Sonya Ballantyne

In this engrossing graphic novel, teen hockey player Chase learns more about himself and his identity in the face of prejudice and homophobia.

Thirteen-year-old Chase’s life and identity should be simple. He’s the goalie for his hockey team, the Eagles. He’s a friend to Kevin and Jade. He's Kookum's youngest grandchild. He’s a boy. He should like girls.

But it’s not that simple. Chase doesn’t like girls the way that the other boys do. It’s scary being so different from his peers. Scarier still is the feeling that his teammates can tell who he is—and that they hate him for it. If he pretends hard enough, maybe he can hide the truth.

Real strength and change can’t come from a place of shame. Chase’s dreams are troubled by visions of a bear spirit, and the more he tries to hide, the more everything falls apart. With the help of an Elder, and a Two-Spirit mentor, can Chase find the strength to be proud of who he is?

Between the Pipes explores toxic masculinity in hockey through the experiences of an Indigenous teen.

Reviews
“Highlights the importance of community and cultural connection as roots for embracing one’s identity.” — Kirkus Reviews

“The authors deftly confront multiple layers of intolerance exacerbated by toxic masculinity. Ojibwe artist RL uses saturated full color (with well-placed, empowering rainbows) to capture Chase’s self-empowering journey. The result is a compelling, hope-giving antidote against potential at-risk suicide among 2-Spirit/Indigenous LGBTQQIA+ youth.” — Booklist

“This hopeful...story offers valuable insight into Chase’s experience as a gay, Indigenous teen. Hockey and identity collide in this affirming graphic novel about recognizing and valuing one’s authentic self.” — School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 12 - 18.

Reading Level: Fountas & Pinnell Y

Additional Information
56 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback

The inspiring true story of how Indigenous activist Michael Redhead Champagne found his voice to create change in his community.

Michael might be young, but he’s got a big heart and a strong sense of right and wrong. He knows it’s right to help people when they need it—but what can he do when so many people need help?

When Michael finds out about an upcoming youth conference, he sees his chance. But when he gets to the conference, he’s the youngest person there! And the speaker on stage is saying things about his community that aren’t true. Will Michael be brave enough to use his voice to stand up for what he knows is right?

Little By Little is a beautifully illustrated graphic novel about how one person can spark change and inspire others.

Awards

• 2025 Forest of Reading

Reviews
“A gentle, uplifting, and inspiring story about a gentle, uplifting, and inspiring person. In this little book, Michael teaches us and our future generations that anyone can be a change-maker by using their voice.” — Rosanna Deerchild, poet and CBC Radio host

"Here’s a touching story about Michael Redhead Champagne that will inspire children to help others, even in the simplest of ways." - Debra H., Elementary School Teacher, Indigenous Books for Schools

Educator Information
Recommended for ages 9 to 12.

Fountas & Pinnell T
Lexile Framework for Reading HL560L

Recommended in the Indigenous Books for Schools catalogue as being useful for grades 4 to 6 for Career Education, English Language Arts, and Social Studies.

Themes: Community, Diversity and Inclusion, Relationships, Respect, and Social Justice 

Additional Information
56 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback