Ojibway (Ojibwe)

Ezra Cloud hates living in Northeast Minneapolis. His father is a professor of their language, Ojibwe, at a local college, so they have to be there. But Ezra hates the dirty, polluted snow around them. He hates being away from the rez at Nigigoonsiminikaaning First Nation. And he hates the local bully in his neighborhood, Matt Schroeder, who terrorizes Ezra and his friend Nora George.

Ezra gets into a terrible fight with Matt at school defending Nora, and that same night, Matt’s house burns down. Instantly, Ezra becomes a prime suspect. Knowing he won’t get a fair deal, and knowing his innocence, Ezra’s family sends him away to run traplines with his grandfather in a remote part of Canada, while the investigation is ongoing. But the Schroeders are looking for him…

From acclaimed author Anton Treuer comes a novel that’s both taut thriller and a raw, tender coming-of-age story, about one Ojibwe boy learning to love himself through the love of his family around him.

Reviews
“Where Wolves Don't Die will lift you up and not let you down. Anton Treuer knows how to tell a gripping story and the suspense doesn't let up for a single page. Along the way you'll learn about Ojibwe lifeways, languages, sharp jokes, gentle humor, and how to keep romantic love alive from youth to old age. I couldn't put this book down until I'd finished it, and then, I could not forget it.”—Louise Erdrich, Pulitzer Prize winner and owner of Birchbark Books

“I am in awe, crying and smiling at the same time. Where Wolves Don’t Die is a love letter to our Ancestors.”—Angeline Boulley

“Treuer immerses the reader in Ojibwe culture in this suspenseful novel of wilderness survival… An essential illumination of contemporary Indigenous life.”—Booklist

Educator Information
Recommended for ages 12 to 18.

Set in the Canadian wilderness, Where Wolves Don't Die is a thrilling YA coming-of-age novel that has garnered praise from Angeline Boulley, Booklist, and more. A suspenseful adventure tale for teens.

Additional Information
256 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover 

Educator Information
You Are the Land is a perfect read-aloud for children ages 3 to 6 in both classrooms and homes.

Curriculum Connections:
Early Literacy – listening, reading, discussing, and rhyming

Art – traditional Anishinaabe clothing and art

Health and Wellness – breath and balance, self-affirmation, connection to nature for physical health and wellness, and traditional medicines

Science – harmonious ecosystems, biodiversity of plants and animals with Indigenous cultural importance, environmental awareness

Social Responsibility – uplifting others and ourselves, respecting Mother Earth

Indigenous Knowledge and Traditions – teachings of the Anishinaabe Medicine Wheel, the Seven Generations, the Three Sisters, and All Our Relations

Series Information
You Are the Land is the second book in the All That You Are series. Through lyrical text and colourful watercolour illustrations, the All That You Are series uses the teachings of the Anishinaabe Medicine Wheel to remind children of their connection to the world around them. Each book in the series focuses on one quadrant of the Medicine Wheel representing one kind of wellness—Spiritual, Physical, Emotional, or Mental. A diagram and description of the Medicine Wheel are included at the back of each book. Also included are Anishinaabe Connections, which share more about Anishinaabe art, culture, and traditions explored in the text and illustrations. Books in the All That You Are series are best suited for children ages 3 to 6 and make wonderful read-alouds in classrooms and homes.

You Are Sacred is the first book in the series.

A percentage of proceeds from the All That You Are series is donated to the Indian Residential School Survivors Society to support their efforts in advocacy for justice and healing. To find out more information, please visit https://www.irsss.ca/.

Additional Information
24 Pages | 8" x 8" | Hardcover | ISBN: 978-1-77174-632-8

From New York Times bestselling picture book author Carole Lindstrom and illustrator Bridget George comes Autumn Peltier, Water Warrior, an inspiring picture book biography about two Indigenous Rights Activists, Josephine Mandamin and Autumn Peltier.

The seventh generation is creating
A sea of change.

It was a soft voice, at first.
Like a ripple.
But with practice it grew louder.

Indigenous women have always worked tirelessly to protect our water—keeping it pure and clean for the generations to come. Yet there was a time when their voices and teachings were nearly drowned out, leaving entire communities and environments in danger and without clean water.

But then came Grandma Josephine and her great-niece, Autumn Peltier.

Featuring a foreword from water advocate and Indigenous Rights Activist Autumn Peltier herself, this stunning picture book from New York Times-bestselling author Carole Lindstrom and illustrator Bridget George gives voice to the water and asks young readers to join the tidal wave of change.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 10.45" x 10.30" | Hardcover

Busy beavers have a family reunion in this story that celebrates Indigenous perspectives.

It’s a special day for Amik the beaver and her little sister, Nishiime. Their cousins are coming to visit! Amik is excited, but Nishiime feels nervous about meeting new people, and when the cousins finally arrive, Nishiime disappears.

Lively, immersive illustrations show Amik and her cousins as they search the woods for Nishiime. Each creature they encounter, introduced to readers using their Anishinaabe names, reveals how beavers help the forest community. A fish thanks them for digging canals in the mud that they swim through. A deer thanks the beavers for cutting down trees so they can reach the tastiest leaves. None of the creatures have seen Nishiime, but keen-eyed kids will have spotted her hiding in the background throughout the story.

Eventually, Nishiime returns to the group, having overcome her shyness by learning an important lesson: despite being from different places, the beavers are all united by the ways they support the forest ecosystem. With the perfect blend of fact and fun, this salute to the industrious beaver is also an energetic celebration of Indigenous perspectives, languages, and diversity.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

Includes some Anishinaabe words.  A glossary is found at the back of the book.

Each beaver in the story comes from a different Nation, and their names mean "beaver" in their own language.

Curriculum Connections
Language Arts: Reading
Science: Needs and Characteristics of Living Things; Habitats
Social Studies: Indigenous Peoples

Additional Information
32 pages | 10.50" x 9.00" | Hardcover

Bobbie Bison and The Seven Teachings is a story about Respect. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

Bucky Beaver and The Seven Teachings is a story about Wisdom. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

Catcha Bear and The Seven Teachings is a story about Courage. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

Folf the Wolf and The Seven Teachings is a story about Humility. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

Follow along as Dancing Butterfly Girl, a young Indigenous girl, reflects on all the amazing things in her life that she is grateful for.

Educator Information
Recommended for grades 4 to 6.

Additional Information
14 Pages | Hardcover

On a visit to her granny, Maggie is excited to begin her first-ever beading project: a pair of strawberry earrings. However, beading is much harder than she expected! As they work side by side, Granny shares how beading helped her persevere and stay connected to her Anishinaabe culture when she lost her Indian status, forcing her out of her home community—all because she married someone without status, something the men of her community could do freely.

As she learns about patience and perseverance from her granny’s teachings, Maggie discovers that beading is a journey, and like every journey, it’s easier with a loved one at her side.

In this beautifully illustrated book, children learn about the tradition of Anishinaabe beadwork, strawberry teachings, and gender discrimination in the Indian Act.

Reviews
"Social justice messages lie at the heart of many children’s and YA books with Indigenous authorship. The picture book Heart Berry Bling, written by Jenny Kay Dupuis, a member of the Nipissing First Nation, and illustrated by Ghana-born artist Eva Campbell, shares the tradition of Anishinaabe beadwork and highlights the experiences of women, including the author’s grandmother, who lost their First Nations status due to Canada’s Indian Act."— Publishers Weekly

"A delightful story."— Anishnabek News

"Heart Berry Bling is a soulful children’s story that reminds readers of not only the importance of family and culture, but also the generational harm caused by laws against Indigenous Peoples. In this tale of a young Anishinaabe girl who finds out how her own family was negatively impacted by the Indian Act, Jenny Kay Dupuis has created an important text for anyone learning of the erased ancestral stories from and about Indigenous Peoples." — John P. Broome, Purdue University

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

Additional Information
48 pages | 9.00" x 9.00" | Hardcover 

Souhaitant faire connaitre aux jeunes de tous les horizons ses héros autochtones, Wab Kinew a composé des textes inspirants mettant en vedette des héros autochtones du Canada et des États-Unis. Malgré leur expérience unique, tous ont ceci en commun : la confiance en soi et un lien avec le territoire. Les superbes illustrations du célèbre artiste Joe Morse donnent vie à ces héros d’autrefois et d’aujourd’hui qui ont montré au monde qu’ils ont su et savent aller de l’avant et qu’ils comptent.?En 2018, la version originale d’Héros autochtones • Anishinaabewi-ogichidaag, intitulée Go Show the World: A Celebration of Indigenous Heroes, a figuré parmi les finalistes du Prix littéraire du Gouverneur général, dans la catégorie de la littérature jeunesse, livre illustré.

Educator Information
French/Anishinaabemowin. Traduction en Anishinaabemowin par Roger Roulette.

This book is available in English: Go Show the World: A Celebration of Indigenous Heroes

Johnny Eagle and The Seven Teachings is a story about Love. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

L’auteur primé de Ligne de trappe nous offre le récit d’une aventure fantastique et cinématique inspirée des légendes autochtones.

Un jour d’été, Lauren et son petit frère, James, partent en voyage sur les terres avec leur moshom (grand-père). Arrivés à destination, les enfants décident d’aller pêcher pour le repas du souper pendant que Moshom fait la sieste. Leur canot se trouve au milieu du lac lorsque l’eau devient soudainement agitée et les fait chavirer! Quand Lauren refait surface, elle voit son frère se faire entraîner par les Memekwesewak, des créatures à l’apparence humaine qui vivent autour de l’eau et aiment jouer des tours aux gens. Lauren doit avoir le courage de suivre les Memekwesewak dans leur monde et de ramener son frère à la maison. Mais ces créatures exercent une forte emprise sur James, et elles ne l’abandonneront pas si facilement.

Un récit écrit avec cœur qui plaira aux lecteurs curieux et aventuriers.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

This book is available in English: The Song That Called Them Home

Additional Information
9.25" x 10.22" | Paperback

Métis writer and educator Nikki Soliman walks children through the importance of mental health and wellness in Magnificent Magnetic Me. This book examines the importance of embracing the tools needed to stay positive. It teaches about the power of thoughts and words and the energy we attract.

Educator Information
Recommended for grades 5 to 8.

Additional Information
32 Pages | Paperback

Les relations constituent le fondement de tous les traités.Mishomis apprend à sa petite-fille à être attentive à la fois aux sons et aux silences autour d’elle pour mieux prendre conscience de sa place dans la création. Surtout, il lui apprend ce que sont les traités : des liens durables de réciprocité et de renouveau.L’auteure d’ascendance anishinaabe-métisse Aimée Craft souligne l’importance des traités dans cet album magnifiquement illustré par l’artiste visuel Luke Swinson. Un livre essentiel pour tous les lecteurs et toutes les lectrices.

Educator Information
This book is available in English: Treaty Words: For As Long As the Rivers Flow

Additional Information
60 Pages