Grade 4

Jenneli is a shy young girl who feels that she is nothing special, until she learns about the Métis Red-River Jig from her grandma. One day, Grandma Lucee enters her into a jigging contest. Jenneli's Dance is a story that instills a sense of pride in the Métis culture, and deals with low self-esteem.

Additional Information
44 pages | 7.94" x 9.02"

This moving sequel to the award-winning Shi-shi-etko tells the story of two children's experience at residential school. Shi-shi-etko is about to return for her second year, but this time her six-year-old brother, Shin-chi, is going, too. As they begin their journey in the back of a cattle truck, Shi-shi-etko takes it upon herself to tell her little brother all the things he must remember: the trees, the mountains, the rivers and the tug of the salmon when he and his dad pull in the fishing nets. Shin-chi knows he won't see his family again until the sockeye salmon return in the summertime.

When they arrive at school, Shi-shi-etko gives him a tiny cedar canoe, a gift from their father. The children's time is filled with going to mass, school for half the day, and work the other half. The girls cook, clean and sew, while the boys work in the fields, in the woodshop and at the forge. Shin-chi is forever hungry and lonely, but, finally, the salmon swim up the river and the children return home for a joyful family reunion.

Awards

Reviews
"Shin-Chi’s Canoe is a story about a brother and sister sent to a residential school and the separation from their culture they experience. Shin-Chi finds comfort with a little cedar canoe and the dream of returning home like the salmon. The children both find peace and strength by connecting to Mother Earth and the water. The story acknowledges the residential school system's devastating events while highlighting Indigenous children's strength and resiliency." - The Dalai Lama Center

Educator Information
Recommended Grades: 2-10.

Recommended Authentic First Peoples K-9 resource.

This illustrated children's story is recommended for English First Peoples Grades 10 for units pertaining to childhood through Indigenous writers' eyes and the exploration of residential schools and reconciliation through children's literature.

This book is available in French: La pirogue de Shin-chi

Additional Information
40 pages | 8.50" x 8.13"

Tom McLeod is an eleven-year-old boy from Aklavik who is a gifted storyteller heard frequently on CBC Radio North. He is of mixed cultural heritage-Gwich'in and Inuvialuit.

Tom tells us why his home in the Mackenzie Delta is a special place and why he loves to live on the land. He describes how his town floods in the spring and why he loves "ratting" (trapping muskrats) and hunting "black ducks" (white-winged and surf scoters) in the Delta. Readers will learn why these ducks are decreasing in number and how and why they are important to Tom and his people.

Tom says, "Northerners have always hunted animals for survival. We are careful about how we use the land. To be good hunters we need to pay attention to what is happening on the land around us-that's why it's important for us to be out there. We are the first to know if the land and animals are changing."

Reviews
"The Delta is My Home, is presented in way children will take pleasure in reading. They will be enthralled with the photographs and in the end they will learn a great deal about the culture, family and life of Tom McLeod and the Gwich'in people." — ForeWord Magazine

"...a valuable introduction to an endangered culture." — Booklist

"Tom's bouncingly fun personality beams from every page. . . This is an exciting series for helping children, especially those outside the Northwest Territories, appreciate the day-to-day world of their peers." — Canadian Children's Book News

"[The Delta Is My Home] feature[s] a satisfying mix of old and new - traditional and contemporary - in the photographs and text. . . What both photos and text do very well is establish the strong connection between the people in the books and the land upon which they live. . . A book that children [will] choose to read both for pleasure and for information. — CM Magazine

Educator & Series Information
This book is part of the "The Land Is Our Storybook" series, which considers the diverse lands and cultures of Canada's Northwest Territories. Told in a uniquely diverse range of northern voices, with a child-centred approach, books in the series highlight each official Aboriginal language group in the NWT, revealing a richly textured picture of life in the North-on the trapline, around the campfire, in communities, at school, and within the outdoor school that is the land itself. The series celebrates the seasons, ages, genders, traditional activities, and communities of the NWT.

The stories are illustrated by the striking images of acclaimed northern photographer, Tessa Macintosh and depict the similarities in lifestyle between children of the North and South, as well as the marked cultural differences, and highlight the special relationship these First Nations people have with the land and how they are adapting to rapid change while remaining connected to the land. Images of the landscape and animals within it, of trapping, hunting, fishing, and bannock baking sit alongside pictures of children at school, swimming at recreation centres, and reading in libraries. Here is modern northern culture painted beautifully: a complex mix of the new and the old.

These wonderful books, written with a variety of provincial and territorial curricula in mind, are specially designed for the classroom and include special features such as glossaries relating details on animals biology and cultural definitions, regional and language maps. The text of the stories also have sidebars such as Our Stories, which contain the stories of the people and language group featured, and Our Words, which highlight words in the featured language that are important to the story.

Recommended Grade Level: 2-7

This resource is also available in French: Le Delta, c'est mon chez moi

Additional Information
32 pages | 8.00" x 8.00" | colour photographs, illustrations, map

Dazzling inventions from the far north. 

Today's Arctic communities have all the comforts of modern living. Yet the Inuit survived in this harsh landscape for hundreds of years with nothing but the land and their own ingenuity. Join authors Alootook Ipellie and David MacDonald as they explore the amazing innovations of traditional Inuit and how their ideas continue to echo around the world. 

Some inventions are still familiar to us: the one-person watercraft known as a kayak retains its Inuit name. Other innovations have been replaced by modern technology: slitted snow goggles protected Inuit eyes long before sunglasses arrived on the scene. And other ideas were surprisingly inspired: using human-shaped stone stacks (lnunnguat) to trick and trap caribou. 

Many more Inuit innovations are explored here, including:

• Dog sleds
• Kids' stuff
• Shelter
• Food preservation
• Clothing
• Medicine.

In all, more than 40 Inuit items and ideas are showcased through dramatic photos and captivating language. From how these objects were made, to their impact on contemporary culture, The Inuit Thought of It is a remarkable catalog of Inuit invention.

Educator & Series Information
Recommended Ages: 10-12.

B.C. Science Supplementary Resource: Gr.3- Physical Science 

B.C. Science Supplementary Resource Gr.4- Life Science

This book is a part of the We Thought of It series, a series which takes readers on a fascinating journey across the world's second largest continent to discover how aspects of its culture have spread around the globe.

Additional Information
32 pages | 8.50" x 11.00"

In the 1800s, the education of First Nations children was taken on by various churches, in government-sponsored residential schools. Children were forcibly taken from their families in order to erase their traditional languages and cultures. 

As Long as the Rivers Flow is the story of Larry Loyie's last summer before entering residential school. It is a time of learning and adventure. He cares for an abandoned baby owl and watches his grandmother make winter moccasins. He helps the family prepare for a hunting and gathering trip.

Sequel: Goodbye Buffalo Bay

Awards

• In 2006, As Long As the Rivers Flow was the award recipient for First Nation Communities Read.
• Winner of the Norma Fleck Award for Canadian Children's Non-Fiction 

Educator Information
Recommended for ages 7 to 11. 

Curriculum Connections: Indigenous Studies, Social Studies, Science and Nature.

This resource is also available in French: Tant que couleront le rivieres.

Additional Information
48 pages | 7.25" x 10.25"

Readers discover counting and creatures, and learn who's predator and who's prey. They witness five Arctic foxes hunting six furry siksiks. They watch seven fisherman catch eight Arctic char. Numbers explored include 1 to 10, 20, 100 and even 1,000,000 millions of berries ripen in the fall.

Reviews
"From one polar bear walking along the edge of a huge ice floe to millions of berries ready for picking, My Arctic 1, 2, 3 takes young readers on a counting tour in the Far North. With the rich Arctic environment as a background, this classic not only provides small children with opportunities to practice their counting skills, it introduces them to the extraordinary animals that make the Far North their home. Stunning artwork, the author's memories of life in the Arctic and information about many of the featured animals make My Arctic 1, 2, 3 the perfect book for families to share and cherish. You can count on it!" - Parent Council

"A fascinating tale... The book is well thought out, colourful and imaginative, giving us a glimpse of life in the vast Arctic. Recommended." 
— Naomi Gerrard, reviewer for Amelia Frances Howard-, Children's Materials, Vol. 3, No. 2, September 1996

"Emerging readers will appreciate the easy-to-read, large print...A unique addition for libraries, particularly those building multicultural or Arctic-region collections." — School Library Journal

Educator Information
Recommended Ages: 4-6.

Numbers are in Inuktitut and English.

Additional Information
24 pages | 8.25" x 10.50"

When award-winning writer David Bouchard first saw the work of First Nations artist Roy Henry Vickers, he was struck by Vickers' reverence for nature and his understanding of Canada's rugged West Coast. They collaborated on The Elders Are Watching, which-now in its fifth printing-has delighted more than 100,000 readers in four languages. The artwork in this new edition has been restored to match the vibrancy of the originals.

The boy looked much the same as the other kids in his class. New faces arrived almost daily from far away places, so it wasn't his appearance that made him different.

He had always tried his hardest, but try as he might, somehow he didn't seem to be able to get excited about the same things his classmates did. This year would be no different.

And so, as in years gone by, his mother would please him greatly by taking him out of school for a time. Again, she was sending him to live with his grandfather, his 'Ya-A' - to listen, to think and to learn.

'Ya-A' would reintroduce him to the Wind, the Tree and the Earth. 'Ya-A' would speak of responsibilities and of rights. 'Ya-A' would fascinate him with legends of the eagle, the whale, the raven and the wolf.

Of all the tales his grandfather told, none captured his heart more than the stories of the Old Ones - the Elders. And as the stories slowly became a part of him, by the seashore in the clear red sky of early evening, he began to see them.

They appeared as images suspended in the air, up toward the sun. Their lips were still, yet he heard them speak. Their message, like the words of his "Ya-A', was clear and true, a message gone too long without being passed to other hearts.

He and his "Ya-A' would share the words of the Elders often with all those who cared to listen - with all those who cared at all. ...taken from The Elders Are Watching.

Additional Information
56 pages | 10.94" x 9.06" | Hardcover

This gentle story demonstrates the First Nations' tradition of taking care of Mother Earth.

Tess has visited her grandmother many times without really being aware of the garden. But today when they step out the door, Tess learns that all of nature can be a garden. And if you take care of the plants that are growing, if you learn about them - understanding when they flower, when they give fruit, and when to leave them alone - you will always find something to nourish you. 

At the end of the day, Tess is grateful to Mother Earth for having such a lovely garden, and she is thankful for having such a wise grandma.

Elaine McLeod's poetic text and Colleen Wood's gentle watercolors combine to make Lessons from Mother Earth a celebration of nature and life.

Educator Information
Curriculum Connections: Social Studies, Science and Nature.

Additional Information
24 pages | 8.80" x 8.80"

A young boy and his grandfather set out in a birchbark canoe early one spring morning. Under the patient and gentle guidance of his grandfather, the boy gradually comes to respect the ways of nature and to understand his own place in the world.

In the first of three linked stories, a young boy and his grandfather set out in a birchbark canoe early one spring morning. Together, they discover the peaceful beauty of the lake. In the second story, the sun rises high in the summer sky as they climb a rocky cliff for a bird's-eye view of the land. And, finally, as an autumn night descends, they venture into the woods. Under the patient and gentle guidance of his grandfather, the boy gradually comes to respect the ways of nature and to understand his own place in the world.

Reviews
"Filled with lessons of love and respect for Mother Earth, this book is packed with many Ojibway cultural references for young readers. Noshen and his grandfather, Mishomis, set off in a birchbark canoe, climb a mountain and stand off a pack of wolves - all in one day. Noshen learns that he is brother to the wolves and need not be afraid of any animal he meets in the woods. Karen Reczuch's illustrations of many culturally-relevant objects like beadwork designs and Mishomis' moccasins make this book something to be treasured." —Aboriginal Voices

"From the first words of Morning on the Lake, it's evident the author has an abundance of love and respect for the force of nature in all its magnificence. And, as we follow the young native protagonist and his grandfather, the call of the wild sounds ever more clear. Early one morning, the boy and his grandfather set off in their canoe and are rewarded with a rare glimpse of a family of loons. Later that day, they climb to the top of a hill and have an encounter with a bald eagle. And in the still night, the boy comes face to face with a pack of wolves. In this boy's traditional world, nature is given very human qualities which can set the heart a-thumping as well as soothe the spirit. Karen Reczuch's tranquil illustrations lovingly portray the relationship between man and his surroundings." —Children's Book News

Educator Information
Recommended for ages 5 to 9.

Additional Information
32 pages | 10.00" x 9.00"

The first paperback edition of Keepers of Life from the incredibly popular Keepers series.

These bestselling books have been long-time favourites with educators for their innovative approach to teaching children about Native cultures and the environment. Each book, co-authored by Joseph Bruchac and Michael J. Caduto, combines Native legends with information and activities about the natural world.

Reviews
"This book is an excellent school resource for introducing children to Indigenous worldviews. It is comprised of 18 story packages which may be used as teaching tools in the classroom. The stories are divided by subject nature and include one introduction story, two stories about creation, one about celebration, thanksgiving and stewardship, eight about flowers and fruits, seeds and spores, five about survival, and one about healing our relations. Each traditional story acknowledges the Native North American cultures in which the story originated. An accompanying map helps readers situate where these different cultural groups traditionally resided. The stories are typically one to three pages long, making them ideal for sharing in the oral tradition. The stories are accompanied by beautiful black and white ink drawings, artistically representing the events and characters in each story. Following each story is a discussion prompt to help teachers explain the story’s context. The discussion prompts relate the story to Native North American traditional worldviews and emphasize mankind’s interconnection with the natural world." - Rachel Yaroshuk, CM Magazine

Educator & Series Information
Books in the Keepers series are recommended by educational journals across North America for children aged 5 to 12. 

Included at the end of the book is a Glossary and Pronunciation Key to Native North American Words and Names.

Foreword by Marilou Awiakta.

Additional Information
288 pages | 8.17" x 10.73"

To many Native Americans, the 13 cycles of the moon represent the changing seasons and the passage of time. Each moon has its own special name that, while varying among the tribal nations, is consistent with the legend that the 13 scales on Old Turtle's back hold the key to these moons. The authors present 13 poems that take readers through the year, from the "Moon of Popping Trees"--when the "cottonwoods crack with frost"--to the "Big Moon" of the Abenakis. The book's effective design consists of verses in vertical columns at the left of each spread, with the remainder occupied by Locker's ( Family Farm ; Catskill Eagle ) typically lush artwork. His oil paintings are eye-catching in their depth of color reflecting dramatic seasonal changes. Trees, skies and woodland creatures are rendered in vivid hues that combine to produce an enthralling vision. This unusual and intelligent book is an exemplary introduction to Native American culture with its emphasis on the importance of nature.

Additional Infromation
32 pages | 8.00" x 10.25"

Native American stories combine with related hands-on activities to inspire children with a deep respect and interest in the Earth and in Native cultures in this popular and critically acclaimed book. Keepers of the Earth uses an interdisciplinary approach to introduce environmental concepts to children, aged five through twelve. The activities include theatre, reading, writing, science, social studies, and mathematics, and are designed to engage all of the senses.

Reviews
"Keepers of the Earth is an excellent school resource introducing children to Aboriginal worldviews. The book is comprised of 21 story packages which may be used as teaching tools in the classroom. The stories are divided by subject nature and include three stories about creation, two about fire, one about the earth, one about wind and weather, three about water, two about sky, one about seasons, six about plants and animals, one about life, death, and spirits, and about the unity of earth.... Following each story is a discussion prompt to help teachers explain the story’s context. The discussion prompts relate the story to First Nations traditional worldviews and emphasize mankind’s interconnection with the natural world. Following the discussion prompts, there is a list of questions to encourage student reflection. Some of the questions are focussed more on story comprehension while others encourage children to reflect on the greater meaning of the story and how it relates to their daily life.... Keepers of the Earth offers suggestions for activities to solidify and expand the learning of the story. Activity suggestions include field trips, demonstrations, experimentationand further discussion. Each story is accompanied by at least one activity with recommendations as to which age group tocater the activityto. While most of the activities seem directed at grades 3-8, there are many activities that could suit the needs of older or younger children with little or no modification." - Rachel Yaroshuk, CM Magazine

Educator & Series Information
This book is part of the Keepers Series.

Foreword by N. Scott Momaday.

Additional Information
240 pages | 8.25" x 10.72"

From the highly acclaimed team of Byrd Baylor and Peter Parnall comes the story of a girl who shares her love for desert life as she tells of treasured experiences like dancing in the wind on Dust Devil Day or sleeping outside on a hot summer night during The Time of the Falling Stars. Baylor's radiant prose-poem and Parnall's exquisite illustrations combine to create a joyous celebration of the human spirit.

Reviews
"With a text by Byrd Baylor and pictures by Peter Parnall, this delightful book will inspire you to create your own holidays. "Last year I gave myself one hundred and eight celebrations — besides the ones that they close school for," announces a young girl. She lives in the desert and just laughs when people suggest that she might get lonely. How could she get lonely when there are so many things around her that catch her attention and fill her with wonder?" - Frederic and Mary Ann Brussat, Spirituality Practice

Additional Information
32 pages | 8.00" x 10.00"

Native lore, stories, and activities encourage children to explore the fascinating night world. By studying astronomy, Native beliefs, nighttime weather, and North American nocturnal plants and animals, children aged 5 to 12 learn to appreciate the importance of night in the natural cycle and overcome common fears about the nighttime world.

Educator & Series Information
B.C. Science Supplementary Resource: Gr.3-Earth and Life Science

B.C. Science Supplementary Resouce Gr.4- Life Science.

Filled with interdisciplinary activities, legends, and illustrations to inspire children and educators alike.

This book is part of the Keepers series.

Additional Information
146 pages | 9.75" x 6.75"