French / français
Some of Strong Nations Publishing's resources currently available in French are Collection Lecteurs Forts, Collection Histoires fortes, Collection Des montagnes à la mer, and Collection Corbeau.
We also offer a variety of Learning Environment Resources, such as card games and posters, in French. They can be found by clicking HERE.
Many of our Learning Environment products are not language-specific. For instance, many of our stamps can be used with Collection Des montagnes à la mer, Collection Lecteurs Forts, and other series, as they feature animals and other natural world elements that complement the images in our stories. Stamps, puzzles, puppets, bulletin board trimmers, and more are all wonderful products to use with our French book series, and can be found by clicking HERE.

Synopsis:
Niveau 3 Illustré par Bill Helin. Présentation du livre de couverture: Ourson aime partager ses saumons avec ses amis. Qui penses-tu pourraient être des amis d’Ourson ?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Salmon to Share.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742146

Synopsis:
Niveau 2 Présentation du livre de couverture: Dans ce livre, tu vas voir des photos de bébés animaux qui grandissent. Sais-tu comment s’appelle un bébé ours ? Avant de lire, je vais t’aider à apprendre le nom des animaux dans le livre et le nom de leurs bébés.
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Growing Up.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742085

Synopsis:
Niveau 6 Illustré par Bill Helin. Présentation du livre de couverture: Grenouille peut faire beaucoup de choses. Grenouille veut voler. Est-ce que tu penses que Grenouille va apprendre à voler ?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Frog Can Do Many Things.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742252

Synopsis:
Niveau 1 Illustré par Bill Helin. Présentation du livre de couverture: Dans ce livre on compte des grenouilles. Peux-tu compter de 1 à 10?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Frogs! Frogs! Frogs!
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742061

Synopsis:
Niveau 8 Présentation du livre de couverture: Ce livre parle d’une famille d’aigles à tête blanche. Qui s’assoit sur le nid et couve les oeufs? Qui donne la nourriture aux aiglons?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: The Eagle Family.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742344

Synopsis:
Niveau 9 Présentation du livre de couverture: Dans ce poème, une petite fille et sa maman prépare du bannock. C’est une surprise pour quelqu’un. Sais-tu qu’est-ce que c’est le bannock? Pour qui penses-tu est la surprise?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Bannock Surprise.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742368

Synopsis:
Niveau 7 Présentation du livre de couverture: Ce livre parle d’une petite graine qui pousse et devient un cèdre. As-tu déjà planté une graine ? Que sais-tu au sujet des graines ?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: The Little Cedar Tree.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742306

Synopsis:
Niveau 9 Présentation du livre de couverture: Les aigles à tête blanche ont des plumes blanches sur la tête et la queue. Ils ont des plumes brun foncé sur le reste du corps. Ils ont le bec fort et courbé. Que sais-tu de plus au sujet des aigles à tête blanche ?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Bald Eagle Facts.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742320

Synopsis:
Niveau 10 Présentation du livre de couverture: Les corbeaux ont des plumes noires et luisantes. ls ont le bec pointu et courbé. Les corbeaux habitent beaucoup d’endroits dans le monde. Que sais-tu au sujet des corbeaux ?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Raven Facts.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742382

Synopsis:
Niveau 6 Illustré par Bill Helin. Présentation du livre de couverture: Ce livre parle de carrés, de rectangles, de triangles et de cercles.Ces formes sont tout autour de toi. Peux-tu les trouver sur la couverture de ce livre ? Peux-tu les nommer ?
Educator Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Shapes.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742221

Synopsis:
Niveau 7 Présentation du livre de couverture: Ce livre parle des grenouilles. Il y a beaucoup de sortes de grenouilles. Que sais-tu au sujet des grenouilles ?
Educator & Series Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Frog Facts.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742269

Synopsis:
Niveau 5 Présentation du livre de couverture: Les pieds et les mains nous aident à faire beaucoup de choses. Peux-tu nommer des activités que tu peux faire avec tes mains ? Peux-tu nommer des activités que tu peux faire avec tes pieds ?
Educator & Series Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Hands and Feet.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742184

Synopsis:
Niveau 7 Présentation du livre de couverture: Ce livre parle des ours. Que sais-tu à propos des ours ?
Educator & Series Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Bear Facts.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742290

Synopsis:
Niveau 8 Présentation du livre de couverture: Ce livre parle d’une petite graine qui pousse et devient un cèdre. As-tu déjà planté une graine ? Que sais-tu au sujet des graines ?
Educator & Series Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Seasons.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742436

Synopsis:
Niveau 8 Illustré par Bill Helin. Présentation du livre de couverture: Corbeau et Grenouille trouvent un livre sous un cèdre. Ils aiment lire ensemble. Où penses-tu qu’ils aimeraient aller pour lire le livre ?
Educator & Series Information
Lecteurs forts sont remplis de science, de numératie, de responsabilité sociale, d’éducation à la santé et à la carrière, des arts du langage et des enseignements de la langue orale. Nos livres sont riches en éléments de texte, se connectent facilement aux stratégies de compréhension de la lecture et ont de belles illustrations et photographies. La majorité de nos titres sont interconnectés et offrent de nombreuses possibilités pédagogiques.
This resource is also available in English: Reading Together.
Additional Information
Dimensions du livre: 6.5in x 5.5in
Pages: 16
ISBN: 9781771742399