Graphic Novels

Jamie and Marie Longbows reputation for solving mysteries is getting around. They are at another Powwow when a man named Lester Laughing, dressed in full regalia, approach them with a treasure map and ask them to solve a mystery. Jamie and Marie follow the clues hoping to find treasure but what they find out in the end is more surprising than the treasure itself.

Reviews
"A satisfying story in which two children discover the love of an ancestor (Graphic/mystery hybrid)" - Kirkus Reviews

"This high interest, low-risk adventure narrative pairs well with the clear and simple text, making it a win for beginning readers." - School Library Journal

Educator & Series Information
Recommended for grades 2 to 4.

This book is part of the Powwow Mystery series.

Additional Information
32 pages | 9.80" x 9.80"

All cultures have tales of the trickster, a crafty creature or being who uses cunning to get food, steal precious possessions, or simply cause mischief. He disrupts the order of things, often humiliating others and sometimes himself. In Native American traditions, the trickster takes many forms, from coyote or rabbit to raccoon or raven. The first graphic anthology of Native American trickster tales, Trickster brings together Native American folklore and the world of comics.

In Trickster more than twenty Native American tales are cleverly adapted into comic form. Each story is written by a different Native American storyteller who worked closely with a selected illustrator, a combination that gives each tale a unique and powerful voice and look. Ranging from serious and dramatic to funny and sometimes downright fiendish, these tales bring tricksters back into popular culture in a very vivid form. From an ego-driven social misstep in "Coyote and the Pebbles" to the hijinks of"How Wildcat Caught a Turkey" and the hilarity of "Rabbit's Choctaw Tail Tale", Trickster provides entertainment for readers of all ages and backgrounds.

Additional Information
248 pages | 8.00" x 8.00" | Paperback

Dez and Miikwan’s stories continue in this sequel to Surviving the City.

Dez’s grandmother has passed away. Grieving, and with nowhere else to go, she’s living in a group home. On top of everything else, Dez is navigating a new relationship and coming into her identity as a Two-Spirit person.

Miikwan is crushing on the school’s new kid Riel, but doesn’t really understand what Dez is going through. Will she learn how to be a supportive ally to her best friend?

Elder Geraldine is doing her best to be supportive, but she doesn’t know how to respond when the gendered protocols she’s grown up with that are being thrown into question.

Will Dez be comfortable expressing her full identity? And will her community relearn the teachings and overcome prejudice to celebrate her for who she is?

Educator & Series Information
Recommended for ages 12 to 18.

This is the second volume in the Surviving the City graphic novel series, which is also part of the Debwe Series. 

Surviving the City is a contemporary graphic novel series about young Indigenous women navigating their way in an urban environment. It includes these books:

Surviving the City
From the Roots Up
We Are the Medicine

A Teacher Guide is available: Surviving the City Teacher Guide: Exploring Identity, Allyship, and Social Action for Meaningful Change in Grades 7-12 

Additional Information
64 pages | 6.50" x 10.00"

A Duck in a Sock is the first book in a series designed for shared reading between a child learning to read and an experienced reader. The stories have special features to help a child with dyslexia or another language-based learning difficulty find reading success.

Meg and Greg are hanging out for the summer doing what ten-year-olds do—helping an injured duckling, finding a lost pet fish, saving ranch animals from a wildfire and catching a wandering sloth! Jump inside to join Meg and Greg on their adventures.

Reviews
"My students love the engaging story lines of the Meg and Greg books. Although they are only meant to read the captions on the picture pages, they take great pride in trying (and succeeding!) to read the "teacher pages" as well" - Leslie O'Haga

Educator & Series Information
Recommended for ages 6 to 9.

This book includes features to accommodate struggling or dyslexic readers, such as comic-book-style illustrations, a dyslexia-friendly typeface with ample spacing and shaded paper to reduce contrast between text and paper—all of which make this series more accessible.

Targeted at struggling readers ages six to nine, A Duck in a Sock has a wide appeal to ELL readers, reluctant readers and at-level readers alike with its engaging and age-appropriate plots and low reading level that doesn’t demoralize or stigmatize struggling readers.

Co-author Elspeth Rae is a teacher certified in using the Orton-Gillingham Approach to teach children with dyslexia and other language-based learning difficulties. She is currently a literacy specialist teaching reading, spelling and writing to children ages five to thirteen.

Co-author Elspeth Rae was diagnosed with dyslexia when she was eight years old.

This is the first book in the Meg and Greg series, a new Orca Two Read series for shared reading that introduces one new phonogram (a letter or combination of letters that represent a sound) in each story. These books are cumulative, so each story builds on the previous one, and each book will build on the previous book. The first book covers the ck, sh, ch and th phonograms.

On the left page is an adult or buddy reader's text.  On the right is the kid's text on grey paper, a feature that helps readers with dyslexia.  Key features include:

• Shaded paper that reduces contrast.
• Labels that allow very early readers to participate.
• Extra space between letters, words and lines of text.
• Kid's text that is controlled to remove spelling exceptions and advanced words.
• Words with target phonogram that appear in bold type.
• Easy to read font.

A downloadable resource pack is available: Resource Pack - Meg and Greg: A Duck in a Sock

Additional Information
168 pages | 5.87" x 8.25"

MOONSHOT: The Indigenous Comics Collection brings together dozens of creators from North America to contribute comic book stories showcasing the rich heritage and identity of indigenous storytelling. From traditional stories to exciting new visions of the future, this collection presents some of the finest comic book and graphic novel work on the continent.

Educator & Series Information
Inhabit Education Books is proud to distribute this important collection of Indigenous comic stories, originally published by Alternate History Comics. Moonshot has been published under Avani, an imprint featuring titles that extend beyond the Canadian North, giving readers the opportunity to explore cultures and stories from all over Canada and around the world.

Ages 12+

This is volume 2 in the Moonshot series.

Additional Information
165 pages | 6.50" x 10.25" | colour illustrations

MOONSHOT: The Indigenous Comics Collection brings together dozens of creators from North America to contribute comic book stories showcasing the rich heritage and identity of indigenous storytelling. From traditional stories to exciting new visions of the future, this collection presents some of the finest comic book and graphic novel work on the continent.

Educator & Series Information
Inhabit Education Books is proud to distribute this important collection of Indigenous comic stories, originally published by Alternate History Comics. Moonshot has been published under Avani, an imprint featuring titles that extend beyond the Canadian North, giving readers the opportunity to explore cultures and stories from all over Canada and around the world.

Ages 12+

This is volume 3 in the series.

Additional Information
144 pages | 6.50" x 10.25" | colour illustrations

Echo Desjardins is adjusting to her new home, finding friends, and learning about Métis history. She just can’t stop slipping back and forth in time. One ordinary afternoon in class, Echo finds herself transported to the banks of the Red River in the summer of 1869. All is not well in the territory as Canadian surveyors have arrived to change the face of territory, and Métis families, who have lived there for generations, are losing access to their land. As the Resistance takes hold, Echo fears for her friends and the future of her people in the Red River Valley.

Educator & Series Information
This is volume 3 in the graphic novel series, A Girl Called Echo, by Katherena Vermette.

Books in this series include: 
Volume 1: Pemmican Wars
Volume 2: Red River Resistance
Volume 3: Northwest Resistance
Volume 4: Road Allowance Era

Recommended for grades 5 to 9 by publisher.

Katherena Vermette, a Governor General's Award-winning author deftly enters a format typically dominated by male creators with this graphic novel series, A Girl Called Echo. Featuring compelling illustrations, a female main character, and the contemporary foster care system, the series follows Echo Desjardins as she discovers her Métis heritage firsthand while slipping back and forth through time.

This book is available in French: Elle s'appelle Echo Tome 3: La résistance du Nord-Ouest

Additional Information
48 pages | 6.50" x 10.00"

When Jamie and Marie Longbow find out about the mysterious ghost dog that steals food from the Powwow and no one has been able to catch, they are determined to find out what's going on. When they finally get closer to it, it runs into the spooky abandoned house, with a buffalo burger dangling from its mouth, where Old Man Jimmerson used to live. Is it really a ghost dog? Should they go in? How are they going to solve this mystery when they are terrified of what might be on the other side of the door?

Reviews
"The second book in a mystery series features a dog who swipes buffalo burgers from the Seneca Chef’s stand at the powwow. Marie and Jamie, twin siblings, come to the event with their grandparents. They pass an old house on the edge of the reservation and the stage is set for the unfolding of the mystery. Bruchac, a storyteller and Abenaki author, tells a gentle story about the strong relationships between grandparents and children, the inviting atmosphere of the powwow grounds, and the mystery-solving ability of children. Deforest’s colorful illustrations convey the feelings the characters experience: joy, excitement, fear, sadness, and relief. Marie, Jamie, and their grandparents are Native, but their specific nation is not revealed. The book is divided into short chapters, creating a sort of picture book/graphic novel hybrid, which should appeal to emerging and/or reluctant readers. VERDICT An accessible and fun story that introduces young readers to Native culture, recommended for elementary and homeschool collections."—School Library Journal Reviewer

"Abenaki author Bruchac collaborates with illustrator Deforest, who uses his experiences growing up in Navajo country to create bold and colorful comic-book–style illustrations of this contemporary Native American family and a diverse, happy gathering of powwow attendees... Happily, there are more powwow adventures to come." - Kirkus Reviews

Educator & Series Information
Recommended for grades 2 to 5.

This book is part of the Powwow Mystery series.

Additional Information
32 pages | 9.80" x 9.80"

Experience the life of a honeybee in this coming-of-age story about a bee named Nyuki, in this full-color graphic novel by Jay Hosler, perfect for curious kids who are fans of the Science Comics series.

Nyuki is a brand-new honeybee—and she has a lot of questions. Like

• When does a bee go through metamorphosis?
• Why does a queen bee sometimes leave her hive?
• And where does all this honey come from, anyway?!

But Nyuki’s biggest question is, “What is this inner voice I hear, and why does it tell me to go forth to adventure?

Follow Nyuki on a lifelong journey as she annoys her sisters, avoids predators, and learns to trust her inner voice as she masters the way of the hive.

And if you still have questions at the end, the back of the book uncovers even more mysteries about the lives of these incredible insects!

Reviews
"A truly lovely coming-of-age tale buzzing with bee facts, this is a honey pot for budding entomologists, naturalists, and scientists of all variety." — Booklist

"Graphic novel fans, lovers of nonfiction, budding ecologists, and readers looking for their next great obsession will be buzzing around this title for years to come." — Kirkus Reviews (starred review)

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
160 pages | 5.50" x 8.00"

Indigenous protectors use language revitalization to save the Earth from evil pioneers and cyborg sasquatches.

Ts’ür’i and Aghay are the Dakwäkãda Warriors protecting Nän from their nemesis Cyber Nà’į and Space Kwäday Dän. Flying in their spaceship, can they prevent the Sha being stolen from Cyber Nà’į and Space Kwäday Dän?!

As a young person growing up in Haines Junction YT, artist Cole Pauls performed in a traditional song and dance group called the Dakwäkãda Dancers. During that time, Pauls encountered the ancestral language of Southern Tutchone. Driven by a desire to help revitalize the language, he created Dakwäkãda Warriors, a bilingual comic about two earth protectors saving the world from evil pioneers and cyborg sasquatches.

Pauls’ Elders supported him throughout the creation process by offering consultation and translation. The resulting work is a whimsical young adult graphic novel that offers an accessible allegory of colonialism. Dakwäkãda Warriors also includes a behind-the-scenes view into the making of the comic and a full-colour insert featuring character illustrations by guest Indigenous Canadian artists.

Awards

• 2020 Indigenous Voices Awards Winner for Works in an Indigenous Language
  

Reviews
From the publisher, an interview with Cole Pauls: 

1. Why did you decide to create this comic? 
I wanted to create a sense of identity and strength for the youth from my hometown and the Yukon. To be portrayed in a heroic but also realistic way, where culture is power and the community is stronger because of that. I made Dakwäkãda Warriors to keep Southern Tutchone language and culture alive.

2. What do you hope your work will bring to the Canadian comics canon?
A proper portrayal of Yukon Indigenous culture, we don't live in igloos, ya know!! I want to show the world what Southern Tutchone culture really is and how strong Indigenous culture can be when properly portrayed by someone who lives and practices it.

Educator Information
Recommended Ages: 8 to 16

Language revitalization in an allegory of colonialization.
Artist Cole Pauls wanted to reclaim the Southern Tutchone language he had learned as a youth while performing in a traditional song and dance group. So, he created a comic about two Earth Protectors saving the Earth from evil pioneers and cyborg sasquatches. But he also went to his elders and asked them to translate his comic into the two dialects of Southern Tutchone. The resulting work is an allegory of colonialization done in an accessible format, a whimsical young adult graphic novel which helps to revitalize language. Pauls includes a "making of" postscript to give context to the project, and invites guest Indigenous Canadian artists to provide "pin-ups" of his characters.

Additional Information
112 pages | 6.50" x 10.00" | 112 illustrations

Combining graphic fiction and non-fiction, this young adult graphic novel serves as a window into one of the unique dangers of being an Indigenous teen in Canada today. The text of the book is derived from excerpts of a letter written to the Winnipeg Chief of Police by fourteen-year-old Brianna Jonnie — a letter that went viral and was also the basis of a documentary film. In her letter, Jonnie calls out the authorities for neglecting to immediately investigate missing Indigenous people and urges them to "not treat me as the Indigenous person I am proud to be," if she were to be reported missing.

Indigenous artist Neal Shannacappo provides the artwork for the book. Through his illustrations he imagines a situation in which a young Indigenous woman does disappear, portraying the reaction of her community, her friends, the police and media.

An author's note at the end of the book provides context for young readers about Missing and Murdered Indigenous Women and Girls in Canada.

Awards

• 2021 Indigenous Voices Awards winner for Published Graphic Novels, Comics, and Illustrated Books in any Language.

Educator Information
Recommended Ages: 12 - 18. 

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list for grades 7 to 12 for use in these areas: English Language Arts, Social Justice, and Social Studies.

This book is available in French: Si je disparais

Additional Information
64 pages | 8.50" x 9.50" | 100+ 2-colour illustrations

Twins Jamie and Marie Longbow are excited about summer with their grandparents, traveling from powwow to powwow selling goods they helped make. When their grandmother's most beautiful necklace goes missing, it's up to the twins to solve the mystery.

Reviews
"Marie Longbow and her twin brother Jamie accompany their grandparents to a powwow to sell jewelry and regalia. After the family returns from participating in the Friendship dance, they find that Grama’s best piece of jewelry is missing. Using both brains and brawn, the twins track down a surprising thief. The cartoonish drawings have a pop art feel with bright colors, and comic panels are incorporated into the single- and double-page illustrations. A variety of regalia is depicted on the dancers and drummers. Speech bubbles are used for some of the text to emphasis parts of the conversations. Native American terms are sprinkled into the narrative along with descriptions of powwow activities. The book is divided into short chapters, creating a sort of picture book/graphic novel hybrid, which should appeal to emerging and/or reluctant readers. VERDICT This beginning mystery with a Native American focus is a good general purchase, and creates a useful transition from picture books to chapter books or graphic novels for younger readers." —School Library Journal Reviewer

"This early chapter book with a picture book trim size, the first installment of the Powwow Mystery Series, features twins Jamie and Marie Longbow, who are traveling to powwows this summer with their grandparents to sell Grama’s wares. Jamie excels at tree climbing, while Marie loves to read and memorize facts about birds. When Grama’s best necklace is stolen at the Little Eagle powwow grounds, the first powwow they visit, it’s up to the twins and their respective talents to help solve the case. Bruchac (Brothers of the Buffalo), an enrolled member of the Nulhegan Bank of the Abenaki nation, offers a well-paced introduction of the characters and elements of the powwow over the four chapters. While the foreshadowing may be a bit transparent (“ ‘It’s okay,’ Grampa said as he danced past them. ‘Sleepy Mickey is watching the booth.’ ”), the identity of the thief and the resolution still prove satisfying. Deforest, who was raised on the Navajo reservation in New Mexico, contributes boldly outlined and brightly colored digital illustrations in an accessible comic-book style that will likely entice reluctant readers."—Publishers Weekly

Educator & Series Information
Recommended for grades 2 to 5.

This book is part of the Powwow Mystery series.

Additional Information

Echo Desjardins, a 13-year-old Métis girl adjusting to a new home and school, is struggling with loneliness while separated from her mother. Then an ordinary day in Mr. Bee’s history class turns extraordinary, and Echo’s life will never be the same. During Mr. Bee’s lecture, Echo finds herself transported to another time and place—a bison hunt on the Saskatchewan prairie—and back again to the present. In the following weeks, Echo slips back and forth in time. She visits a Métis camp, travels the old fur-trade routes, and experiences the perilous and bygone era of the Pemmican Wars.

Educator & Series Information
Recommended for ages 12+ by the publisher.

Pemmican Wars is the first graphic novel in the A Girl Called Echo series.

Books in this series include: 
Volume 1: Pemmican Wars
Volume 2: Red River Resistance
Volume 3: Northwest Resistance
Volume 4: Road Allowance Era

The Canadian Indigenous Books for School list recommends this for Grades 5-12 for these subject areas: Arts Education, English Language Arts, Social Studies.

This book is available in French: Elle s'appelle Echo Tome 1: La guerre du Pemmican

Additional Information
48 pages | 6.50" x 10.00"

What creatures lurk beneath the sea ice? Putuguq and Kublu – two siblings who can’t seem to get along- are about to find out! On their way to the shoreline, Putuguq and Kublu run into their grandfather, who has a stern warning for the pair: always beware when playing on the shore, because you never know if a qalupalik, a mythical creature that snatches children, is lying in wait under the ice. Kublu is pretty sure their grandfather is just trying to spook them with a scary story from the past….but maybe not?

Reviews
"More playful than scary, Putuguq & Kublu and the Qalupalik! succeeds in teaching about contemporary Indigenous culture in a non-didactic, humorous way. As a supplementary text, it will easily align to curricula while helping children build their literacy skills. With brightly coloured illustrations and engaging dialogue, it’s one of those books that is highly informational without revealing as much to its young readers." 

"This graphic novel for beginners has just the right balance of mischief, excitement, and danger, with enough humor to keep things light. Bright colors, clean lines, and larger panels make for inviting, uncluttered reading. Set in a small town in Nunavut, Canada, this story centers Inuit culture in all aspects but never feels forced or didactic. Rather, readers will get a glimpse into contemporary Indigenous lives that are both different and very much like their own."

Educator & Series Information
This book is part of the Putuguq & Kublu series.

Recommended for ages 5+

Additional Information
32 pages | 6.00" x 8.00"

Echo Desjardins is adjusting to her new home, finding friends, and learning about Métis history. She just can’t stop slipping back and forth in time. One ordinary afternoon in class, Echo finds herself transported to the banks of the Red River in the summer of 1869. All is not well in the territory as Canadian surveyors have arrived to change the face of territory, and Métis families, who have lived there for generations, are losing access to their land. As the Resistance takes hold, Echo fears for her friends and the future of her people in the Red River Valley.

Educator & Series Information
Recommended for grades 5 to 9.

Red River Resistance is volume two in the graphic novel series, A Girl Called Echo, by Katherena Vermette.

Books in this series include: 
Volume 1: Pemmican Wars
Volume 2: Red River Resistance
Volume 3: Northwest Resistance
Volume 4: Road Allowance Era

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2019-2020 resource list as being useful for grades 5-12 with regard to these subjects: English Language Arts, Art Education, Social Studies.

This book is available in French: Elle s'appelle Echo Tome 2: La guerre du Pemmican 

Additional Information
47 pages | 6.50" x 10.00"