a squirrel's nest, a woman's hat, and atop a sandcastle-but none of these spots feel right.

Soon, the feather is picked up by a little girl who lovingly takes it home to join two other feathers as part of a special craft project. When the project is complete, the reader discovers that the feather has found its home in a dreamcatcher.

Bright illustrations bring young readers along on this lost feather's search for purpose, and the heartwarming conclusion weaves in a tribute to an Indigenous cultural object.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Fountas & Pinnell Text Level Gradient: M 
Lexile measure: AD630L

Additional Information
32 pages | 8.75" x 7.75" | Hardcover

Miya adore l’école et surtout l’heure du conte. Aujourd’hui, Madame Munro leur raconte l’histoire d’une petite fille emmenée un jour très loin de chez elle dans un pensionnat, où on a coupé ses longs cheveux et enlevé sa poupée préférée. Les enfants autochtones devaient quitter leur famille et n’avaient pas le droit de rentrer chez eux à la fin de la journée ou pour les vacances. Miya, qui est la seule autochtone de sa classe, panique. Est-ce qu’ils vont venir la chercher pour l’emmener loin de chez elle? Même si l’enseignante parle de porter un chandail orange pour se souvenir, elle n’écoute plus et une boule se forme dans son ventre. Plus tard, sa Maman la rassure, ces pensionnats ont été fermés bien avant sa naissance. Apaisée, elle retournera à l’école, portant fièrement son chandail orange. Pour ne pas oublier

Educator Information
Juvenile Fiction.

This book is available in English: Miya Wears Orange.

Additional Information
Hardcover 

From the author of the Governor General’s Award shortlisted, Silver Birch Award finalist Mortified, a funny, heartfelt middle-grade novel about a young gamer who is sent to “touch grass” at a Dene First Nation culture camp.

Tristen would do anything to avoid going outside. The bugs sting, the snakes are poisonous, the heat will kill you if the cold doesn’t, and bodies of water? Forget it. Tristen likes it best indoors, deep in his online world where it’s safe, with his online friends. Something he has a hard time with IRL.

But Tristen is in trouble at school again, and the principal is threatening to kick him out of this third school in two years. His mom believes the answer is to get Tristen off the games and in touch with nature and his Dene roots. This means Tristen has to spend a week to a culture camp in the wilderness. It’s his worst nightmare!

And at first it is a nightmare—no internet, no phone reception, no Bepsi!—and Tristen has no idea how to do any of the skills the other kids seem to do easily. But soon, with some surprising new friends and a few patient teachers, and a little help from technology, Tristen begins to think he might be able to hack this nature stuff after all.

Reviews
“I think it’s so important for kids to see themselves in books, and our area isn’t often included. I think kids from the north who read this will feel included. I think they will laugh when they read it. I sure did.”— Ronelda Robillard, Hatchet Lake Denesu?line´ First Nation, Treaty 10

"I am Dene, and I come from an Athabasca Dene community. I endorse Touching Grass. This book, with its themes of resilience, survival, and the importance of community, resonates deeply with the Saskatchewan community. . . . We would love kids everywhere to read it!” — Rosalie Tsannie-Burseth, Hatchet Lake Denesu?line´ First Nation, Treaty 10

"Reminiscent of Ruby Slipperjack's Little Voice and Lee Maracle's Will's Garden, Touching Grass is a story readers are going to love. If you're a fan of the Joey Pigza series, you'll feel right at home with Tristen with his innocent heart and sizzling energy. I loved every part of his journey. Wow. What a fun read." — Richard Van Camp, author of The Lesser Blessed and Beast

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
336 pages | 5.50" x 8.25" | 30 b&w illustrations | Hardcover 

In 1850, 5,000 Ojibwe people were forced to make a dangerous journey across the Midwest to get treaty payments owed to them from the U. S. Government. But the payments never came, and the Ojibwe had to travel back home through treacherous winter conditions and without the money or supplies they had been promised. More than 400 Ojibwe lost their lives in this event that is now known as the Ojibwe Trail of Tears. Compelling narrative and impactful images help to recount the injustices of this forced removal and explain how it happened, what the many consequences were, how the Ojibwe people responded, and why this tragedy is still vitally relevant today. Author Emily Faith Johnson (Sault St. Marie Chippewa member) shares this not-to-be-forgotten story with young readers and educators seeking a closer look at U.S. history.

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
32 pages | 8.00" x 10.00" | Paperback

Nanuraq and Jeela can’t wait to visit their grandmother at her cabin!

The cabin is cozy with the smell of bannock and a qulliq glowing. Grandma explains how she made the qulliq herself! Before long, the kids are pointing out other neat things around the cabin, like wooden dolls, bone toys, and pincushions. The kids learn that Grandma has made all of these items out of found objects.

Through exploring the cabin with their grandmother, the kids learn about the importance of being creative and not being wasteful.

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

Includes some Inuktitut words and phrases.

Additional Information
32 pages | 8.00" x 9.00" | Paperback 

The Grumpy Faces are a gang of whimsical woodland and Arctic creatures that care deeply about their habitats and encourage creativity wherever they go. In their first literary adventure, Polar Bear, Fox, and Wolf head out on a journey to find some snacks. On their way, they must learn how to be kind and understanding of each other, and work together toward their goal.

Cute and heartwarming, The Grumpy Faces are sure to bring a smile to every reader’s face, while also helping kids understand their emotions and how to navigate the differences they see in those around them.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
28 pages | 9.00" x 9.00" | Hardcover 

Written by Gloria Barker, Language Teacher from Hollow Water First Nation, which is located on the east side of Lake Winnipeg, Canada. Hollow Water First Nation is also known as Waanibiigaaw or Wanipigow in Ojibwe. Illustrated by Alice Linski; Alice RL is a member of Ne-biimiskonaan (Skownan) First Nation, Treaty 2 Territory. Alice is a Two-Spirit Anishinaabe artist, illustrator, and art teacher based in Winnipeg, Manitoba. Alice draws inspiration from life experiences and cultural teachings. Alice blends these inspirations with a signature palette of bright, playful hues to create stunning emotional juxtapositions of trauma and grief with hope and a touch of whimsy.

Educator Information
The publisher recommends this work for all ages.

This book is delivered in a dual-language format of Anishinaabemowin and English.

This book is also available in English: Smudging Prayer

Additional Information
Paperback

Written by Gloria Barker, Language Teacher from Hollow Water First Nation, which is located on the east side of Lake Winnipeg, Canada. Hollow Water First Nation is also known as Waanibiigaaw or Wanipigow in Ojibwe. Illustrated by Alice Linski; Alice RL is a member of Ne-biimiskonaan (Skownan) First Nation, Treaty 2 Territory. Alice is a Two-Spirit Anishinaabe artist, illustrator, and art teacher based in Winnipeg, Manitoba. Alice draws inspiration from life experiences and cultural teachings. Alice blends these inspirations with a signature palette of bright, playful hues to create stunning emotional juxtapositions of trauma and grief with hope and a touch of whimsy.

Educator Information
The publisher recommends this work for all ages.

This book is available in English and Anishinaabemowin: Nookwezigewing anami'aawin / Smudging Prayer 

Additional Information
Paperback

A stunning account of the Sacred Stone Camp's first day, where Indigenous activist LaDonna BraveBull Allard gathered water protectors to protest the Dakota Access Pipeline

The land is sacred to the people. The people are sacred to the land.

As Water Protectors gather to defend the water and protect the land against a black snake that threatens the rivers that millions of people depend on, a young girl looks to her Unci LaDonna and Lala Miles who are leading the way to the camp.

Although she’s nervous about what might happen next, she finds strength from her family and the strangers all coming together to stand up for what’s right.

Written with love by Rae Rose, who shares many memories with LaDonna, this is a deeply moving tribute to LaDonna’s work and impact with stunning watercolor illustrations by Aly McKnight.

Educator Information
Recommended for ages 5 to 9.

Additional Information
40 pages | 11.00" x 8.50" | Hardcover

"Nohhum, doesn't it look like the moon is following us?"

During her weekly car ride with her grandmother from the city to the reservation, a young Native girl ponders the moon that seems to follow them. Each week, she looks forward to listening to her grandmother's warm, soothing voice as she sings and tells stories. Tonight, her grandmother teaches her about Grandmother Moon, her significance, and why we honor her.

In her debut picture book, Wunneanatsu Lamb-Cason (Schaghticoke/HoChunk) captures a grandmother and grandchild's relationship through their shared wonder and admiration. Along with rich illustrations, Grandmother Moon preserves Indigenous histories and teachings within a modern setting, reminding us that Grandmother Moon is always watching over us, and wherever we are, we are safe and loved.

Backmatter includes an author's note and more, to learn about the different names of the full moons throughout the lunar year.

Reviews
"A beautiful glimpse into Native storytelling traditions and intergenerational family ties.... VERDICT A solid choice for libraries needing books on Indigenous populations or looking for an introduction to Native belief systems." --School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Themes, Subjects & Keywords: Moon, Family, Giving Thanks - Tobacco Offerings, Thirteen Moons on Turtle's Back, Lunar Calendar, Importance of Stories - Storytelling.

Additional Information
32 pages | 10.25" x 8.75" | Hardcover 

For kids ages 3-7, this lyrical picture book explores the complex emotions around missing a loved one, with stunning illustrations by Ojibwe artist Maya McKibbin.

I wish I could show you…
this great big meadow,
like a sea of lacy clouds….

In this beautiful ode to nature and mindfulness, a child sets out to explore the environment around their home, using all their senses. Yet, someone important is missing, someone the child wishes could be there on the journey.

Expressive text by Kathy Stinson leaves room for readers’ own interpretations about who the child in the story might be missing, while Indigenous illustrator Maya McKibbin’s gorgeous images capture the lush beauty of the natural world and the tenderness of a child’s emotions.

The perfect book for helping a child navigate loss, or missing someone that can’t be there with them.

Reviews
“Radiant images and a spacious narrative provide adults with an uplifting space to discuss heavy emotions with young ones ... A glowing window into grieving that makes room for sorrow and joy to coexist.”—Kirkus Reviews

"Lovely descriptive language….will lead to discussions about loss and how spending time in nature can be healing. A gentle book dealing with grief, told through the lens of the natural world.”—School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 9.00" | Hardcover

Sam has always dreamed about being an orca, while Crystal discovers she hopes to grow up and study orcas as a marine biologist. When the siblings head to the Pacific coast to visit their aunt and uncle, they are in for a treat! Aunt Kate is a marine biologist, and she has all kinds of interesting facts to share about the Resident orca pods.

Sam and Crystal learn about the different populations of orcas and their food sources, attend the Save the Salish Sea Festival with an Indigenous woman, and have their own incredible adventure with an orca pod. They come away with a new understanding about the role they play in protecting our animal friends and what it will take to ensure that the orca pods have their own vibrant, beautiful future.

Join an Orca Family with Sam and Crystal is the fourth book in the Sam and Crystal series. It weaves a wealth of factual information about the orcas of the Pacific Northwest Coast with an entertaining story and beautiful, whimsical, biologically accurate illustrations. Children will learn basic ecology concepts while exploring the Pacific coastline right alongside Sam and Crystal.

Educator & Series Information
Recommended for ages 11 and under.

This book is part of the Explore with Sam and Crystal Series.

Additional Information
64 pages | 8.50" x 11.00" | Hardcover

An evocative autobiographical picture book about Cree activist Na'kuset's life as a young girl taken from her home along with thousands of other indigenous children during the 1960s, and the journey of discovery that leads her to reclaim her life and culture.

I have come from somewhere else, where
I am Cree and I have a big sister
and another name.

One night, a very young girl was removed from her home during Canada’s Sixties Scoop, which tore children from their Indigenous communities. She woke in a new home, with a new family and a new name—her former life fading to a ghost of a memory. The only place she ever felt like she fit in was with her grandmother—her Bubbie—who listened to her and made her chicken soup and wrapped her in her loving arms. Until one day…the girl discovered the truth. And her beloved Bubbie helped her on her journey to claim her identity, her voice—and her name.

Together, Na'kuset and Judith Henderson tell the powerful story of the Indigenous experience for a child during the Sixities Scoop. Cree illustrator Onedove shared how inspired they are by Na'kuset's story and activism, and that is made evident in the tender and vivid illustrations that bring Na'kuset's story to life.

Educator Information
Recommendations for ages 6 to 9.

Lexile measure: 450L 
Fountas & Pinnell Text Level Gradient: O

Additional Information
40 pages | 9.50" x 9.50" | Hardcover

Eli must embrace his unique heritage and make an impossible decision about his future, and the future of Misewa, in this thrilling last adventure in the award-winning, Narnia-inspired Indigenous middle-grade fantasy series.

Eli, Morgan and Emily manage to free themselves from captivity as the battle between the humans, animal beings, and Bird Warriors rages on. But there's another, more personal battle, as Eli and an unlikely ally fight to save Mahihkan’s life through a previously forbidden portal. When the Sleeping Giant rumbles to life, the stakes hit an all-time high, and Eli has to reach deep within himself to summon the power so that he can protect Misewa against the dangers of colonization . . . forever.

Educator & Series Information
Recommended ages 10+.

This is Book 6 of the Misewa Saga. Narnia meets traditional Indigenous stories of the sky and constellations in this epic middle-grade fantasy series from award-winning author David Robertson.

Additional Information
280 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover

From an acclaimed Ojibwe artist comes a story that offers an empowering universal message about finding inner strength.

Zoon’s shadow is always in his way. It makes a mess of his room, disrupts his class at school, and trips him on the soccer field. Zoon doesn’t know what to do! Until he tells his grandmother about it, and she gives him his grandfather’s drum. Its rhythm is like a heartbeat. If only Zoon can listen to the drum’s song, and ultimately to his own heart, he may yet find a way to thrive alongside his shadow.

Pawis‑Steckley's striking, graphic art brings to vibrant life both the challenges of controlling our trickster impulses and the luminosity of ancestral and inner wisdom, paving the way for us all to listen to our hearts.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 10.00" x 10.00" | Hardcover 

From the #1 New York Times bestselling author of Braiding Sweetgrass comes a beautiful and lushly illustrated tale celebrating gratitude, reciprocity, and finding our place in the natural world, ideal for sharing with the youngest readers.

When young Bud sees people bustling around, intent on their chores and their screens, she is certain they must be doing important things—and she wants to be included. But wise Nokomis, her grandmother, shows her that there is a different way to find belonging, one that relies on stillness and observing the natural world. As Bud discovers the freely given gifts of the Earth, she wonders if she has something important to give back: What is her gift?

Infused with warmth, humor, and insight, and beautifully illustrated by Naoko Stoop, the first picture book by renowned author and Indigenous ecologist Robin Wall Kimmerer inspires readers to treasure nature’s generosity and the gifts each one of us can share with the Earth.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 11.00" | Hardcover

Cuddle up with this celebration of winter and explore the wonders of nature’s light with Moon Song from Caldecott Medalist Michaela Goade.

On an island at the edge of a silvery sea, when the moon rises and night falls, a girl spins a story for her worried cousin to help him find comfort in the wintery dark. She invites him to see moonlight glittering in the forest, bioluminescence sparkling by the shore, and northern lights blazing in the sky. In the dark of the night, the whole world sings.

Celebrated Tlingit creator Michaela Goade, who brought us a summer's celebration in the Caldecott Honor Award‑winning Berry Song, invites us to discover the wonder and comfort of a winter's night through a magnificent Moon Song.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 11.75" | Hardcover 

Discover the history of the endangered Ojibwe horse and the daring intervention of the Lac La Croix First Nation in this celebration of community, tradition, courage, and hope.

It’s a cold, snowy night at Lac La Croix First Nation, and two siblings are too excited to fall asleep. The horses are coming tonight! Amid the buzz of aunties and uncles and cousins, Nookomis tells a story that began many years ago, when their people shared the land with herds of wild ponies. In a symbiotic relationship, the people provided the horses with food and shelter, while the horses helped them run traplines and travel. But after many years had passed, and the herd had dwindled to four, the government threatened to shoot them. It was time to move the remaining horses to safety—but getting them there would be harder than they thought! Follow the true story of a “heist across the ice” from Ontario to Minnesota and learn how a small herd of hardy, indigenous horses returned years later to their native land. Rich illustrations honor the life of the Ojibwe people over time, as well as the land and living things that have survived under their stewardship.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

Additional Information
32 pages | 9.62" x 10.62" | Hardcover 

Last Stop on Market Street meets We Are Grateful: Otsaliheliga in this sweet, bighearted picture book about a young boy who learns the Cherokee lesson of gadugi—how working together and helping each other makes the whole community stronger.

When eager Clay asks his elisi (grandmother) for help to be named star of the week at school, he’s surprised by her answer: No one person is more important than his family and his community. But is Clay still important at all?

This contemplative exploration of community, individualism, and responsibility—accentuated with traditional beadwork in the art—is a moving invitation to consider an indigenous perspective of one’s place in the world and how we all light up our sky, together.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 11.00" x 8.50" | Hardcover

A stunning, poetic debut picture book from Pasha Westbrook about honoring one’s roots and the unbreakable bond of familial love, brought to life with enchanting illustrations by Madelyn Goodnight.

Father braids my hair, just like his,

scented of coconut oil, the familiar tug of fingers on my scalp,

love in every twist...

As a young girl’s father lovingly yet painstakingly braids her hair, he weaves a story about the strength and resilience of their ancestors, Freedmen who walked the Trail of Tears from Mississippi to Oklahoma.

In this enchanting picture book, past and present come together in a tale about endurance, history, and love. With beautiful, sweeping illustrations by Madelyn Goodnight and debut author Pasha Westbrook's lyrical writing, Braided Roots tenderly explores the unwavering love between a father and daughter.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 8.00" x 10.00" | Hardcover 

A boy says farewell to a loved one as he imagines her walking on into her next journey, a moving and superbly illustrated story about loss and hope by Fry Bread author Kevin Noble Maillard and illustrated by acclaimed, award-winning artist Rafael López.

When a young boy’s grandmother walks on, he wonders where she’s gone.

Did she go to the market to buy ripe melons? Or maybe she’s in the garden, watering her herbs?

It feels like she’s somewhere far away, so the boy finds new ways to share stories about his day, hoping she can hear him.

Even her house feels like it’s waiting for her return. Then as the boy approaches the kitchen, the scent and memories of her cooking assure him that no matter where she is, her love will always be close by.

Because when someone walks on, they stay with us. They grow in our hearts and guide us as we walk in their footsteps.

Award-winning author of Fry Bread, Kevin Noble Maillard, breathes life and love into this intimate picture book about loss, with illustrations from renowned, best-selling artist, Rafael López.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 10.00" x 10.00" | Hardcover 

When a young boy’s grandmother walks on, he wonders where she’s gone.

Did she go to the market to buy ripe melons? Or maybe she’s in the garden, watering her herbs?

It feels like she’s somewhere far away, so the boy finds new ways to share stories about his day, hoping she can hear him.

Even her house feels like it’s waiting for her return. Then as the boy approaches the kitchen, the scent and memories of her cooking assure him that no matter where she is, her love will always be close by.

Because when someone walks on, they stay with us. They grow in our hearts and guide us as we walk in their footsteps.

Award-winning author of Fry Bread, Kevin Noble Maillard, breathes life and love into this intimate picture book about loss, with illustrations from renowned, best-selling artist, Rafael López.

From award-winning creators Susan Verde and Steph Littlebird comes an empowering celebration of the strength, diversity, worthiness, and beauty of our bodies

Did you know your body is beautiful?

And not only is it beautiful—it is also unique, miraculous, wise, worthy, and 100% your own. New York Times bestselling author Susan Verde and acclaimed illustrator Steph Littlebird team up to celebrate all of the beautiful things our bodies can be and do: from mirroring the wonders in nature and carrying the stories of our ancestors, to speaking up for what they need, growing, dancing and more!

With an empowering, lyrical text and bold, vibrant illustrations, Body Beautiful feels like a hug for every body.

Reviews
"Verde implores readers to listen to their bodies while staying active to the best of their abilities. Her melodious text combines with Littlebird’s vibrant artwork for a joyous read-aloud. Respectful, empathetic, and exuberant."— Kirkus Review

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 11.00" | Hardcover 

A celebration of traditional ways of life and the power of sharing what we have.

”Rez kid!“ The girl ignores the taunt as she hurries to the back of the school bus. She just wants to get home to the reservation, where she can feel safe. One by one, she tells her mom, nóhkom, moshum and aunty about what happened. And one by one they offer her advice on what to do. Each one has a different idea, but each idea is the same at heart: share something from the reservation with the other children. The girl listens, but decides to come up with her own idea. And, as with everything else about her life as a rez kid, her idea grows out of all she has been given by those who came before her.

Andrea Landry has written a beautiful story that celebrates Indigenous ways of life and encourages readers to be proud of who they are. The traditions practiced on the girl’s reservation are showcased as she beads, harvests medicine, gardens and rides horseback with her elders. Isabella Fassler’s stunning art, with swirls of bold colors, evokes the majesty and splendor of nature. The message of showing kindness in response to aggression offers a powerful lesson for all readers. This book could augment social studies lessons on Indigenous cultures and character education conversations about courage, compassion and inclusiveness. An author’s note gives a brief history of reservations/reserves.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Curriculum Connections: Compassion; Courage; Empathy; Inclusiveness; Indigenous peoples; Rural communities

Additional Information
32 pages | 10.00" x 10.00" | Hardcover