Swampy Cree (Lowland Cree)

From bestselling author of the Misewa Saga series David A. Robertson, this is the essential guide for all Canadians to understand how small and attainable acts towards reconciliation can make an enormous difference in our collective efforts to build a reconciled country.

52 Ways to Reconcile is an accessible, friendly guide for non-Indigenous people eager to learn, or Indigenous people eager to do more in our collective effort towards reconciliation, as people, and as a country. As much as non-Indigenous people want to walk the path of reconciliation, they often aren’t quite sure what to do, and they’re afraid of making mistakes. This book is the answer and the long overdue guide.

The idea of this book is simple: 52 small acts of reconciliation to consider, one per week, for an entire year. They’re all doable, and they’re all meaningful. All 52 steps take readers in the right direction, towards a healthier relationship between Indigenous and non-Indigenous people and a time when we are past trauma. By following these steps, we can live in stronger and healthier communities equally, and respectfully, together.

Additional Information
224 pages | 5.00" x 8.00" | Hardcover 

With humour, warmth and heartbreaking honesty, award-winning author David A. Roberston explores the struggles and small victories of living with chronic anxiety and depression, and shares his hard-earned wisdom in the hope of making other people’s mental health journeys a little less lonely

From the outside, David A. Robertson looks as if he has it all together—a loving family, a successful career as an author, and a platform to promote Indigenous perspectives, cultures and concerns. But what we see on the outside rarely reveals what is happening inside. Robertson lives with “little monsters”: chronic, debilitating health anxiety and panic attacks accompanied, at times, by depression. During the worst periods, he finds getting out of bed to walk down the hall an insurmountable task. During the better times, he wrestles with the compulsion to scan his body for that sure sign of a dire health crisis.

In All the Little Monsters, Robertson reveals what it’s like to live inside his mind and his body and describes the toll his mental health challenges have taken on him and his family, and how he has learned to put one foot in front of the other as well as to get back up when he stumbles. He also writes about the tools that have helped him carry on, including community, therapy, medication and the simple question he asks himself on repeat: what if everything will be okay?

In candidly sharing his personal story and showing that he can be well even if he can’t be “cured,” Robertson hopes to help others on their own mental health journeys.

Additional Information
272 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback 

The groundbreaking Indigenous style guide every writer needs.

The first published guide to common questions and issues of Indigenous style and process for those who work in words and other media is back in an updated new edition. This trusted resource offers crucial guidance to anyone who works in words or other media on how to work accurately, collaboratively, and ethically on projects involving Indigenous Peoples.

Editor Warren Cariou (Métis) and contributing editors Jordan Abel (Nisga’a), Lorena Fontaine (Cree-Anishinaabe), and Deanna Reder (Cree-Métis) continue the conversation started by the late Gregory Younging in his foundational first edition. This second conversation reflects changes in the publishing industry, Indigenous-led best practices, and society at large, including new chapters on author-editor relationships, identity and community affiliation, Two-Spirit and Indigiqueer identities, sensitivity reading, emerging issues in the digital world, and more.

This guide features:

• Twenty-two succinct style principles.
• Advice on culturally appropriate publishing practices, including how to collaborate with Indigenous Peoples, when and how to seek the advice of Elders, and how to respect Indigenous Oral Traditions and Traditional Knowledge.
• Terminology to use and to avoid.
• Advice on specific editing issues, such as biased language, capitalization, citation, accurately representing Indigenous languages, and quoting from historical sources and archives.
• Examples of projects that illustrate best practices.

Additional Information
208 pages | 5.50" x 7.50" | Paperback

Les histoires traditionnelles autochtones sur le ciel et les constellations rencontrent la légende de Narnia dans cette série fantastique et épique destinée aux préadolescent·es, écrite par l’auteur primé David A. Robertson.

Dans ce deuxième livre de la série, Eli et Morgan se rendent une nouvelle fois à Misewa en remontant le temps.

De retour chez eux après leur première aventure dans les terres isolées, Eli et Morgan sont tous deux confrontés à des problèmes personnels : Eli est victime d’intimidation à l’école et tente de le cacher à Morgan, tandis que cette dernière doit prendre une décision importante au sujet de sa mère biologique. Ils se tournent alors vers l’endroit où ils savent qu’ils peuvent apprendre le plus, et font le voyage jusqu’à Misewa pour rendre visite à leurs amis les animaux. Cette fois, ils remontent le temps et rencontrent un jeune pécan qui pourrait bien être leur ami disparu. Ils découvrent cependant que le village est à nouveau en péril et doivent puiser au plus profond d’eux-mêmes pour trouver la force de protéger leurs amis bienaimés. Pourront-ils ramener cette force à la maison pour faire face à leurs propres défis?

Educator & Series Information
Recommended for ages 10+.

This is the French translation of The Great Bear.

This book is part of La saga Misewa.

Additional Information
256 pages  | Paperback

Eli must embrace his unique heritage and make an impossible decision about his future, and the future of Misewa, in this thrilling last adventure in the award-winning, Narnia-inspired Indigenous middle-grade fantasy series.

Eli, Morgan and Emily manage to free themselves from captivity as the battle between the humans, animal beings, and Bird Warriors rages on. But there's another, more personal battle, as Eli and an unlikely ally fight to save Mahihkan’s life through a previously forbidden portal. When the Sleeping Giant rumbles to life, the stakes hit an all-time high, and Eli has to reach deep within himself to summon the power so that he can protect Misewa against the dangers of colonization . . . forever.

Educator & Series Information
Recommended ages 10+.

This is Book 6 of the Misewa Saga. Narnia meets traditional Indigenous stories of the sky and constellations in this epic middle-grade fantasy series from award-winning author David Robertson.

Additional Information
280 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover

In this engrossing graphic novel, teen hockey player Chase learns more about himself and his identity in the face of prejudice and homophobia.

Thirteen-year-old Chase’s life and identity should be simple. He’s the goalie for his hockey team, the Eagles. He’s a friend to Kevin and Jade. He's Kookum's youngest grandchild. He’s a boy. He should like girls.

But it’s not that simple. Chase doesn’t like girls the way that the other boys do. It’s scary being so different from his peers. Scarier still is the feeling that his teammates can tell who he is—and that they hate him for it. If he pretends hard enough, maybe he can hide the truth.

Real strength and change can’t come from a place of shame. Chase’s dreams are troubled by visions of a bear spirit, and the more he tries to hide, the more everything falls apart. With the help of an Elder, and a Two-Spirit mentor, can Chase find the strength to be proud of who he is?

Between the Pipes explores toxic masculinity in hockey through the experiences of an Indigenous teen.

Reviews
“Highlights the importance of community and cultural connection as roots for embracing one’s identity.” — Kirkus Reviews

“The authors deftly confront multiple layers of intolerance exacerbated by toxic masculinity. Ojibwe artist RL uses saturated full color (with well-placed, empowering rainbows) to capture Chase’s self-empowering journey. The result is a compelling, hope-giving antidote against potential at-risk suicide among 2-Spirit/Indigenous LGBTQQIA+ youth.” — Booklist

“This hopeful...story offers valuable insight into Chase’s experience as a gay, Indigenous teen. Hockey and identity collide in this affirming graphic novel about recognizing and valuing one’s authentic self.” — School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 12 - 18.

Reading Level: Fountas & Pinnell Y

Additional Information
56 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback

Eva and Cole are back just in time to face Mihko’s latest threat: the terrifying results of human experimentation.

Cole and Eva are reunited once more. A new terror looms as Mihko Laboratories latest human experiments are about to be unleashed. Cole is on the long road to recovery, but he’s still struggling with survivor’s guilt. He must stay focused as he, Eva, and their friends prepare for the final showdown with Mihko.

After the events of Version Control, Brady’s mind is fractured, and he can’t distinguish between what really happened and what Mikho made him believe. Eva and Cole may have to face this terrifying threat without him. It’s a grim prospect, but a new discovery might just change everything: God Flare.

Will Brady recover enough to join the fight? Can Cole come to terms with his abilities in spite of his PTSD? And will God Flare help even the odds against Mihko?

Reviews
The art style is realistic and gritty, reflecting the serious and dystopian tone of the story. Colors are dark and muted, actions are clear, and special effects of the supernatural pop off the page, a marked contrast to more normal backgrounds and objects.” — Youth Services Book Review

Educator & Series Information
Recommended for grades 8 to 12.

This book is part of the graphic novel series, The Reckoner Rises, a continuation of The Reckoner trilogy.  It is Book 3 in the series.

Additional Information
72 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback

Les histoires traditionnelles autochtones sur le ciel et les constellations rencontrent la légende de Narnia dans cette série fantastique et épique destinée aux préadolescents, écrite par l’auteur primé David A. Robertson.

Morgan et Eli, deux jeunes Autochtones contraints de quitter leur famille et leur communauté, sont réunis dans un foyer d’accueil à Winnipeg, au Manitoba. Ils se sentent déconnectés de leur culture, mais aussi les uns des autres, et peinent à s’intégrer à l’école et dans leur nouvelle maison… jusqu’à ce qu’ils découvrent un endroit secret, muré dans une chambre mansardée et inachevée.

Un portail s’ouvre sur une autre réalité, Askí, les menant sur des terres gelées et arides, où ils rencontrent un Ochek (un pêcheur). Seul chasseur à subvenir aux besoins de sa communauté affamée, Misewa, l’Ochek accueille les enfants humains et leur enseigne les méthodes traditionnelles de survie.

Alors que le besoin de nourriture se fait cruellement sentir, ils s’embarquent pour une mission dangereuse. Accompagnés d’Arik, un écureuil insolent qu’ils ont surpris à voler sur la ligne de chasse, ils tentent de sauver Misewa avant que l’hiver ne vienne tout geler, y compris eux.

Educator & Series Information
Recommended for ages 10+.

This book is part of La saga Misewa.

This is the French translation of The Barren Grounds.

Additional Information
Paperback

Tap into guidance from the animal spirit realm and connect to ancestral wisdom with this transformative 44-card deck and guidebook from Indigenous Medicine Woman and author of You Are the Medicine and The Sacred Medicine Oracle, Asha Frost.

Everything is interconnected. All of creation carries a spirit. Indigenous people have always had a sacred relationship with animals and treated them as honored elders. Animal beings in the spirit realm are part of our spiritual support team as allies and medicine keepers, ready to help, waiting to remind you of your humanity and deep connection to the natural world.

With 44 Elder Animals depicted in a richly detailed traditional Ojibway art style, each card carries its own unique medicine. This deck offers meaningful insights and messages to guide you on your path both from the universe and in the voice of an animal spirit guide from the lands of the Ojibway people—from Elder Artic Hare to Elder Wolf. Whether you're seeking clarity, healing, or a deeper connection to your ancestral lineage, these cards provide a bridge to the spirit world.

Use this deck your rituals and ceremonies, do readings with it for your clients and friends, and share it with your communities. As the medicine ripples out, hold Indigenous people in your heart and honor how their history continues to impact your current reality.

Additional Information
128 pages | 3.50" x 5.00" | Card Deck & Guidebook 

In The Dialogues: The Song of Francis Pegahmagabow, award-winning author Armand Garnet Ruffo brings to life not only the story of the famed WWI Indigenous sniper, but also the complexities of telling Indigenous stories. From Manitoulin Island to the trenches of WWI to the stage, Ruffo moves seamlessly through time in these poems, taking the reader on a captivating journey through Pegahmagabow’s story and onto the creation of Sounding Thunder, the opera based on his life. Throughout, Ruffo uses the Ojibwe concept of two-eyed seeing, which combines the strengths of western and Indigenous ways of knowing, and invites the reader to do the same, particularly through the inclusion of the Anishinaabemowin language within the collection. These are poems that challenge western conventions of thinking, that celebrate hope and that show us a new way to see the world.

Additional Information
120 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Eli and Morgan experience life-changing revelations in this new adventure in the award-winning, Narnia-inspired Indigenous middle-grade fantasy series.

While exploring World’s End, an area in Aski they've just discovered, Morgan and Emily delight in their developing relationship, while Eli struggles to understand his new-found power: the ability to locate a portal. A shocking turn of events leads them to a new village, Ministik, where the animal beings who live there are going missing. Horrified to discover who is responsible, the children vow to help and turn to friends, old and new. But it's getting harder and harder to keep the two worlds separate, especially when details of a traditional legend change everything. Forever.

Reviews
"Delivers what series fans have come to expect: fast-paced adventure, humorous banter, and tender explorations of Indigenous experiences." —Kirkus Reviews 

"David A. Robertson’s novel The Portal Keeper, a remix of The Chronicles of Narnia set in Winnipeg, is an exciting new instalment that adds its distinct touch on the world that Robertson has been building on for the past four years." —Northern News Service

"The Portal Keeper is another excellent instalment in the Misewa Saga. Robertson’s increasingly masterful prose keeps readers engaged, curious, and on the edge of their seats."—The Anishinabek News

Educator & Series Information
Recommended for ages 10+.

This is the fourth book in the Misewa Saga. Narnia meets traditional Indigenous stories of the sky and constellations in this epic middle-grade fantasy series from award-winning author David Robertson.

Additional Information
256 pages | 5.50" x 8.25" | Paperback

Eli and Morgan embark on a dangerous mission to rescue kidnapped animal beings in this new adventure in the award-winning, Narnia-inspired Indigenous middle-grade fantasy series.

Eli, Morgan and Emily embark on their most dangerous mission yet, to save the kidnapped animal beings of Ministik. But before they can reach the heavily guarded Land of the Sleeping Giant, Eli must rally more help, not just from old friends, but from surprising new allies. And he must rely on a new way to travel: on the back of the leader of the Bird Warriors himself, Pip. Together they will journey across the North Country, on a mission to reconnect the Bird Warriors, as well as confront old enemies. But even as he must fight for his life – and the lives of his friends and new family – Eli must also come to terms with his newfound knowledge: What does it mean that he is only part human?

Educator & Series Information
Recommended for ages 10+.

This is the fifth book in the Misewa Saga. Narnia meets traditional Indigenous stories of the sky and constellations in this epic middle-grade fantasy series from award-winning author David Robertson.

The Misewa Saga series reflects stories of the sky and the constellations held within its great canvas. The word “misewa” is Cree for “all that is” — elders say that what is above is mirrored below, and this is the connection we have with misewa.

Additional Information
216 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover 

A fresh and fearless collection of short fiction, poetry and graphic fiction for today’s middle-grade readers.

In this timely, thought-provoking, funny and heartbreaking collection, ten acclaimed BIPOC authors from across Canada explore the theme and concept of home.

From awkward family dinners, to life on the rez, to moving to a new town, each of these stories provides a unique perspective on the theme of belonging through characters tasked with navigating and finding their place in this world.

Brought together by curator (and story contributor), Jael Richardson, Today I Am will make readers laugh and cry while opening their hearts and minds to the world around them, validating how it feels to be young and alive today.

Today I Am includes stories by Jael Richardson, Marty Chan, Rosena Fung, Michael Hutchinson, Chad Lucas, Angela Misri, Mahtab Narsimhan, Danny Ramadan, Liselle Sambury and Brandon Wint.

Educator Information
Recommended for ages 10 to 14.

The majority of authors on this work are not Indigenous.  This work includes a contribution from Michael Hutchinson, a citizen of the Misipawistik Cree Nation.  Readers will need to determine if this text will work for their purposes.

Additional Information
240 pages | 5.49" x 8.25" | Paperback 

Meurtres mystérieux, silhouettes obscures et le train-train quotidien à la polyvalente. La vie à Wounded Sky peut être dure surtout lorsque la communauté vient de perdre leur héros. Cole Harper est mort. Reynold McCabe est vivant et libre. Les laboratoires Mihko ont rouvert le centre de recherche et travaillent à fabriquer et à militariser le virus qui a décimé la population. Des personnes sont portées disparues et la communauté a été mise en quarantaine. Désespérée, Eva fait un pacte avec un animal qui parle. Mais, pendant ce temps, l’étau se resserre sur les membres de la communauté qui sont prisonniers de leur propre maison. Le temps presse.

Educator & Series Information
Recommended for ages 13+

This book is the third book in David Robertson's The Reckoner trilogy (La trilogie Reckoner).

This book is available in English: Ghosts

Additional Information
264 Pages

“My name is Sam George. In spite of everything that happened to me, by the grace of the Creator, I have lived to be an Elder.”

The crimes carried out at St. Paul’s Indian Residential School in North Vancouver scarred untold numbers of Indigenous children and families across generations. Sam George was one of these children. This candid account follows Sam from his idyllic childhood growing up on the Eslhá7an (Mission) reserve to St. Paul’s, where he weathered physical, emotional, and sexual abuse. He spent much of his life navigating the effects of this trauma – prison, addiction, and challenging relationships – until he found the strength to face his past. Now an Elder and educator with the Indian Residential School Survivors Society, this is Sam’s harrowing story, in his own words. An ember of Sam’s spirit always burned within him, and even in the darkest of places he retained his humour and dignity.

The Fire Still Burns is an unflinching look at the horrors of a childhood in the Indian Residential School system and the long-term effects on survivors. It illustrates the healing power of one’s culture and the resilience that allows an individual to rebuild a life and a future.

This frank and powerful personal story of trauma and resilience will bring a greater understanding to all readers – Indigenous and non-Indigenous alike – of residential schools and the impact they had on those who were forced to attend them.

Reviews
"I am glad that Sam George has lent his voice to the many voices of survivors now surfacing from residential "schools". I love the way Sam describes his traditional life before he was forced to go to the school and then later goes back to his culture to overcome the trauma he endured. Sam did time in jail for a crime he committed, but the real crime is that our Indigenous way of life was interfered with, and that created the dysfunction in our communities. This book shows that we had it right all along – Indigenous culture is our saviour."— Bev Sellars, author of They Called Me Number One: Secrets and Survival at an Indian Residential School

"Brutally frank yet disarmingly subtle, sensitive, and funny, The Fire Still Burns by Sam George offers an unflinching look at the human dimensions of Canada’s attempted genocide of Indigenous Peoples through residential schooling." — Sam McKegney, author of Carrying the Burden of Peace: Reimagining Indigenous Masculinities through Story

Educator Information
Table of Contents
Preface / Sam George
Acknowledgments
A Note on the Text
1 Your Name Is T'seatsultux
2 In Them Days
3 Our Lives Signed Away
4 The Strap
5 A Girl Named Pearl, a Boy Named Charlie
6 Runaway
7 I Tried to Be Invisible
8 Finding Ways to Feel Good
9 On Our Own
10 Oakalla
11 Haney Correctional
12 Longshoreman
13 Misery Loves Company
14 Drowning
15 Tsow-Tun Le Lum
16 I’m Still Here
Afterword: On Co-Writing Sam George’s Memoir / Jill Yonit Goldberg
Reader’s Guide
About the Authors

Additional Information
152 pages | 5.00" x 8.00" | Paperback