Bullying

An affirming, heartfelt picture book about a Native American boy proudly growing out his hair and basking in the knowledge that braids are beautiful.

Each morning, Dad brushes the knots from his son’s long hair to braid it. The boy winces at the tugging, and at school he's teased for his braid. But he remembers the stories of how his father and grandpa were forced to cut their hair and forbidden from practicing their traditions when they were young, and how they fought to make it possible for him to wear his hair long. Although it can hurt, having long hair ultimately makes him feel brave and strong.

This powerful picture book by author-illustrator Weshoyot Alvitre examines the traumatic history of colonization and reclaims Native pride in long hair, delivering a tender father-son story that's perfect for fans of Hair Love and Love in the Library.

Reviews
“A young boy has been growing out his hair in order to wear it in brave braids…Alvitre's (Tongva) illustrations feature bold lines and soft colors, showing how bravery can take on many forms…An excellent title for classrooms, libraries, and at-home reading.” — Booklist

"A tender tale woven with themes of resilience, courage, and love for Indigenous men." — Kirkus

Educator Information
Recommended for ages 5 to 9.

Additional Information
32 pages | 8.42" x 11.31" | Hardcover 

A celebration of traditional ways of life and the power of sharing what we have.

”Rez kid!“ The girl ignores the taunt as she hurries to the back of the school bus. She just wants to get home to the reservation, where she can feel safe. One by one, she tells her mom, nóhkom, moshum and aunty about what happened. And one by one they offer her advice on what to do. Each one has a different idea, but each idea is the same at heart: share something from the reservation with the other children. The girl listens, but decides to come up with her own idea. And, as with everything else about her life as a rez kid, her idea grows out of all she has been given by those who came before her.

Andrea Landry has written a beautiful story that celebrates Indigenous ways of life and encourages readers to be proud of who they are. The traditions practiced on the girl’s reservation are showcased as she beads, harvests medicine, gardens and rides horseback with her elders. Isabella Fassler’s stunning art, with swirls of bold colors, evokes the majesty and splendor of nature. The message of showing kindness in response to aggression offers a powerful lesson for all readers. This book could augment social studies lessons on Indigenous cultures and character education conversations about courage, compassion and inclusiveness. An author’s note gives a brief history of reservations/reserves.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Curriculum Connections: Compassion; Courage; Empathy; Inclusiveness; Indigenous peoples; Rural communities

Additional Information
32 pages | 10.00" x 10.00" | Hardcover 

In this engrossing graphic novel, teen hockey player Chase learns more about himself and his identity in the face of prejudice and homophobia.

Thirteen-year-old Chase’s life and identity should be simple. He’s the goalie for his hockey team, the Eagles. He’s a friend to Kevin and Jade. He's Kookum's youngest grandchild. He’s a boy. He should like girls.

But it’s not that simple. Chase doesn’t like girls the way that the other boys do. It’s scary being so different from his peers. Scarier still is the feeling that his teammates can tell who he is—and that they hate him for it. If he pretends hard enough, maybe he can hide the truth.

Real strength and change can’t come from a place of shame. Chase’s dreams are troubled by visions of a bear spirit, and the more he tries to hide, the more everything falls apart. With the help of an Elder, and a Two-Spirit mentor, can Chase find the strength to be proud of who he is?

Between the Pipes explores toxic masculinity in hockey through the experiences of an Indigenous teen.

Reviews
“Highlights the importance of community and cultural connection as roots for embracing one’s identity.” — Kirkus Reviews

“The authors deftly confront multiple layers of intolerance exacerbated by toxic masculinity. Ojibwe artist RL uses saturated full color (with well-placed, empowering rainbows) to capture Chase’s self-empowering journey. The result is a compelling, hope-giving antidote against potential at-risk suicide among 2-Spirit/Indigenous LGBTQQIA+ youth.” — Booklist

“This hopeful...story offers valuable insight into Chase’s experience as a gay, Indigenous teen. Hockey and identity collide in this affirming graphic novel about recognizing and valuing one’s authentic self.” — School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 12 - 18.

Reading Level: Fountas & Pinnell Y

Additional Information
56 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback

The second book in Isabelle Picard’s bestselling coming-of-age series about Innu twins, Leon and Eloise.

Leon and Eloise are 13-year-old twins from Matimekush, an Innu community in Northern Quebec.

The entire Mckenzie family has moved to Wendake, near Quebec City. Leaving Matimekush, nature, their friends and their school is quite a challenge for Eloise and Leon. Between the adapting to a different world, their desire to make new friends and the need to keep their bond with the old ones, everything goes too fast.

At school, a student bullies Eloise, and she has to deal with this difficult situation. As for Leon, he starts doubting his hockey skills: Is he really talented or was he the best in Matimekush only because the competition simply wasn’t as strong? In the midst of this storm, Leon and Eloise can always count on each other as well as their family and friends.

The Mystery unfolds on every page as we get to see the twins in a different light. What if, ultimately, life in the South isn’t that different from life in the North?

Educator & Series Information
Recommended for ages 10 to 14.

Translated by Kateri Aubin Dubois, a freelance translator and a prolific beadworker. Her beadwork can be found under her Indigenous name, Nisnipawset. Kateri is from the Wolastoqiyik Wahsipekuk First Nation. She lives with her husband, two children and a fluffy cat in Terrebonne, Quebec.

This is the second book in the Nish series.

Additional Information
296 pages | 5.00" x 7.75"  | Paperback

Hockey fans will love this action-packed middle-grade novel about teamwork, overcoming adversity, and being proud of who you are and where you come from.

Everything is changing for 11-year-old Alex Robinson. After his father accepts a new job, Alex and his family move from their community to the city. For the first time in his life, he doesn’t fit in. His fellow students don’t understand Indigenous culture. Even a simple show of respect to his teacher gets him in trouble.

Things begin to look up after Alex tries out for a local hockey team. Playing for the Kodiaks, Alex proves himself as one of the best, but he becomes a target because he’s Indigenous. Can Alex trust his teammates and stand up to the jerks on other teams? Can he find a way to fit in and still be who he’s meant to be?

Reviews
“Conflicts that make you think. David expertly weaves entertainment and humour with life lessons—and suggestions for making the world a better place.” — Kevin Sylvester, author/illustrator of The Hockey Super-Six

"Hockey fans will love this action-packed middle grade novel...a really nice addition to the field." — School Library Journal 

Educator & Series Information
Recommended for ages 9 to 12.

This book is part of the Breakout Chronicles series.

Big Ideas: Aspects of Indigenous Cultures, Worldviews, Teachings and Protocols, Contemporary Setting, Diverse and Inclusive Representation, Identity, Social Emotional Learning, Character Education, Courage, Friendship, Self-Esteem and Self-Reliance, Social Justice, Discrimination, Impacts of Colonization and Colonialism, Prejudice and Racism, Bullying, Resilience.

Recommended in the Indigenous Books for Schools catalogue as a valuable resource for English Language Arts in grades 6 to 10.

Content Warning: Racism, stereotypes, culturally offensive language, violence, and bullying

This book is available in French: Les Kodiaks: L'avantage de la glace

Additional Information
184 pages | 5.25" x 8.00" | Paperback

Ezra Cloud hates living in Northeast Minneapolis. His father is a professor of their language, Ojibwe, at a local college, so they have to be there. But Ezra hates the dirty, polluted snow around them. He hates being away from the rez at Nigigoonsiminikaaning First Nation. And he hates the local bully in his neighborhood, Matt Schroeder, who terrorizes Ezra and his friend Nora George.

Ezra gets into a terrible fight with Matt at school defending Nora, and that same night, Matt’s house burns down. Instantly, Ezra becomes a prime suspect. Knowing he won’t get a fair deal, and knowing his innocence, Ezra’s family sends him away to run traplines with his grandfather in a remote part of Canada, while the investigation is ongoing. But the Schroeders are looking for him…

From acclaimed author Anton Treuer comes a novel that’s both taut thriller and a raw, tender coming-of-age story, about one Ojibwe boy learning to love himself through the love of his family around him.

Reviews
“Where Wolves Don't Die will lift you up and not let you down. Anton Treuer knows how to tell a gripping story and the suspense doesn't let up for a single page. Along the way you'll learn about Ojibwe lifeways, languages, sharp jokes, gentle humor, and how to keep romantic love alive from youth to old age. I couldn't put this book down until I'd finished it, and then, I could not forget it.”—Louise Erdrich, Pulitzer Prize winner and owner of Birchbark Books

“I am in awe, crying and smiling at the same time. Where Wolves Don’t Die is a love letter to our Ancestors.”—Angeline Boulley

“Treuer immerses the reader in Ojibwe culture in this suspenseful novel of wilderness survival… An essential illumination of contemporary Indigenous life.”—Booklist

Educator Information
Recommended for ages 12 to 18.

Set in the Canadian wilderness, Where Wolves Don't Die is a thrilling YA coming-of-age novel that has garnered praise from Angeline Boulley, Booklist, and more. A suspenseful adventure tale for teens.

Additional Information
256 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover 

A clear explanation of what racism is and how to recognize it when you see it.

As tough as it is to imagine, this book really does explore racism. But it does so in a way that’s accessible to kids. Inside, you’ll find a clear description of what racism is, how it makes people feel when they experience it, and how to spot it when it happens.

Covering themes of racism, sadness, bravery, and hate. This book is designed to help get the conversation going. Racism is one conversation that’s never too early to start, and this book was written to be an introduction on the topic for kids aged 5-9.

A Kids Book About Racism features:

- A friendly, approachable, and kid-appropriate tone throughout.
- Expressive font design; allowing kids to have the space to reflect and the freedom to imagine themselves in the words on the pages.
- An author who has lived experience on the topic of racism.

Tackling important discourse together!

Educator Information
Recommended for ages 5 to 9.

Additional Information
64 pages | 8.00" x 10.38" | Hardcover 

In this final book of the hi-lo Sydney's Journey series, Sydney has at last come to terms with the anguish of being a bully and being bullied herself. But when her boyfriend reveals that he is looking forward to going away to college, another issue arises: Sydney finds herself dealing with deep separation anxiety. She believes he is deserting her--just like her father did. Sydney retreats into herself and pushes her boyfriend and others away. When her best friend points out that her response is not healthy, Sydney decides to attend a Native women's sharing circle with her mother. Here Sydney realizes that the quiet storm troubling her heart can finally be healed.

Reviews
"A well-grounded reluctant reader title exploring the power of relationships." - Kirkus Reviews

Educator & Series Information
The publisher recommends this book for ages 12 to 18.

This book is part of the PathFinders Collection of Indigenous Hi-Lo- novels. Interest level is pre-teen on up. 

The PathFinders series of Hi-Lo (high interest, low readability) novels offers the following features:

• Indigenous teen protagonists
• Age-appropriate plots
• 2.5 – 4.5 Reading Level
• Contemporary and historical fiction
• Indigenous authors

The PathFinders series is from an American publisher. Therefore, Indigenous terminology in the PathFinders books is not the same as Canadian Indigenous terminology. This prompts a useful teaching moment for educators in discussing appropriate terminology use in Canada.

This book is Book 3 in the Sydney's Journey series.

Additional Information
110 pages | 4.70" x 7.20" | Paperback

Liam is starting at a new school, and he is worried about making new friends. When a classmate asks about Liam’s cleft lip, Liam is afraid the boy is making fun of him. But in class that afternoon, Liam discovers that what makes him different also makes him special, and that is a reason to be proud.

K–3 readers will find a friend in this series featuring quiet but strong Indigenous third-grader Liam Kingbird.

Educator & Series Information
Say boozhoo (hello) to Liam Kingbird! Liam is eight years old and lives on an Ojibwa reservation. Quiet, creative Liam is a thinker, a dreamer . . . and sometimes a worrier. New experiences can be scary for Liam, but talking with his mom, drawing pictures, and listening to his heart always steer him in the right direction. Featuring an introspective Indigenous boy with a cleft lip and a beautiful spirit, this charming chapter book series for K–3 will resonate with readers who like to think before they leap.

With achievable text and colorful illustrations, all books in the Liam Kingbird’s Kingdom chapter book series are perfect for early readers, grades K–3.

Genre: Realistic Fiction

Additional Information
32 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Phoenix loves to play with dolls and marvel at pretty fabrics. Most of all, he loves to dance—ballet, Pow Wow dancing, or just swirling and twirling around his house. Sometimes Phoenix gets picked on and he struggles with feeling different, but his mom and brother are proud of him. With their help, Phoenix learns about Two Spirit/Niizh Manidoowag people in Anishinaabe culture and just how special he is.

Based on the childhood experiences of her son, Phoenix, Marty Wilson-Trudeau demonstrates the difference that a loving and supportive family can make.

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

Dual-language format: Ojibwe and English.

Translated by Kelvin Morrison (Kiitaabines), who is from Nigigoonsiminikaaning First Nation in Northwestern Ontario, Wazhashk (muskrat) clan. He works as an Anishinaabemowin translator at Seven Generations Education Institute, translating books, videos, and short stories, as well as Elders’ stories and resource materials for daycares, schools, and communities. He enjoys creating tools so all can learn, understand, and hear how Anishinaabemowin sounds. He also works in the Knowledge Keepers Program offered by the Fort Frances Rainy River School Board, sharing stories, cultural knowledge, residential school experience, and teachings about the Land.

Find the English version of this book here: Phoenix Gets Greater.

This book is available in French: Phoenix le merveilleux 

Additional Information
24 pages | 8.50" x 8.50" | Hardcover 

Matt is excited to join Junior Rangers and go on their spring hunting trip. During drills, an older ranger, Chaz, praises Matt's skills, and he jumps at the chance to hang out with Chaz. But when Chaz and his friends start making fun of a fellow ranger with less hunting experience, Matt feels pressured to join in. Matt doesn't want to bully anyone, but he doesn't want to be called a loser either. As his new behaviour pushes another friend away, and Matt sees his actions have consequences, he learns what being a real friend actually looks like.

Educator & Series Information
Graphic novel recommended for ages 9 to 11.

This book is part of the Nunavummi Reading Series, a Nunavut-developed series that supports literacy learning while teaching readers about the people, traditions, and environment of the Canadian Arctic. It is a Level 15-16 book in the series. 

Nunavummi Reading Series books have also been officially levelled using the Fountas & Pinnell Text Level Gradient™ Levelling System. F&P Level of this book: O.

This book is also part of the Social Emotional Learning Series from Nunavummi. These books feature thoughtful, engaging stories that teach children to identify and regulate their emotions in healthy ways.

Additional Information
52 pages | 7.50" x 10.00" | Paperback

Dear Jean,
I had a substitute teacher recently. He stood up for a girl wearing a cedar hat when she was told to take it off by the vice-principal…

Even though Jean and Michael come from different cultural backgrounds and live far apart, they are best friends. To keep in touch, they write letters. Read their letters to discover what Jean and Michael do when they see and experience racial prejudice in their communities.

I Wish You Were Here is based on the authors' childhood experiences as pen pals in Haida Gwaii and Terrace in northern British Columbia. The book explores themes of friendship, culture, family, and community. It also addresses some tough issues, such as racism and intolerance, and explores ways to respond proactively. Included are resources and discussion questions to encourage further learning and reflection.

Reviews
“This lovely book explores healthy strategies for addressing racism and discrimination, including ceremonies, art, and inter-cultural allies. It is necessary reading for fostering the reconciliation and Indigenous resurgence that is imperative for our collective growth and enlightenment.”– Terri-Lynn Williams-Davidson, musician, author, activist, artist, and lawyer

Educator Information
Recommended for grades 3 to 7.

This middle-grade picture book includes discussion questions, a glossary, and additional resources for further learning and reflection.

Curriculum Connections & Keywords: Reconciliation, Indigenous Education, Social Awareness and Responsibility, Social Studies, Allyship, Racism, Anti-Racism, Discrimination, Social Justice, Racial Injustice, Haida, Haida Gwaii, Gwaii Haanas National Park, Tsimshian, Terrace, Letter Writing, Pen Pals, Friendship, Diversity, Child Empowerment, Advocacy, Inclusivity.

This book provides readers the opportunity to look at racism and discrimination through two different cultural lenses.  It's a teaching tool to initiate conversations about issues such as racism, discrimination, and reconciliation.

In the video below, Erica Jean Reid Gidin Jaad shares how to pronounce Haida and Tsimshian words in I Wish You Were Here.

Additional Information
32 Pages | 6.5" x 9.5" | Hardcover | ISBN: 9781771745727

A powerful story about the importance of family acceptance.

Phoenix loves to play with dolls and marvel at pretty fabrics. Most of all, he loves to dance—ballet, Pow Wow dancing, or just swirling and twirling around his house. Sometimes Phoenix gets picked on and he struggles with feeling different, but his mom and brother are proud of him. With their help, Phoenix learns about Two Spirit/Niizh Manidoowag people in Anishinaabe culture and just how special he is.

Based on the childhood experiences of her son, Phoenix, Marty Wilson-Trudeau demonstrates the difference that a loving and supportive family can make.

Reviews
"Phoenix Gets Greater is a timely and necessary addition to our collective Two-Spirit stories! Its collaboration between mother and son, its engrossing color palettes that reflect Anishinaabe acceptance and wholeness, and its charming, swirling protagonist make for a story that should be shared with all of our children. Broaching the vast topic of Two-Spirit identities, Marty Wilson-Trudeau and Phoenix Wilson have made a book I wish I had when I was a kid—the wonders this book will do for our Indigenous and/or queer youth!"—Joshua Whitehead, award-winning author of Jonny Appleseed

"Bright and engaging illustrations shine with the joy of Phoenix and those who love him feel when he is his authentic self. This is a sweet appreciation of a queer child—and how his Anishinaabe culture celebrates him and Niizh Manidoowag, Two Spirit people who have both boy and girl spirits."— Tegan Tigani from Queen Anne Books (Seattle, WA)

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

Subjects: Character Education; Family & Friendship; Self-Esteem; Courage; Prejudice & Tolerance; Reflecting Diversity; LGBTQ; First Nations & Indigenous Peoples.

This book is available in a dual-language format (Ojibwe / English): Phoenix ani’ Gichichi-i’/Phoenix Gets Greater

This book is available in French: Phoenix le merveilleux 

Additional Information
24 pages | 8.50" x 8.50" | Hardcover

Sydney never thought she would be the new girl at school, but when she moves to Minneapolis, everything changes. At her old school on the reservation, almost all the kids were Native, and she was a tough bully. Now, at her new school, which has only a few Native kids, she wonders if she will fit in.

Sydney is a teenage girl who has always gone to a school with other Native students on her reservation. She has friends who support her when she bullies a fellow student, but life takes an unexpected turn when her mother moves the family to Minneapolis so she can take a new job. Her mother is excited about the move, but Sydney feels just the opposite. She does not want to become an urban Indian, and she especially does not want to leave her friends.

On the first day of school, Sydney tries to fit in, but it doesn’t take her long to realize that her Native looks make her stand out like a sore thumb. After Sydney accidentally bumps into a classmate in the hall, she becomes the target of bullying. Although she was used to being a bully, the tables are now turned.

When her life becomes almost unbearable, Sydney is approached by a boy in the lunchroom, who asks if he can join her. Not knowing what to think, she agrees, and the chance encounter initiates a close friendship. Her new friend, Finn, who is gay, is also a target of bullying. Sydney’s experience with being bullied, and seeing her friend bullied as well, makes her feel bad about herself and regret who she used to be. She realizes she must make amends with the girl she had bullied at her old school before she can feel better about herself and begin the journey to self-forgiveness.

Reviews
“Sigafus (Ojibwa) has written a brief and accessible novel that will engage readers and help them understand that we all make mistakes…. A compassionate story for reluctant readers.”— Kirkus Reviews

Educator & Series Information
Recommended for grades 7 to 9.

Fry Reading Level: 4

This book is part of the PathFinders Collection of Indigenous Hi-Lo- novels. Interest level is pre-teen on up. 

The PathFinders series of Hi-Lo (high interest, low readability) novels offers the following features:

• Indigenous teen protagonists
• Age-appropriate plots
• 2.5 – 4.5 Reading Level
• Contemporary and historical fiction
• Indigenous authors

The PathFinders series is from an American publisher. Therefore, Indigenous terminology in the PathFinders books is not the same as Canadian Indigenous terminology. This prompts a useful teaching moment for educators in discussing appropriate terminology use in Canada.

This book is Book 1 in the Sydney's Journey series.

The story examines the effects of bullying on teens, which continues to be a huge social problem.

Additional Information
118 pages | 4.50" x 7.00" | Paperback

A moving picture book for ages 3 to 8 about a daisy who is told she’s “just a weed”—and embarks on a journey to find her place in the garden.

Daisy is new to the garden and just opening her petals to the sun when Rose tells her that she's just a weed. What’s a weed? Daisy asks. Weeds aren't planted on purpose, Rose explains, and they only get in the way. Soon Daisy compares herself to other plants in the garden: she isn't tall like Sunflower, nor sweet like Strawberry, nor fragrant like Rose. Daisy worries that Rose might be right—that she is a weed after all—until a strange and beautiful plant offers Daisy a different perspective. Maybe Daisy can choose her own purpose! And why do others get to decide who she is?

This sweet and empowering story is the perfect gift for teaching young children about:

• Self-compassion and confidence. Daisy learns that she is so much more than “just a weed” and that it’s up to her to define who she is, not others.
• Everyone has something special about them, and supporting one another can help us grow.
• The importance of loving yourself exactly as you are.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 8.

Curriculum Connections: Features of Plants / How Plants Are Used / Plant Adaptations / Positive Peer Relationships / Bullying / Self-Awareness

The Rainbow Fish for kids who love the garden.

Additional Information
36 pages | 8.00" x 11.00" | Hardcover