Indigenous Peoples in Canada
Synopsis:
For decades, the Inuit of northern Québec were among the most neglected people in Canada. It took The Battle of James Bay, 1971-1975, for the governments in Québec City and Ottawa to wake up to the disgrace.
In this concise, lively account, Zebedee Nungak relates the inside story of how the young Inuit and Cree "Davids" took action when Québec began construction on the giant James Bay hydro project. They fought in court and at the negotiation table for an accord that effectively became Canada's first land-claims agreement. Nungak's account is accompanied by his essays on Nunavik history. Together they provide a fascinating insight into a virtually unknown chapter of Canadian history.
Additional Information
112 pages | 5.00" x 7.50"
Synopsis:
As an Elder once said, "Learn one Cree word a day for 100 days, and emerge a different person."
In 100 Days of Cree, Neal McLeod offers us a portal into another way of understanding the universe--and our place within it--while demonstrating why this funny, vibrant, and sometimes salacious language is "the sexiest of them all" (according to Tomson Highway).
Based on a series of Facebook posts, the 100 short chapters or "days" in the book present a chain of related words, some dealing with the traditional--the buffalo hunt, the seasons--and others cheekily capturing the detritus of modern life--from Internet slang to Johnny Cash songs to Viagra.
The result is both an introduction to the most widely spoken Indigenous language in Canada and the opportunity to see the world, and ourselves, in another way.
Reviews
"The nonfiction book is divided into 100 themes and offers Cree words and English explanations for everything from traditional subjects such as powwows and medicine to modern subjects such as Facebook and Star Wars. It also includes a guide to pronunciation written by Arok Wolvengrey, a linguist and the author of a Cree-English dictionary. 'When we think about indigenous languages, there’s a part of us that thinks they’re dying languages, ' URP publisher Bruce Walsh said. 'And then this manuscript comes in that demonstrates a living, vital language.' McLeod said that he and Wolvengrey worked to keep a balance between traditional usage and modern adaptations. 'To revitalize our languages, we have to do two things: we have to document the classical terminology, because within that terminology are all of our metaphors and idioms; but we also have to think of how to put old words together, to coin words, to describe the contemporary world.'" — Laura Godfrey, Publishers Weekly
Additional Information
325 pages | 5.50" x 7.00"
Synopsis:
A compelling, harrowing, but ultimately uplifting story of resilience and self-discovery.
A Two-Spirit Journey is Ma-Nee Chacaby’s extraordinary account of her life as an Ojibwa-Cree lesbian. From her early, often harrowing memories of life and abuse in a remote Ojibwa community riven by poverty and alcoholism, Chacaby’s story is one of enduring and ultimately overcoming the social, economic, and health legacies of colonialism.
As a child, Chacaby learned spiritual and cultural traditions from her Cree grandmother and trapping, hunting, and bush survival skills from her Ojibwa stepfather. She also suffered physical and sexual abuse by different adults, and in her teen years became alcoholic herself. At twenty, Chacaby moved to Thunder Bay with her children to escape an abusive marriage. Abuse, compounded by racism, continued, but Chacaby found supports to help herself and others. Over the following decades, she achieved sobriety; trained and worked as an alcoholism counsellor; raised her children and fostered many others; learned to live with visual impairment; and came out as a lesbian. In 2013, Chacaby led the first gay pride parade in Thunder Bay.
Ma-Nee Chacaby has emerged from hardship grounded in faith, compassion, humour, and resilience. Her memoir provides unprecedented insights into the challenges still faced by many Indigenous people.
Awards
- 2025 Canada Reads winner
Reviews
“From groundbreaking and controversial AIDS awareness programs in the 1990s to the work she continues to do today, both with her own family and her extended reserve family, her life and this memoir ultimately serve as handbook of hope.” — Lara Rae, Winnipeg Free Press
"A Two-Spirit Journey is a raw and emotional story that doesn’t just show readers the author’s scars. Chacaby bares all in an honest telling of her life that includes flaws, like her struggles with substance abuse and a sometimes rocky path to sobriety. Despite the turmoil, the autobiography does have its uplifting moments and characters. Heartwarming stories of childhood friendships, and most importantly a powerful relationship between the author and her grandmother, weave feelings of optimism and hope into a life that is oftentimes surrounded by darkness.” — Scott Paradis, tbnewswatch.com
“An extraordinary account of an extraordinary life and very highly recommended for community and academic library Contemporary Biography, LGBT, and Native American Studies collections.” — Midwest Book Review
“Activist, survivor, mother, counsellor, Ma-Nee Chacaby recounts her sometimes harrowing life with a calm and steady voice, infused with resilience and compassion. Effectively designed and edited to appeal to both the general public and those engaged in Indigenous studies, A Two-Spirit Journey presents an important story, powerfully told.” — Nik Burton, Rick Walker, and Carolyn Wood, Judges, 2017 Manitoba Book Awards
“The story that Chacaby and Plummer recount is truly an extraordinary one, but it is also one that will resonate with many people whose stories have not been often told. The perspective of a lesbian Ojibwa-Cree elder is invaluable for LGBT Native youth and will be an enriching experience for many others, particularly those who have experienced abuse, disability, poverty, or the effects of colonization.” — Kai Pyle, Studies in American Indian Literatures
Educator Information
This book would be useful for courses in women's studies, social studies, and gender studies. Recommended for students in grade 12 or at a college/university level.
Caution: discussion of physical and sexual abuse.
This resource is also available in French: Un parcours bispirituel: Recit d'une ainee ojibwe-crie lesbienne.
Additional Information
256 pages | 6.00" x 9.00"
Synopsis:
Dans la langue innue, amun signifie « rassemblement ». Sous la direction de Michel Jean, écrivain et journaliste innu, ce collectif réunit pour la toute première fois des auteurs autochtones de divers horizons, de différentes nations et générations. Leurs textes de fiction reflètent tantôt l'histoire et les traditions, tantôt la réalité des Premières Nations au Québec et au Canada. Offrant à lire les points de vue d'artistes de renom, ce livre est le théâtre d'un rassemblement et d'une prise de parole qui ne se font que trop rarement.
Avec des nouvelles inédites de Joséphine Bacon, Natasha Kanapé Fontaine, Naomi Fontaine, Virginia Pésémapéo Bordeleau, Melissa Mollen Dupuis, Jean Sioui, Alyssa Jérôme, Maya Cousineau-Mollen, Louis-Karl Picard-Sioui et Michel Jean.
Additional Information
168 Pages | Paperback
Synopsis:
In this brave first book, Lucy Haché transports the reader with intimate revelations on self-awareness and identity by exploring both her personal and ancestral relationship to the sea, forest and sky. Through skilled restraint and beautifully astute description, Haché's prose reaches past her own contemplation to connect us all. Masterfully illustrated by artist Michael Joyal, his stunning and meteorologically accurate cloud drawings contribute to the overall sensory and transcendent experience.
Reviews
“Lucy Haché pulls universal truths from her very personal observations that will resonate long after the reader has put aside this jewel of a book. I loved each word, and every one of Michael Joyal’s perfect illustrations.” —Charles de Lint, author of Moonheart and The Onion Girl
Educator & Series Information
This book is part of the Overhead Series.
Additional Information
62 pages | 5.50" x 8.50" | 20 illustrations | Fiction
Synopsis:
Poetry that takes us inside present-day First Nations reality to reveal the wounds of history and the possible healing to come.
As the title suggests, this new collection of poetry from Garry Gottfriedson of the Secwepemc (Shuswap) Nation deals with the ways in which the world is deaf to the problems First Nations people face in Canada today.
Follow Garry Gottfriedson in this new collection of combative poems as he compels us and Heaven to listen to the challenges facing First Nation communities today. Employing many of the Secwepemc (Shuswap) images and stories, Gottfriedson takes us inside the rez and into the rooming houses in the city cores, but always drawing new strength from the land and the people who have moved upon it. He speaks of “the smell of grandmothers and grandfathers / breathing the stories into our blood” so as to “wrap our newborn in freshly made Star Quilts.”
Gottfriedson examines such issues as the Truth and Reconciliation movements as well as the missing and murdered Aboriginal women. The poems focus not only on postcolonial issues but also on First Nations internal problems. Although the book speaks of age-old themes, it explores them through fresh modern eyes offering thought-provoking and engaging prespectives. Eloquent and witty, these poems are power-packed with imagery that uncovers the raw politics of race. There is nothing polite about them. While frequently offering a bleak view of present-day First Nation conditions, the poems also provide a sense of optimism: "the hope/that the coldest day in winter/will promise serenity in spring."
Reviews
“Gottfriedson’s poetry is built to endure and it will remain with you long after this book is closed.” – Alexander MacLeod, author of Light Lifting, finalist for the Scotiabank Giller Prize
“Garry Gottfriedson rides double, calling out the violence and corruption he’s seen, while reminding us that grounded strength comes from staying connected to grandmothers, grandfathers, horses, and the land.” – Rita Wong, author of Forage, winner of the Dorothy Livesay Poetry Prize
“Gottfriedson writes us the sound of his blood, the splatter of ink on wood, and the dripping sweat and tears of prayer — all of it telling us who we are and chanting, as if in chorus, ‘survival is brilliant.’ Will we be wise or strong enough to listen?” – Shane Rhodes, author of X: Poems & Anti-Poems
Educator Information
This book of poetry would be useful for Indigenous Studies courses or literature courses such as Indigenous Literatures, Canadian Literature, and Creative Writing.
Additional Information
100 pages | 6.00" x 9.00"
Synopsis:
A man of two cultures in an era where his only choices were to be a trailblazer or get left by the wayside.
Dr. Oronhyatekha (“Burning Sky”), born in the Mohawk nation on the Six Nations of the Grand River territory in 1841, led an extraordinary life, rising to prominence in medicine, sports, politics, fraternalism, and business. He was one of the first Indigenous physicians in Canada, the first to attend Oxford University, a Grand River representative to the Prince of Wales during the 1860 royal tour, a Wimbledon rifle champion, the chairman of the Grand General Indian Council of Ontario, and Grand Templar of the International Order of Good Templars. He counted among his friends some of the most powerful people of the day, including John A. Macdonald and Theodore Roosevelt. He successfully challenged the racial criteria of the Independent Order of Foresters to become its first non-white member and ultimately its supreme chief ranger.
At a time when First Nations peoples struggled under assimilative government policy and society’s racial assumptions, his achievements were remarkable.
Oronhyatekha was raised among a people who espoused security, justice, and equality as their creed. He was also raised in a Victorian society guided by God, honour, and duty. He successfully interwove these messages throughout his life, and lived as a man of significant accomplishments in both worlds.
Awards
2016 Ontario Historical Society Joseph Brant Award winner
2017 Speaker's Book Award short-listed
Review
With their detailed biography of this giant of Canadian history, Jamieson and Hamilton have done an enormous favour both for aboriginals and non-aboriginals living on this piece of geography currently known as Canada.
— Tworowtimes
Key Points
- A comprehensive biography of Dr. Oronhyatekha, Canada’s first Indigenous physician, and an influential First Nations statesman.
- Covers his friendships with Teddy Roosevelt and John A. Macdonald and his international business.
- He was the first non-White member of the Independent Order of Foresters (IOF), a fraternally organized life-insurance company, having successfully challenged the race criteria for membership.
- As CEO of the IOF, he transformed it from a near-bankrupt, legally embattled organization to a financially stable international company.
- Ahead of his time, Oronhyatekha attempted to broaden the mandate of the IOF so that women and French-Canadians could belong.
- Also details the political, social, and historical context of the Six Nations of the Grand River community in the mid-nineteenth century.
Additional Information
368 pages | 6.00" x 9.00" | b&w and colour illustrations | notes, index, bibliography
Synopsis:
"Life sometimes is hard. There are challenges. There are difficulties. There is pain. As a younger man I sought to avoid them and only ever caused myself more of the same. These days I choose to face life head on--and I have become a comet. I arc across the sky of my life and the harder times are the friction that lets the worn and tired bits drop away. It's a good way to travel; eventually, I will wear away all resistance until all there is left of me is light. I can live towards that end." - Richard Wagamese, Embers
In this carefully curated selection of everyday reflections, Richard Wagamese finds lessons in both the mundane and sublime as he muses on the universe, drawing inspiration from working in the bush--sawing and cutting and stacking wood for winter as well as the smudge ceremony to bring him closer to the Creator. Embers is perhaps Richard Wagamese's most personal volume to date. Honest, evocative and articulate, he explores the various manifestations of grief, joy, recovery, beauty, gratitude, physicality and spirituality--concepts many find hard to express. But for Wagamese, spirituality is multifaceted. Within these pages, readers will find hard-won and concrete wisdom on how to feel the joy in the everyday things. Wagamese does not seek to be a teacher or guru, but these observations made along his own journey to become, as he says, "a spiritual bad-ass," make inspiring reading.
Additional Information
140 pages | 6.00" x 8.00"
Synopsis:
In the summer of 1883, Franz Boas, widely regarded as one of the fathers of Inuit anthropology, sailed from Germany to Baffin Island to spend a year among the Inuit of Cumberland Sound. This was his introduction to the Arctic and to anthropological fieldwork. This book presents, for the first time, his letters and journal entries from the year that he spent among the Inuit, providing not only an insightful background to his numerous scientific articles about Inuit culture, but a comprehensive and engaging narrative as well.
Using a Scottish whaling station as his base, Boas travelled widely with the Inuit, learning their language, living in their tents and snow houses, sharing their food, and experiencing their joys and sorrows. At the same time he was taking detailed notes and surveying and mapping the landscape and coastline. Ludger Müller-Wille has transcribed his journals and his letters to his parents and fiancé and woven these texts into a sequential narrative. The result is a fascinating study of one of the earliest and most successful examples of participatory observation among the Inuit. Originally published in German in 1994, the text has been translated into English by William Barr, who has also published translations of other important works on the history of the Arctic.
Illustrated with some of Boas's own photos and with maps of his field area, Franz Boas among the Inuit of Baffin Island, 1883-1884 is a valuable addition to the historical and anthropological literature on southern Baffin Island.
Synopsis:
Indigenous traditions can be uplifting, positive, and liberating forces when they are connected to living systems of thought and practice. Problems arise when they are treated as timeless models of unchanging truth that require unwavering deference and unquestioning obedience. Freedom and Indigenous Constitutionalism celebrates the emancipatory potential of Indigenous traditions, considers their value as the basis for good laws and good lives, and critiques the failure of Canadian constitutional traditions to recognize their significance.
Demonstrating how Canada’s constitutional structures marginalize Indigenous peoples’ ability to exercise power in the real world, John Borrows uses Ojibwe law, stories, and principles to suggest alternative ways in which Indigenous peoples can work to enhance freedom. Among the stimulating issues he approaches are the democratic potential of civil disobedience, the hazards of applying originalism rather than living tree jurisprudence in the interpretation of Aboriginal and treaty rights, American legislative actions that could also animate Indigenous self-determination in Canada, and the opportunity for Indigenous governmental action to address violence against women.
Awards
- 2017 Donald Smiley Prize awarded by the Canadian Political Science Association joint winner
Reviews
"This remarkable work is at once challenging and accessible, philosophical and practical, and wide-ranging while firmly rooted in Anishinaabe tradition. Borrows takes a realistic, creative, and intellectually rigorous approach to some of the most difficult and pressing issues in Indigenous law, constitutional law, and political philosophy, as well as all readers who wish to better understand the relationship between indigenous peoples and Canada."— Katherine Starks, Saskatchewan Law Review
Additional Information
384 pages | 5.98" x 8.99"
Synopsis:
Canada is a country founded on relationships and agreements between Indigenous people and newcomers. Although recent court cases have strengthened Aboriginal rights, the cooperative spirit of the treaties is being lost as Canadians engage in endless arguments about First Nations “issues.” Greg Poelzer and Ken Coates breathe new life into these debates by looking at approaches that have failed and succeeded in the past and offering all Canadians – from policy makers to concerned citizens – realistic steps forward. The road ahead is clear: if all Canadians take up their responsibilities as treaty peoples, Canada will become a leader among treaty nations.
Reviews
What is clear from this survey is that no consensus exists around how to improve Aboriginal and non-Aboriginal relations. This sketch by Poelzer and Coates does, however, do more than provide the reader with a useful review of proposals aimed at solving the “Indian problem” in Canada; it allows the authors to situate their own approach within a very complex debate characterised by a diversity of opinions (both within the Aboriginal and non-Aboriginal intellectual communities). From Treaty Peoples to Treaty Nation’s originality flows from its focus on the practical elements of these problems. By contrast, most other scholars’ approaches are philosophical, idealistic, and theoretical … With the Truth and Reconciliation Commission of Canada’s release of its Final Report earlier this year, Poelzer and Coates’ work could not be timelier. — Darius Bossé, Saskatchewan Law Review, January 2016
"The greatest value of this volume [is that] it seeks to force productive debate, not fruitless fingerpointing and rancor. Whether or not it succeeds in doing so for Canada remains to be seen. Whether the United States, including the many indigenous peoples in the Great Plains, takes notice and begins more meaningful discussions of Americans as “Treaty Peoples” and a “Treaty Nation” likewise remains unclear. As a region with strong indigenous history and presence, these are debates worth having — on both sides of the border." — Brenden W. Rensink, Charles Redd Center for Western Studies Brigham Young University, Great Plains Research, October 2016
"The book provides an excellent summary of the work of various Canadian Indigenous political scholars such as Kiera Ladner, Bonita Beaty, Dan Russell, John Borrows and Glenn Coulthard. The treaty theme runs throughout the book, with historical and contemporary examples. This allows the reader to understand the past but also facilitates awareness of the modern-day treaty process that is underway in some parts of Canada.— Cora Voyageur, professor of sociology at the University of Calgary, and member of the Athabasca Chipewyan First Nation, Alberta Views, Vol. 19 No. 10, December 2016
Additional Information
366 pages | 6.00" x 9.00"
Synopsis:
Haida Gwaii, ancestral home of the Haida First Nation, was once as inaccessible and mysterious as it was beautiful. The tight cluster of islands off British Columbia’s northwest coast remained virtually untouchable for millennia, allowing its people to develop a distinct and exceptional cultural identity that was known and revered across the region. Today, Haida Gwaii—a name that means “islands of the people” in the Haida language—has piqued the interest of world travellers. Its magnificent beaches, unique flora and fauna, and world heritage sites have earned international acclaim. Gwaii Haanas National Park in the southern region of the archipelago was named “Best National Park in North America” by National Geographic Traveler.
In Haida Gwaii: Islands of the People, the newly updated edition of his bestselling guidebook, Dennis Horwood applies his in-depth knowledge of the islands’ geography, social history, and natural and cultural attractions to equip travellers with everything they need to know about visiting these glorious gems of the Pacific. This indispensible guide includes maps, regional histories, accommodation listings, sample itineraries, wildlife descriptions, recreation tips, and sixteen pages of colour photos.
Synopsis:
The stories in this book relate the traditional tales which Mr. James Wallas has learned from his elders, who lived in Quatsino Sound and on Hope Island. Mr. Wallas's forefathers are members of a people known generally as the Kwakiutl, although the term is misleading because it originally referred to a sub-group living at Fort Rupert. The Kwakiutl inhabit an area which at present includes Campbell River at the southern extreme, Quatsino Sound at the western extreme, various inlets of mainland B.C. at the eastern extreme, and Smiths Inlet at the northern extreme. Traditionally, the Kwakiutl lived in villages located in this general area (excluding Campbell River an Cape Mudge) which were organized into tribes. Today, most of them live on reserves near towns, maintaining some remote villages for food preparation and preserving during the spring, summer and fall.
Additional Information
216 pages | 5.50" x 8.50" | 11 Colour Line Drawings
Synopsis:
An extensive body of literature on Indigenous knowledge and ways of knowing has been written since the 1980s. This research has for the most part been conducted by scholars operating within Western epistemological frameworks that tend not only to deny the subjectivity of knowledge but also to privilege masculine authority. As a result, the information gathered predominantly reflects the types of knowledge traditionally held by men, yielding a perspective that is at once gendered and incomplete. Even those academics, communities, and governments interested in consulting with Indigenous peoples for the purposes of planning, monitoring, and managing land use have largely ignored the knowledge traditionally produced, preserved, and transmitted by Indigenous women. While this omission reflects patriarchal assumptions, it may also be the result of the reductionist tendencies of researchers, who have attempted to organize Indigenous knowledge so as to align it with Western scientific categories, and of policy makers, who have sought to deploy such knowledge in the service of external priorities. Such efforts to apply Indigenous knowledge have had the effect of abstracting this knowledge from place as well as from the world view and community—and by extension the gender—to which it is inextricably connected. Living on the Land examines how patriarchy, gender, and colonialism have shaped the experiences of Indigenous women as both knowers and producers of knowledge. From a variety of methodological perspectives, contributors to the volume explore the nature and scope of Indigenous women’s knowledge, its rootedness in relationships both human and spiritual, and its inseparability from land and landscape. From the reconstruction of cultural and ecological heritage by Naskapi women in Québec to the medical expertise of Métis women in western Canada to the mapping and securing of land rights in Nicaragua, Living on the Land focuses on the integral role of women as stewards of the land and governors of the community. Together, these contributions point to a distinctive set of challenges and possibilities for Indigenous women and their communities.
Additional Information
240 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback
Synopsis:
Designed as an introduction for Cree language learners, Beginning Cree acts as a self-study aid--a much-needed resource in today's world where most students cannot speak Cree fluently. Basic grammar units and everyday vocabulary items guide the student through the building blocks of the language, and expansion drills and exercises reinforce lessons and prepare the student for further study. With over 100 delightful illustrations, Beginning Cree grounds the language in traditional and contemporary contexts.
Educator & Series Information
This book is recommended for ages 12+.
Table of Contents
Chapter One: Introduction
Chapter Two: Nouns
Chapter Three: Prepositions and Pronouns
Chapter Four: Animate Intransitive Verbs
Chapter Five: Inanimate Intransitive Verbs
Chapter Six: Possessives: Kinship Terms
Chapter Seven: Transitive Inanimate Verbs
Chapter Eight: Transitive Animate Verbs
Verb Charts
Conjugation Patterns
Vocabulary List
Bibliography
Notes
The Canadian Indigenous Books for School list recommends this resource for Grades 1-12 for these subject areas: Indigenous Language Studies, Language Studies.
Part of the Indigenous Languages for Beginners series.
The book is specifically geared towards learners of the Plains Cree "Y" dialect, also known as the "Y" dialect.
Additional Information
165 pages | 8.50" x 11.00" | black and white illustrations | spiral bound