Ojibway (Ojibwe)

Meet Kaboom: Zack Commonda, agent of F.U.S.I.O.N (First Universal Secret Indigenous Operatives Network), and the newest superkid on the block! Well . . . sort of. He’s still figuring it all out.

When we meet Zack, he’s being looked after by his super-cool Auntie Jess and dreaming of one day being like his hero, slick business tycoon Konstantin Pierce. Zack’s parents are away — yet again — for their important careers in “refrigerator sales.” Little does Zack know their true identities: Greywolf and Shadowbird are F.U.S.I.O.N agents on a mission to protect Indigenous artifacts from a nefarious tomb-robber!In this series launch, acclaimed creator and lifelong comics fan Jay Odjick introduces a superhero for our times.

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
142 pages | 6.00" x 8.75" | Paperback

Shirley is only five years old when she is taken away by the Indian agent to live at a residential school. She loves learning, but she is not there by choice. From the first day walking up the long, lonely stone steps of the school building, life is hard and full of rules. Separated from her brothers and sisters, she is truly on her own.

Shirley is very brave, but there is no one she loves to hold her at night when she is afraid. No one to tuck her in and comfort her. Shirley keeps going despite the sadness. She makes friends and has adventures. And most of all, she looks ahead to summertime, when she will be able to return to her family and the happiness of home.

A true story.

Reviews
"Through powerful words and illustrations, this book honors Shirley’s lived experiences at residential school while also highlighting her advocacy in ensuring that residential school histories are remembered and taught. Shirley offers an accessible entry point into a complex topic while centering Survivor voices. This book is a moving resource for educators and families committed to truth-telling and learning."- Krista McCracken, Researcher & Curator, Shingwauk Residential Schools Centre

Educator Information
Recommended for ages 9 to 12.

This book is available in French: Shirley: une histoire de pensionnat indien.

Additional Information
70 Pages | 7" x 8.5|" | Paperback

Shirley n'a que cinq ans quand l'agent des Indiens l'emmène vivre dans un pensionnat autochtone. Elle adore apprendre, mais elle n'est pas là de son propre gré. Dès le premier jour où elle gravit la longue volée de marches en pierre de l'école, la vie est difficile et les règles sont innombrables. Séparée de ses frères et soeurs, elle est livrée à elle-même.

Shirley est très courageuse, mais elle n'a personne pour la rassurer le soir quand elle a peur. Personne pour la border et la réconforter. Shirley tient bon malgré sa tristesse. Elle se fait des amis et vit des aventures. Et surtout, elle attend impatiemment l'été, car elle pourra alors retrouver sa famille et le bonheur d'être à la maison.

Educator Information
Recommended for ages 9 to 12.

This book is available in English: Shirley: An Indian Residential School Story 

Additional Information
70 pages | 7.00" x 8.50" | Paperback 

Discover the history of the endangered Ojibwe horse and the daring intervention of the Lac La Croix First Nation in this celebration of community, tradition, courage, and hope.

It’s a cold, snowy night at Lac La Croix First Nation, and two siblings are too excited to fall asleep. The horses are coming tonight! Amid the buzz of aunties and uncles and cousins, Nookomis tells a story that began many years ago, when their people shared the land with herds of wild ponies. In a symbiotic relationship, the people provided the horses with food and shelter, while the horses helped them run traplines and travel. But after many years had passed, and the herd had dwindled to four, the government threatened to shoot them. It was time to move the remaining horses to safety—but getting them there would be harder than they thought! Follow the true story of a “heist across the ice” from Ontario to Minnesota and learn how a small herd of hardy, indigenous horses returned years later to their native land. Rich illustrations honor the life of the Ojibwe people over time, as well as the land and living things that have survived under their stewardship.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

Additional Information
32 pages | 9.62" x 10.62" | Hardcover 

All My Relations is a rhyming story of appreciation for the connections and relationships we have to the world around us. This book creates opportunities for conversations and connections with Mother Earth and each other; The Swimmers, The Crawlers, The Four-Legged, The Two-Legged, and All Our Relations.

Educator Information
Recommended for grades 1 to 3.

Additional Information
14 Pages | Hardcover 

There, in the middle of the forest, the young calf stood alone. 

When a young moose calf gets lost in a storm, he is found by Nana and Papa, a kind couple who offer him shelter and a name: Charlie. They bring him home to Matachewan First Nation, where two dogs, Spike and Molly, happily welcome him into their pack. Together, Charlie and his friends spend their days digging holes on the beach, playing fetch, and having fun. 

But Charlie is growing fast, and soon it will be time for him to return to the forest. With Spike and Molly by his side, Charlie sets off on an adventure to learn more about himself—and what it means to be a moose. 

Educator Information 
This illustrated chapter book is recommended for ages 6 to 9.

Flesch-Kincaid Grade Level: 2.9

The chapters are each titled with an Ojibwe word or phrase, and a glossary of the Ojibwe words and their pronunciations is included at the back of the book. Discussion questions and an author’s note can also be found at the end of the book, and a free lesson plan is available for download on our website. 

With an engaging story, lovable characters, and powerful messages, Charlie the Matachewan Moose is perfect for readers transitioning from picture books to chapter books. Meaningful themes of identity and self-awareness provide opportunities for discussion, making this book an excellent choice for homes and classrooms. 

Curriculum Connections 

• English Language Arts – figures of speech, reading, listening, discussing 

• Science – diverse ecosystems, animal behaviours and habitats 

• Personal and Social Awareness – personal and cultural identity, connecting to community, identifying values 

• Art – traditional Indigenous art styles 

• Social-Emotional Learning – recognizing and managing emotions, building positive relationships, showing empathy  

• Indigenous Knowledge and Traditions – Ojibwe language and teachings, cultural significance of animals

Additional Information 
112 Pages | 5.5” x 8.5” | Paperback | Printed in Canada 

Learn about the rhythms of the seasons with Joshua in this captivating read-aloud story for ages 5 to 8.

Join Joshua as his father teaches him about traditional food harvesting.

Joshua loves being on the land. When the weather is warm, Joshua and his dad gather mint from the shores of Animbiigoo Zaagi’igan Anishinaabek (Lake Nipigon First Nation) in northeastern Ontario. But when will that be? It’s not when the leaves are changing colour. It’s not when the snow falls from the sky. It’s not when the flowers are budding. When is it time to gather mint from the land?

In the back of the book, find a glossary and pronunciation guide for the Swampy Cree and Anishinaabemowin words featured throughout the story.

Reviews
"Tyna Legault Taylor delivers a magical story of the seasons through Joshua’s sweet anticipation as he learns how to know when it is time to harvest katakipanik / gaaminomaagobagak / mint from the land. In this beautifully illustrated book, Joshua gains important land-based traditional knowledges from his father about harvesting, medicines, and Indigenous food sovereignty and learns key words in Northern Swampy Cree and Anishinaabemowin as he discovers his relationships to land. With the inclusion of a recipe for Mint From the Land Iced Tea and a glossary, this book will engage readers of all ages, but will be especially treasured by children who see themselves in Joshua’s curious and adventurous spirit!" — Barbara Parker, Associate Professor, Lakehead University

“Swampy Cree…and Anishinaabemowin words are interwoven seamlessly into the simply stated sentences. Dao’s vibrant illustrations radiate warmth and connection. Sharing land-based Indigenous knowledge, this is an informative picture-book-series opener.”—Booklist

“A warm and colourful tale that brings traditional teachings to life. This is a story from the home and the heart that the whole family will enjoy.”—Don Kelly, Gemini Award–nominated host of APTN's Fish Out of Water and Crazy Like a Lynx

“The lived experience of Joshua and his family...is a testament to the sacred connection between Indigenous people and the land. A great tool for all children to learn more about Indigenous people and Indigenous languages.”—Phil Fontaine, former National Chief of the Assembly of First Nations

Educator & Series Information
Recommended for ages 5 to 8.

Includes some Swampy Cree (n-dialect) words in brown and Anishinaabemowin words in green, but this is not a dual-language book.

The backmatter includes a Swampy Cree/Anishinaabemowin Glossary and a recipe for Mint From the Land Iced Tea. 

Big Ideas: Land-Based and Place-Based Learning, Traditional Foods, Traditional Clothing, Traditional Medicine, STEM: Seasonal Cycles, STEM: Plants.

This book is part of the Joshua Learns from the Land series.

Additional Information
36 pages | 9.00" x 9.00" | Hardcover 

An action-packed adventure featuring a stunt-penguin stuffed animal, this picture book by award-winning author Jesse Wente will appeal to movie fans young and old.

It's bird! It's a plane!

It's DANGER EAGLE!

Danger Eagle is brave.
Danger Eagle is bold.
Danger Eagle is . . . a penguin? 

No matter! Danger Eagle is up for any challenge, and there's nothing that one-of-a-kind this stunt-stuffie can't do… Or is there?

Read on to find out in this action-packed origin story!

Reviews
"Increasingly funny text and art ensue, striking a clever balance between fantasy and reality; the images feel like stills from an animated cartoon." —Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended for ages 5 to 9.

Additional Information
48 pages | 10.40" x 8.25" | Hardcover 

Read along with Bree, Dee, and Reed, and learn the Long ‘ee’ Vowel.

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback 

Read along with Eager Beaver and learn the Long ‘ea’ Vowel. 

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback 

Read along with June Bug and Duke and learn the Long ‘u_e’ Vowel.

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback 

Read along with Shade and Snake and learn the Long ‘a_e’ Vowel.

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback 

Read along with Snail Trail and learn the Long ‘ai’ Vowel.

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback 

Read along with Stone Goes Home and learn the Long ‘o_e’ Vowel.

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback 

Read along with The Oak Tree and learn the Long ‘oa’ Vowel.

Educator & Series Information
Recommended for K-2.

This book is part of the Drumbeat Decodable Book Collection Series 2. 

Following the Drumbeat Decodable Series 1, the Drumbeat Decodable Series 2 also provides practice for children to become phonics-wise readers.

The Drumbeat Decodable Series 2 teach readers the long vowels (Long i_e, Long o_e, Long ee, Long ai, Long a_e, Long oa, Long u_e, and Long ea) in the context of cvc (consonant-vowel-consonant) words bringing a much-needed Indigenous Perspective to this phonics program. Each book contains a word list, high-frequency words, long vowel words, and fun activities for extended learning.

Additional Information
16 Pages | Paperback