Cree (Nehiyawak)

For over twenty years, Nehiyawak-Metis artist and author John Brady McDonald’s day job has been working with youth. Over half of that time was spent as a Frontline Youth Outreach Worker on the streets of Prince Albert, Saskatchewan. During that time, John would write down his thoughts and feelings on scraps of paper and in little black hardcover notebooks, chronicling the struggles and traumas of the youth he worked with and which he himself had also experienced. Never being quite the right fit for his other poetry books, John took these poems and hid them away for years, until now. Recently rediscovered in his archives, John has compiled them, using a 54-year-old typewriter, into a work which gives voice to the experiences and resilience of those youth, along with his own experiences, thoughts and recollections of a poet in the midst of a turbulent moment in time amongst the concrete and asphalt of the city.

Educator & Series Information
This book is part of the Modern Indigenous Voices series.

Additional Information
88 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback 

A nuanced, relational, and community-minded new book from one of Canada's preeminent poets.

South Side of a Kinless River wrestles with concepts of Métis identity in a nation and territory that would rather erase it. Métis identity, land loss, sexual relationships between Indigenous women and European men, and midwifery by Indigenous women of the nascent settler communities figure into these poems. They add up to a Métis woman's prairie history, one that helps us feel the violence in how those contributions and wisdoms have been suppressed and denied.

Reviews
"Each poem is an anthem, every page showcasing the talent and necessity of this incredible poetic voice. Dumont brings the Métis tone, cadence and intricate stitch-work into all she creates." - Cherie Dimaline, author of The Marrow Thieves and Empire of the Wild

"The voice of this Métis woman is as loving, tender and humane, as it is powerful, satirical and political..."- Rita Bouvier, author of a beautiful rebellion

Additional Information
80 pages | 5.75" x 8.50" | Paperback 

Respected Elder Elmer Ghostkeeper takes us on a journey of rediscovery where we gain a new perspective on the world we take for granted. Ghostkeeper tells the story of his attempt to reclaim and reawaken to his Indigenous worldview on his own terms with his traditional knowledge intact.

As he returns to his roots, he shares the series of natural signs that have guided his family through time and shaped their ceremonial activities in living with the land rather than off the land. He reveals how to follow the natural ebb and flow of nature with its spiritual exchange of precise and well-thought-out duties and giftings. As a fluent Cree speaker, he names the Cree words for the 12 moons of the year, setting out these traditional duties and preparations. His writing is a breath of fresh reality and air—air free of exhaust and spiritual exhaustion—air filled with spiritual inspiration.

Additional Information
128 pages | 5.25" x 8.25" | Paperback

Denesųłiné Elders Lawrence and Lena Adam have been tanning hides and sharing their knowledge with others for more than four decades. Woodland Cree knowledge carrier Tommy Bird helped his family tan hides on the trapline as a young boy. Together they share their lifetime of experience to guide a new generation of hide tanners to keep the tradition alive. The trouble-shooting tips and hands-on advice in this book will help you to make your own bone tools and turn raw moosehides into smoke-tanned hides soft enough to sew into mitts or moccasins. Combining traditional knowledge with easy-to-follow instructions and detailed colour photos, Tanning Moosehides the Northern Saskatchewan Trapline Way is a practical guide you will refer to again and again.

Educator Information
The publisher recommends this resource for ages 10+ 

Recommended in the Indigenous Books for Schools catalogue as a valuable resource for Art, Science, and Social Studies in grades 5 to 12.

Themes: Animals, Arts and Culture, Cultural Teachings, Fashion, Traditional Knowledge.

Additional Information
64 pages | 8.50" x 11.00" | Spiral Bound

This is a book about grief, death and longing. It’s about the gristle that lodges itself deep into one’s gums, between incisors and canines.

Teeth details not only the symptoms of colonization, but also the foundational and constitutive asymmetries that allow for it to proliferate and reproduce itself. Dallas Hunt grapples with the material realities and imaginaries Indigenous communities face, as well as the pockets of livability that they inhabit just to survive. Still this collection seeks joy in the everyday, in the flourishing of Indigenous Peoples in the elsewhere, in worlds to come.

Nestling into the place between love and ruin, Teeth traces the collisions of love undone and being undone by love, where “the hope is to find an ocean nested in shoulders—to reside there when the tidal waves come. and then love names the ruin.”

Additional Information
112 pages | 5.50" x 8.00" | Paperback

Tap into guidance from the animal spirit realm and connect to ancestral wisdom with this transformative 44-card deck and guidebook from Indigenous Medicine Woman and author of You Are the Medicine and The Sacred Medicine Oracle, Asha Frost.

Everything is interconnected. All of creation carries a spirit. Indigenous people have always had a sacred relationship with animals and treated them as honored elders. Animal beings in the spirit realm are part of our spiritual support team as allies and medicine keepers, ready to help, waiting to remind you of your humanity and deep connection to the natural world.

With 44 Elder Animals depicted in a richly detailed traditional Ojibway art style, each card carries its own unique medicine. This deck offers meaningful insights and messages to guide you on your path both from the universe and in the voice of an animal spirit guide from the lands of the Ojibway people—from Elder Artic Hare to Elder Wolf. Whether you're seeking clarity, healing, or a deeper connection to your ancestral lineage, these cards provide a bridge to the spirit world.

Use this deck your rituals and ceremonies, do readings with it for your clients and friends, and share it with your communities. As the medicine ripples out, hold Indigenous people in your heart and honor how their history continues to impact your current reality.

Additional Information
128 pages | 3.50" x 5.00" | Card Deck & Guidebook 

In The Dialogues: The Song of Francis Pegahmagabow, award-winning author Armand Garnet Ruffo brings to life not only the story of the famed WWI Indigenous sniper, but also the complexities of telling Indigenous stories. From Manitoulin Island to the trenches of WWI to the stage, Ruffo moves seamlessly through time in these poems, taking the reader on a captivating journey through Pegahmagabow’s story and onto the creation of Sounding Thunder, the opera based on his life. Throughout, Ruffo uses the Ojibwe concept of two-eyed seeing, which combines the strengths of western and Indigenous ways of knowing, and invites the reader to do the same, particularly through the inclusion of the Anishinaabemowin language within the collection. These are poems that challenge western conventions of thinking, that celebrate hope and that show us a new way to see the world.

Additional Information
120 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

A new edition, revised and updated by the author, of John Brady McDonald’s acclaimed debut poetry collection

John Brady McDonald, MBSFA, a Nêhiyawak-Métis multidisciplinary artist and writer from Treaty Six Territory in Saskatchewan, Canada, is an award-winning author of multiple books who has presented at literary festivals around the world. Before all this, however, he was a young, urban Indigenous youth, struggling with addictions, the streets, and the pain and turmoil of intergenerational trauma as a residential school survivor and the child of residential school survivors.

These raw, lyrical poems are a glimpse of the birth of a poet, recklessly using language and words with abandon and without restraint. It is the poetry of an individual experimenting with the language, influenced by the works of Shakespeare and Jim Morrison, mixed with the teenage goth writing style of youth—the base metals from which a lifetime of words was forged.

Originally published by Kegedonce Press in 2004, The Glass Lodge was presented across Canada and the US at esteemed festivals. Chosen for the First Nations Communities Read program, it was also nominated for the Anskohk Aboriginal Book of the Year in 2005. Since that first edition went out of print a few years ago, McDonald has re-edited and restored the work. He also rediscovered many of the original, handwritten poems, which serve as illustrations in this new edition.

Reviews
"The Glass Lodge transcends all the cliches of the angst-ridden Urban Indian. McDonald's verse is a brilliant fusion of the brutality and hope that is inherent in the Aboriginal experience. I have never read poetry that so closely resembles my own experience as a First Nations man." - Darrell Dennis, Writer, Tales of an Urban Indian, Moccasin Flats

Additional Information
74 pages | 6.00" x 8.50" | Hardcover | 2nd Edition 

A powerful, lyrical collection of essays from the award-winning author of Following the River, exploring the pivotal moments in her life, and how art and nature have shaped her.

Like both memory and the moon, what's written here aims to shed what light it can, bringing it home to now.

How does a woman compose a life? The Old Moon in Her Arms is a hybrid book of fragments, pivotal moments and images in the phases of a woman's life, turning points rendered in Lorri Neilsen Glenn's lyrical prose.

Like the shifting images in a kaleidoscope, these glimpses into the life of an ordinary woman lay bare the ways family, landscape, loss, and a lifelong pursuit of knowledge have forced the author in her later years to examine what really matters. Here, readers bear witness to the making of a daughter, a student, a wife, a friend, a teacher, a mother, a feminist, an award-winning scholar and writer. Neilsen Glenn's artistry weaves personal history, philosophy, pop culture, and contemporary thought to examine moments and people who've inhabited her life. "Over time and circumstance," she says, "haven't we all been various?"

Guiding her exploration are the Cree concept of wahkohtowin, the kinship in all of creation, and the elliptical path of the moon.

This hybrid collection of singular moments celebrates connection, wonder and endless curiosity.

Educator Information
Subjects/Themes: Memoir, Creativity, Aging, Literacy Collection, Prose, Poetry

Additional Information
272 pages | 6.00" x 8.00"| Paperback

Breaks the deafening silence of Indigenous women’s voices in academic leadership positions.

Since the 2015 release of the report on the Truth and Reconciliation Commission of Canada, new Indigenous policies have been enacted in universities and a variety of interconnecting Indigenous senior administrative roles have been created. Many of these newly created roles have been filled by Indigenous women. But what does it mean for Indigenous women to be recruited to Indigenize Western institutions that have not undergone introspective, structural change?

Informed by her own experiences and the stories of other Indigenous women working in senior administrative roles in Canadian universities, Candace Brunette-Debassige explores the triple-binding position Indigenous women often find themselves trapped in when trying to implement reconciliation in institutions that remain colonial, Eurocentric, and male-dominated. The author considers too the gendered, emotional labour Indigenous women are tasked with when universities rush to Indigenize without the necessary preparatory work of decolonization.

Drawing on an Indigenous feminist decolonial theoretical lens and positioning Indigenous story as theory, Brunette-Debassige illustrates how Indigenous women can and do preserve and enact their agency through resistance, and help lead deeper transformative changes in Canadian universities. Ultimately, her work provides a model for how reconciliation and Indigenization can be done at an institutional level.

Reviews
“This book helped me make sense of the ‘trickiness’ of my own experiences as an Indigenous woman in Canadian universities.” —Kim Anderson, University of Guelph

Additional Information
320 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Judge, senator, and activist. Father, grandfather, and friend. This is Murray Sinclair’s story—and the story of a nation—in his own words, an oral history that forgoes the trappings of the traditional written memoir to center Indigenous ways of knowledge and storytelling. As Canada moves forward into the future of reconciliation, one of its greatest leaders guides us to ask the most important and difficult question we can ask of ourselves: Who are we?

For decades, Senator Sinclair has fearlessly educated Canadians about the painful truths of our history. He was the first Indigenous judge in Manitoba, and only the second Indigenous judge in Canadian history. He was the Chair of the Truth and Reconciliation Commission, and remains one of the foremost voices on Reconciliation. And now, for the first time, he will share his full story—and his full vision for our nation—with readers across Canada.

Drawing on Senator Sinclair’s unique experiences, and his perspectives regarding Indigenous identity, human rights, and justice in Canada, Who We Are will examine the roles of history, resistance, and resilience in the pursuit of finding that path forward, and healing the damaged relationship between Indigenous Peoples and non-Indigenous peoples in Canada. And in doing so, it will reveal Senator Sinclair’s life in a new and direct way, exploring how all of these experiences shaped him as an Anishinaabe man, father, and grandfather.

Structured around the four questions that have long shaped Senator Sinclair’s thinking and worldview—Where do I come from? Where am I going? Why am I here? Who am I?—Who We Are will take readers into the story of his remarkable life as never before, while challenging them to embrace an inclusive vision for our shared future.

Additional Information
480 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover 

In this debut poetry collection, Samantha Nock redefines where and what “home” is.

A Family of Dreamers delves into the complexities of growing up in rural northeast British Columbia and the love and grief that blooms there. In this debut collection, Samantha Nock weaves together threads of fat liberation, desirability politics, and heartbreak while working through her existence as a young Indigenous woman coming of age in the city. The result is a love song to northern cuzzins, dive bars, and growing up.

Additional Information
101 pages | 5.98" x 9.01" | Paperback

A subversive novel by acclaimed Cree author Darrel J. McLeod, infused with the contradictory triumph and pain of finding conventional success in a world that feels alien.

James, a talented and conflicted Cree man from a tiny settlement in Northern Alberta, has settled into a comfortable middle-class life in Kitsilano, a trendy neighbourhood of Vancouver. He is living the life he had once dreamed of—travel, a charming circle of sophisticated friends, a promising career and a loving relationship with a caring man—but he chafes at being assimilated into mainstream society, removed from his people and culture.

The untimely death of James’s mother, his only link to his extended family and community, propels him into a quest to reconnect with his roots. He secures a job as a principal in a remote northern Dakelh community but quickly learns that life there isn’t the fix he’d hoped it would be: His encounters with poverty, cultural disruption and abuse conjure ghosts from his past that drive him toward self-destruction. During the single year he spends in northern BC, James takes solace in the richness of the Dakelh culture—the indomitable spirit of the people, and the splendour of nature—all the while fighting to keep his dark side from destroying his life.

Reviews
“MacLeod offers the reader a thought-provoking and immersive portrait of a remote Dakelh community and of James, the driven Indigiqueer educator who chooses to work there—a man who must struggle with structural injustices, conflicting demands, prejudice, and his own divided self. A deeply authentic novel, and one that is both educative and heartfelt.” — Kathy Page, author of Alphabet and Dear Evelyn

“A Season in Chezgh’un is about the search for meaning and for love, about grappling with history and loss, about creating a future out of quiet daring. I love the elegance of languages and cultures intermingling in this story, Cree, Dene, Nehiyaw, French, Spanish. Beautifully crafted, this novel is alive with dialogue that takes us into the hearts of characters too often left voiceless. Let this book sweep you away.” — Kim Echlin, author of Speak, Silence

Additional Information
320 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Aided by Grandmother Spider, Star Woman discovers the Hole-in-the-Sky, opening a pathway for the Star People to experience the wonder of life on earth. But the world falls into the hands of the Paper People, jeopardizing the sacred harmony between nature and the cosmos. And so Little Spirit, a young boy, must search for meaning and find redemption in the care of Grandmother Moon.

An epic narrative, The Star Poems explores the black hole of colonial history—Residential Schools, the loss of the father, youth suicide—and the vital role of women in reclaiming our traditional knowledge, the teachings that stitch together the fabric of the universe.

The Star Poems creatively engages Cree oral tradition in a new way, connecting Indigenous spirituality and quantum physics to honour and adapt some of our most ancient stories about the origins of life and our place in the universe. Presented in both English and Cree, The Star Poems is a timely contribution to the revitalization of the Cree language—and the fascinating world of star stories.

Educator Information
Recommended for ages 15+

Additional Information
132 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Arctic/Amazon: Networks of Global Indigeneity offers a conversation between Indigenous Peoples of two regions in this time of political and environmental upheaval. Both regions are environmentally sensitive areas that have become hot spots in the debates circling around climate change and have long been contact zones between Indigenous Peoples and outsiders — zones of meeting and clashing, of contradictions and entanglement.

Opening with an Epistolary Exchange between the editors, Arctic/Amazon then widens to include essays by 12 Indigenous artists, curators, and knowledge-keepers about the integration of spirituality, ancestral respect, traditional knowledges, and political critique in artistic practice and more than 100 image reproductions and installation shots. The result is an extraordinary conversation about life, artistic practise, and geopolitical realities faced by Indigenous peoples in regions at risk.

Additional Information
256 pages | 8.87" x 12.12" | Hardcover