Series

Your go-to guide for everything from cultivation to wine-making with one of humanity's oldest plant friends

Once a staple in homes across the world, and found along every highland, highway, and hedgerow, the forgotten elderberry is making a comeback. Its popularity as medicine is surging, its choice as an edible landscaping plant is growing, and its use for wine-making and crafts is being rediscovered.

Spanning history and geography, The Elderberry Book takes you on an adventure, deepening your appreciation of a plant that has played a crucial role across the world for thousands of years. Through this fun, inspirational, and educational resource, discover:

• Elderberry's amazing history
• Cultivating and foraging, from the balcony to the backyard
• Various traditional food and medicine preparations
• Simple wine-making techniques
• Traditional crafts and tools.

This is the definitive guide to the many uses of elderberry; no matter where you are, one of humankind's oldest plant friends can provide you with anything from syrup to wine to dyes, and more.

This book will be of interest to homesteaders, gardeners, herbalists, and people interested in folk history and crafts.

Educator & Series Information
Elderberries trees are widespread and naturalized in temperate Canadian regions including the Maritimes, British Columbia, and Ontario.

Useful, fun, inspirational and educational book that covers history, cultivation, foraging, traditional use, medicines, herbal remedies and tools from the elderberry tree.

Includes:

• Recipes
• Plans for crafts made from elderberry wood including a flute, a pencil, and even a bug hotel.
• Professional illustrations and full-colour photographs.

This book is part of the Homegrown City Life Series:

You’d like to be self-sufficient, but the space you have available is tighter than your budget. If this sounds familiar, the Homegrown City Life series was created just for you! Authors of this series will help you navigate the wide world of homesteading, regardless of how big (or small!) your space and budget may be. Topics range from cheesemaking to gardening and composting—everything the budding urban homesteader needs to succeed! 

• Increase your self-reliance
• Take back DIY skills
• Work with the space you have, apartment balcony or suburban backyard

Learn about fermenting, crafting, growing, preserving, and other skills for the urban homesteader.

Additional Information
128 pages | 7.50" x 9.00"

Nenaboozhoo left us many gifts.

Nenaboozhoo, the creator spirit-being of Ojibway legend, gave the people many gifts. This collection of oral stories presents legends of Nenaboozhoo along with other creation stories that tell of the adventures of numerous beloved animal spirits. The Trail of Nenaboozhoo is a book of art and storytelling that preserve the legends of the Anishinaabe people. Each story is accompanied by strikingly beautiful illustrations by revered Indigenous artists Isaac Murdoch and Christi Belcourt.

Educator & Series Information
From the Forward, by Isaac Murdoch:
"Everything we have can be accredited to the gifts from the spirit world. As we are now in abrupt climate change we can see the world-wide ecological collapse happening before our very eyes. How important was the birch bark canoe? The wigwam? How important were those gifts that were given to us? I think they were very important. They were more than important; they were sacred.

And so its with great hopes and encouragement that I offer these stories as a map to understand how to go back to the old ways. The old people always said we are going to go back to the old ways and I truly believe the time is now. We mustn’t wait.

Nenaboozhoo is a spirit that was brought to the earth who is highly respected to this day by my people. They say when he was in spirit form he went through four levels of power. Through each power he went through he went back to the centre saying he didn’t want to leave. But the Great Mystery told him, “'keep going, keep going, you’re needed somewhere.'

And he made his way through those four powers and ended up on earth. His life here on earth was magical. All the rivers, all of the mountains all of the beautiful colours that we see, were created with Nenaboozhoo and his magical trail on earth. They say one day ten men will go fasting and call Nenaboozhoo back and the world will be new again.

Nothing can stop the power that is here."

This book is part of the Ojibwe History Series.

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list for grades 7 to 12 for English Language Arts and Science.

Most stories appear in English and with an Anishinaabemowin translation, but some stories are in English only.

Additional Information
55 pages | 9.00" x 9.00" | 20 illustrations

“My name is Weetaltuk; Eddy Weetaltuk. My Eskimo tag name is E9-422.” So begins From the "Tundra to the Trenches." Weetaltuk means “innocent eyes” in Inuktitut, but to the Canadian government, he was known as E9-422: E for Eskimo, 9 for his community, 422 to identify Eddy.

In 1951, Eddy decided to leave James Bay. Because Inuit weren’t allowed to leave the North, he changed his name and used this new identity to enlist in the Canadian Forces: Edward Weetaltuk, E9-422, became Eddy Vital, SC-17515, and headed off to fight in the Korean War. In 1967, after fifteen years in the Canadian Forces, Eddy returned home. He worked with Inuit youth struggling with drug and alcohol addiction, and, in 1974, started writing his life’s story. This compelling memoir traces an Inuk’s experiences of world travel and military service. Looking back on his life, Weetaltuk wanted to show young Inuit that they can do and be what they choose. 

Reviews
“Endlessly interesting; an account of a traditional way of life now lost, a gripping first-hand account of a front-line soldier during the war, and an honest account of a young man’s adventures and misadventures. It is to all our benefit that it has, at last, found its way into print." — Michael Melgaard, The National Post

“Tender, honest, and often raw, Weetaltuk’s storytelling is masterful, engrossing, and deeply human. He has imbued his writing with a philosophical nuance that is characteristically Inuit: very subtle, yet profound." — Siku Allooloo, The Malahat Review

“Recounts the adventures of Inuk veteran Eddy Weetaltuk, from his early life in the North to his escape to the south under an assumed identity, to his enlistment in the Canadian Forces, which took him across the Canadian West, to Japan and Germany, and into battle in Korea. Adopting the name Eddy Vital was necessary in 1951 because the federal government restricted the movement of Inuit people. Through his alias, Weetaltuk was able to see the world; in the army, he experienced equality and respect – all the while never forgetting his true identity as an Inuk. The publication history of From the Tundra to the Trenches is itself a four-decades-long saga of many twists and turns. That it now finds English publication (after first appearing in French and German) owes to the author’s conviction that his life story be read as a work of literature with the makings of a bestseller. Eddy Weetaltuk was right.”— Jade Colbert, The Globe and Mail

“For those interested in Inuit culture it offers the rare and valuable perspective of an Inuk looking out from his culture at the world rather than the world looking in. “ — P. T. Sherrill, CHOICE

Educator & Series Information
From the Tundra to the Trenches is the fourth book in the First Voices, First Texts series, which publishes lost or underappreciated texts by Indigenous writers. This new English edition of Eddy Weetaltuk’s memoir includes a foreword and appendix by Thibault Martin and an introduction by Isabelle St-Amand.

Additional Information
280 pages | 5.50" x 8.50" | 25 colour illustrations, 3 b&w photographs, bibliography

Fertilize your garden naturally--a guide to growing your plants in healthy, happy soil

People want to know where their food comes from, who grows it and how it is grown. Interest in permaculture, backyard composting, and gardening in general, is growing. So how does the budding gardener ensure that his soil is healthy and nutrient-rich enough to support all the produce he intends to grow? Here's a hint--think worms! Vermiculture is the healthiest and most cost-effective way to ensure that your soil receives the nourishment that it needs. A simple vermicompost bin can produce the completely natural , nutrient-rich fertilizer that can be used to boost soil health and, in turn, increase your crop yield.

In true Crystal Stevens' fashion, Worms at Work is a practical, easy-to-implement guide to fertilizing your garden naturally. It discusses the vital role worms play in boosting soil health, and the reasons why every gardener should use vermicompost in order to decrease reliance on toxic synthetic fertilizers. Coverage includes:

• Simple designs to build your own vermicompost bin
• Caring for your worms
• Garden applications for your worm castings
• Lesson plans to incorporate vermicomposting into the school science curriculum
• Whether you're tending to a small backyard garden or managing a large farm, Worms at Work can show you how to start vermicomposting today in order to grow healthy plants in healthy, happy soil.

Educator & Series Information
Useful for incorporating vermicomposting into the school science curriculum and school gardens.

This book is part of the Homegrown City Life Series:
You’d like to be self-sufficient, but the space you have available is tighter than your budget. If this sounds familiar, the Homegrown City Life series was created just for you! Authors of this series will help you navigate the wide world of homesteading, regardless of how big (or small!) your space and budget may be. Topics range from cheesemaking to gardening and composting—everything the budding urban homesteader needs to succeed!

Increase your self-reliance

• Take back DIY skills
• Work with the space you have, apartment balcony or suburban backyard
• Learn about fermenting, crafting, growing, preserving, and other skills for the urban homesteader.

Additional Information
224 pages | 7.50" x 9.00"

Delgamuukw. Sixties Scoop. Bill C-31. Blood quantum. Appropriation. Two-Spirit. Tsilhqot’in. Status. TRC. RCAP. FNPOA. Pass and permit. Numbered Treaties. Terra nullius. The Great Peace…

Are you familiar with the terms listed above? In Indigenous Writes, Chelsea Vowel, legal scholar, teacher, and intellectual, opens an important dialogue about these (and more) concepts and the wider social beliefs associated with the relationship between Indigenous peoples and Canada. In 31 essays, Chelsea explores the Indigenous experience from the time of contact to the present, through five categories – Terminology of Relationships; Culture and Identity; Myth-Busting; State Violence; and Land, Learning, Law, and Treaties. She answers the questions that many people have on these topics to spark further conversations at home, in the classroom, and in the larger community.

Reviews
"Chelsea attacks issues head on, with humour and wit, sarcasm and cynicism and clear, concise and well-organized information. She makes further research easy, as every chapter includes copious endnotes with links to her curated resources. She explains the terminology of identity — status, non-status, registered, membership, Métis, Inuit, cultural appropriation and two-spiritedness." —Nancy Adams-Kramp

"While subtitled A Guide to First Nations, Métis and Inuit Issues in Canada, it would be a mistake to see Indigenous Writes as a book primarily about Indigenous people. Instead, it is much more about all of us — our relationship as non-Indigenous and Indigenous Canadians, and how it has been shaped (and misshaped) by the historic and contemporary governance of these issues.

For any Canadian who wishes to have an informed opinion about the country that we share — or, more to the point, publicly share that opinion — Indigenous Writes is essential reading."—Michael Dudley

Educator & Series Information
This book is part of the Debwe Series.

For all teachers.

Approved for Manitoba classrooms.  

ERAC approved.

Additional Information
291 pages | 7.00" x 9.00"

Designed as an introduction for Cree language learners, Beginning Cree acts as a self-study aid--a much-needed resource in today's world where most students cannot speak Cree fluently. Basic grammar units and everyday vocabulary items guide the student through the building blocks of the language, and expansion drills and exercises reinforce lessons and prepare the student for further study. With over 100 delightful illustrations, Beginning Cree grounds the language in traditional and contemporary contexts.

Educator & Series Information
This book is recommended for ages 12+.

Table of Contents
Chapter One: Introduction
Chapter Two: Nouns
Chapter Three: Prepositions and Pronouns
Chapter Four: Animate Intransitive Verbs
Chapter Five: Inanimate Intransitive Verbs
Chapter Six: Possessives: Kinship Terms
Chapter Seven: Transitive Inanimate Verbs
Chapter Eight: Transitive Animate Verbs
Verb Charts
Conjugation Patterns
Vocabulary List
Bibliography
Notes

The Canadian Indigenous Books for School list recommends this resource for Grades 1-12 for these subject areas: Indigenous Language Studies, Language Studies.

Part of the Indigenous Languages for Beginners series.

The book is specifically geared towards learners of the Plains Cree "Y" dialect, also known as the "Y" dialect.

Additional Information
165 pages | 8.50" x 11.00" | black and white illustrations | spiral bound

Life Among the Qallunaat is the story of Mini Aodla Freeman’s experiences growing up in the Inuit communities of James Bay and her journey in the 1950s from her home to the strange land and stranger customs of the Qallunaat, those living south of the Arctic. Her extraordinary story, sometimes humourous and sometimes heartbreaking, illustrates an Inuit woman’s movement between worlds and ways of understanding. It also provides a clear-eyed record of the changes that swept through Inuit communities in the 1940s and 1950s.

Mini Aodla Freeman was born in 1936 on Cape Hope Island in James Bay. At the age of sixteen, she began nurse's training at Ste. Therese School in Fort George, Quebec, and in 1957 she moved to Ottawa to work as a translator for the then Department of Northern Affairs and Natural Resources. Her memoir, Life Among the Qallunaat, was published in 1978 and has been translated into French, German, and Greenlandic.

Educator & Series Information
Life Among the Qallunaat is the third book in the First Voices, First Texts series, which publishes lost or underappreciated texts by Indigenous writers. This reissue of Mini Aodla Freeman’s path-breaking work includes new material, an interview with the author, and an afterword by Keavy Martin and Julie Rak, with Norma Dunning.

Additional Information
304 pages | 5.50" x 8.50"

George Kenny is an Anishinaabe poet and playwright who learned traditional ways from his parents before being sent to residential school in 1958. When Kenny published his first book, 1977’s Indians Don’t Cry, he joined the ranks of Indigenous writers such as Maria Campbell, Basil Johnston, and Rita Joe whose work melded art and political action. Hailed as a landmark in the history of Indigenous literature in Canada, this new edition is expected to inspire a new generation of Anishinaabe writers with poems and stories that depict the challenges of Indigenous people confronting and finding ways to live within urban settler society.

Educator & Series Information
Indians Don’t Cry: Gaawin Mawisiiwag Anishinaabeg is the second book in the First Voices, First Texts series, which publishes lost or underappreciated texts by Indigenous artists. This new bilingual edition includes a translation of Kenny’s poems and stories into Anishinaabemowin by Patricia M. Ningewance and an afterword by literary scholar Renate Eigenbrod.

Although most of the books in this series are non-fiction, this one is listed as fiction.

Additional Information
190 pages | 5.50" x 8.50"

Arctic historian Kenn Harper gathers the best of his columns about Inuit history, which appear weekly in Nunatsiaq News, in this exciting new series of books.

Each installment of In Those Days: Collected Columns on Arctic History will cover a particularly fascinating aspect of traditional Inuit life. In volume one, “Inuit Biographies,” Harper shares the unique challenges and life histories of several Inuit living in pre-contact times.

The result of extensive interviews, research, and travel across the Arctic, these amazing short life histories provide readers with a detailed understanding of their specific time and place.

Series Information
This book is part of the In Those Days series, a historical series that collects writings on Arctic history.

Additional Information
200 pages | 6.00" x 9.00"

This anthology of Aboriginal writings from Manitoba takes readers back through the millennia and forward to the present day, painting a dynamic picture of a territory interconnected through words, ideas, and experiences. A rich collection of stories, poetry, nonfiction, and speeches, it features:
- Historical writings, from important figures.
- Vibrant literary writing by eminent Aboriginal writers.
- Nonfiction and political writing from contemporary Aboriginal leaders.
- Local storytellers and keepers of knowledge from far-reaching Manitoba communities.
- New, vibrant voices that express the modern Aboriginal experiences.
- Anishinaabe, Cree, Dene, Inuit, Métis, and Sioux writers from Manitoba.

Educator & Series Information
Created in the spirit of the Anishinaabe concept debwe (to speak the truth), The Debwe Series is a collection of exceptional Aboriginal writing from across Canada. Manitowapow, a one-of-a-kind anthology, is the first book in The Debwe Series. Manitowapow is the traditional name that became Manitoba, a word that describes the sounds of beauty and power that created the province.

Recommended for grades 11 and 12, university students, and adults.

Additional Information
416 pages | 6.00" x 9.00"