Literacy Resources

The groundbreaking Indigenous style guide every writer needs.

The first published guide to common questions and issues of Indigenous style and process for those who work in words and other media is back in an updated new edition. This trusted resource offers crucial guidance to anyone who works in words or other media on how to work accurately, collaboratively, and ethically on projects involving Indigenous Peoples.

Editor Warren Cariou (Métis) and contributing editors Jordan Abel (Nisga’a), Lorena Fontaine (Cree-Anishinaabe), and Deanna Reder (Cree-Métis) continue the conversation started by the late Gregory Younging in his foundational first edition. This second conversation reflects changes in the publishing industry, Indigenous-led best practices, and society at large, including new chapters on author-editor relationships, identity and community affiliation, Two-Spirit and Indigiqueer identities, sensitivity reading, emerging issues in the digital world, and more.

This guide features:

• Twenty-two succinct style principles.
• Advice on culturally appropriate publishing practices, including how to collaborate with Indigenous Peoples, when and how to seek the advice of Elders, and how to respect Indigenous Oral Traditions and Traditional Knowledge.
• Terminology to use and to avoid.
• Advice on specific editing issues, such as biased language, capitalization, citation, accurately representing Indigenous languages, and quoting from historical sources and archives.
• Examples of projects that illustrate best practices.

Additional Information
208 pages | 5.50" x 7.50" | Paperback

Inuktitut Alianaittuq! Inuktitut is Awesome! is a beginner's guide to learning Inuktitut.

This book makes your learning journey intuitive by teaching Inuktitut language patterns. Through lessons that build pattern recognition and language intuition, you will internalize general Inuktitut language patterns that make Inuktitut conversations faster and easier to learn. This book includes charts, exercises, and other material that will help you on your way to learning Inuktitut.

Educator Information
The publisher recommends this work for young adults and adults.

TABLE OF CONTENTS
4 INTRODUCTION
6 INCLUDED LEARNING MATERIALS
8 LESSON 1 // PRONUNCIATION
16 LESSON 2 // HOW TO MAKE A WORD
26 LESSON 3 // HOW TO MAKE A PHRASE: -MIK/-NIK
36 LESSON 4 // HOW TO SPEAK IN THE PAST TENSE
46 LESSON 5 // SPEAKING IN THE FUTURE TENSE
56 LESSON 6 // BEING, HAVING, AND GETTING SOMETHING
68 LESSON 7 // WANTING TO, BEING ABLE TO, NEEDING TO
78 LESSON 8 // GOING PLACES
86 ANSWERS TO PUZZLE PRACTISE
88 APPENDIX 1 // LIST OF COMMON WORDS AND PHRASES
90 APPENDIX 2 // LIST OF COMMON VERBS AND NOUNS
96 BEGINNER'S INUKTITUT CHEAT SHEET
100 WORD ELEMENT FLASH CARDS

Addiitonal Information
120 pages | 8.50" x 11.00" | Paperback

A teacher lesson plan to further explore the book, Mother Earth: My Favourite Artist. May include comprehension questions, group activities, conversation starters, quizzes, language arts activities, and colouring pages.

Have you ever considered Mother Earth to be an artist? A shiny rock, the guiding tracks of a bird, a colourful sunset—what beauty do you see on Mother Earth?

Award-winning Indigenous author, CBC journalist, and Poet Laureate of Saskatchewan (2021-2023) Carol Rose GoldenEagle brings readers a radiant tribute to the artwork within the everyday. Paired with stunning illustrations by Hawlii Pichette, Mother Earth: My Favourite Artist encourages us to share in the simple wonder of nature, and honour the precious magnificence of Mother Earth and all of our relatives.

Educator Information
Find the accompanying children's book here: Mother Earth: My Favourite Artist

Additional Information
15 pages | 8.50" x 11.00" | Loose-Leaf Packet 

Renewal, the second book in the Footbridge series, guides K–12 educators in bringing Indigenous voices and the philosophy, principles, and practices of Indigenous land-based education into their teaching. This text encourages educators to:

• respectfully renew their own relationships with land directly engage students with the land, no matter where they are located
• guide students in learning through observation, listening, and discussion and to take action in response
• honour diverse ways of knowing and being
• understand historic injustices and engage with the contemporary Land Back movement

Through critical engagement with diverse written and visual works created by Indigenous leaders, land defenders, scholars, and Knowledge Keepers, experienced educators Christine M'Lot and Katya Adamov Ferguson support readers in connecting with Indigenous perspectives on land and water. They offer guidance on bringing Indigenous works into the classroom, including concrete ways to facilitate discussions around land-based topics, advice for land-based activities, and suggestions for how students can engage with these topics through inquiry learning.

In this resource, you will find:

• prompts for individual reflection and group discussion
• valuable concepts and methods that can be applied in the classroom and beyond
• practical action steps and resources for educators, parents, librarians, and administrators

Use this book as a springboard for your own learning journey or as a lively prompt for dialogue within your professional learning community.

Reviews
Renewal lays out a simple and practical approach to land-based education. It works from the premise that land-based education is not simply “taking the classroom outside,” but is about "education on the land, about the land, and from the land.” The spiritual foundation of earth-based cultures is about living in your place as one small, equal part of the land (land being the entirety of air, earth, water, living beings, and spirits), a foundation common to most Indigenous cultures on this planet. I hope that others adopt it in their journey to become more holistic educators and maybe even make a positive difference in shaping how we humans interact with the land. — Dr. Garry Merkel, Director, Centre of Indigenous Land Stewardship, The University of British Columbia

Educator & Series Information
For use with grades K to 12.

This book is part of The Footbridge Series. This series aims to bridge curricular outcomes with Indigenous-centered content and perspectives from across Turtle Island. Like a footbridge, this series is intended to provide a path between Indigenous worldviews and the classroom, engaging differences, including tensions, and highlighting the importance of balance, all while helping teachers integrate Indigenous perspectives into multiple disciplines within the K-12 education system. 

Contributions by Nicki Ferland, Peatr Thomas, Tyna Legault Taylor, Shannon Webb-Campbell, Tasha Beeds, Sonny Assu, Shalan Joudry, Tricia Logan, Dakota Bear, Shirli Ewanchuk, Dan Henhawk, Réal Carrière, Hetxw'ms Gyetxw Brett D. Huson, Reanna McKay (Merasty)

Photographs by Inuksaq Angotingoar, Makayla Aupaluktuq, Brendan Kingilik, Carina Kingilik, Kyle Lareau, Quin Mikkungwak, Narkyagik, Kaylee Rumbolt, Marissa Scottie, Nathan Snow, Connor Tagoona-Niego, Koen Tapatai, and Shelly Tunguaq

Additional Information
224 pages | 7.00" x 10.00" | Paperback

This updated Teacher Guide for Surviving the City is designed to accompany the Surviving the City series of graphic novels written by Tasha Spillett. This guide provides support for teachers to address sensitive topics in the classroom including racism; caregiver illness; the child welfare system; residential schools; and Missing and Murdered Indigenous Women, Girls, and Two-Spirit People. With the release of the third volume of Surviving the City, this guide has been updated to include revisions to the original lessons, two brand-new lessons, as well as up-to-date curriculum correlation charts that match current curriculum outcomes and expectations in Ontario, British Columbia, and Manitoba.

This teacher guide is designed to be a no-prep resource for educators suitable for stand-alone lessons or as a complete unit plan. The lessons in this teacher guide:

• support teachers with clear and concise instructions using the Activate, Acquire, Apply, and Assess (AAAA) format
• guide students in exploring, researching, and sharing the essential themes of the graphic novels
• are infused with Indigenous pedagogical practices

The Teacher Guide for Surviving the City is best suited for use with students in grades 7–12 taking English Language Arts; First Nations, Métis, and Inuit Studies; Global Issues; and similar subjects.

Educator Information
The student books for this work can be found here: Surviving the City Series.

Additional Information
91 pages | 8.50" x 11.00" | Paperback

A structured series of ready-to-use lessons that explore the “how” and the “why” of the English language with students. The engaging activities reflect the needs of all students, covering a wide range of abilities. Carefully curated word lists scaffold instruction for emergent to competent readers. The lessons are based on extensive classroom experience and include suggestions from teachers who have used the lessons in real classrooms. An ideal resource for using the spelling block to instruct, strengthen, and address gaps in phonics, morphology, and vocabulary knowledge for students in grades 4-8.

Educator Information
For use with students in grades 4 to 8.

Additional Information
160 pages | 8.37" x 10.87" | index, bibliography | Paperback 

A teacher lesson plan to further explore the book, I am Connected. May include comprehension questions, group activities, conversation starters, quizzes, language arts activities, and colouring pages.

We are all connected. Whether it is with your family, the mossy earth beneath your feet, the warm guidance of your ancestors, you belong in connection with all around you.

Along the backdrop of Haida Gwaii's breathtaking landscapes, Indigenous storyteller, Ḵung Jaadee, invites you to witness the many threads of relationship that connect us across time and space.

What makes you feel connected?

Educator Information
This lesson plan accompanies the book I am Connected.

Additional Information
15 pages | 8.50" x 11.00" | Loose Leaf Packet 

A teacher lesson plan that accompanies the book, My Little Ogichidaa. Includes comprehension questions, group activities, colouring pages, and more. My Little Ogichidaa is inspired by Indigenous motherhood. It invites readers to explore the compelling dreams and hopes of an Indigenous parent for her soon-to-be-born warrior. The word Ogichidaa itself means warrior in Anishinaabemowin, and this beautifully illustrated book is a tribute to Indigenous families everywhere who are proudly raising their children to carry forward their culture, language, and love with resilience, strength, and kindness. This story is proof that despite colonization, our world is full of Indigenous art, beauty, love, and brilliance. Through the eyes of a mother, readers gain insight into the profound bonds of family and community that are central to Indigenous life. This heartwarming and empowering story is a celebration of Indigenous love and the powerful legacy that it creates.

Educator Information
Find the accompanying student book here: My Little Ogichidaa: An Indigenous Lullaby

Additional Information
12 pages | 8.50" x 11.00" | Paper Packet 

A Little Plains Cree Book for Children—Teaching Guide contains lesson plans, student assignments, and other helpful information for teaching the Plains Cree language—a companion to nēhiyawēwin awāsimasinahikanis: A Little Plains Cree Book for Children: A Reference for Teaching the Plains Cree Language, the content of which focuses on terms familiar to the First Nations Cree people of Saskatchewan and follows curriculum for Kindergarten to Grade 12.

Educator Information
Find the companion resource here: A Little Plains Cree Book for Children: A Reference for Teaching the Plains Cree Language

A colouring book companion is here: A Little Plains Cree Colouring Book: Plains Cree People

Additional Information
128 pages | 8.50" x 11.00" | Spiral Bound

First published in 1983, In Search of April Raintree is a Canadian classic that presents a heart-rending and powerful account of the harsh realities that Indigenous and Métis peoples face.

Written by Anishinaabe educator Christine M’Lot with psychologist Dr. Karlee Fellner, the Teacher Guide for In Search of April Raintree and April Raintree helps teachers create dynamic learning experiences for their students in grades 11 and 12, while maintaining a respectful and dignified approach to Indigenous topics.

In this guide you will find:

• an inquiry based approach with resources for teaching from a trauma-informed stance
• easy-to-use lesson plans, reproducibles, and assessment opportunities
• a focus on wellness and supporting students while learning about difficult topics
• activities that encourage cross-curricular connections and collaboration
• free access to supplemental videos covering wellness topics
• a glossary of terms and suggested resources to extend learning

Educator Information
For use with students in grades 11 and 12.

This teacher guide can be used with either In Search of April Raintree or April Raintree, a version written specifically for teens in grades 9 to 12 that does not contain the graphic graphic scene in the original.

Additional Information
98 pages | 8.50" x 11.00" | Spiral Bound

A teacher lesson plan that accompanies the book, The Seventh Direction. Includes comprehension questions, group activities, colouring pages, and more. In this enlightening legend shared by Lakota Elder Kevin Locke, Wakhan Thanka  (The Great Spirit) created the entire world in seven days; leaving the most precious creation for last. In order to protect this precious creation, Wakhan Thanka needed to hide it where it would always be safe and turned to our animal relatives for help. Together, they found the perfect place. Do you know where they chose?

Educator Information
This lesson plan accompanies the book The Seventh Direction: A Legend of Creation.

This lesson plan is available in French: La septième direction Plan de cours 

Additional Information
12 pages | 8.75" x 11.00" | Paper Packet 

This practical book invites teachers to investigate different strategies to teach both whole-class and individual intervention lessons in reading. The book strives to take students beyond the simple view of reading and make them active users of language who make connections among the elements that science tells us are part of the reading process. Teachers will find strategies focused on self-regulation, word recognition, and language comprehension, along with various ways to connect and strengthen each aspect of reading. The lessons address new research about the complexities of reading and focus on scaffolding and differentiating learning for students in elementary classrooms.

Additional Information
144 pages | 8.38" x 10.38" | Paperback

A teacher lesson plan that accompanies the book, Every Child Matters. Includes conversation questions, group activites, colouring pages and more. Learn the meaning behind the phrase, ‘Every Child Matters.' Orange Shirt Day founder, Phyllis Webstad, offers insights into this heartfelt movement. Every Child Matters honours the history and resiliency of Indigenous Peoples on Turtle Island and moves us all forward on a path toward Truth and Reconciliation. If you're a Residential School Survivor or an Intergenerational Survivor - you matter. For the children who didn't make it home - you matter. The child inside every one of us matters. Every Child Matters.

Educator Information
Lesson plan for ages 6 to 10.

License allows the use of this lesson plan within a single school. It can be copied and shared within one school but is not to be shared beyond that.

Find the student resource here: Every Child Matters

Additional Information
12 Pages | 11.82" x 5.44" | Paper packet 

Effective teaching can be found where science and literacy overlap. This book helps teachers streamline busy schedules by focusing on cognitive skills shared by science and language arts. Designed to help build teacher confidence, it offers the background and insights teachers need to support students as they make sense of science content through language arts study. This unique approach pairs thinking routines from literacy—Observe and Wonder; Predict and Infer; Sort and Categorize; Analyze and Interpret; and Conclude and Apply—with hands-on science activities. The engaging strategies offer a fail-safe way for students to build knowledge and skills across the curriculum.

Additional Information
160 pages | 8.38" x 10.38"

Teacher lesson plan that accompanies the book, Minnow. A young Indigenous water protector named Minnow goes on an underwater journey; learning from our ocean-living relatives. When she returns to the surface, she gathers her community to help make a change. This story is told in lyrical rhyme and helps children gain a better respect for Indigenous water and land protectors, the environment and world around them, and helps show children activism at an early age.

Educator Information
Find the student book here: Minnow: The Girl Who Became Part Fish

This lesson plan is available in French: Minnow plan de cours: la fille qui est devenue mi-poisson 

Additional Information
12 pages | 8.50" x 11.00" | Paper Packet