Indigenous Stories / Narratives

MOONSHOT: The Indigenous Comics Collection brings together dozens of creators from North America to contribute comic book stories showcasing the rich heritage and identity of indigenous storytelling. From traditional stories to exciting new visions of the future, this collection presents some of the finest comic book and graphic novel work on the continent.

Educator & Series Information
Inhabit Education Books is proud to distribute this important collection of Indigenous comic stories, originally published by Alternate History Comics. Moonshot has been published under Avani, an imprint featuring titles that extend beyond the Canadian North, giving readers the opportunity to explore cultures and stories from all over Canada and around the world.

Ages 12+

This is volume 2 in the Moonshot series.

Additional Information
165 pages | 6.50" x 10.25" | colour illustrations

MOONSHOT: The Indigenous Comics Collection brings together dozens of creators from North America to contribute comic book stories showcasing the rich heritage and identity of indigenous storytelling. From traditional stories to exciting new visions of the future, this collection presents some of the finest comic book and graphic novel work on the continent.

Educator & Series Information
Inhabit Education Books is proud to distribute this important collection of Indigenous comic stories, originally published by Alternate History Comics. Moonshot has been published under Avani, an imprint featuring titles that extend beyond the Canadian North, giving readers the opportunity to explore cultures and stories from all over Canada and around the world.

Ages 12+

This is volume 3 in the series.

Additional Information
144 pages | 6.50" x 10.25" | colour illustrations

An inspiring children's book that introduces young readers to the environmental challenges facing the planet through the eyes of Coast Salish characters and authors

"You have family on land as you do in the sea. . . being a caretaker of the earth begins with taking care of the water that all life depends on."

Shiny is a whale child. One day his mother teaches him about the harm facing the world's oceans because of human carelessness. Shiny agrees to be turned into a boy by the ocean's water spirit so he can visit the land and alert people to these dangers. He meets Alex, a young Coast Salish girl who learns from Shiny that the living spirit of water exists in everything--glaciers, rivers, oceans, rain, plants, and all living creatures. Together the two travel the earth, confronting the realities of a planet threatened by an uncertain future. Inspired by Shiny's hope, humor, and wisdom, Alex makes the promise to become a teacher for future generations. She realizes that the timeless Indigenous value of environmental stewardship is needed now more than ever and that we must all stand up on behalf of Mother Earth.

Written and illustrated by Indigenous authors Keith Egawa and Chenoa Egawa, The Whale Child introduces children ages 7 to 12 to existing environmental issues with a message of hope, education, sharing, and action. Also included are resources for students and teachers to facilitate learning about Pacific Northwest Indigenous cultures and the environment.

Reviews
"Vivid illustrations juxtapose the beauty and scale of the natural world that the children explore. . . . This necessary read decolonizes the Western construction of climate change." —Kirkus Reviews (starred review)

"The sacred art of Indigenous storytelling is beautifully upheld in The Whale Child. It teaches us of our relationship with the living Earth, about balance and respect and the responsibilities that we hold toward one another across species. The story guides the reader using traditional Coast Salish lore in a contemporary narrative, masterfully weaving the timeless wisdom of Indigenous ways of knowing into our current reality. The whale child's journey is taken for us all. We must bear witness.” —Sherri Mitchell Weh’na Ha’mu Kwasset, author of Sacred Instructions

“Those of us with hands and feet (alas) who self-identify as members of the Earth’s Whale Tribe now have a new wonderful, strong, kind, and happy tale to represent us, and with which to remember our connection to All Things by. The Whale Child provides that ‘smart step in the right direction’ we all need.”—Paul Owen Lewis, author and illustrator of Storm Boy and Frog Girl

“The Whale Child is an environmental fable for our time. This is the story of Alex, daughter of a mixed Coast Salish and Polynesian family and Shiny, a whale turned briefly human to impart the wisdom of the ocean to humanity. The book is at turns educational, poignant, warm, sad, and funny. Chenoa and Keith Egawa’s delicate watercolor illustrations evoke the chill water, crisp air, and glowing sunshine of the beautiful Salish Sea. . . . The Whale Child is an important book for children, parents, and teachers to read and ponder.” —Bryn Barnard, author of The New Ocean

“A long time ago, we didn’t have to be taught that everything has a spirit, a life force, a memory, a moment that all things came into existence. . . . Brother and sister Keith and Chenoa Egawa bring us back to those teachings in their story The Whale Child. . . . We learn how to quiet our minds to hear the message that mother earth holds the cure, the answers, and the way to heal her if we just take a moment to reconnect and hear what she has to say.”—Janine Gibbons, Haida artist and children's book illustrator for Baby Raven Reads series, Sealaska Heritage Institute

“For the Coast Salish people, the nonhuman living world is not filled with resources to be abused and extracted—rather, these are our relatives that carry our original instructions. . . . Promoting these concepts and the necessary fusion of Indigenous ecological perspectives with western understandings is the fully realized mantra narrated for us in this marvelous story. The critical insights of our responsibilities and the truth of reciprocity—particularly with water, the first medicine—are woven into each page. Through playful adventure, the essence of ancient instructions emerges in the context of a modern world.”—Valerie Segrest, Muckleshoot, author, Native food systems strategist and wild medicine expert

Educator Information
Recommended for ages 7 to 10.

Includes colour illustrations.  Beginner's chapter book.

"The story is followed by extensive backmatter: a glossary of environmental terms, a brief history of the Pacific Northwest Native cultures, classroom learning activities, and ideas for student projects. Infusing qualities of traditional storytelling into the narrative, Keith Egawa (Lummi) and Chenoa Egawa (Lummi and S’Klallam) offer a perspective on climate change from the lens of Indigenous people. By relating the tale through the eyes of children, the author-illustrator team evokes an empathy that should stir a wide audience." - Kirkus Reviews

Additional Information
136 pages | 7.00" x 6.49" 

Ghosts aren’t meant to stick around forever… 

Shelly and her grandmother catch ghosts. In their hair. 

Just like all the women in their family, they can see souls who haven’t transitioned yet; it’s their job to help the ghosts along their journey. When Shelly’s mom dies suddenly, Shelly’s relationship to ghosts—and death—changes. Instead of helping spirits move on, Shelly starts hoarding them. But no matter how many ghost cats, dogs, or people she hides in her room, Shelly can’t ignore the one ghost that’s missing. Why hasn’t her mom’s ghost come home yet? 

Rooted in a Cree worldview and inspired by stories about the author’s great-grandmother’s life, The Ghost Collector delves into questions of grief and loss, and introduces an exciting new voice in tween fiction that will appeal to fans of Kate DiCamillo’s Louisiana’s Way Home and Patrick Ness’s A Monster Calls.

Reviews
“Allison Mills’ The Ghost Collector is both delightful and haunting. A delicious blend of the supernatural and the very real. Mills has great respect for her audience. Taking great care to keep the narrative moving while never simplifying the novel’s ideas and themes of loss. The result is a nuanced study in empathy for both the characters and the readers.”  — Sunburst Award Jury, 08/20

“Simple language makes The Ghost Collector accessible to its tween audience while introducing sophisticated concepts. In Shelly, Mills has created a believable, likeable character who learns important life lessons about the future in the rich context of her cultural past.”  —CM Reviews, 09/20/19

Educator Information
Recommended for ages 10+

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list for grades 6 to 8 for English Language Arts.

Additional Information
192 pages | 5.50" x 7.50"

This spine-tingling middle-grade collection brings together Skeleton Man and The Return of Skeleton Man—two modern classics that will chill you to the bone.

Molly’s father grew up on the Mohawk Reserve of Akwesasne, where he learned the best scary stories. One of her favorites was the legend of Skeleton Man, a gruesome tale about a man with a deadly, insatiable hunger. But ever since her parents mysteriously vanished, those spooky tales have started to feel all too real.

And things go from bad to worse for Molly when a stranger shows up one day and claims to be her great-uncle. A ghostly thin man she’s never seen before. A man who reminds her an awful lot of the Skeleton Man. But he couldn’t possibly be the same person from her father’s tale . . . could he? It’s up to Molly to uncover the truth about this fearsome figure and rescue her parents before it’s too late.

This 2-in-1 collection is perfect for fans of R.L. Stine, Ellen Oh’s Spirit Hunters series, Holly Black’s Doll Bones, and any young reader who loves a good thrill.

Educator Information
Recommended for ages 8 - 12.

Additional Information
288 pages | 5.12" x 7.62"

After overcoming years of trouble with his alcoholic father and surviving a near-death car accident, Bobby Byington - for the first time in his life - has a strong family. His parents are reunited, his father has turned away from the bottle, and he is a starter on the basketball team at his high school.

But the door to trouble never stays closed. Bobby's girlfriend, next-door-neighbor Faye, suffers attacks from a bullying classmate, and some of Bobby's basketball teammates are dealing with family problems that are all too familiar to him. Maybe Bobby's old backyard hideout will need to be uncovered again and the door reopened.

Hoping to help his friends, Bobby shares the Choctaw legend of No Name that Coach Robison had told him back when Bobby needed to hide from his father. Who knew Coach's wisdom would become so meaningful to others?

As the playoffs near and the team plays to win, Coach delivers a message that extends well beyond the basketball court: "Your life is carved by the choices you make. You earn your name by your actions."

Educator & Series Information
Reading Level: 2.5

Recommended Ages: 12-16

This is the third book in the No Name series, which is part of the PathFinders series. The PathFinders series of Hi-Lo (high interest, low readability) novels offers the following features: 

• Indigenous teen protagonists
• Age appropriate plots
• 2.5 – 4.5 Reading Level
• Contemporary and historical fiction
• Indigenous authors

The PathFinders series is from an American publisher. Therefore, Indigenous terminology in the PathFinders books is not the same as Canadian Indigenous terminology. This prompts a useful teaching moment for educators in discussing appropriate terminology use in Canada.  The recommended ages for books in the PathFinders series are 12-16.

Additional Information
160 pages | 4.50" x 7.00"

In this collection of chapters, Joe Starr shares his history, the teachings of those who love and who have loved him dearly. Readers gain a better understanding of the histories and traditions of the Haisla people through these personal stories.

This collection of chapters is dedicated to the Haisla and Heiltsuk children.

This book is a Hi-Lo Reading Book recommended for ages 11-15.

On a cloudless summer night, a fox falls to earth and comes across a family of humans. As the seasons change and they move their camp, she follows them, growing ever more intrigued by human ways—and especially by the oldest son, Irniq. 

When Irniq grows older and sets out hunting on his own, he is surprised to enter his tent one day and find the lamp lit, the tea made… and a strange woman who says she is his wife. Tired of being alone, Irniq welcomes the woman. But soon he grows curious and cannot stop himself from asking too many questions. Where did the fox pelt hanging in their tent come from? And why did the fox that had been following him suddenly disappear? 

Based on award-winning musician Beatrice Deer’s powerful song “Fox,” this graphic novel reinterprets a traditional Inuit story for a new generation.

Educator Information
Recommended Ages: 7-9.
Format: Graphic Novel

This book is available in French: La Femme-renard 

Additional Information
30 pages | 9.00" x 7.50"

Two award-winning voices.
Two stories on Reconciliation.
Two amazing covers.
One unforgettable book.

The Journey Forward, A Novella On Reconciliation:

When We Play Our Drums, They Sing!

by Richard Van Camp

This the story of 12-year-old Dene Cho, who is angry that his people are losing their language, traditions, and ways of being. Elder Snowbird is there to answer some of Dene Cho’s questions, and to share their history including the impact Residential schools continue to have on their people. It is through this conversation with Snowbird that Dene Cho begins to find himself, and begins to realize that understanding the past can ultimately change the future.

Tessa Macintosh’s wonderful photographs are featured on the cover and interior of this memorable story.



The Journey Forward, A Novella On Reconciliation:

Lucy & Lola

by Monique Gray Smith

Lucy and Lola are 11-year-old twins who are heading to Gabriola Island, BC, to spend the summer with their Kookum (grandmother) while their mother studies for the bar exam. During their time with Kookum, the girls begin to learn about her experiences in being sent — and having to send their mother — to Residential school. Ultimately, they discover what it means to be inter-generational survivors.

Award-winning illustrator Julie Flett created the amazing cover illustration and interior spot art that perfectly suit this engaging novella.

Educator Information
Recommended for Grades 5-8 for the following subject areas: English Language Arts, Social Studies.

Two tales, set in a time “when animals and human beings still talked to each other,” display Thomas King’s cheeky humor and master storytelling skills. Freshly illustrated and reissued as an early chapter book, these stories are perfect for newly independent readers.

In Coyote Sings to the Moon, Coyote is at first the cause of misfortune. In those days, when the moon was much brighter and closer to the earth, Old Woman and the animals would sing to her each night. Coyote attempts to join them, but his voice is so terrible they beg him to stop. He is crushed and lashes out — who needs Moon anyway? Furious, Moon dives into a pond, plunging the world into darkness. But clever Old Woman comes up with a plan to send Moon back up into the sky and, thanks to Coyote, there she stays.

In Coyote’s New Suit, mischievous Raven wreaks havoc when she suggests that Coyote’s toasty brown suit is not the finest in the forest, thus prompting him to steal suits belonging to all the other animals. Meanwhile, Raven tells the other animals to borrow clothes from the humans’ camp. When Coyote finds that his closet is too full, Raven slyly suggests he hold a yard sale, then sends the human beings (in their underwear) and the animals (in their ill-fitting human clothes) along for the fun. A hilarious illustration of the consequences of wanting more than we need.

Reviews
"Coyote Tales features two tales crafted together to reflect on a time when animals and humans still spoke to each other. The two uniquely crafted works teach lessons and demonstrate how to think and reflect, displaying the many ways to solve problems." - The Dalai Lama Center

Educator Information
Recommended for Grades K-4 English Language Arts.

Curriculum Connections: Social Studies, Language Arts, History, Indigenous Studies.

Recommended Ages: 6 - 9.

This book is available in French: Contes de Coyote.

Additional Information
56 pages | 5.25" x 7.75"

A work of historical fiction about Sequoyah and the creation of the Cherokee alphabet, from the acclaimed author of Code Talker

Thirteen-year-old Uwohali has not seen his father, Sequoyah, for many years. So when Sequoyah returns to the village, Uwohali is eager to reconnect. But Sequoyah’s new obsession with making strange markings causes friends and neighbors in their tribe to wonder whether he is crazy, or worse—practicing witchcraft. What they don’t know, and what Uwohali discovers, is that Sequoyah is a genius and his strange markings are actually an alphabet representing the sounds of the Cherokee language.

The story of one of the most important figures in Native American history is brought to life for middle grade readers. This text includes a note about the historical Sequoyah, the Cherokee syllabary, a glossary of Cherokee words, and suggestions for further reading in the back matter.

Reviews
* “Bruchac has crafted a tale of depth and universal humanity in this fictionalized account of Sequoyah, the creator of the Cherokee syllabary, and his son, Jesse." —School Library Journal, starred review

“Although the particulars of the novel occur two hundred years ago, the universality of fitting into a blended family and looking for love and acceptance from a once-absent father feel strikingly contemporary." —Horn Book

"A vivid retelling of a pivotal time for the Cherokee nation.” —Kirkus Reviews

Additional Information
288 pages | 5.19" x 7.81"

Acclaimed author Ruby Slipperjack delivers a haunting novel about a 12-year-old girl's experience at a residential school in 1966.

Violet Pesheens is struggling to adjust to her new life at residential school. She misses her Grandma; she has run-ins with Cree girls; at her "white" school, everyone just stares; and everything she brought has been taken from her, including her name-she is now just a number. But worst of all, she has a fear. A fear of forgetting the things she treasures most: her Anishnabe language; the names of those she knew before; and her traditional customs. A fear of forgetting who she was.

Her notebook is the one place she can record all of her worries, and heartbreaks, and memories. And maybe, just maybe there will be hope at the end of the tunnel.

Drawing from her own experiences at residential school, Ruby Slipperjack creates a brave, yet heartbreaking heroine in Violet, and lets young readers glimpse into an all-too important chapter in our nation's history.

Educator Information
Find the French translation of this resource here: Cher journal: Les mots qu'il me reste

Additional Information
192 pages | 5.54" x 7.66"

In this beautifully illustrated chapter book, Bill Helin tells the story of how Raven freed the sun, moon and stars. The Chief of Darkness had thought he was clever to keep them all hidden away. Discover how Raven shows how clever he can be as he transforms himself to return daylight to the world.

Educator & Series Information
Raven Returns the Daylight is part of the Strong Stories: Tlingit series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Corbeau rapporte la lumière du jour.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741064

Years after a devastating battle, Mahingan and his tribe struggle to recover a lost loved one.

Six years earlier in the fourteenth century, Mahingan and his tribe fought the Battle of the Falls against the Haudenosaunee. There were many losses, and Mahingan thought he had lost his wife, Wàbananang (Morning Star). But after the battle, he learned she was still alive, taken captive by the Haudenosaunee. Now on a desperate quest to rescue her, Mahingan and his small family are wintering north of the Ottawa River near present-day Lachute, Quebec. If they are to have any hope of recovering Wàbananang, though, they must first survive until spring.

At the same time, over 2,000 kilometres away in present-day Newfoundland, events taking place will affect four Native tribes: Mahingan’s, a group of Mi’kmaq, a Beothuk group, and a band of Haudenosaunee warriors led by Mahingan’s old nemesis, Ò:nenhste Erhar (Corn Dog) — a fierce Mohawk War Chief and Wàbananang’s captor.

Along the way, Mahingan’s brother, Mitigomij, will reveal his true self and powers. Then, an influential Mi’kmaq legend puts a new, powerful twist on events, and threatens to send things spiraling out of Mahingan’s control.

Educator Information
Recommended Ages: 12-15.

Series Information
This novel is part of the Algonquin Quest Series, a series of young adult novels from Algonquin author Rick Revelle.

Additional Information
296 pages | 5.00" x 8.00"

The powerful memoir of an Inuvialuit girl searching for her true self when she returns from residential school. 

Traveling to be reunited with her family in the Arctic, 10-year-old Margaret Pokiak can hardly contain her excitement. It's been two years since her parents delivered her to the school run by the dark-cloaked nuns and brothers. 

Coming ashore, Margaret spots her family, but her mother barely recognizes her, screaming, "Not my girl." Margaret realizes she is now marked as an outsider. 

And Margaret is an outsider: she has forgotten the language and stories of her people, and she can't even stomach the food her mother prepares. 

However, Margaret gradually relearns her language and her family's way of living. Along the way, she discovers how important it is to remain true to the ways of her people -- and to herself. 

Highlighted by archival photos and striking artwork, this first-person account of a young girl's struggle to find her place will inspire young readers to ask what it means to belong.

Sequel to Fatty Legs.

Reviews
"This memoir, detailing a woeful piece of Canadian history and demonstrating Margaret's strength of character, compassion, courage and her willingness to sacrifice herself for her family's sake, gives the reader a lot to ponder. Highly recommended." — Shelbey Krahn, Canadian Materials, February 2012

"A Stranger at Home will speak to anyone who has experienced displacement or assimilation into a new culture. This fabulous story enhances the Grades 6 to 8 social studies curriculum." — Professionally Speaking (Ontario College of Teache, April 2012

"While it may not have the same drama and tension of the first memoir, this tale provides a compelling and moving story of a girl searching for the strength to find her place in the world." — Jody Kopple, School Library Journal, December 2011

"Without being graphic or overwhelming, the Fentons recreate a tragic moment in Canadian history through the innocent reflections of a child...a must for any classroom library." — Canadian Teacher Magazine, May 2012

"This tale provides a compelling and moving story of a girl searching for the strength to find her place in the world. The writing is unpretentious and accessible and readers who enjoyed the first book will find this an interesting follow-up. Vivid paintings are a beautiful accompaniment to the storytelling. Photographs from Pokiak Fenton's own collection add important points of reference for readers looking to visualize the characters and the unique setting of the Arctic Circle. A welcome addition to biography collections." — Jody Kopple, School Library Journal, December 2011

Educator Information
Recommended Ages: 9-13.

Guided Reading Level: Fountas and Pinnell U

Themes: biography; Inuit; Indigenous peoples; arctic; residential schools; identity; community; Canadian content; family; society; history; memoir.

This resource is also available in French: Étrangère chez moi

Additional Information
128 pages | 6.25" x 9.00"