Métis

Pat spent a lifetime catching up to who she wanted to be. Growing up in a Métis family, it would take her decades to shed the prejudice and shame of who she was, to find her indigeneity. After escaping an alcoholic relationship, she achieved corporate success in a man’s world, switched gears to become an author of children’s books, survived breast cancer, and accepted her husband's wish to participate in MAID. These challenges are all part of Pat’s inspiring story.

Swiftly Flowing Waters is a raw reflection of the many experiences women quietly go through in life. It’s a story about finding courage, overcoming obstacles, and the discovery of joy and fulfilment along the way.

Reviews
"No one could tell this compelling story with such precision if they had not lived it. Pat's journey, as she chronicles it from four to seventy years of age, deserves to be shared - for her Metis legacy, for her ancestors who could not speak, and for her descendants who need to know the unique truth of their origins. This memoir provides an anchor of truth that is honest and unashamed. We need more courageous authors like Pat Lamondin Skene." - Fern Perkins, Registered Citizen of Metis Nation Greater Victoria and Metis Nation BC; Educator, University of Victoria and Greater Victoria School District (retired)

Additional Information
216 pages | 7.25" x 10.25" | Paperback

First published in 1983, In Search of April Raintree is a Canadian classic that presents a heart-rending and powerful account of the harsh realities that Indigenous and Métis peoples face.

Written by Anishinaabe educator Christine M’Lot with psychologist Dr. Karlee Fellner, the Teacher Guide for In Search of April Raintree and April Raintree helps teachers create dynamic learning experiences for their students in grades 11 and 12, while maintaining a respectful and dignified approach to Indigenous topics.

In this guide you will find:

• an inquiry based approach with resources for teaching from a trauma-informed stance
• easy-to-use lesson plans, reproducibles, and assessment opportunities
• a focus on wellness and supporting students while learning about difficult topics
• activities that encourage cross-curricular connections and collaboration
• free access to supplemental videos covering wellness topics
• a glossary of terms and suggested resources to extend learning

Educator Information
For use with students in grades 11 and 12.

This teacher guide can be used with either In Search of April Raintree or April Raintree, a version written specifically for teens in grades 9 to 12 that does not contain the graphic graphic scene in the original.

Additional Information
98 pages | 8.50" x 11.00" | Spiral Bound

A new edition, revised and updated by the author, of John Brady McDonald’s acclaimed debut poetry collection

John Brady McDonald, MBSFA, a Nêhiyawak-Métis multidisciplinary artist and writer from Treaty Six Territory in Saskatchewan, Canada, is an award-winning author of multiple books who has presented at literary festivals around the world. Before all this, however, he was a young, urban Indigenous youth, struggling with addictions, the streets, and the pain and turmoil of intergenerational trauma as a residential school survivor and the child of residential school survivors.

These raw, lyrical poems are a glimpse of the birth of a poet, recklessly using language and words with abandon and without restraint. It is the poetry of an individual experimenting with the language, influenced by the works of Shakespeare and Jim Morrison, mixed with the teenage goth writing style of youth—the base metals from which a lifetime of words was forged.

Originally published by Kegedonce Press in 2004, The Glass Lodge was presented across Canada and the US at esteemed festivals. Chosen for the First Nations Communities Read program, it was also nominated for the Anskohk Aboriginal Book of the Year in 2005. Since that first edition went out of print a few years ago, McDonald has re-edited and restored the work. He also rediscovered many of the original, handwritten poems, which serve as illustrations in this new edition.

Reviews
"The Glass Lodge transcends all the cliches of the angst-ridden Urban Indian. McDonald's verse is a brilliant fusion of the brutality and hope that is inherent in the Aboriginal experience. I have never read poetry that so closely resembles my own experience as a First Nations man." - Darrell Dennis, Writer, Tales of an Urban Indian, Moccasin Flats

Additional Information
74 pages | 6.00" x 8.50" | Hardcover | 2nd Edition 

A lively recounting of the tough men and heroic but overworked packhorses who broke open B.C. to the big business of the 19th-century fur trade.

Facing a gruelling thousand-mile trail, the brigades of the Hudson Bay Company (HBC) pushed onward over mountains and through ferocious river crossings to reach the isolated fur-trading posts. But it wasn't just the landscape the brigades faced, as First Nations people struggled with the desire to resist, or assist, the fur company's attempts to build their brigade trails over the Aboriginal trails that led between Indigenous communities, which surrounded the trading posts. Nancy Marguerite Anderson reveals how the devastating Cayuse War of 1847 forced the HBC men over a newly-explored overland trail to Fort Langley. The journey was a disaster-in-waiting.

Additional Information
280 pages | 6.00" x 9.00" | archival images, maps | Paperback 

The life and times of the Premier from Red River

John Norquay, orphan and prodigy, was a leader among the Scots Cree peoples of western Canada. Born in the Red River Settlement, he farmed, hunted, traded, and taught school before becoming a legislator, cabinet minister, and, from 1878 to 1887, premier of Manitoba.

Once described as Louis Riel's alter ego, he skirmished with prime minister John A. Macdonald, clashed with railway baron George Stephen, and endured racist taunts while championing the interests of the Prairie West in battles with investment bankers, Ottawa politicians, and the CPR. His contributions to the development of Canada's federal system and his dealings with issues of race and racism deserve attention today.

Recounted here by Canadian historian Gerald Friesen, Norquay's life story ignites contemporary conversations around the nature of empire and Canada's own imperial past. Drawing extensively on recently opened letters and financial papers that offer new insights into his business, family, and political life, Friesen reveals Norquay to be a thoughtful statesman and generous patriarch. This masterful biography of the Premier from Red River sheds welcome light on a neglected historical figure and a tumultuous time for Canada and Manitoba.

Reviews
"The Honourable John Norquay is a magisterial biography that brings Norquay out of the historical shadows to a prominent place among the major figures of nineteenth century Canada. One of the most important historical studies of this decade, Norquay is a model of how superb historical scholarship can make us better understand both past and present."  — John English

"This is a beautifully written, extremely accessible, but obviously meticulous scholarly tome. Friesen wrangles a wide variety of facts into a compelling narrative." — Chris Andersen

"The Honourable John Norquay is a magnificent book. Friesen meticulously documents Norquay's many accomplishments, larger-than-life character, and charisma. He paints a picture of a negotiator and orator who ably uses humour and personal stories to win support, especially in the midst of the racism he faced." — Gary Doer, Premier of Manitoba, 1999-2009

Educator Information
Table of Contents

Introduction

Ch 1: “A Merry Prankish Youngster,” 1841–58

Ch 2: Red River Family, 1859–70

Ch 3: “The Transfer Made Us Wise,” the 1870s

Ch 4: Public Life: An Introduction, 1871–74

Ch 5: Senior Minister, 1875–78

Ch 6: Premier, 1879

Ch 7: Boom Times and Crash, 1880–January 1883

Ch 8: “Chief,” 1883–February 1885

Ch 9: “An Unfortunate Family Difference,” 1885

Ch 10: Vindication, 1886

Ch 11: Defiance, 1887

Ch 12: Downfall, November–December 1887

Ch 13: Dénouement, 1888–89

Conclusion

Acknowledgements

Abbreviations

Keywords

A Note on Sources

Notes

Bibliography

Index

Additional Information
619 pages | 6.12" x 9.25" | b&w illustrations, maps, index, bibliography | Hardcover 

From Tanya Talaga, the critically acclaimed and award-winning author of Seven Fallen Feathers, comes a riveting exploration of her family’s story and a retelling of the history of the country we now call Canada

For generations, Indigenous People have known that their family members disappeared, many of them after being sent to residential schools, “Indian hospitals” and asylums through a coordinated system designed to destroy who the First Nations, Métis and Inuit people are. This is one of Canada’s greatest open secrets, an unhealed wound that until recently lay hidden by shame and abandonment.

The Knowing is the unfolding of Canadian history unlike anything we have ever read before. Award-winning and bestselling Anishinaabe author Tanya Talaga retells the history of this country as only she can—through an Indigenous lens, beginning with the life of her great-great grandmother Annie Carpenter and her family as they experienced decades of government- and Church-sanctioned enfranchisement and genocide.

Deeply personal and meticulously researched, The Knowing is a seminal unravelling of the centuries-long oppression of Indigenous People that continues to reverberate in these communities today.

Additional Information
480 pages | 6.12" x 9.25" | Hardcover 

Ukraine, 1944

As the world around her is ripped apart by war and infiltrated by Nazi soldiers, Savka Ivanets works as a medic for the Ukrainian resistance, stitching wounds by day, stealing supplies by night, and dodging firefights between the SS and Soviet partisans. When her husband, Marko, a reluctant member of the Waffen-SS, forces her to deliver a coded message to an underground bunker, she’s terrified. But when her mission doesn’t go as planned, and her son, Taras, is kidnapped by the KGB, Savka fears she’ll never see him again.

Salt Spring Island, 1972

For Jeanie Esterhazy, the world, with its whispers and curious eyes, is too much to bear. Ever since the horrific accident that left her badly scarred, Jeanie, unable to remember anything about that awful day, has pulled away from society, utterly isolated.

Then a mysterious stranger appears at her house, and Jeanie suddenly begins having flashbacks about the night of her wedding—flashbacks that hold answers to the questions she’s had for years; flashbacks that make her realize the world around her is not as it seems.

Weaving together Savka and Jeanie's stories with artful precision, The Last Secret is at once luminous and transporting, a brilliant and impossible-to-forget story of love, hope, and the breathtaking resilience of women.

Reviews
"An extraordinarily powerful novel cinematically weaving one gripping layer into the next. From the frozen hellscape of Eastern Europe during WW2 to the lush green of Salt Spring Island in Canada, The Last Secret delivers a thrilling story of survival and love that held me spellbound throughout. Brava, Ms. Caron! An easy five stars." —Genevieve Graham, #1 bestselling author of The Forgotten Home Child

"How delicious to discover sleepy Salt Spring Island, BC, caught up in the icy tendrils of a Cold War thriller. Sweeping from hardship to heartache, The Last Secret is a timely reminder of the improbable bonds forged, broken and recast on World War II’s Eastern Front. Here, revenge is served tundra-cold, but with a dash of sea salt and fire." —Shelley Wood

Additional Information
416 pages | 6.09" x 8.91" | Paperback 

A powerful, lyrical collection of essays from the award-winning author of Following the River, exploring the pivotal moments in her life, and how art and nature have shaped her.

Like both memory and the moon, what's written here aims to shed what light it can, bringing it home to now.

How does a woman compose a life? The Old Moon in Her Arms is a hybrid book of fragments, pivotal moments and images in the phases of a woman's life, turning points rendered in Lorri Neilsen Glenn's lyrical prose.

Like the shifting images in a kaleidoscope, these glimpses into the life of an ordinary woman lay bare the ways family, landscape, loss, and a lifelong pursuit of knowledge have forced the author in her later years to examine what really matters. Here, readers bear witness to the making of a daughter, a student, a wife, a friend, a teacher, a mother, a feminist, an award-winning scholar and writer. Neilsen Glenn's artistry weaves personal history, philosophy, pop culture, and contemporary thought to examine moments and people who've inhabited her life. "Over time and circumstance," she says, "haven't we all been various?"

Guiding her exploration are the Cree concept of wahkohtowin, the kinship in all of creation, and the elliptical path of the moon.

This hybrid collection of singular moments celebrates connection, wonder and endless curiosity.

Educator Information
Subjects/Themes: Memoir, Creativity, Aging, Literacy Collection, Prose, Poetry

Additional Information
272 pages | 6.00" x 8.00"| Paperback

This art book features artwork by Anishinaabe artist Donna Langhorne.

In the Seven Visions, Anishinaabe artist Donna Langhorne describes to you the meaning behind her seven pieces of artwork. Her visions were inspired by the seven sacred teachings, and draw on contemporary issues affecting Indigenous people.

Diana Frost from Colouring It Forward adds suggestions of activities that you can engage in to do something about these issues and to participate in reconciliation.

Additional Information
8.5"x11", 24 pages, full colour book

A teacher lesson plan that accompanies the book, The Seventh Direction. Includes comprehension questions, group activities, colouring pages, and more. In this enlightening legend shared by Lakota Elder Kevin Locke, Wakhan Thanka  (The Great Spirit) created the entire world in seven days; leaving the most precious creation for last. In order to protect this precious creation, Wakhan Thanka needed to hide it where it would always be safe and turned to our animal relatives for help. Together, they found the perfect place. Do you know where they chose?

Educator Information
This lesson plan accompanies the book The Seventh Direction: A Legend of Creation.

This lesson plan is available in French: La septième direction Plan de cours 

Additional Information
12 pages | 8.75" x 11.00" | Paper Packet 

Threatened by encroaching colonialism, one Métis family struggles to protect their way of life.

In 1869, the arrival of surveyors from the new Dominion of Canada sends ripples of anxiety through the people of Red River. As the Métis Nation begins negotiating terms for joining Confederation, each member of the Rougeau family adapts in their own way: Clément looks outward, trying to maintain his livelihood as a carter, while his wife, Marienne, looks inward, determined to hold their fracturing family together. Julien, the eldest son, joins Louis Riel to confront the same intruders that so impress his sister, Charlotte. As the Red River Resistance unfolds, the consequences of each choice become heartbreakingly clear.

Additional Information
256 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback 

Follow in the tradition of your ancestors as you learn how to hand sew your capote, a hand-sewn coat made from a wool blanket. Wahwaykinishoo d’en li kapot – Wrap Yourself in Tradition: A Guide to Making a Métis-Style Capote also includes the history of the capote and its connection to Métis heritage. Enjoy the experience, feel the warmth, share the feeling, and wear it with pride. Written by Suzan Lagrove Couillard and Brenda Hrycuik.

Additional Information
57 Pages | 10" x 8.5" | Spiral Bound 

In these poems, E. McGregor combines the lore of family history with personal memory, vividly parsing patterns of inheritance, particularly through the maternal line.

What Fills Your House Like Smoke begins and ends at the deathbed of the writer's Metis grandmother. In between, McGregor composes an incomplete and wildly imaginative biography of the grandmother, interrogated by family photographs, stories, and the scant paper trail she left behind.

McGregor sifts through the complexities of motherhood, daughterhood, anxiety, intimate relationships and addiction, weaving family history with memory to make sense of what is carried on. Especially affecting are poems about childhood, and the people who disappear from a child's life, and the struggle to live as a societal outsider, finding strength in self-definition and the power of narrative.

As these poems unfold, they move us toward an understanding of maternal inheritance, shifting identities, forgiveness, and finally love.

Reviews
"There is a rawness and tender vulnerability in the re-membering of a mother's mother's life in the thematic dotted lines, hardlines and blurred lines of McGregor's poetry. For bodies under duress, survival is instinctive and passed on, and a breakthrough from the trauma endured is made possible in an honest remembering to liberate oneself." -- Rita Bouvier, author of a beautiful rebellion

"What Fills Your House Like Smoke is a staggering collection . . . technically agile and thematically nuanced. McGregor's poems have the effect of flame, sucking the air out of the room; of a soothing hand on your chest, reminding you to breathe. An indelible debut." -- Hollay Ghadery, author of Rebellion Box

Additional Information
90 pages | 6.00" x 8.00" | Paperback

In eighteen hundred and something something, somewhere upon the banks of a Reddish River in Treaty One Territory, three very different women with a preference for twenty-first century slang sit in a fort sharing their views on life, love, and the hot nerd Louis Riel.

Marie-Angelique, a Metis Taurus, is determined to woo Louis (a Metis Libra)—who will be arriving soon—by sending him boldly flirtatious letters. Eugenia, an Ojibwe Sagittarius, brings news of rebellion back to the fort after trading, but isn’t impressed by Louis’s true mediocre nature. And Cecilia, a pregnant British Virgo, is anxiously waiting on her husband’s return from an expedition, but can’t resist pining over the heartthrob Thomas Scott (Irish Capricorn), who is actually the one secretly responding to Marie-Angelique’s letters. This will all go smoothly, right?

This lively historical satire of survival and cultural inheritance shifts perspectives from the male gaze onto women’s power in the past and present through the lens of the rapidly changing world of the Canadian fur trade.

Awards

• 2023 Indigenous Voices Award for Published Prose in English
• 2018 Toronto Fringe Best New Play Contest winner
• 2024 Dora Mavor Moore Award for Outstanding New Play

Reviews
“Not only is the play a fun and clever look at the province’s history, but by weaving in modern slang and references, Koncan (who is of Anishinaabe and Slovene descent) highlights how many Indigenous issues from our past are still relevant today.” — Stephanie Cram, CBC News

“A timely, provocative piece of theatre written from a perspective and voice we need to hear.”— Ian Ross, Winnipeg Free Press

Additional Information
120 pages | 5.32" x 8.35" | 2nd Edition | Paperback 

This evocative new poetry collection speaks with a fierce tenderness of many aspects of the poet’s life: a childhood spent on the banks of the Churchill River, the death of a beloved one, the struggle to try to find forgiveness for wrongs done and the weariness of trying to redress those wrongs. And, most poignantly, a beautiful rebellion reaches one hand back to Louis Riel and one hand forward to future Métis generations.

The poems navigate losses that we all suffer when the world of our childhoods has altered irrevocably; they reveal the pain caused by residential schools and share despair at the lack of progress in social justice and self-determination. Rita Bouvier’s work is intimate and insightful, written in inviting, open-hearted language that includes many Cree and Michif phrases and their translation.

There is a quiet power--riverine, deep, unstoppable--that flows through these words.

Additional Information
72 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback