Cree (Nehiyawak)

Lorsque Cole Harper est contraint de retourner à la Première Nation Wounded Sky, il trouve sa communauté en plein chaos : une série de meurtres choquants, une maladie mystérieuse qui ravage les résidents et des questions qui refont surface sur le rôle de Cole dans une vieille tragédie. Avec l'aide d'un esprit malveillant, d'un fantôme défiguré et de ses deux plus vieux amis, Cole tente de comprendre sa raison d'être et de résoudre les mystères qu'il a laissés derrière lui il y a dix ans. Trouvera-t-il les réponses à temps pour sauver sa communauté ? Sous la plume de David A. Robertson, Cole Harper est à la fois un anti-héros, un super-héros, un personnage déchiré et attachant à l’humour aiguisé. Étrangers fait référence aux grands pans de l’histoire des Premières nations tout en composant une histoire haletante pour les adolescents. Une manière douce d’aborder plusieurs problématiques dénoncées par les communautés autochtones.

Educator & Series Information
Recommended for ages 13+

This book is the first book in David Robertson's The Reckoner trilogy (La trilogie Reckoner).

This book is available in English: Strangers 

Additional Information
252 Pages | Paperback

Cole Harper peine à s'habituer à la vie dans la Première Nation de Wounded Sky. Il a beau avoir arrêté un tueur en série, les ennuis sont loin d'être terminés. Une créature se tapit dans l'ombre de la forêt de Blackwood, la clinique est confinée par une mystérieuse organisation et des secrets enfouis depuis longtemps menacent de refaire surface. Cole connaîtra-t-il la vérité sur la mort de son père ? Pourquoi Choch ne lui répond-il pas franchement ? Où se cache Jayne ? Oh, puis le secondaire, c'est poche !

Educator & Series Information
Recommended for ages 13+

This book is the second book in David Robertson's The Reckoner trilogy (La trilogie Reckoner).

This book is available in English: Monsters

Additional Information
300 Pages 

An electrifying memoir that braids together the urgent issues of Indigenous rights and environmental policy, from a nationally and internationally recognized activist and survivor.

There have been many Clayton Thomas-Mullers: The child who played with toy planes as an escape from domestic and sexual abuse, enduring the intergenerational trauma of Canada's residential school system; the angry youngster who defended himself with fists and sharp wit against racism and violence, at school and on the streets of Winnipeg and small-town British Columbia; the tough teenager who, at 17, managed a drug house run by members of his family, and slipped in and out of juvie, operating in a world of violence and pain.

But behind them all, there was another Clayton: the one who remained immersed in Cree spirituality, and who embraced the rituals and ways of thinking vital to his heritage; the one who reconnected with the land during summer visits to his great-grandparents' trapline in his home territory of Pukatawagan in northern Manitoba.

And it's this version of Clayton that ultimately triumphed, finding healing by directly facing the trauma that he shares with Indigenous peoples around the world. Now a leading organizer and activist on the frontlines of environmental resistance, Clayton brings his warrior spirit to the fight against the ongoing assault on Indigenous peoples' lands by Big Oil.

Tying together personal stories of survival that bring the realities of the First Nations of this land into sharp focus, and lessons learned from a career as a frontline activist committed to addressing environmental injustice at a global scale, Thomas-Muller offers a narrative and vision of healing and responsibility.

Reviews
“Clayton Thomas-Müller—Cree poet and environmental warrior dedicated to decolonization—has crafted an awesome, lyrical memoir that captures the experiences of urban Indigenous youth facing poverty, drugs, alcohol, domestic violence, and juvenile detention. Most, like Clayton, inherited the intergenerational trauma of residential schools. Clayton found a way to escape trauma and poverty in order to fight for his people. This beautifully written book is required reading for everyone who cares about justice for the survivors of genocide who continue to survive in colonized conditions. It offers a path to liberation that may also be the way to saving the earth and humanity itself.” — Roxanne Dunbar-Ortiz, author of An Indigenous Peoples’ History of the United States

“This book is an adventure story in every way. A life of drug dealers and crackhouses and guns; leaving that behind for a remarkable time of spiritual and personal growth; and there’s the ongoing adventure of working desperately to protect the planet and its sacred places. Clayton Thomas-Müller relates these adventures in ways that will help everyone through unfamiliar terrain—he’s a trustworthy guide and an authentic storyteller. In a moment when Indigenous people around the world are coming to the very fore of the most crucial fights, this volume will broaden your understanding in powerful ways. And you won’t forget its scenes any time soon.”—Bill McKibben, co-founder of 350.org and author of Earth and Oil and Honey

Additional Information
240 pages | 5.19" x 7.97" | Paperback

Three kookums, a man named Crow, two best friends, and a drug dealer . . . twelve-year-old Hunter may be getting out of Red Rock sooner than he hoped.

For Hunter Frank, the summer of ’79 begins with his mother returning home only to collect the last two months’ welfare cheques, leaving her three “fucking half-breeds” to fend for themselves. When his older sister escapes their northern BC town and his brother goes to fight forest fires, Hunter is on his own, with occasional care coming from a trio of elders—his kookums—and companionship from his two best friends.

It’s been a good summer for the young entrepreneur, but the cash in the purple Crown Royal bag hidden in his mattress still isn’t enough to fund his escape from his monstrous mother and the town of Red Rock. As the Labour Day weekend arrives, so does a new friend with old wisdom and a business opportunity that might be just a boy at the crossroads needs. My Indian Summer is the story of a journey to understanding that some villains are also victims, and that while reconciliation may not be possible, survival is.

Reviews
"He breathes life into his characters at their first mention and draws you into the gossamer web of his vibrant storytelling, from which there is no escape other than to read a story through to its end." -Darrel J. McLeod

Additional Information
240 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback 

In September 2015, Sheila North was declared the Grand Chief of Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO), the first woman elected to the position. Known as a “bridge builder”, North is a member of Bunibonibee Cree Nation. North’s work in advocacy journalism, communications, and economic development harnessed her passion for drawing focus to systemic racism faced by Indigenous women and girls. She is the creator of the widely used hashtag #MMIW. In her memoir, Sheila North shares the stories of the events that shaped her, and the violence that nearly stood in the way of her achieving her dreams. Through perseverance and resilience, she not only survived, she flourished.

Additional Information
232 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Ndè Sii Wet'aà: Northern Indigenous Voices on Land, Life, & Art is a collection of essays, interviews, short stories and poetry written by emerging and established northern Indigenous writers and artists. Centred on land, cultural practice and northern life, this ground-breaking collection shares wealth of Dene (Gwichʼin, Sahtú, Dehcho, Tłı̨chǫ, Saysi, Kaska, Dënesuiné, W?ìl?ìdeh ) Inuit, Alutiiq, Inuvialuit, Métis, Nêhiyawak (Cree), Northern Tutchone, and Tanana Athabascan creative brilliance. Ndè Sii Wet'aà holds up the voices of women and Two Spirit and Queer writers to create a chorus of voices reflecting a deep love of Indigenous cultures, languages, homelands and the north. The book includes a series of pieces and interviews from established northern artists and musicians including Leela Gilday, Randy Baillargeon (lead singer for the W?ìl?ìdeh Drummers), Inuit sisters, song-writers and throat singers Tiffany Ayalik and Inuksuk Mackay of Piqsiq, Two Spirit Vuntut Gwitchin visual artist Jeneen Frei Njootli, Nunavik singer-songwriters Elisapie and Beatrice Deere and visual artist Camille Georgeson-Usher. Ndè Sii Wet'aà also includes writing from well-known northern writers Siku Allooloo, T'áncháy Redvers (Fireweed), Antione Mountain (From Bear Rock Mountain), Glen Coulthard (Red Skin, White Masks), Catherine Lafferty (Northern Wildflower, Land-Water-Sky) and Lianne Marie Leda Charlie, in amongst the best emerging writers in the north.

Additional Information
264 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

A first-hand account of a Swampy Cree boy’s experiences growing up in the Saskatchewan River Delta, one of the world’s largest inland deltas and one of North America’s most important ecosystems.

Depicting an Indigenous lifestyle that existed in Northern Saskatchewan way past the Fur Trade era, Ken Carriere shares his first-hand account of experiences as a young boy helping his father trapping, fishing, and hunting in the Saskatchewan River Delta.

Opimōtēwina wīna kapagamawāt Wītigōwa / Journeys of The One to Strike the Wetigo contains interviews with elders, stories, personal photographs, and poetry, along with some original Swampy Cree translations.

Creating a vivid portrait of what it was like to live off the land, Carriere also reveals how hydro-electric dams and other Western endeavours have impacted the livelihoods of so many Northern communities.

Reviews
"Wow! This is an excellent resource for those engaged in, or interested in, land-based education. It gives a wonderful, engaging account of living on the land in the past and, to some extent, in the present day. It's also a good resource for N-dialect speakers." —Solomon Ratt, author of The Way I Remember and Beginning Cree

Additional Information
328 pages | 5.00" x 8.00" | Paperback

A wildfire of a debut memoir by internationally recognized French/Cree/Iroquois journalist Brandi Morin set to transform the narrative around Indigenous Peoples.

Brandi Morin is known for her clear-eyed and empathetic reporting on Indigenous oppression in North America. She is also a survivor of the Missing and Murdered Indigenous Women and Girls crisis and uses her experience to tell the stories of those who did not survive the rampant violence. From her time as a foster kid and runaway who fell victim to predatory men and an oppressive system to her career as an internationally acclaimed journalist, Our Voice of Fire chronicles Morin’s journey to overcome enormous adversity and find her purpose, and her power, through journalism. This compelling, honest book is full of self-compassion and the purifying fire of a pursuit for justice.

Reviews
"Our Voice Of Fire is a searingly honest, thought-provoking, and ultimately empowering exploration of pain and the quest for justice. By sharing her stories with the world, Brandi Morin makes a beautiful proclamation that there can be a hopeful path through trauma without diminishing the significance of the trauma itself, both personal and intergenerational. These are stories that need to be told and stories that need to be read." — Dan Levy

"Brandi Morin is one of the most important Indigenous journalists and warriors of our time. Her raw, honest, and beautifully written story of her experiences, trauma, reliance, and perseverance is a must-read for all." — Crystal Echo Hawk, founder and executive director, IllumiNative

Additional Information
224 pages | 5.00" x 7.50" | Paperback

Capricious, big-hearted, joyful: an epic memoir from one of Canada’s most acclaimed Indigenous writers and performers.

Tomson Highway was born in a snowbank on an island in the sub-Arctic, the eleventh of twelve children in a nomadic, caribou-hunting Cree family. Growing up in a land of ten thousand lakes and islands, Tomson relished being pulled by dogsled beneath a night sky alive with stars, sucking the juices from roasted muskrat tails, and singing country music songs with his impossibly beautiful older sister and her teenaged friends. Surrounded by the love of his family and the vast, mesmerizing landscape they called home, his was in many ways an idyllic far-north childhood. But five of Tomson's siblings died in childhood, and Balazee and Joe Highway, who loved their surviving children profoundly, wanted their two youngest sons, Tomson and Rene, to enjoy opportunities as big as the world. And so when Tomson was six, he was flown south by float plane to attend a residential school. A year later Rene joined him to begin the rest of their education. In 1990 Rene Highway, a world-renowned dancer, died of an AIDS-related illness. 

Permanent Astonishment: Growing Up in the Land of Snow and Sky is Tomson's extravagant embrace of his younger brother's final words: "Don't mourn me, be joyful." His memoir offers insights, both hilarious and profound, into the Cree experience of culture, conquest, and survival.

Additional Information
352 pages | 5.15" x 7.97" | Paperback

In this second book in the Narnia-inspired Indigenous middle-grade fantasy series, Eli and Morgan journey once more to Misewa, travelling back in time.

Back at home after their first adventure in the Barren Grounds, Eli and Morgan each struggle with personal issues: Eli is being bullied at school, and tries to hide it from Morgan, while Morgan has to make an important decision about her birth mother. They turn to the place where they know they can learn the most, and make the journey to Misewa to visit their animal friends. This time they travel back in time and meet a young fisher that might just be their lost friend. But they discover that the village is once again in peril, and they must dig deep within themselves to find the strength to protect their beloved friends. Can they carry this strength back home to face their own challenges?

Awards

• 2022 Silver Birch Award for Fiction

Educator & Series Information
Recommended for ages 10+. 

This is the second book in the Misewa Saga.

This book is available in French: Le grand ours.

Additional Information
240 pages | 5.62" x 8.25" | Paperback

The Moon Speaks Cree. The season is winter, a time of adventure and learning. Written by Award-Winning Cree author Larry Loyie with Constance Brissenden.

In this book, The Moon Speaks Cree, young Lawrence learns the secrets of winter survival from his parents and grandparents. Based on Larry Loyie’s Traditional Cree childhood, the story teaches lessons on: the effect of change on Indigenous People, respect for culture and history, and universal lessons of Cree culture.

Educator & Series Information
Recommended by publisher for grades 4 to 9.

This book is part of The Lawrence Series. 

Additional Information
60 Pages | Paperback

Award-winning Indigenous author Harold R. Johnson discusses the promise and potential of storytelling.

Approached by an ecumenical society representing many faiths, from Judeo-Christians to fellow members of First Nations, Harold R. Johnson agreed to host a group who wanted to hear him speak about the power of storytelling. This book is the outcome of that gathering. In The Power of Story, Johnson explains the role of storytelling in every aspect of human life, from personal identity to history and the social contracts that structure our societies, and illustrates how we can direct its potential to re-create and reform not only our own lives, but the life we share. Companionable, clear-eyed, and, above all, optimistic, Johnson’s message is both a dire warning and a direct invitation to each of us to imagine and create, together, the world we want to live in.

Reviews
"Recently in conversation with a friend I remarked that the whole world is a story. Harold Johnson fills that phrase with profound meaning in The Power of Story as he takes ancient figures and modernizes their storied wit and role in creating the worlds we perceive and the boundaries we need. Harold blessed us one last time with a profound conversation on the role of story in every aspect of our lives."—Michelle Good, author of Five Little Indians

“The Power of Story begins where all great stories begin: around a fire. Harold Johnson gives us a seat at the fire to listen and take into ourselves some spellbinding, bracing, and provocative stories told with a view to healing and transforming. As Harold writes ‘It’s starting to get darker now, and a bright fire will help.’ The Power of Story is that bright fire. And it will help. His final book is a balm for our times.”—Shelagh Rogers

Additional Information
192 pages | 5.00" x 8.00" | Paperback

A poignant and evocative novel about the bonds of family and the gifts offered by the land.

When a troubled father and his estranged teenage daughter head out onto the land in search of the family trapline, they find their way back to themselves, and to each other.

Deep in the night, Matthew paces the house, unable to rest. Though his sixteen-year-old daughter, Holly, lies sleeping on the other side of the bedroom door, she is light years away from him. How can he bridge the gap between them when he can’t shake the emptiness he feels inside? Holly knows her father is drifting further from her; what she doesn’t understand is why. Could it be her fault that he seems intent on throwing everything away, including their relationship?

Following a devastating tragedy, Matthew and Holly head out onto the land in search of a long-lost cabin on the family trapline, miles from the Cree community they once called home. But each of them is searching for something more than a place. Matthew hopes to reconnect with the father he has just lost; Holly goes with him because she knows the father she is afraid of losing won’t be able to walk away.

When things go wrong during the journey, they find they have only each other to turn to for support. What happens to father and daughter on the land will test them, and eventually heal them, in ways they never thought possible.

Reviews
“Robertson shines in A Theory of Crows, a multilayered story of love, loss, healing and ultimately belonging. A family on the brink of shattering finds its way through ancient teachings of infinite connection and the roots of truth in the earth’s living memory.” — Michelle Good, author of Five Little Indians, winner of CBC Canada Reads

“In weaving together themes of identity, belonging, grief and land, The Theory of Crows is a novel that approaches rapture.” — Yann Martel, author of The High Mountains of Portugal and Life of Pi

“A brilliantly empathetic story that is both gentle and fierce.” — Thea Lim, author of An Ocean of Minutes

Additional Information
320 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

A heart-rending true story about racism and reconciliation.

Divided by a beautiful valley and 150 years of racism, the town of Rossburn and the Waywayseecappo Indian reserve have been neighbours nearly as long as Canada has been a country. Their story reflects much of what has gone wrong in relations between Indigenous Peoples and non-Indigenous Canadians. It also offers, in the end, an uncommon measure of hope.

Valley of the Birdtail is about how two communities became separate and unequal—and what it means for the rest of us. In Rossburn, once settled by Ukrainian immigrants who fled poverty and persecution, family income is near the national average and more than a third of adults have graduated from university. In Waywayseecappo, the average family lives below the national poverty line and less than a third of adults have graduated from high school, with many haunted by their time in residential schools.

This book follows multiple generations of two families, one white and one Indigenous, and weaves their lives into the larger story of Canada. It is a story of villains and heroes, irony and idealism, racism and reconciliation. Valley of the Birdtail has the ambition to change the way we think about our past and show a path to a better future.

Reviews
"Meticulously researched and written with compassion, Valley of the Birdtail draws two parallel lines hopelessly distant, and then shows us a pathway through which they can come together. It’s a work of trauma, of broken relationships, of how we perceive one another, but ultimately, it’s a story of possibility and healing." — David A. Robertson, author of Black Water: Family, Legacy, and Blood Memory

"This is a magnificent book. It’s a new history of Canada, as lived in two communities—Rossburn and Waywayseecappo—who shared the same valley but never lived the same reality. I am haunted by what I learned and touched by the hope that these communities can teach us all how to live together in peace and justice. A truly extraordinary achievement: peeling back the layers of the history, searching through the records, but never once losing the characters, the detail, the grit of lives lived. I'm just so impressed." — Michael Ignatieff, author of On Consolation: Finding Solace in Dark Times

Additional Information
384 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover

With Cole barely clinging to life, Eva fearlessly takes the lead to investigate Mihko’s diabolical experiments. But where’s Brady?

After finding out Mihko reinstated the Reckoner Initiative in Breakdown, Cole and Eva confronted Mihko head-on. But when Eva stumbles across a secret laboratory, she finds her worst nightmares come to life. After a vicious battle with Mihko’s newest test subject leaves Cole close to death, Eva is forced to continue their investigation without him. With Brady missing and Cole in recovery, Eva is on her own.

What new terrors has Mihko created? Can they be stopped? And can Eva find Brady before it’s too late?

Awards

• Manuela Dias Book Design and Illustration Awards, Graphic Novel 2023 Winner

Educator & Series Information
Recommended for ages 15 to 18.

This graphic novel series, The Reckoner Rises, is a continuation of The Reckoner trilogy.  This is the first volume in the series.

Subjects / Themes: Indigenous, Science Fiction, Mental Illness, Superheroes

Additional Information
80 pages | 6.50" x 10.00" | Paperback