Indigenous Peoples

La série de livres pédagogiques Animaux illustrés combine des informations fascinantes sur les animaux de l’Arctique, qui s’adressent aux très jeunes lecteurs, avec des illustrations minutieusement détaillées. Chaque volume contient des récits de première main par des auteurs vivant dans l’Arctique, ainsi que des faits intéressants sur le comportement et la biologie de chaque animal. Dans ce livre, les jeunes lecteurs apprendront que les caractéristiques physiques des renards arctiques en font des animaux parfaitement adaptés à la vie dans l’Arctique et découvriront certaines de leurs extraordinaires habiletés – comme leur capacité à parcourir de très longues distances pour trouver de la nourriture et à nager d’une île à une autre lorsque leur quête l’exige !

Educator & Series Information
Recommended for ages 6 to 8.

La série de livres pédagogiques Animaux illustrés combine des informations fascinantes sur les animaux de l’Arctique, qui s’adressent aux très jeunes lecteurs, avec des illustrations minutieusement détaillées.

This book is available in English: Arctic Fox.

Additional Information
Hardcover

A celebration of traditional ways of life and the power of sharing what we have.

”Rez kid!“ The girl ignores the taunt as she hurries to the back of the school bus. She just wants to get home to the reservation, where she can feel safe. One by one, she tells her mom, nóhkom, moshum and aunty about what happened. And one by one they offer her advice on what to do. Each one has a different idea, but each idea is the same at heart: share something from the reservation with the other children. The girl listens, but decides to come up with her own idea. And, as with everything else about her life as a rez kid, her idea grows out of all she has been given by those who came before her.

Andrea Landry has written a beautiful story that celebrates Indigenous ways of life and encourages readers to be proud of who they are. The traditions practiced on the girl’s reservation are showcased as she beads, harvests medicine, gardens and rides horseback with her elders. Isabella Fassler’s stunning art, with swirls of bold colors, evokes the majesty and splendor of nature. The message of showing kindness in response to aggression offers a powerful lesson for all readers. This book could augment social studies lessons on Indigenous cultures and character education conversations about courage, compassion and inclusiveness. An author’s note gives a brief history of reservations/reserves.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Curriculum Connections: Compassion; Courage; Empathy; Inclusiveness; Indigenous peoples; Rural communities

Additional Information
32 pages | 10.00" x 10.00" | Hardcover 

In Road Allowance Kitten: Full Circle, Madeline, Rosie, and their cat, Kitten continue to share adventures. This time with a visit to a circus. However, Madeline is unexpectedly diagnosed with tuberculosis and is sent to a sanitarium to recover; sadly, a common experience for Indigenous Peoples in the early twentieth century. While healing there, Madeline resumes her friendship with Rosie and Kitten, albeit from a distance, and the trio demonstrates the enduring strength of true friendship and the importance of hope when faced with adversity. The family finds itself full circle, back on a road allowance in the valley so they can be closer to Madeline.

Richly steeped in Michif culture and vividly illustrated by Christina Johns, this uplifting story leaves young readers with a strong impression of Métis resilience and pride. Road Allowance Kitten: Full Circle is a welcome addition to Wilfred Burton’s acclaimed historical fiction series, which includes Road Allowance Kitten and Road Allowance Kitten: Broken Promises.

Educator & Series Information
Dual-language: English and Michif 

Translation by Larry Fayant and Irma Klyne

Additional Information
39 Pages | 8.5” x 11” | Paperback

Continue to celebrate Cree culture and being true to yourself in the second book in this vibrant new early chapter book series!

Sarah has spent the best summer visiting Kohkom and her best friend Eden in her home community, but it’s almost time to return to the city and back to school. Eden has been acting odd and distant the past few days, and Sarah can’t quite figure out why: when she finds a tipi surprise in Kohkom’s backyard that Eden has been keeping a secret, Sarah figures that must be the reason!

But as the girls prepare for one last sleepover of the summer, Sarah continues to feel butterflies growing in her tummy when she hears Eden speaking Cree. Eden knows so much more about the language and their culture than Sarah; could that be what’s creating distance between them? As the night goes on, a magical visit from Maskwa reminds the girls that their differences and their culture is what makes their friendship so special.

Sita MacMillan continues to explore topsy-turvy feelings of growing up as a young Indigenous person living away from their community, with magical illustrations from Azby Whitecalf that transport the reader into the forest once again with Sarah Ponakey.

Educator & Series Information
Recommended for ages 6 to 9.

This is the second book in the Sarah Ponakey, Storycatcher series, a vibrant early chapter book series celebrating Cree culture and being true to yourself.

Includes a Glossary of Cree words and English meanings. 

Themes: Bears, Jealousy, Tipi, Cree, Indigenous, Culture, Dreams, Storytelling, Friendship

Guided Reading Level: O

Additional Information
120 pages | 6.00" x 7.50" | Paperback

From the author of I'm Finding My Talk comes a candid picture book about the importance of Indigenous place names, and acknowledging traditional lands.

Sem is confused. The map Mr. Trainer has just put on the screen is all wrong. It's the same shape as Turtle Island but it's nothing but boxes and lines, and it's filled with names he doesn't know. There's no reference to the stories of the land his Kiju tells him every night while she braids his hair. But Sem's teacher and classmates claim there's nothing wrong. It's the same map they've always used.

See tries to see the land the way Mr. Trainer showed him, but it just doesn't feel right. Where is the story of how the moose gets his dinner? Or where the fish run in the spring? Or when to tap the trees for syrup?

With the help of Kiju, Sem will show his teacher and his classmates how the stories of the land, the Indigenous place names, are far older than any map.

A gentle calling-in, this assured story from Governor General's Award finalist Rebecca Thomas is paired with colourful, lively illustrations from Azby Whitecalf, as well as colonial and decolonial maps of Turtle Island (North America) for reference. Sem's Map is an invaluable resource for caregivers, educators, and young readers about the importance of acknowledging the traditional lands we live on, and unlearning colonial ways of the past.

Educator Information
Recommended for ages 5 to 9.

Themes / Subjects: First Nations, Indigenous Knowledge, place names, land acknowledgement, decolonization, history, social studies

Additional Information
32 pages | 10.00" x 8.00" | Paperback 

Written by Gloria Barker, Language Teacher from Hollow Water First Nation, which is located on the east side of Lake Winnipeg, Canada. Hollow Water First Nation is also known as Waanibiigaaw or Wanipigow in Ojibwe. Illustrated by Alice Linski; Alice RL is a member of Ne-biimiskonaan (Skownan) First Nation, Treaty 2 Territory. Alice is a Two-Spirit Anishinaabe artist, illustrator, and art teacher based in Winnipeg, Manitoba. Alice draws inspiration from life experiences and cultural teachings. Alice blends these inspirations with a signature palette of bright, playful hues to create stunning emotional juxtapositions of trauma and grief with hope and a touch of whimsy.

Educator Information
The publisher recommends this work for all ages.

This book is available in English and Anishinaabemowin: Nookwezigewing anami'aawin / Smudging Prayer 

Additional Information
Paperback

Spirit Rider is an enchanting mystery for young readers, blending friendship, Indigenous storytelling, and the supernatural. In this third book in the Lillian Mystery series, Lillian and her friends once again find themselves at the crossroads of spirits and secrets. When a mysterious boy on a bicycle appears outside Lillian’s window, his mischievous antics hide a deeper, more haunting purpose. With her gift of communicating with spirits, and the support of her friends Chloe and Grace, as well as her wise Kokum and Auntie, Lillian embarks on a journey to uncover the truth. Can they unravel the mystery of the Spirit Rider? Or will this spirit’s secrets lead them somewhere they never expected?

Reviews
"[Lillian stories are] from the spirit and are messages for all of our First Nations relatives that it is now time to rise up and take this responsibility back to being natural helpers, and to nurture our children who are struggling.”— Robin Decontie, MSW, Director, Kitigan Zibi Health and Social Services

"Spirit Rider was captivating. I was excited to read the more adventures of Lillian. The caregivers were very kind understanding and patient with Lillian. The book is a perfect example of the seven grandfather teachings; love honesty respect bravery humility wisdom and truth. My emotions as the reader was crying and laughing. Thinking of how the spirit rider was feeling through his young life and Lillians jokes she loved sharing even if they didn’t really want to hear. As a retired Aboriginal Indigenous social service worker it was heart warming and I embraced the book whole heartedly of our First Nation children who perhaps have the same story, With Kindness to the Author Miigwech for allowing me to read this it was an honour."- Stephanie Sandy, Nimki Beneshiinh Kwe . Nookmis of Chippewas of Rama First Nation

"Lynda Partridge books have a way of drawing you in. I couldn't put it down. Her latest book Spirit Rider has you from the first page. Her characters and character development are amazing and so relateable to both young and old, indigenous and non indigenous. Her ability to reach the reader both spiritually and culturally is so strong it's almost tangible. Her best to date." —Sandra Herkimer, Mississaugas of the Credit First Nation Elder

Educator Information
Recommended for ages 8 to 13.

This book is part of the Indigenous Spirit of Nature series.

This book is also the third book in the Lillian Mystery series. 

Additional Information
194 pages | 5.50" x 8.50" | 6 Black and White Illustrations | Paperback 

A vibrantly illustrated children's book about an Indigenous girl who discovers the miracles that blossom each spring and learns how Creator's gift of courage can transform the way we see the world and ourselves.

It’s time to welcome a new season, and this spring is going to be extra special. Dani, a Potawatomi girl, and her family prepare to celebrate the new year, which the Potawatomi and other Anishinaabe people observe at the beginning of spring with a camping and climbing trip. Dani is excited for the adventure, but also nervous. The rocks are so big. Will she make it to the top of her climb? As Dani explores the awakening woods and makes memories with her family, she learns to draw on the courage Creator gives while finding inspiration in the miraculous new life Mother Earth brings forth each spring.

Educator & Series Information
Recommended for ages 3 to 7.

This book is part of the An Indigenous Celebration of Nature series.

Additional Information
40 pages | 11.00" x 8.5" | Hardcover

Ruined oatmeal, an unexpected rainstorm, forgotten lunch . . . Tana's day is going terribly. As she faces one disappointment after another, she feels sad and angry, uncertain how to turn her mood around. Can finding the good in even bad days lead Tana back to her happy self?

Educator & Series Information
Recommended for ages 6 to 8.

This book is part of the Tana Cooks! series.

Additional Information
64 pages | 5.25" x 7.50" | Paperback 

When Tana hears that there is a big dog running loose in her school, she freezes. She remembers a day a few years earlier when a strange dog jumped up on her while she was on a hike. Since then, she’s been afraid of dogs. But she doesn’t want to be afraid anymore. Is there a way for Tana to cure her fear of dogs?

Educator & Series Information
Recommended for ages 6 to 8.

This book is part of the Tana Cooks! series.

Additional Information
64 pages | 5.25" x 7.50" | Paperback 

When English thirteen-year-old Rosemary is evacuated to her grandmother in America at the start of World War II, she uncovers the family secret—they are Anishinaabe and passing as white.

Life in England is all Rosemary has ever known. . . but as WWII changes the world, no one’s life is left unscathed. Suddenly, she’s sent away to escape the devastation of London. Her grandmother’s house on Lake Superior is safe, but unfamiliar, especially as she discovers her parents have kept a tremendous secret.

Rosemary and her family are Anishinaabe—and no one is supposed to know.

Far from home but newly connected to a once-hidden part of her family, Rosemary develops a warm, close relationship with her grandmother… and a local boy whose love of gardening helps her to see the beauty in her unexpected circumstances. As Rosemary grows into her new life like a flower in bloom, she realizes that maybe she’s not as far from home as she thought.

Tender, sophisticated, and sweet, this is a beautiful story about memory, family, and identity. Rising Ojibwe author Anna Rose Johnson addresses the trauma of World War II and the legacies of hidden indigeneity alongside coming-of-age milestones like first crushes, new schools, and beginning to imagine the life you want. Hand The Blossoming Summer to fans of Christine Day, L.M. Montgomery, and Kimberly Brubaker Bradley!

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
288 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover

Piujuq is a kind young woman who loves to take long walks on the tundra and dance by her favourite lake surrounded by butterflies. But one day, she encounters a stranger on her walk. When this person asks a favour of Piujuq, she happily obliges, and that kindness leaves Piujuq stuck in the body of a caterpillar. Alone, and thinking that no one could ever love her because of how she looks, Piujuq does not return to her camp. Instead, she lives a lonely life on the tundra as a caterpillar. Until one day, when another stranger appears . . .

Based on a traditional Inuit story, this tale of inner beauty, kindness, and magic is a perfect addition to any young reader's bookshelf.

Awards

• 2017 Canadian Children's Book Centre Best Books for Kids and Teens

Reviews
"Carolyn Gan's rich full-page images allow readers to better understand first Piujuq's beauty and connection to nature, and then her crippling loneliness. The immersive illustrations also make this text ideal for group read-alouds, a setting that would be useful for fully teasing out the nuances of this deceptively simple story's themes. More than just its moral, The Caterpillar Woman also emphasizes the importance of preserving Inuit traditions and language, particularly at the book's end when Piujuq draws on the "magic that existed when the world was new" (p. 27). The book closes with an Inuktitut Pronunciation Guide that helps readers to correctly pronounce the characters' names. A solid selection for school libraries, this book supports the social studies curriculum, as well as character education. Even more importantly, however, it strives to share and preserve the traditional Inuit lifestyle."— Resource Links

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

Additional Information
32 pages | 9.25" x 7.30" | Paperback

Vibrant traditions, rich histories, and strong voices—that’s the Cherokee Nation. In this inspiring nonfiction book for young readers, discover more about the people, places, and culture of one of the United States’ largest Indigenous groups. Explore how the Cherokee people still survive—and thrive—by safeguarding their language, reviving customs, and upholding celebrations, like the annual Cherokee National Holiday that honors their heritage. Through interactive activities and engaging features—including maps, timelines, recipes, and crafts—Cherokee author Twila M. Barnes provides young learners with important insights into the past, present, and future of the Cherokee people.

Educator & Series Information
Recommended for ages 8 to 11.

This book is part of the Indigenous Peoples series.

Additional Information
32 pages | 7.00" x 9.00" | Paperback 

A thought-provoking picture book about the ways we create our own realities through the words and actions that we put out into the world.

In the early morning hours, two young children go on a journey of discovery with their grandfather, a great chief. After offering prayers to Creator, Grandfather leads Aiyanna and Little Wolf separately to the river gorge to meet the Echo People. There, surrounded by the beauty of Mother Earth, the children connect with the Echo People in a way that reveals something about themselves and learn a valuable lesson that will guide them throughout their lives.

The Echo People gently teaches young readers that if we meet the world with love and kindness then that kindness is echoed back to us.

Reviews
"True to traditional Indigenous teachings, Grandfather shares his wisdom about life ("Your actions, your words, even your thoughts all come back to you") but lets his grandchildren make meaning from their experiences. . . . A visually appealing and carefully told tale that will linger."- Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
32 pages | 9.75" x 8.75" | Hardcover 

Edwin loves his sister Patsy's closet. He adores dresses and earrings and boots with high heels. And when he's finished getting dressed, Edwin is transformed...into the fabulous Edweena!

Today is the figure skating competition at school and Edwin has decided to compete as Edweena. What will people say when they meet her for the first time? Can a boy in drag win the competition? Edweena will have to give her best performance ever to find out!

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

This books available in English and Anishinaabemowin (Ojibwe): Omaamakaadendaagozi Edwiina / The Fabulous Edweena

This title is included in the Indigenous Books for Schools database from the Association of Book Publishers of BC. It is recommended for Grades 1 to 3 for English Language Arts and Physical and Health Education.

Additional Information
24 pages | 8.50" x 8.50" | Hardcover