Adult Book

“The most profound truth in the universe is this: that we are all one drum and we need each other.” —Richard Wagamese, One Drum

A posthumous volume of stories and ceremonies -- and a fitting tribute to Richard Wagamese's spiritual and literacy legacy. 

Fans of Richard Wagamese’s writing will be heartened by the news that the bestselling author left behind a manuscript he’d been working on until shortly before his death in 2017. One Drum welcomes readers to unite in ceremony to heal themselves and bring harmony to their lives and communities.

In One Drum, Wagamese wrote, “I am not a shaman. Nor am I an elder, a pipe carrier, or a celebrated traditionalist. I am merely one who has trudged the same path many of this human family has—the path of the seeker, called forward by a yearning I have not always understood.”

One Drum draws from the foundational teachings of Ojibway tradition, the Grandfather Teachings. Focusing specifically on the lessons of humility, respect and courage, the volume contains simple ceremonies that anyone anywhere can do, alone or in a group, to foster harmony and connection. Wagamese believed that there is a shaman in each of us, and we are all teachers and in the world of the spirit there is no right way or wrong way.

Writing of neglect, abuse and loss of identity, Wagamese recalled living on the street, going to jail, drinking too much, feeling rootless and afraid, and then the feeling of hope he gained from connecting with the spiritual ways of his people. He expressed the belief that ceremony has the power to unify and to heal for people of all backgrounds. “When that happens,” he wrote, “we truly become one song and one drum beating together in a common purpose—and we are on the path to being healed.”

Additional Information
160 pages | 5.50" x 8.00"

Oneida is an endangered Iroquoian language spoken fluently by fewer than 250 people. This is the first comprehensive dictionary of the Oneida language as used in Ontario, where most of the surviving speakers reside.

The dictionary contains both Oneida-English and English-Oneida sections. The Oneida-English portion includes some 6000 entries, presenting lexical bases, particles and grammatical morphemes. Each entry for a base shows several forms; illustrates inflection, meaning and use; and gives details regarding pronunciation and cultural significance. The English-Oneida entries direct the reader to the relevant base in the Oneida-English section, where technical information is provided. Completing the volume is a set of appendices that organizes Oneida words into thematic categories.

The Iroquoian languages have an unusually complex word structure, in which lexical bases are surrounded by layers of prefixes and suffixes. This dictionary presents and explains that structure in the clearest possible terms. A work of enormous precision and care, it incorporates many innovative ideas and shows a deep understanding of the nature of the Oneida language.

Reviews
"The format of the entries and the amount of information provided is impressive indeed. The system of cross-references connects entries to one another in a web of lexical relationships that brilliantly displays the nature of the Oneida lexicon – these entries are treasure-troves!" Hanni Woodbury, author of A Reference Grammar of the Onondaga Language

Additional Information
1410 pages | 6.70" x 10.00"

Orca Origins is a nonfiction series for middle readers that explores cultural traditions around the world. This guide helps educators use the Orca Origins series to build an inquiry-based unit plan that focuses on the diverse traditions from different cultural celebrations around the world and teaches students tolerance. This is done with a variety of dynamic learning activities, handouts and graphic organizers to support students’ learning. The guide includes introductions to six Orca Origins titles: Birthdays, Chinese New Year, Christmas, Diwali, Passover, and Ramadan.

Key Points:

• In the current climate of divisiveness, it is now more important than ever to encourage multicultural understanding -- this guide shows educators how to do that in the classroom.
• Tasha Henry is an experienced educator who holds a Master of Education in Language, Culture, and Teaching.
• Themes include inquiry-based learning, responsive teaching, multicultural education, teaching to diversity.

Additional Information
48 pages | 11.00" x 8.50"

How two centuries of Indigenous resistance created the movement proclaiming “Water is life”.

In 2016, a small protest encampment at the Standing Rock Reservation in North Dakota, initially established to block construction of the Dakota Access oil pipeline, grew to be the largest Indigenous protest movement in the twenty-first century. Water Protectors knew this battle for native sovereignty had already been fought many times before, and that, even after the encampment was gone, their anticolonial struggle would continue. In Our History Is the Future, Nick Estes traces traditions of Indigenous resistance that led to the #NoDAPL movement. Our History Is the Future is at once a work of history, a manifesto, and an intergenerational story of resistance.

Reviews
“Embedded in the centuries-long struggle for Indigenous liberation resides our best hope for a safe and just future for everyone on this planet. Few events embody that truth as clearly as the resistance at Standing Rock, and the many deep currents that converged there. In this powerful blend of personal and historical narrative, Nick Estes skillfully weaves together transformative stories of resistance from these front lines, never losing sight of their enormous stakes. A major contribution.”—Naomi Klein, author of This Changes Everything

“In Our History Is the Future historian Nick Estes tells a spellbinding story of the 10 month Indigenous resistance at Standing Rock in 2016, animating the lives and characters of the leaders and organizers, emphasizing the powerful leadership of the women. Alone this would be a brilliant analysis of one of the most significant social movements of this century. But embedded in the story and inseparable from it is the centuries-long history of the Oceti Sakowin’ resistance to United States’ genocidal wars and colonial institutions. And woven into these entwined stories of Indigenous resistance is the true history of the United States as a colonialist state and a global history of European colonialism. This book is a jewel—history and analysis that reads like the best poetry—certain to be a classic work as well as a study guide for continued and accelerated resistance.”—Roxanne Dunbar Ortiz, author of An Indigenous Peoples’ History of the United States

“When state violence against peaceful protest at Standing Rock became part of the national consciousness, many noticed Native people for the first time—again. Our History Is the Future is necessary reading, documenting how Native resistance is met with settler erasure: an outcome shaped by land, resources, and the juggernaut of capitalism. Estes has written a powerful history of Seven Fires resolve that demonstrates how Standing Rock is the outcome of history and the beginning of the future.”—Louise Erdrich, author of the National Book Award winner The Round House

“A touching and necessary manifesto and history featuring firsthand accounts of the recent Indigenous uprising against powerful oil companies … With an urgent voice, Estes reminds us that the greed of private corporations must never be allowed to endanger the health of the majority. An important read about Indigenous protesters fighting to protect their ancestral land and uphold their historic values of clean land and water for all humans.” —Kirkus

“Our History Is the Future is a game-changer. In addition to providing a thorough and cogent history of the long tradition of Indigenous resistance, it is also a personal memoir and homage to the Oceti Sakowin; an entreaty to all their relations that demands the ‘emancipation of the earth.’ Estes continues in the legacy of his ancestors, from Black Elk to Vine Deloria, he turns Indigenous history right-side up as a story of self-defense against settler invasion. In so doing, he is careful and judicious in his telling, working seamlessly across eras, movements, and scholarly literatures, to forge a collective vision for liberation that takes prophecy and revolutionary theory seriously. The book will be an instant classic and go-to text for students and educators working to understand the ‘structure’ undergirding the ‘event’ of the Dakota Access Pipeline. This is what history as Ghost Dance looks like.”—Sandy Grande, author of Red Pedagogy: Native American Social and Political Thought

“Nick Estes is a forceful writer whose work reflects the defiant spirit of the #NoDAPL movement. Our History Is the Future braids together strands of history, theory, manifesto and memoir into a unique and compelling whole that will provoke activists, scholars and readers alike to think deeper, consider broader possibilities and mobilize for action on stolen land.”—Julian Brave Noisecat, 350.org

Additional Information
320 pages | 5.50" x 8.25"

“I feel that it is important to re-establish our Salish footprint upon our lands, to create a visual expression of the link between the past and present that is both accessible and people-friendly. . . . I create unique, ‘original’ artwork that honours both my people and the diverse group of peoples from around the world who have come to live upon our lands on the Northwest Coast. My hope is that my art leaves a lasting impression on visitors, locals, and the surrounding communities.” — Susan Point

This beautifully designed book is the first to explore Susan Point's publicly commissioned artworks from coast to coast.

Susan Point’s unique artworks have been credited with almost single-handedly reviving the traditional Coast Salish art style. Once nearly lost to the effects of colonization, the crescents, wedges, and human and animal forms characteristic of the art of First Nations peoples living around the Salish Sea can now be seen around the world, reinvigorated with modern materials and techniques, in her serigraphs and public art installations—and in the works of a new generation of artists that she’s inspired.

People Among the People beautifully displays the breadth of Susan Point’s public art, from cast-iron manhole covers to massive carved cedar spindle whorls, installed in locations from Vancouver to Zurich. Through extensive interviews and access to her archives, Robert D. Watt tells the story of each piece, whether it’s the evolution from sketch to carving to casting, or the significance of the images and symbolism, which is informed by surviving traditional Salish works Point has studied and the Oral Traditions of her Musqueam family and elders.

In her long quest to re-establish a Coast Salish footprint in Southwest British Columbia and the Pacific Northwest of the US, Point has received many honours, including the Order of Canada and the Audain Lifetime Achievement Award. This gorgeous and illuminating book makes it clear they are all richly deserved.

Additional Information
208 pages | 10.17" x 12.39" | Colour photographs throughout | Hardcover 

Following the Final Report on Truth and Reconciliation, Performing Turtle Island investigates theatre as a tool for community engagement, education, and resistance.

Comprised of multidisciplinary and diverse perspectives, Performing Turtle Island considers theatre as a tool for community engagement, education, and resistance, and examines how communities in turn influence the construction of Indigenous identities through theatre.

Contributors:
Megan Davies (York University)
Spy Dénommé-Welch (Brock University)
Floyd Favel (Poundmaker First Nation)
Carol Greyeyes (University of Saskatchewan)
Michael Greyeyes (Muskeg Lake First Nation)
Kahente Horn-Miller (Carleton University)
Dione Joseph (Onehunga, New Zealand)
Catherine Magowan (Hamilton, ON)
Daniel David Moses (Queen's University)
Yvette Nolan (University of Saskatchewan)
Armand Ruffo (Sagamok Ojibway and Chapleau Cree Fox Lake First Nations, Queen's University)
Annie Smith (Grand Prairie Regional College)

Reviews
“Brilliantly introduces pedagogies that jump scale; a bundling project for future ancestors revealing knowledges for flight into kinstillatory relationships. ” —Karyn Recollet, co-author of In This Together: Blackness, Indigeneity, and Hip Hop

“An important resource for those who want to introduce or incorporate Indigenous artistic perspectives in their course or work. ” —Heather Davis-Fisch, author of Loss and Cultural Remains in Performance

“A very significant and welcome contribution to the growing body of work on Indigenous theatre and performance in the land now called Canada. ” —Ric Knowles, author of Performing the Intercultural City

Educator Information
Understanding Indigenous cultures as critical sources of knowledge and meaning, each essay addresses issues that remind us that the way to reconciliation between Canadians and Indigenous peoples is neither straightforward nor easily achieved. Comprised of multidisciplinary and diverse perspectives, Performing Turtle Island considers performance as both a means to self-empowerment and self-determination, and a way of placing Indigenous performance in dialogue with other nations, both on the lands of Turtle Island and on the world stage.

Additional Information
256 pages | 6.00" x 9.00" | 5 photos, 1 table

Petite femme montagne est un cri du coeur qui prend le lecteur à témoin et l'oblige à examiner sa propre vie. C'est livre vérité, un livre boussole qui explique comment survivre aux relations mère-fille, à la maternité, au désir, à la trahison, aux amours déçus, à la dépendance, à l'abus et à l'injustice. Terese Marie Mailhot illumine avec finesse son enfance dans une maison infestée de coccinelles sur la réserve de Seabird Island. Son père, un artiste qu'a rencontré sa mère alors qu'il était en prison est décédé dans une chambre de motel après une altercation avec un ami. Elle montre comment pour quelqu'un qui a vécu la faim, l'abus et les familles déchirées le simple confort de la vie domestique peut ressembler au paradis. Petite femme montagne est un livre nécessaire.

Educator Information
This book is available in English: Heart Berries: A Memoir

Additional Information
204 Pages 

Every object tells a story.

Picking Up the Pieces tells the story of the making of the Witness Blanket, a living work of art conceived and created by Indigenous artist Carey Newman. It includes hundreds of items collected from residential schools across Canada, everything from bricks, photos and letters to hockey skates, dolls and braids. Every object tells a story.

Carey takes the reader on a journey from the initial idea behind the Witness Blanket to the challenges in making it work to its completion. The story is told through the objects and the Survivors who donated them to the project. At every step in this important journey for children and adults alike, Carey is a guide, sharing his process and motivation behind the art. It's a very personal project. Carey's father is a residential school Survivor. Like the Blanket itself, Picking Up the Pieces calls on readers of all ages to bear witness to the residential school experience, a tragic piece of Canada’s history.

"In the traditions of my Salish ancestors, a blanket is gifted to uplight the spirit, protect the vulnerable or honour the strong. I made this blanket for the Survivors, and for the children who never came home; for the dispossessed, the displaced and the forgotten. I made this blanket so that I will never forget -- so that we will never forget." - Carey Newman

Reviews
"Picking Up the Pieces is both a crucial record of history and an outstanding assertion of love and community. The story behind the creation of the powerful Witness Blanket project is one of great care and consideration, with residential school Survivors and their families at the centre. By sharing his own family's connection to a brutal and shameful part of Canadian history, renowned artist Carey Newman brilliantly guides us through the meticulous and thoughtful process of creating one of the most important pieces of art to exist in this country. I had the privilege of experiencing the Witness Blanket on its tour, and it was a poignant moment that will stay with me for the rest of my life. Reading how it all came together is yet another vital experience. Like the Witness Blanket itself, Picking Up the Pieces will educate and enlighten Canadians for generations to come. It's a must-read for anyone seeking to understand Canada's residential-school saga. Most importantly, it's a touchstone of community for those survivors and their families still on the path to healing." — Waubgeshig Rice, journalist and author of Moon of the Crusted Snow, March 2019

Educator Information
Themes: Indigenous Art, Reconciliation, Residential Schools, Survivor Stories, Intergenerational Trauma

Suitable for most ages (about 12 years+).  Useful social studies or Indigenous studies resource for pre-teens and teens; however, it does make reference to sexual, emotional, and physical abuse and trauma.

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2019-2020 resource list for grades 11 and 12 and as a teacher resource.  Useful for these subjects: English Language Arts, Media Studies, Social Studies.

Additional Information
180 pages | 10.75" x 10.00"

Dans un monde ravagé qui court à sa perte, les êtres humains ont perdu la capacité de rêver. Seuls les peuples autochtones ont su préserver cette faculté dont le secret réside dans la moelle de leurs os.Frenchie, un jeune Métis, fuit la ville pour échapper aux hommes désespérés qui traquent les Autochtones comme des animaux afin d’obtenir la précieuse substance. Déjà, sa famille est tombée sous leurs mains. Aux côtés de ses compagnons de voyage, Frenchie progresse vers le nord pour gagner la terre de ses ancêtres et assurer la survie des siens. Avec Pilleurs de rêves, Cherie Dimaline crée un monde dystopique aussi lugubre qu’inquiétant, qui ne nous est pourtant pas complètement étranger. Elle parvient à tisser des liens troublants entre cet univers fictif et le monde dans lequel nous vivons, présentant une allégorie puissante du colonialisme en Amérique du Nord.

Educator Information
This is the French translation of The Marrow Thieves. 

This resource is also available in English: The Marrow Thieves.

Caution: This book touches on physical and sexual violence.

For over two decades, Manitoban artist Gerald Kuehl has travelled to the far-flung corners of Canada to draw out these answers from the last generation of Indigenous Peoples born on the land, and, pencil in hand, to record their likenesses and experiences. These Elders shared their gripping stories with him so that he might share them with the world.

Picking up where Kuehl’s acclaimed Portraits of the North left off, these pages follow the artist as he crosses the 60th parallel into Nunavut and the Far North, to meet the few Inuit Elders who still remember the days when their people lived entirely off the bounty of the land. The astonishing graphite pencil drawings and accompanying stories within—the result of Kuehl’s travels in Nunavut over thirteen years, hundreds of interviews with Elders, and thousands of hours at the drawing board—provide an unprecedented, poignant account of the changing realities Inuit experienced over the course of the last century, and their bright hopes for the future. These are tales of hardship and survival, of family and tradition, and of optimism and resilience. These are the faces and the voices of the Far North.

Additional Information
240 pages | 10.25" x 10.50"

A collection of essays inspired by EMMA Talks, a speakers’ series committed to amplifying the voices of thinkers, activists, scholars, artists, and community builders who are also women-identified, trans, and gender-nonconforming folks.

From Idle No More to Black Lives Matter to the Me Too movements and more, one thing is certain: There is a burgeoning collective desire to hear non-dominant voices in subtle, curious, generative ways.

The Vancouver-based EMMA Talks speakers’ series amplifies the voices of women-identified, trans, and gender-nonconforming folks. Curated by carla bergman, the series showcases a diversity of writers, thinkers, activists, scholars, artists, and community builders. Radiant Voices is the anthology inspired by EMMA Talks.

Through engaging essays by Leanne Betasamosake Simpson, Silvia Federici, Vivek Shraya, Chief Janice George, dr. amina wadud, Astra Taylor, and others, seasoned writers align with emerging writers who share from a worldview that promotes anti-racism, anti-sexism, anti-ageism, and anti-ableism, and much more. Themes of connection, rediscovery, creating, social justice, celebration, and matriarchy are revealed in these 23 essays.

This is an era in which the marginalized can publicly share their stories en masse. Now is the time to celebrate the eruption of all these radiant voices.

Additional Information

Authenticity Note: Because this work has some Indigenous contributors, it has received the Authentic Indigenous Text label. 

In 2015, the Truth and Reconciliation Commission released a report designed to facilitate reconciliation between the Canadian state and Indigenous Peoples. Its call to honour treaty relationships reminds us that we are all treaty people — including immigrants and refugees living in Canada. The contributors to this volume, many of whom are themselves immigrants and refugees, take up the challenge of imagining what it means for immigrants and refugees to live as treaty people. Through essays, personal reflections and poetry, the authors explore what reconciliation is and what it means to live in relationship with Indigenous Peoples.

Speaking from their personal experience — whether from the education and health care systems, through research and a community garden, or from experiences of discrimination and marginalization — contributors share their stories of what reconciliation means in practice. They write about building respectful relationships with Indigenous Peoples, respecting Indigenous Treaties, decolonizing our ways of knowing and acting, learning the role of colonized education processes, protecting our land and environment, creating food security and creating an intercultural space for social interactions.

Perhaps most importantly, Reconciliation in Practice reminds us that reconciliation is an ongoing process, not an event, and that decolonizing our relationships and building new ones based on understanding and respect is empowering for all of us — Indigenous, settler, immigrant and refugee alike.

Educator Information
Table of Contents
Preface
Contributors
Introduction
Reconciliation: Challenges and Possibilities (Ranjan Datta)
Sámi Reconciliation in Practice: A Long and Ongoing Process (Irja Seurujärvi-Kari and Pirjo Kristiina Virtanen)
Reconciliation Through Decolonization (Colleen J. Charles)
Reconciliation: A White Settler Learning from the Land (Janet McVittie)
Integrating Indigenous Knowledge in Practice and Research: A New Way Forward for the Immigrant Health Professionals (Farzana Ali)
Reconciliation Through Transnational Lenses: An Immigrant Woman’s Learning Journey (Jebunnessa Chapola)
Letter to John A. Macdonald (Chris Scribe)
Reconciliation as Ceremonial Responsibility: An Immigrant’s Story (Ranjan Datta)
Reconciliation via Building Respectful Relationships and Community Engagement in Indigenous Research (Valerie Onyinyechi Umaefulam)
Reconciliation and New Canadians (Ali Abukar)
Holes and Gray (Khodi Dill)
References
Index

Additional Information
168 pages | 6.00" x 9.00"

A gripping account of the unsolved death of an Indigenous teenager, and the detective determined to find her killer, set against the backdrop of a troubled city.

On August 17, 2014, the body of fifteen-year-old runaway Tina Fontaine was found in Winnipeg's Red River. It was wrapped in material and weighted down with rocks. Red River Girl is a gripping account of that murder investigation and the unusual police detective who pursued the killer with every legal means at his disposal. The book, like the movie Spotlight, chronicles the behind-the-scenes stages of a lengthy and meticulously planned investigation. It reveals characters and social tensions that bring vivid life to a story that made national headlines.

Award-winning BBC reporter and documentary maker Joanna Jolly delves into the troubled life of Tina Fontaine, the half-Ojibway, half-Cree murder victim, starting with her childhood on the Sagkeeng First Nation Reserve. Tina's journey to the capital city is a harrowing one, culminating in drug abuse, sexual exploitation, and death.

Aware of the reality of missing and murdered Indigenous women and girls, Jolly has chronicled Tina Fontaine's life as a reminder that she was more than a statistic. Raised by her father, and then by her great-aunt, Tina was a good student. But the violent death of her father hit Tina hard. She ran away, was found and put into the care of Child and Family Services, which she also sought to escape from. That choice left her in danger.

Red River Girl focuses not on the grisly event itself, but on the efforts to seek justice. In December 2015, the police charged Raymond Cormier, a drifter, with second-degree murder. Jolly's book will cover the trial, which resulted in an acquittal. The verdict caused dismay across the country.

The book is not only a true crime story, but a portrait of a community where Indigenous women are disproportionately more likely to be hurt or killed. Jolly asks questions about how Indigenous women, sex workers, community leaders, and activists are fighting back to protect themselves and change perceptions. Most importantly, the book will chronicle whether Tina's family will find justice.

Reviews
“Tina Fontaine brought international attention to the tragedy of missing and murdered Indigenous women, girls, and two-spirit folks. This retelling of her life and the investigation into her death is a breathtaking account of the fight to find justice for Tina.” —Wab Kinew, Leader of the Manitoba NDP and author of The Reason You Walk

Additional Information
320 pages | 6.00" x 9.00"

This is the story of a Metis soldier fighting for Canada on the Western Front of Europe during World War I. Vancouver 1914: a young Indigenous man named Jonathon Woodrow, desperate to prove himself as a warrior, enlists to fight in the Canadian army. Relying on his experience in hunting and wilderness survival, Private Woodrow quickly becomes one of the most feared trench raiders in the 1st Canadian Division. But as the war stretches on, with no end to the fighting in sight, Woodrow begins to realize that he will never go home again.

A 2017 finalist for the Playwright Guild of Canada’s prestigious Carol Bolt Award for Playwrights, Redpatch focuses on how First Nations soldiers and communities contributed to Canada’s involvement in the First World War.

Educator Information
Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2019-2020 resource list for grades 10 to 12 for Drama, English Language Arts, and Social Studies.

Contains some use of strong language.

This work is a play including an eight-page graphic novel written by Sean Harris Oliver.

Additional Information
96 pages | 5.50" x 8.50"

Explore our emotional bond with nature to heal ourselves and the natural world.

Why spend countless hours indoors in front of screens when being in nature feels so good? In learning why and how to nurture our emotional connection with nature, we can also regenerate the ecosystems on which we depend for our survival.

Renewal explores the science behind why being in nature makes us feel alive and helps us thrive. Using personal experiences and cutting-edge research in cognitive science, this book weaves delightful stories that:

• Reveal nature's genius and impacts on our lives from physical, emotional, intellectual, and spiritual perspectives
• Explore how emulating nature is yielding design breakthroughs with biomimicry and biophilic design
• Highlight the importance of compassion and coexisting with wildlife in designing our conservation strategies
• Describe the significance of nurturing an ecological ethic that supports a reciprocal relationship with nature.

Whether you are drawn to conservation or are interested in the science behind human behavior, Renewal will help create a blueprint for integrating nature with a life of creativity, compassion, and joy.

Additional Information