Haudenosaunee (Iroquois)

Andy has had a rough school year and is ready for summer vacation. But when Grandpa Rick tells him that he will be participating in a canoe journey instead of enjoying his usual summer activities, Andy feels he is being punished.

Join Andy as he experiences a Tribal Canoe Journey for the first time and learns what it’s like to belong to a canoe family. Follow along as Andy navigates physical and emotional challenges and finds an answer to the important question: “Who am I?”

Awards

• 2024-2025 Hackmatack Children's Choice Award Shortlisted 

Reviews
"In this graphic novel, Andy gains insight into his own heritage and identity when he joins a group of youth who are participating in a Tribal Canoe Journey. People from different communities paddle to a host Nation for cultural celebrations in this annual West Coast event. The paddlers must train and prepare for the journey, which takes several days through variable conditions. The experience is physically demanding, but Andy learns much about his people’s culture, and he gains a sense of belonging as part of a canoe family." - Canadian Teacher Magazine, Spring 2023 Issue

"This graphic novel highlights how First Peoples connect to their culture and honour their past. The first-hand perspectives of participants in the 2019 journey help showcase the human emotions and physical challenges it involves. Teachers across elementary and secondary levels can use this short graphic novel as a read-aloud in a classroom or literature circles to help students learn about tribal canoes. Students could also be invited to explore their own traditions and experiences, and the art in the book could inspire projects that are based on the illustrations in this story." - Focused Education Resources

"Andy's Tribal Canoe is a fantastic book to use for reading groups. We were able to have amazing discussions. I started with the question, "Who am I?" And had students write what they would like to say before we opened the book. Then as we went through the book we made connections to their local communities, elders, food, canoe journeys etc. We also had our school elder come in for a discussion.... We also talked about what we would do if we were the host place for the tribal canoe journey, what we would want them to know about our community and what food would we like to share. Students created their own canoe on paper with drawings to represent themselves and their communities. I love this book. It led to more than I ever expected, students loved the pictures and the story. I hope to read this with as many students as possible." - Holly Polischuk, Cayoosh Elementary School Educator

Educator Information
Recommended for grades 3 to 8.

Additional Information
72 Pages | 8" x 10" | Paperback | ISBN: 978-1-77174-600-7

Faller mixes Roshoman style storytelling with traditional stories to describe the meeting, or juxtapositions, of a few characters on a Reservation. All of these characters are damaged in one way or the other. Faller is not narrative so much as bursts and flashes. It is not about what happens as much as moments in time. The stories fall together rather than follow each other. Faller is dark and funny in places, less sane and rational than yearning. Haunted. Not like every other book, Faller is the first work by an old young Indigenous writer, not trying to make sense of life on the Reservation, but giving a glimpse into the world he grew up in.

Educator & Series Information
This book is part of the Modern Indigenous Voices series.

Additional Information
80 pages | 8.50" x 5.50" | Paperback

A beautifully illustrated collection of inspiring life stories of fifty extraordinary historical women from BC and the Yukon.

This fascinating, informative, and charming book introduces young readers to a diverse group of women who changed the face of history in unexpected ways and defied the expectations and gender norms of their times. Through charming illustrations and concise biographies, Her Courage Rises features social activists and politicians, artists and writers, scientists and healers, pioneers and prospectors, athletes and entrepreneurs, teachers and cultural tradition keepers.

These women represented all ages, walks of life, and backgrounds. Some, like Cougar Annie and shipwreck heroine Minnie Paterson, became legendary in popular culture, long after their deaths. Others, like politician Rosemary Brown, artist Emily Carr, and Olympic sprinter Barbara Howard, achieved fame during their lives. Still others, including photographer and cultural teacher Elizabeth Quocksister, artist and cultural consultant Florence Edenshaw, land claims activist and translator Jane Constance Cook (Ga’axsta’las), and language champion Barbara Touchie, made great strides in preserving and promoting Indigenous rights and cultures. And many, like environmentalist Ruth Masters, water diviner Evelyn Penrose, and Doukhobor pioneer Anna Markova, are less well-known but still made important contributions to their communities and our wider collective history.

Her Courage Rises is full of inspirational female role models and insights into the trailblazing women who made history in BC and the Yukon.

Reviews
"[An] extra-textual approach blended with rigorous traditional research allowed Healey and Fraser to create a fresh and unique historical document – one that not only gives fascinating detail, but manages to capture an ineffable humanity and relatability in even the most exceptional people profiled."
Quill & Quire

“This easily approachable book is a celebration of the achievements of fifty women who had the determination and strength of character to fashion new directions, sometimes despite great odds. Their stories represent hope and courage and serve as a reminder that women have always played a defining role in shaping their societies.”—Cathy Converse, author of Following the Curve of Time and Against the Current: The Remarkable Life of Agnes Deans Cameron

"Haley Healey has written another very important book highlighting the achievements of many women in history. This short book, beautifully illustrated by Kimiko Fraser, will be one to treasure in your favourite historical non-fiction collection."—Valerie Green, historian and author of If More Walls Could Talk: Vancouver Island’s Houses from the Past

“An engaging book that encourages the interest of young readers by providing a factual way in to explore diverse lives. By reframing unorthodox lives and breaking down stereotypes, the author highlights the resilience and determination of her subjects, made more tangible through the illustrations.”—Linda J. Eversole, author of Victoria Unbuttoned: A Red-Light History of BC's Capital City and Stella: Unrepentant Madam

Educator Information
Recommended for ages 12+ 

Additional Information
128 pages | 7.00" x 9.00" | Hardcover 

A transformative journey, guided by Elders’ teachings, that prompts reflection on the values that foster good relations.

In the words of Cayuga Elder Gae Ho Hwako Norma Jacobs: “We have forgotten about that sacred meeting space between the Settler ship and the Indigenous canoe, Odagahodhes, where we originally agreed on the Two Row, and where today we need to return to talk about the impacts of its violation.”

Odagahodhes highlights the Indigenous values that brought us to the sacred meeting place in the original treaties of Turtle Island, particularly the Two Row Wampum, and the sharing process that was meant to foster good relations from the beginning of the colonial era. The book follows a series of Indigenous sharing circles, relaying teachings by Gae Ho Hwako and the responses of participants - scholars, authors, and community activists - who bring their diverse experiences and knowledge into reflective relation with the teachings. Through this practice, the book itself resembles a teaching circle and illustrates the important ways tradition and culture are passed down by Elders and Knowledge Keepers. The aim of this process is to bring clarity to the challenges of truth and reconciliation. Each circle ends by inviting the reader into this sacred space of Odagahodhes to reflect on personal experiences, stories, knowledge, gifts, and responsibilities.

By renewing our place in the network of spiritual obligations of these lands, Odagahodhes invites transformations in how we live to enrich our communities, nations, planet, and future generations.

Reviews
“This book is a testament to the power of respectful, collaborative thinking and the merging of Indigenous intellectual tradition with a Western academic approach. It is engaging, deeply thoughtful, sincere, and uplifting, exactly the kind of work that is needed now to assist in the rebuilding of relationships amongst, and between, Indigenous communities and non-Indigenous Canadians.” - Rick Monture, Six Nations of the Grand River / McMaster University

Additional Information
336 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover

A wildfire of a debut memoir by internationally recognized French/Cree/Iroquois journalist Brandi Morin set to transform the narrative around Indigenous Peoples.

Brandi Morin is known for her clear-eyed and empathetic reporting on Indigenous oppression in North America. She is also a survivor of the Missing and Murdered Indigenous Women and Girls crisis and uses her experience to tell the stories of those who did not survive the rampant violence. From her time as a foster kid and runaway who fell victim to predatory men and an oppressive system to her career as an internationally acclaimed journalist, Our Voice of Fire chronicles Morin’s journey to overcome enormous adversity and find her purpose, and her power, through journalism. This compelling, honest book is full of self-compassion and the purifying fire of a pursuit for justice.

Reviews
"Our Voice Of Fire is a searingly honest, thought-provoking, and ultimately empowering exploration of pain and the quest for justice. By sharing her stories with the world, Brandi Morin makes a beautiful proclamation that there can be a hopeful path through trauma without diminishing the significance of the trauma itself, both personal and intergenerational. These are stories that need to be told and stories that need to be read." — Dan Levy

"Brandi Morin is one of the most important Indigenous journalists and warriors of our time. Her raw, honest, and beautifully written story of her experiences, trauma, reliance, and perseverance is a must-read for all." — Crystal Echo Hawk, founder and executive director, IllumiNative

Additional Information
224 pages | 5.00" x 7.50" | Paperback

This book for students examines a child welfare policy in Canada that began in 1951 in which Indigenous children were taken from their homes and put into the care of non-Indigenous families. These children grew up without their birth families, cultural roots and language. Many tried to run away and some died in the attempt. The taking of the children became known as the Sixties Scoop. The term “Sixties Scoop” makes explicit reference to the 1960s, but the policies and practices started before the 1960s and lasted long after. Today, Indigenous children are over-represented in the Child Welfare System across Canada in shocking numbers.

Indigenous communities got organized and fought back for their children. In 1985, the Kimelman Report was released, condemning the practice of adopting Indigenous children into non-Indigenous families and for taking so many children out of their communities.

In the 1990s, lawsuits were filed against the governments who had supported taking the children. In 2018 and 2019, Alberta, Saskatchewan and Manitoba apologized for their roles in supporting the adoption programs. In 2020, the Canadian government agreed to a settlement for survivors of the Scoop.

Through hundreds of photos and primary documents, readers will meet many survivors of the Scoop. They’ll also learn how Indigenous communities fought back to save their children and won, and how Indigenous communities across Canada are working towards healing today.

Educator & Series Information
This book is part of the Righting Canada's Wrongs series.

Recommended for ages 13 to 18.

This book is available in French: La rafle des années 1960: et enfance volée aux jeunes Autochtones.

Additional Information
104 pages | 9.01" x 11.02" | 300 Photographs | Hardcover 

A collection of perspectives by and about Indigenous Toronto, past, present, and future.

Beneath every major city in North America lies a deep and rich Indigenous history that has been colonized, paved over, and ignored. Few of its current inhabitants know that Toronto has seen 12,000 years of different peoples, including the Haudenosaunee, the Anishinaabe, the Huron-Wendat, and the Mississaugas of the New Credit, and a vibrant culture and history that thrives to this day.

With original contributions by Indigenous elders, scholars, journalists, artists, activists, and historians about art, food, health, and more, this unique anthology explores the poles of erasure and cultural continuity that have come to define a crossroads city-region that was known as a meeting place long before the arrival of European settlers.

Contributors include political scientist Hayden King, historian Alan Corbiere, musician Elaine Bomberry, artist Duke Redbird, playwright Drew Hayden Taylor, educator Kerry Potts, writer/journalist Paul Seesequasis and former Mississaugas of the New Credit chief Carolyn King.

Additional Information
192 pages | 5.50" x 8.50"

Win lives on the rez and Roe lives in the city, where she fled after a terrible family tragedy. After years apart, the two cousins reunite in a Toronto alley to recreate a ceremony from their childhood, but can they remember how? Has the world changed too much? Have they? When the words "missing and murdered," "truth and reconciliation," "occupation and resistance" are everywhere, how do two Mohawk women stand their ground? Falen Johnson"s powerful Two Indians is a darkly comedic look at the landscape of being Indigenous.

Reviews
"The volatile and unpredictable dynamic between Win and Roe shifts uneasily from familiar family nostalgia and hilarious-yet-revealing anecdotes to emotional accusations and intense confrontations that hinge on the reservation/city binary, and associated assumptions about First Nations identities." - NOW Magazine

"As a whole production, the show's such a rewarding entertainment that you'll hardly notice the politics sneaking up behind you. Whatever your background, so long as you come into the room with an open mind, you'll leave savvier, with a number of sticky points and difficult questions that'll rattle around in your head for days afterwards...This is a fun show with heart, energy, and a vital message..." -Mooney on Theatre

Educator Information
Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools resource collection as being useful for grades 11 and 12 for these subjects: Social Studies, Social Justice, English First Peoples, English, BC First Peoples, Contemporary Indigenous Studies, Drama, Theatre Company, Theatre Production, Directing and Script Development.

Content Warning: Coarse Language

Additional Information
72 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

The outrageously funny and painfully relatable satire of an aspiring artist and millennial culture.

Walter Scott’s Wendy comics have become a critical sensation, with rave reviews in The New Yorker and The Guardian, and an appearance in the Best American Comics anthology. Learn Wendy’s origin story as Scott hilariously plumbs millennial culture, creative ennui, and the nepotism of the art world’s institutions.

Wendy’s an aspiring artist in a party city, and she’s in a rut. She spends her time snorting MDMA in gallery bathrooms and watching Nurse Jackie reruns on her laptop while hungover. So when she’s accepted into the prestigious Flojo Island residency, Wendy vows to buckle down and get working. But during the remote, woodsy residency, Wendy and her collaborator/bff Winona put on a performance piece that becomes the centre of an art world controversy, and so Wendy returns to Montreal, getting a job in a coffee shop to make ends meet.

With Wendy, Scott launches the Wendyverse, brimming with painfully relatable characters like the back-stabbing frenemy Tina, the name-dropping Paloma, the cool drummer Wendy obsesses over, Jeff, and of course, our treasured Wendy, the hot mess we can’t live without. In blunt, laugh out loud funny vignettes with perfect punchlines, Scott illuminates the opacity of artspeak and the ceaseless anxieties plaguing a largely privileged generation.

Reviews
“Wendy’s lust for life is inseparable from her knee-jerk self-destruction.”–The New Yorker

“Winningly messy.”—The Guardian

“The art school party girl who is perhaps the real voice of our generation (sorry Lena Dunham).”—Vice

Educator Information
Publisher recommends for ages 16+.  

Caution: mature content (swearing and strong language, sexual content, drug/alcohol use, etc.)

Additional Information
216 pages | 6.50" x 9.00" | black and white illustrations throughout | paperback 

"[In Wendy, Master of Art,] Scott manages a rare thing: the sharpness of his satire doesn’t preclude a realistic rendering of personhood, and the seeming flatness opens up, at every turn, to a depth of feeling…. His mastery of his characters’ faces and gestures is also wonderful, his line quick and sure and expressive." —The New Yorker

The existential dread of making (or not making) art takes center stage in this trenchant satire of MFA culture.

Wendy is an aspiring contemporary artist whose adventures have taken her to galleries, art openings, and parties in Los Angeles, Tokyo, and Toronto. In Wendy, Master of Art, Walter Scott’s sly wit and social commentary zero in on MFA culture as our hero hunkers down to complete a master of fine arts at the University of Hell in small-town Ontario.

Finally Wendy has space to refine her artistic practice, but in this calm, all of her unresolved insecurities and fears explode at full volume—usually while hungover. What is the post-Jungian object as symbol? Will she ever understand her course reading—or herself? What if she’s just not smart enough? As she develops as an artist and a person, Wendy also finds herself in a teaching position, mentoring a perpetually sobbing grade-grubbing undergrad.

Scott’s incisively funny take on art school pretensions isn’t the only focus. Wendy, Master of Art explores the politics of open relationships and polyamory, performative activism, the precariousness of a life in the arts, as well as the complexities of gender identity, sex work, drug use, and more. At its heart, this is a book about the give and take of community—about learning to navigate empathy and boundaries, and to respect herself. It is deeply funny and endlessly relatable as it shows Wendy growing from millennial art party girl to successful artist, friend, teacher—and Master of Art.

Reviews
"Wendy’s personal life remains chaotic, hilarious, and relatable…" —Quill & Quire

Educator Information
The publisher recommends for ages 16+, but this graphic novel contains very mature content. 

Caution: Mature content

This is the third and largest book in the Wendy series.

Additional Information
276 pages | 6.52" x 9.07" | Black-and-white illustrations | Paperback 

This critique of the art world will have you crying with laughter

In Wendy’s Revenge, Scott’s titular heroine returns with a fresh set of awkward misadventures and messy nights out. When the book opens, aspiring artist Wendy has decided to move to the west coast to clear her head.

She plans on getting some quality time with her collaborator and friend Winona, only to find Winona packing up to leave, having decided to move back in with her mom on the rez. All alone, Wendy endeavours to foster community in Vancouver’s bleak art scene. When her hope and optimism are all used up, she packs her bags for an artist residency in Japan. Wendy then gallery hops and parties around the globe until she stumbles upon the opportunity to unite with former foe Paloma. Together they enact revenge on VVURST, the German publication that once tore her performance art to shreds.

Young artists struggle with mental health issues, they get wasted and hook up with men with gross piercings, and they’re afflicted with an insatiable longing for a stable identity—stability they themselves undermine. Scott’s deceptively simple, inky character drawings evoke millennial culture with such Jungian accuracy that you can’t help but stare and giggle in equal measure. Praised by The New Yorker, Guardian, Globe and Mail, and with an appearance in the Best American Comics anthology, it’s clear why Walter Scott’s Wendy comics have taken critics by storm.

Reviews
“I am blown away by Walter Scott’s Wendy series.” —Zadie Smith

“Wendy, her pals and her milieu comprise a fictional world as fully and funnily inhabited as any in recent Canadian storytelling.”—Globe & Mail

“Funny, poignant, and scary. Scott makes you laugh and then rips your heart out.”—Literary Hub

Educator Information
The publisher recommends for ages 16+, but this graphic novel contains very mature content. 

Caution: Mature content

In this second comic, Winona, an Indigenous character, is introduced.

Additional Information
260 pages | 6.50" x 9.00" | Black-and-white illustrations with partial color section | Paperback 

Wild Waters is Larry Loyie’s, Cree, exploration of the little-known side of the fur trade, the side of Haudenosaunee (Iroquois) and Canadien (French Canadian) paddlers who powered the canoes. After seeing his four times great-grandfather’s name, Tomma, in Chief Trader Archibald McDonald’s 1828 journal, Larry, with partner and co-author Constance Brissenden, began researching and writing about a challenging canoe voyage from Montreal to Hudson Bay, and then on to the Pacific. Larry was determined to combine his creative vision of Tomma’s life with the entries in McDonald’s journal to honour the unacknowledged voices of history. Some of the people in Wild Waters existed; others are based on the authors’ view of the fur trade and its people. Wherever possible, real dialogue was used. Weights and measures are consistent with usage of the era.

Reviews
“Wild Waters, Inside a Voyageur's World is an authentic, atmospheric tale of the voyageur and Hudson’s Bay Company days. Not only do you admire the strength and courage of the paddlers in navigating the wild waters, but also how they negotiated the intense personalities and rivalries of the Europeans they laboured for. An excellent historical account of the voyageur’s life!” -- Darlene Adams, Curator, High Prairie & District Museum, High Prairie, AB.

Educator Information
The publisher recommends this novel for grades 6 to 12 and for Adult Education.

Additional Information
152 Pages | Paperback

A bold and profound work by Haudenosaunee writer Alicia Elliott, A Mind Spread Out on the Ground is a personal and critical meditation on trauma, legacy, oppression and racism in North America. 

In an urgent and visceral work that asks essential questions about the treatment of Native people in North America while drawing on intimate details of her own life and experience with intergenerational trauma, Alicia Elliott offers indispensable insight and understanding to the ongoing legacy of colonialism. What are the links between depression, colonialism and loss of language--both figurative and literal? How does white privilege operate in different contexts? How do we navigate the painful contours of mental illness in loved ones without turning them into their sickness? How does colonialism operate on the level of literary criticism?

A Mind Spread Out on the Ground is Alicia Elliott's attempt to answer these questions and more. In the process, she engages with such wide-ranging topics as race, parenthood, love, mental illness, poverty, sexual assault, gentrification, writing and representation. Elliott makes connections both large and small between the past and present, the personal and political--from overcoming a years-long history with head lice to the way Native writers are treated within the Canadian literary industry; her unplanned teenage pregnancy to the history of dark matter and how it relates to racism in the court system; her childhood diet of Kraft dinner to how systematic oppression is linked to depression in Native communities. With deep consideration and searing prose, Elliott extends far beyond her own experiences to provide a candid look at our past, an illuminating portrait of our present and a powerful tool for a better future.

Reviews
"This book is hard, vital medicine. It is a dance of survival and cultural resurgence. Above all, it is breathtakingly contemporary Indigenous philosophy, in which the street is also part of the land, and the very act of thinking is conditioned by struggles for justice and well-being." —Warren Cariou, author of Lake of the Prairies

"These essays are of fiercest intelligence and courageous revelation. Here, colonialism and poverty are not only social urgencies, but violence felt and fought in the raw of the everyday, in embodied life and intimate relations. This is a stunning, vital triumph of writing." —David Chariandy, author of Brother

"Wildly brave and wholly original, Alicia Elliot is the voice that rouses us from the mundane, speaks political poetry and brings us to the ceremony of everyday survival. Her words remind us to carry both our weapons and our medicines, to hold both our strength and our open, weeping hearts. A Mind Spread Out on the Ground is what happens when you come in a good way to offer prayer, and instead, end up telling the entire damn truth of it all." —Cherie Dimaline, author of The Marrow Thieves

"A Mind Spread Out on the Ground is a new lens on Indigenous Canadian literature." —Terese Marie Mailhot, author of Heart Berries

"We need to clone Alicia Elliott because the world needs more of this badass writer. A Mind Spread Out on the Ground showcases her peculiar alchemy, lighting the darkest corners of racism, classism, sexism with her laser-focused intellect and kind-hearted soul-searching. A fresh and revolutionary cultural critic alternately witty, vulnerable and piercing." —Eden Robinson, author of Son of a Trickster and Trickster Drift

"The future of CanLit is female, is Indigenous—is Alicia Elliott. I anticipate this book to be featured on every 'best of' and award list in 2019, and revered for years to come." —Vivek Shraya, author of I’m Afraid of Men and even this page is white

"In A Mind Spread Out on the Ground, Elliott invites readers into her unceded mind and heart, taking us on a beautiful, incisive and punk rock tour of Tuscarora brilliance. Elliott's voice is fire with warmth, light, rage and endless transformation." —Leanne Betasamosake Simpson, author of This Accident of Being Lost

"Alicia Elliott has gifted us with an Indigenous woman's coming of age story, told through engagingly thoughtful, painfully poignant and enraging essays on race, love and belonging. With poetic prose and searing honesty, she lays bare what it is like to grow up Indigenous and exist in a country proud of its tolerance, but one that has proven to be anything but. She opens eyes and captures hearts, leading you by the hand to see our fractured world through her eyes. Alicia is exactly the voice we need to hear now." —Tanya Talaga, author of Seven Fallen Feathers

"Incisive. That's the word I keep coming back to. A Mind Spread out on the Ground is incredibly incisive. Alicia Elliot slices through the sometimes complicated, often avoided issues affecting so many of us in this place now called Canada. She is at once political, personal, smart, funny, global and, best of all, divinely human. Necessary. That's the other word I keep thinking about. In every chapter, she manages to find the perfect word and the precise argument needed—I found myself saying 'yes, yes, that is exactly it' more than once. I am so grateful for her work." —Katherena Vermette, author of The Break

"A Mind Spread Out on the Ground is an astonishing book of insightful and affecting essays that will stay with you long after the final page." —Zoe Whittall, author of The Best Kind of People

Additional Information
240 pages | 5.75" x 8.50"

Explore the past 150 years through the eyes of Indigenous creators in this groundbreaking graphic novel anthology. Beautifully illustrated, these stories are an emotional and enlightening journey through Indigenous wonderworks, psychic battles, and time travel. See how Indigenous peoples have survived a post-apocalyptic world since Contact.

Watch for new stories and familiar characters:

• Métis businesswoman Annie Bannatyne and Louis Riel
• Oka Crisis, Meech Lake Accord, and Kelowna Accord
• the Berger Inquiry into the Mackenzie Valley Pipeline
• Jack Fiddler, an Anishinaabe shaman charged as a serial killer
• Rosie, an Inuk girl coming of age during WWII
• wâpanacâhkos, an Indigenous woman sent back from the future to the early 2000s
• fishing raids and salmon wars in Listuguj, Quebec
• Francis Pegahmagabow, WWI sniper and veterans’ rights activist
• the impact of the Sixties Scoop and the child welfare system
• Chief Billy Assu and the potlatch bans in British Columbia

Reviews
Niigaanwewidam James Sinclair, one of the contributors to this work, says the book is, an “opportunity to shine a light on the stories most Canadians haven’t heard, to learn from Indigenous communities from 1867 to present day—whether these stories are influenced by the creation of Canada or not." 

"…breathtaking comics anthology…this mix of powerful storytelling and memorable illustrations is a place to begin a dialogue with Indigenous peoples in Canada." —The Globe and Mail

"The anthology is visually gorgeous. Each story is powerfully conveyed, reflecting a time and moment in the Indigenous history of Canada…great read for any age." —Quill & Quire, starred review

"This Place is the graphic novel I’ve waited my whole life for, and the graphic novel Canada has needed for 150 years. The stories contained within its pages are both beautifully rendered and vitally necessary. They represent a history not only largely untold and unknown, but one obscured, hidden from sight, so that other stories may occupy a privileged place in the defining a national story. Their importance is exquisitely captured on these pages, told by some the leading artists working today. This is an essential book, for comic fans, teachers and anyone who wants to learn the stories of this place we now share." —Jesse Wente, broadcaster and film critic

"A landmark collection of Indigenous comics that redraws how we understand the past, present, and future of Indigenous communities and cultures since Confederation. Each chapter immerses us in a gripping story about real people brought to life through vivid and affecting artwork. This collection proves the power of comics storytelling to create fresh pathways to knowledge and new ways of envisioning Indigenous experiences." —Candida Rifkind, University of Winnipeg

"This is the power of storytelling. It’s going deeper and truer than the history books and the newspaper accounts. It’s bringing the stories to the people for the people and doing it for the right reasons: to teach and to illuminate. This Place: 150 Years Retold is the dawn to a new storytelling tradition that doesn’t need to be held back. It should be shouted forward from now on." —Helen Kubiw, CanLit for LittleCanadians

Educator Information
This graphic novel is recommended for ages 15+.

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2019-2020 resource list for grades 7 to 12 for Art Education, English Language Arts, Law, and Social Studies.

These stories refer to real incidents and include graphic violence, abuse, and death.

A teacher's guide is available: This Place: 150 Years Retold Teacher Guide

Additional Information
250 Pages

The first comprehensive lexicographic work on Cayuga, an Iroquoian language spoken in southern Ontario at Six Nations of the Grand River, this dictionary, combines the work of Dyck, a professor of linguistics, and Froman, Keye, and Keye, all Cayuga language teachers at Six Nations. It contains over 3000 entries, including 1000 verb forms and many nouns never before printed; extensive cross-referencing, thematic appendices that highlight cultural references and provide 1600 further entries, and a short grammatical sketch complete this accomplished work.

Entries in the main dictionary are organized by bases, which will make the dictionary especially helpful to those learning Cayuga as a second language. The dictionary's accuracy and extensiveness will make it an indispensable reference not only to the Cayuga speaker and student, but also to other Iroquoian speakers, linguists, anthropologists, and historians of Indigenous Peoples.

Produced under the auspices of the Sweetgrass First Nations Language Council Inc.

Reviews
"The first extensive dictionary of Cayuga, this benchmark work documents the language in 3,000 entries and in word lists organized thematically in appendixes ... A valuable tool for linguists of Iroquoian languages and anthropologists, as well as those who study the Cayuga language. Summing up: Highly recommended."— R. Hanson, Choice

"A major milestone in Iroquoian studies and an extremely important tool in the preservation of the Cayuga language."— Blair A. Rudes, Department of English, University of North Carolina at Charlotte

Additional Information
786 pages | 6.88" x 9.73" | Paperback