Dene

Newly sober, Curtis searches for healing in the ancient cultural practices of his Tłıcho Dene grandfather. But will the Little People answer his call?

Curtis has returned to Fort Smith, six weeks sober. He doesn’t have any sober friends, his mom’s still drinking, and his best friend (and secret crush) Lacey probably is too. Still, he’s determined to abstain from alcohol and help his people. Along the way, he might just be able to help himself.

Louis, Curtis’s late grandfather, was a healer. Legend has it, Louis made a deal with the Little People that gave him the power to heal. No one has heard from the Little People since Louis’s death, but his cabin may hold the key for them to return. There’s only one problem: Benny the Bank stands in the way.

An infamous bootlegger, Benny has profited off Fort Smith’s pain for decades. After being critically wounded in an attempt on his life, Benny knows he doesn’t have much time before the poison in his blood takes him. He also happens to own Louis’s cabin.

Can Curtis convince Benny to return the home that once belonged to Louis? Will the Little People answer Curtis’s call? And can Benny find a way to make amends and leave a legacy he can be proud of?

A stunning, fast-paced graphic novel, As I Enfold You in Petals will keep readers riveted until the last page.

Reviews
"It is a delight to have such a positive depiction of Dene spirituality and the people in this superb story of hope, strength of spirit, and redemption. The story celebrates family connections, memories, and stories through the text and the stunningly illustrated and colored illustrations." — No Flying No Tights blog

Educator & Series Information
This book is part of the The Spirit of Denendeh series.

The publisher recommends this title for ages 12+ 

Caution: Substance Abuse, Drugs, Alcohol 

Additional Information
72 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback 

Journey to the depths of the Arctic and beyond in this unique collection of stories from the award-winning volumes of Moonshot: The Indigenous Comics Collection.

Burning Cold is a captivating volume of Indigenous graphic stories written by acclaimed authors Sean and Rachel Qitsualik-Tinsley and Richard Van Camp. Time travel on the back of a wolverine, swim with shapeshifters beneath the ice, and travel through the skies with aliens. From traditional stories to reimagined futures, this collection showcases some of the finest comic book and graphic novel work from the North.

Educator Information
Recommended for Young Adults.

Additional Information
100 pages | 6.50" x 10.25" | Colour Illustrations | Paperback

Stephen Kakfwi was born in a bush camp on the edge of the Arctic Circle in 1950. In a family torn apart by tuberculosis, alcohol and the traumas endured by generations in residential school, he emerged as a respected Dene elder and eventually the Premier of the Northwest Territories.

Stephen belongs to a cohort of young northerners who survived the childhood abuses of residential school only to find themselves as teenagers in another residential school where one Oblate father saw them as the next generation of leaders, and gave them the skills they would need to succeed. Kakfwi, schooled on civil rights and 1960s protest songs, dedicated himself to supporting chiefs in their claim to land that had been taken away from them and in their determination to seize control of the colonial political system.

Kakfwi’s life has been a series of diverse endeavours, blending traditional Dene practices with the daily demands of political office—hunting moose one day and negotiating with European diamond merchants the next. Throughout his career, Kakfwi understood that he held the power to make change—sometimes he succeeded, sometimes he did not. But he also embraced the power of story-telling, and has helped change the story of the North.

Kakfwi combines his remarkable memory for detail with his compelling raconteur’s skill in taking us through the incredible story of his life and one of the most transformative times in Canadian history. In his candid description of the loneliness of leadership and his embrace of Dene spirituality, Kakfwi’s Stoneface transforms politics into philosophy and an intensely personal guide to reconciliation.

Additional Information
240 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Misty Lake tells the story of a young Metis journalist from Winnipeg who travels to a Dene reserve in Northern Manitoba to conduct an interview with a former residential school student. What Mary imparts in her interview will change Patty's life profoundly, allowing the journalist to make the connections to her own troubled life in the city. Patty knows that her Metis grandmother went to residential school when she was a girl. But Patty hasn't understood until now that she's inherited the traumatic legacy of residential school that was passed down to her mother from her grandmother. With this new understanding, Patty embarks on a healing journey. It will take her to the Dene fishing camp at Misty Lake, a place of healing, where, with Mary, she will learn that healing begins when you can talk about your life.

Additional Information
80 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

No one knows how a suit of samurai armour ended up in the Fort Smith museum. When a mysterious stranger turns up to claim it, Sonny, a young Tłı̨chǫ Dene boy, is eager to help.

Shinobu has travelled to Fort Smith, NWT, to reclaim his grandfather’s samurai sword and armour. But when he discovers that the sword was lost in a poker game, he must confront the man known as Benny the Bank. Along the way, Shinobu must rely on unlikely heroes—Sonny, his grandmother, and a visitor from the spirit world. Together, they face Benny and his men, including the giant they call Flinch.

Will Shinobu be able to regain the lost sword and, with it, his family’s honour? Can Sonny and his grandmother help Shinobu while keeping the peace in their community?

Now in full colour, this new edition includes additional background information and cultural context. Learn about the real-life inspiration behind the story and the intersections between Indigenous and Japanese Canadian experiences during the Second World War.

Educator & Series Information
This work is part of the Debwe Series, which is created in the spirit of the Anishinaabe concept debwe (to speak the truth), The Debwe Series is a collection of exceptional Indigenous writings from across Canada.

This book is part of the The Spirit of Denendeh series.

The publisher recommends this title for ages 15 to 18.

Additional Information
56 pages | 6.50" x 10.00" | 2nd Edition | Paperback

Dempsey Bob: In His Own Voice is based on the first full-scale solo museum exhibition of this extraordinary Tahltan-Tlingit artist, one of the finest living carvers of the Northwest Coast. Drawing from extensive interviews with the artist by the exhibition’s curator, Sarah Milroy, the book presents the story of his life told his own way, including extensive and intimate reflections on the creation of particular works. Gorgeous photographs of the artworks, which are drawn from key private collections in Canada and public collections in Canada, the US and beyond, are supplemented with material from his sketchbooks to create a vivid portrait of the creative process.

Additional Information
208 pages | 9.00" x 10.00" | Hardcover

Indigenous Voices Award winner Cole Pauls returns with a robust collection of stories that celebrate the cultural practices and experiences of Dene and Arctic peoples. Gathering Pauls's comics from magazines, comic festivals and zine making workshops, these comics are his most personal work yet. You'll learn stories about the author's family, racism and identity, Yukon history, winter activities, Southern Tutchone language lessons and cultural practices. Have you ever wanted to learn how to Knuckle Hop? or to acknowledge and respect the Indigenous land you’re on? Or how to be an ally to Indigenous people? Well, gather around and hear this Kwändǖr! (Story!).

Additional Information
140 pages | 6.50" x 10.00" Paperback

Shawna Davis invites the reader to explore each of the four seasons through her beautiful words and lush, unforgettable, beaded illustrations.

We begin in Gwooyim (Spring) when the Majagalee, the Sim Algyax word for “flower,” are just beginning to sprout. We then move on to Sint (Summer) when Grandmother Sun stays in the sky a bit longer. Next there is Xwsit (Fall), just as Summer begins to get sleepy, and Maadim (Winter) where the snow has fallen and the freezer is full.

This is a story of nature, its importance to our lives, and why it must be cared for and respected.

Toonasa Jordana Luggi’s lovely, rich, and nearly tactile photographs are the perfect complement to Shawna’s hand-beaded artwork and wonderful, hand-cut paper backgrounds.

Includes Pronunciation Guides.

Reviews
“...simple, evocative poetry is culturally specific, rooted in a deep love of the land and the people around her but it’s also relatable to readers of different backgrounds. The lyrical verse in Majagalee makes it an ideal read-aloud book.... Majagalee is an elevated concept book. It introduces readers to the seasons, the plants and animals of the Northwest Coast, Sim Algyax, Indigenous art, and the importance of all these things to Gitksan culture. Despite its apparent simplicity, Majagalee is a complex and brilliantly constructed book. It will appeal to Indigenous and non-Indigenous readers alike, and for teachers and parents, it serves as an outstanding example of a book that demonstrates the ongoing presence and beauty of Indigenous cultures in what is now known as Canada..” – Quill & Quire, starred review

Educator Information
Juvenile Fiction. This picture book explores the four seasons on the northwest coast of what is currently British Columbia from a Gitksan perspective.

Additional information
Pages: 40 

Ndè Sii Wet'aà: Northern Indigenous Voices on Land, Life, & Art is a collection of essays, interviews, short stories and poetry written by emerging and established northern Indigenous writers and artists. Centred on land, cultural practice and northern life, this ground-breaking collection shares wealth of Dene (Gwichʼin, Sahtú, Dehcho, Tłı̨chǫ, Saysi, Kaska, Dënesuiné, W?ìl?ìdeh ) Inuit, Alutiiq, Inuvialuit, Métis, Nêhiyawak (Cree), Northern Tutchone, and Tanana Athabascan creative brilliance. Ndè Sii Wet'aà holds up the voices of women and Two Spirit and Queer writers to create a chorus of voices reflecting a deep love of Indigenous cultures, languages, homelands and the north. The book includes a series of pieces and interviews from established northern artists and musicians including Leela Gilday, Randy Baillargeon (lead singer for the W?ìl?ìdeh Drummers), Inuit sisters, song-writers and throat singers Tiffany Ayalik and Inuksuk Mackay of Piqsiq, Two Spirit Vuntut Gwitchin visual artist Jeneen Frei Njootli, Nunavik singer-songwriters Elisapie and Beatrice Deere and visual artist Camille Georgeson-Usher. Ndè Sii Wet'aà also includes writing from well-known northern writers Siku Allooloo, T'áncháy Redvers (Fireweed), Antione Mountain (From Bear Rock Mountain), Glen Coulthard (Red Skin, White Masks), Catherine Lafferty (Northern Wildflower, Land-Water-Sky) and Lianne Marie Leda Charlie, in amongst the best emerging writers in the north.

Additional Information
264 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

After a hunting trip one fall, a family in the far reaches of so-called Canada’s north return to nothing but an empty space where their home once stood. Finding themselves suddenly homeless, they have no choice but to assimilate into settler-colonial society in a mining town that has encroached on their freedom.

An intergenerational coming-of-age novel, This House Is Not a Home follows Kǫ̀, a Dene man who grew up entirely on the land before being taken to residential school. When he finally returns home, he struggles to connect with his family: his younger brother whom he has never met, his mother because he has lost his language, and an absent father whose disappearance he is too afraid to question.

The third book from acclaimed Dene, Cree and Metis writer Katłįà, This House Is Not a Home is a fictional story based on true events. Visceral and embodied, heartbreaking and spirited, this book presents a clear trajectory of how settlers dispossessed Indigenous Peoples of their land — and how Indigenous communities, with dignity and resilience, continue to live and honour their culture, values, inherent knowledge systems, and Indigenous rights towards re-establishing sovereignty. Fierce and unflinching, this story is a call for land back.

Reviews
"Absolutely exquisite. Told with such love and gentle ferocity, I’m convinced This House Is Not A Home will never leave those who read it. I am in awe of what I’ve witnessed here. Mahsi cho, Katlia. Bravo! " — Richard Van Camp author of The Lesser Blessed and Moccasin Square Gardens

Additional Information
192 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

Stories are medicine. During a time of heightened isolation, bestselling author Richard Van Camp shares what he knows about the power of storytelling—and offers some of his own favourite stories from Elders, friends, and family.

Gathering around a campfire, or the dinner table, we humans have always told stories. Through them, we define our identities and shape our understanding of the world.

Master storyteller and bestselling author Richard Van Camp writes of the power of storytelling and its potential to transform speakers and audiences alike.

In Gather, Van Camp shares what elements make a compelling story and offers insights into basic storytelling techniques, such as how to read a room and how to capture the attention of listeners. And he delves further into the impact storytelling can have, helping readers understand how to create community and how to banish loneliness through their tales. A member of the Tlicho Dene First Nation, Van Camp also includes stories from Elders whose wisdom influenced him.

During a time of uncertainty and disconnection, stories reach across vast distances to offer connection. Gather is a joyful reminder of this for storytellers: all of us.

Reviews
“Stories and storytellers are an important part of what makes us human. Van Camp’s stories, whether they feature light comedy, family discord and reconciliation or his vivid images of the legendary Wheetago monsters, revived by global warming and horrifically hungry for human flesh, are gifts to the reader.” —Vancouver Sun
 
“Van Camp is…a brilliant weaver of tales.” —Quill & Quire

Additional Information
162 pages | 5.00" x 8.50"

When the author learns of the death of her brother overseas, she embarks on a journey to bring him home. Through memories and dreams of all they shared together and through her Dene traditions, she finds comfort and strength. The lyrical art and story leave readers with a universal message of hope and love.

Educator Information
Recommended for ages 12+ (Mature Picture Book)

In this emotional illustrated picture book, author and illustrator Lisa Boivin tells the story of the loss of her brother and the journey with her Dene traditions to find comfort and the strength to move on from her grief.

This book explores themes of death, memory, remembrance, comfort, and specifically Dene perspectives on death. 

The author's deeply personal story is revealed through exquisite artwork and text that are grounded in her family's Dene culture.

Lisa Boivin's experiences as an artist and bioethicist inform her story, expressed in the Indigenous way of passing knowledge through images.

Additional Information
56 pages | 6.50" x 10.00" | Colour illustrations throughout

A vexatious shapeshifter walks among humans. Shadowy beasts skulk at the edges of the woods. A ghostly apparition haunts a lonely stretch of highway. Spirits and legends rise and join together to protect the north.

Land-Water-Sky/Ndè-Tı-Yat’a is the debut novel from Dene author Katłįà. Set in Canada’s far north, this layered composite novel traverses space and time, from a community being stalked by a dark presence, a group of teenagers out for a dangerous joyride, to an archeological site on a mysterious island that holds a powerful secret.

Riveting, subtle, and unforgettable, Katłįà gives us a unique perspective into what the world might look like today if Indigenous legends walked amongst us, disguised as humans, and ensures that the spiritual significance and teachings behind the stories of Indigenous legends are respected and honored.

Reviews
“This book brought a lot of memory for me when Elders used to tell stories sitting around and visiting my parents and telling stories about nąhgąąÌ. The story was so descriptive the way the Elders told stories. I related to all the events of the story because its very similar to the stories I’ve heard. MahsıÌ Cho for keeping our stories alive.”— Maro Sundberg, Executive Director at Goyatiko Language Society

“In the era of pre-contact, ancient stories were deeply engrained in the landscape from which it derives from. They inspire traditional storytellers to pass onto current times, a frame to support today’s tellings and in this writing, it’s an extension too snippets of stories heard, the collisions of changing times of life in the raw, taking many forms of intrigue, an ongoing tradition, a shapeshifting.” — John B. Zoe, traditional knowledge expert from Tlicho Territory, Senior Advisor with the Tłı̨chǫ Government, Chairperson of Dedats’eetsaa: the Tłı̨chǫ Research & Training Institute

"Katlıa has created a masterpiece that brilliantly weaves intriguing characters, history, culture, love for the land, water and sky into a riveting and magnificent read." — Monique Gray Smith, author of Tilly and the Crazy Eights

Additional Information
176 pages | 6.00" x 9.00"

Indigenous protectors use language revitalization to save the Earth from evil pioneers and cyborg sasquatches.

Ts’ür’i and Aghay are the Dakwäkãda Warriors protecting Nän from their nemesis Cyber Nà’į and Space Kwäday Dän. Flying in their spaceship, can they prevent the Sha being stolen from Cyber Nà’į and Space Kwäday Dän?!

As a young person growing up in Haines Junction YT, artist Cole Pauls performed in a traditional song and dance group called the Dakwäkãda Dancers. During that time, Pauls encountered the ancestral language of Southern Tutchone. Driven by a desire to help revitalize the language, he created Dakwäkãda Warriors, a bilingual comic about two earth protectors saving the world from evil pioneers and cyborg sasquatches.

Pauls’ Elders supported him throughout the creation process by offering consultation and translation. The resulting work is a whimsical young adult graphic novel that offers an accessible allegory of colonialism. Dakwäkãda Warriors also includes a behind-the-scenes view into the making of the comic and a full-colour insert featuring character illustrations by guest Indigenous Canadian artists.

Awards

• 2020 Indigenous Voices Awards Winner for Works in an Indigenous Language
  

Reviews
From the publisher, an interview with Cole Pauls: 

1. Why did you decide to create this comic? 
I wanted to create a sense of identity and strength for the youth from my hometown and the Yukon. To be portrayed in a heroic but also realistic way, where culture is power and the community is stronger because of that. I made Dakwäkãda Warriors to keep Southern Tutchone language and culture alive.

2. What do you hope your work will bring to the Canadian comics canon?
A proper portrayal of Yukon Indigenous culture, we don't live in igloos, ya know!! I want to show the world what Southern Tutchone culture really is and how strong Indigenous culture can be when properly portrayed by someone who lives and practices it.

Educator Information
Recommended Ages: 8 to 16

Language revitalization in an allegory of colonialization.
Artist Cole Pauls wanted to reclaim the Southern Tutchone language he had learned as a youth while performing in a traditional song and dance group. So, he created a comic about two Earth Protectors saving the Earth from evil pioneers and cyborg sasquatches. But he also went to his elders and asked them to translate his comic into the two dialects of Southern Tutchone. The resulting work is an allegory of colonialization done in an accessible format, a whimsical young adult graphic novel which helps to revitalize language. Pauls includes a "making of" postscript to give context to the project, and invites guest Indigenous Canadian artists to provide "pin-ups" of his characters.

Additional Information
112 pages | 6.50" x 10.00" | 112 illustrations

In this poetic, poignant memoir, Dene artist and social activist Antoine Mountain paints an unforgettable picture of his journey from residential school to art school—and his path to healing.

In 1949, Antoine Mountain was born on the land near Radelie Koe, Fort Good Hope, Northwest Territories. At the tender age of seven, he was stolen away from his home and sent to a residential school—run by the Roman Catholic Church in collusion with the Government of Canada—three hundred kilometres away. Over the next twelve years, the three residential schools Mountain was forced to attend systematically worked to erase his language and culture, the very roots of his identity.

While reconnecting to that which had been taken from him, he had a disturbing and painful revelation of the bitter depths of colonialism and its legacy of cultural genocide. Canada has its own holocaust, Mountain argues.

As a celebrated artist and social activist today, Mountain shares this moving, personal story of healing and the reclamation of his Dene identity.

Educator Information
Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2019-2020 resource list as being useful for grades 9 to 12 in the following subject areas: English Language Arts, Social Studies.

Included in this story are personal stories of residential school and addiction.

Additional Information
272 pages | 5.50" x 8.50"