Strong Stories

This bundle includes all six Strong Stories sets.  You will receive one copy of each book in the six sets (48 books total).

Listed below are the Strong Stories sets (and the titles included within each) that you will receive in this bundle:

Coast Salish Stories
Granny and I Get Traditional Names
Mom, How Do You Make Smoked Fish?
Why Ravens and Wolves Hunt Together
Taking Care of Our Mother Earth
The Cedar Tree: The Heart of Our People
The Great Blanket of Moss
The Great Trade
The Sun and the Moon

Dakelh Stories
Bald Eagle, Bald Eagle
Berries of the Dakelh Territory
Berry Picking with ‘Atsoo
Counting in Carrier (delivered in a dual-language format of Carrier and English)
Fall in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Spring in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Summer in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Winter in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)

Kanyen'keha:ka Stories
Big Bear
Kanyen’kehà:ka Clans
Creation Story Sky Woman
The Thanksgiving Address
The Game
The Three Sisters
The Woodpecker
Two Row Wampum

Kwakwaka’wakw Stories
A Kwakwaka’wakw Potlatch
Button Blankets
Hereditary Chiefs and Matriarchs
Our Traditional Medicines
Planning a Kwakwaka’wakw Potlatch
Strength in Our “Ways of Knowing”
The Cedar Tree Our Culture, Our Tree
Traditional Berry Picking 

Métis Stories
How the Moon Came to Be
Métis and Dandelions
Métis Singing Sticks: A Story About Métis Musical Traditions
Pemmican Berries
Poems to Honour Mother Earth
The Helpful Sasquatch
Métis Transport Boxes
The Story of the Tamarack Tree

Tlingit Stories
Gift of the Salmon
Hong Kong Story Totems
Making a Canoe
Making a Drum
Raven Returns the Daylight
Spirit Bear
Tlingit Fishing
Tlingit Storytellers

Educator Information
Books in this set are recommended for primary to intermediate students.

For the books containing Carrier, downloadable pronunciation guides are available:
Spring in Saik'uz Pronunciation Guide
Summer in Saik'uz Pronunciation Guide
Fall in Saik'uz Pronunciation Guide
Winter in Saik'uz Pronunciation Guide
Berries of the Dakelh Territory Pronunciation Guide
Counting in Carrier Pronunciation Guide

This Intermediate bundle features one copy each of two Strong Stories sets: Kwakwaka’wakw and Métis (16 books total).

Kwakwaka’wakw Strong Stories include the following from authors Sally Williams and Bobbie Wildman and illustrator Lou-ann Neel:

A Kwakwaka’wakw Potlatch
Button Blankets
Hereditary Chiefs and Matriarchs
Our Traditional Medicines
Planning a Kwakwaka’wakw Potlatch
Strength in Our “Ways of Knowing”
The Cedar Tree Our Culture, Our Tree
Traditional Berry Picking 

Métis Strong Stories include the following from author and illustrator Leah Marie Dorion:

How the Moon Came to Be
Métis and Dandelions
Métis Singing Sticks: A Story About Métis Musical Traditions
Pemmican Berries
Poems to Honour Mother Earth
The Helpful Sasquatch
Métis Transport Boxes
The Story of the Tamarack Tree

Reading levels span from grade 4 to grade 6.  Recommended for intermediate students.

Additional Information
ISBN: 9781771746670

Own the entire set of Kwakwaka’wakw Strong Stories! (8 books total)

Recommended for intermediate students.

Books in the Kwakwaka’wakw series include the following from authors Sally Williams and Bobbie Wildman and illustrator Lou-ann Neel:

A Kwakwaka’wakw Potlatch
Button Blankets
Hereditary Chiefs and Matriarchs
Our Traditional Medicines
Planning a Kwakwaka’wakw Potlatch
Strength in Our “Ways of Knowing”
The Cedar Tree Our Culture, Our Tree
Traditional Berry Picking 

Additional Information
ISBN: 9781771745840

Own the entire set of Métis Strong Stories! (8 books total)

Recommended for intermediate students.

Books in the Métis series include the following from author and illustrator Leah Marie Dorion:

How the Moon Came to Be
Métis and Dandelions
Métis Singing Sticks: A Story About Métis Musical Traditions
Pemmican Berries
Poems to Honour Mother Earth
The Helpful Sasquatch
Métis Transport Boxes
The Story of the Tamarack Tree

Additional Information
ISBN: 9781771745871

Bundle includes all 8 titles, 6 of each, in the Strong Stories Métis series (48 books total).

Recommended for intermediate students.

Books in the Métis series include the following from author and illustrator Leah Marie Dorion:

How the Moon Came to Be
Métis and Dandelions
Métis Singing Sticks: A Story About Métis Musical Traditions
Pemmican Berries
Poems to Honour Mother Earth
The Helpful Sasquatch
Métis Transport Boxes
The Story of the Tamarack Tree

Additional Information
ISBN: 9781771746700

Own the entire set of Dakelh Strong Stories! (8 books total)

Recommended for primary students.

Books in the Dakelh series include the following from author and illustrator Cecilia John:

Bald Eagle, Bald Eagle
Berries of the Dakelh Territory
Berry Picking with ‘Atsoo
Counting in Carrier (delivered in a dual-language format of Carrier and English)
Fall in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Spring in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Summer in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Winter in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)

For the books containing Carrier, downloadable pronunciation guides are available:
Spring in Saik'uz Pronunciation Guide
Summer in Saik'uz Pronunciation Guide
Fall in Saik'uz Pronunciation Guide
Winter in Saik'uz Pronunciation Guide
Berries of the Dakelh Territory Pronunciation Guide
Counting in Carrier Pronunciation Guide

Additional Information
ISBN: 9781771745765

Bundle includes all 8 titles, 6 of each, in the Strong Stories Dakelh series (48 books total).

These books are recommended for primary students.

Books in the Dakelh series include the following from author and illustrator Cecilia John:

Bald Eagle, Bald Eagle
Berries of the Dakelh Territory
Berry Picking with ‘Atsoo
Counting in Carrier (delivered in a dual-language format of Carrier and English)
Fall in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Spring in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Summer in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)
Winter in Saik’uz (delivered in a triple-language format of Carrier, English, and French)

For the books containing Carrier, downloadable pronunciation guides are available:
Spring in Saik'uz Pronunciation Guide
Summer in Saik'uz Pronunciation Guide
Fall in Saik'uz Pronunciation Guide
Winter in Saik'uz Pronunciation Guide
Berries of the Dakelh Territory Pronunciation Guide
Counting in Carrier Pronunciation Guide

Additional Information
ISBN: 9781771746687

Creator advised us not to compare ourselves to each other. We all have a special place within the circle of life. What do you think happens when Tamarack seeks the attention of the Muskeg people?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

The Story of the Tamarack Tree is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743211

People need boxes to put things into when moving from one place to another. There are many kinds of boxes today. Long ago, there were only wooden boxes which were all handmade. What kinds of boxes have you seen?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Métis Transport Boxes is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743174

A playful story about how Sasquatch is always being helpful. Sasquatch is honoured with an offering of food to show gratitude. What is something that you do to show gratitude?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

The Helpful Sasquatch is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743204

Leah Marie Dorion’s poetry reflects her deep connection to Mother Earth, which she has had since she was a child. Each poem gently recognizes all that is around us and the importance of being respectful. What is one way that you show respect to Mother Earth?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Poems to Honour Mother Earth is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743198

Long ago, pemmican was a staple food for Métis people. At that time, it was made with dried and crushed buffalo meat mixed with grease and dried berries. Pemmican could last through the winter months in storage. What is a type of food that you know of that can last a long time?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Pemmican Berries is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743181

Métis Singing Sticks are more than musical instruments, they are also special family time spent together. Join Leah as she shares a family story. What is a special family time that your family has?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

A Story About Métis Musical Traditions is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743167

Both the Métis people and dandelions have great resiliency in their ability to survive. They both have similar characteristics. What is it about dandelions that makes them strong and resilient?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Métis and Dandelions is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743150

A beautiful traditional Métis story about the creation of the moon. How did Mother Earth and Grandmother Moon come to be named as they are? Do you know why you have the name you were given?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

How the Moon Came to Be is part of the Strong Stories: Métis series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743143

Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) people harvest many types of berries. We are careful to take care of our berries in the forest. What do you take care of in the forest?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Traditional Berry Picking is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743136

Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) people use the cedar tree for many different purposes. It is sacred to the Kwakwaka’wakw because of all it provides. Is there a plant or tree that you feel grateful for?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

The Cedar Tree Our Culture, Our Tree is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743129

The teachings–ways of knowing–of our Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) noble ancestors are ancient beliefs and values. We become stronger as we learn and practise our culture. What is one thing that you practise that makes you a stronger person?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Strength in Our “Ways of Knowing” is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743112

Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) potlatch ceremonies are sacred. There are many ceremonies that help us to stay connected with our identity and culture. What do you do in your community to stay connected to your culture?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Planning a Kwakwaka’wakw Potlatch is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743105

Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) people believe that our human spirit must be taken care of. We have medicines for taking care of our body, mind, emotions, and spirit. What do you do to take care of yourself?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Our Traditional Medicines is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743099

Hereditary chiefs and matriarchs are important people within the Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) culture. They are both powerful and respected positions held within the community. Are there some important people within your community?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Hereditary Chiefs and Matriarchs is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743082

One type of regalia that is worn by the Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) is the button blanket. The blanket is often worn by women during a potlatch or other sacred ceremonies. Have you ever worn any regalia at a special ceremony?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

Button Blankets is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743075

Kwakwaka’wakw (kwok-wok-ya-wokw) people have many sacred ceremonies to protect, nurture, and uplift their spirits. A Potlatch is a time for ceremony and community. What kinds of community gatherings and ceremonies do you participate in?

Educator & Series Information
Recommended for intermediate students (grades 4-6).

A Kwakwaka’wakw Potlatch is part of the Strong Stories: Kwakwaka’wakw series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743068

Come north to Saik’uz (sigh-kuz) located within the Dakelh (dah-kay-lth) Territory and see what happens on cold winter days! What is something that you love about winter?

Educator & Series Information
A triple-language resource written in Carrier, English and French.

Recommended for primary students (grades 1-3).

Download a pronunciation guide for the Carrier words in this story: Winter in Saik'uz Pronunciation Guide

Winter in Saik’uz is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743297

Come north to Saik’uz (sigh-kuz) located within the Dakelh (dah-kay-lth) Territory and see the berries and animals! What is something that you love about summer?

Educator & Series Information
A triple-language resource written in Carrier, English and French.

Recommended for primary students (grades 1-3).

Download a pronunciation guide for the Carrier words in the story: Summer in Saik'uz Pronunciation Guide

Summer in Saik’uz is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743280

Come north to Saik’uz (sigh-kuz) located within the Dakelh (dah-kay-lth) Territory and see the trees bud and the birds come back! What is something that you love about spring?

Educator & Series Information
A triple-language resource written in Carrier, English and French.

Recommended for primary students (grades 1-3).

Download a pronunciation guide for the Carrier words in this story: Spring in Saik'uz Pronunciation Guide

Spring in Saik’uz is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743273

Come north to Saik’uz (sigh-kuz) located within the Dakelh (dah-kay-lth) Territory and see the leaves turn colour in fall! What is something that you love about fall?

Educator & Series Information
A triple-language resource written in Carrier, English and French.

Recommended for primary students (grades 1-3).

Download a pronunciation guide for the Carrier words in the story: Fall in Saik'uz Pronunciation Guide

Fall in Saik’uz is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743266

Counting to ten in Carrier is like counting to ten in English. But when you count people in Carrier it is not the same at all. Can you count in any other language?

Educator & Series Information
Recommended for primary students (grades 1-3).

Counting in Carrier is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

A dual-language resource written in Carrier and English.

Download a pronunciation guide for the Carrier words in the story: Counting in Carrier Pronunciation Guide

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743259

Travelling up to Sinkut Mountain was a favourite summer memory of the author, Cecilia John. She and her family would pick wild berries. Her ‘Atsoo (grandmother) taught her many things. Who is a person that teaches you many things?

Educator & Series Information
Recommended for primary students (grades 1-3).

Berry Picking with 'Atsoo is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743242

Wild berries grow almost everywhere. Some wild berries are good to eat while others will make you sick. It is important to know if a berry is safe to eat before you pop it into your mouth! What kinds of berries have you eaten?

Educator Information
Recommended for primary students (grades 1-3).

Download a pronunciation guide for the Carrier words in the story: Berries of the Dakelh Territory Pronunciation Guide

Berries of the Dakelh Territory is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743235

There are many animals that live within the Dakelh Territory. Follow along with this playful poem as the animals spot each other. What kinds of animals have you spotted in your area?

Educator & Series Information
Recommended for primary students (grades 1-3).

Bald Eagle, Bald Eagle is part of the Strong Stories: Dakelh series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771743228

Own the entire set of Tlingit Strong Stories written by Bill Helin! (8 books total)

Included is one copy of each of the following:

Gift of the Salmon
Hong Kong Story Totems
Making a Canoe
Making a Drum
Raven Returns the Daylight
Spirit Bear
Tlingit Fishing
Tlingit Storytellers

This resource is also available in French HERE!

Additional Information
ISBN: 9781771745956

Own the entire set of Kanyen’keha:ka Strong Stories written by Michelle Corneau! (8 books total)

Included is one copy of each of the following books:

Big Bear
Kanyen’kehà:ka Clans
Creation Story Sky Woman
The Thanksgiving Address
The Game
The Three Sisters
The Woodpecker
Two Row Wampum

This resource is also available in French HERE!

Additional Information
ISBN: 9781771745833

Own the entire set of Coast Salish Strong Stories written by Celestine Aleck!

Included in this set is one copy of each of the following:

Granny and I Get Traditional Names
Mom, How Do You Make Smoked Fish?
Why Ravens and Wolves Hunt Together
Taking Care of Our Mother Earth
The Cedar Tree: The Heart of Our People
The Great Blanket of Moss
The Great Trade
The Sun and the Moon 

This resource is also available in French HERE!

Additional Information
ISBN: 9781771745741

This Later Pimary bundle features one copy each of three Strong Stories sets: Coast Salish, Kanyen’keha:ka and Tlingit (24 books total).

Coast Salish Strong Stories written by Celestine Aleck include the following:

Granny and I Get Traditional Names
Mom, How Do You Make Smoked Fish?
Why Ravens and Wolves Hunt Together
Taking Care of Our Mother Earth
The Cedar Tree: The Heart of Our People
The Great Blanket of Moss
The Great Trade
The Sun and the Moon

Kanyen’keha:ka Strong Stories written by Michelle Corneau include the following:

Big Bear
Kanyen’kehà:ka Clans
Creation Story Sky Woman
The Thanksgiving Address
The Game
The Three Sisters
The Woodpecker
Two Row Wampum

Tlingit Strong Stories written by Bill Helin include the following:

Gift of the Salmon
Hong Kong Story Totems
Making a Canoe
Making a Drum
Raven Returns the Daylight
Spirit Bear
Tlingit Fishing
Tlingit Storytellers

Reading levels span end grade 2, grade 3 and beginning grade 4.

Additional Information
ISBN: 9781771746717

Bundle includes all 8 titles, 6 of each, in the Strong Stories Kanyen'kehà:ka series (48 books total).

Kanyen’keha:ka Strong Stories written by Michelle Corneau include the following:

Big Bear
Kanyen’kehà:ka Clans
Creation Story Sky Woman
The Thanksgiving Address
The Game
The Three Sisters
The Woodpecker
Two Row Wampum

This bundle is also available in French HERE!

Additional Information
ISBN: 9781771746731

Bundle includes all 8 titles, 6 of each, in the Strong Stories Tlingit series (48 books total).

Tlingit Strong Stories written and illustrated by Bill Helin include the following:

Gift of the Salmon
Hong Kong Story Totems
Making a Canoe
Making a Drum
Raven Returns the Daylight
Spirit Bear
Tlingit Fishing
Tlingit Storytellers 

This resource is also available in French HERE!

Additional Information
ISBN: 9781771746748

This bundle includes all 8 titles, 6 of each, in the Strong Stories Coast Salish series (48 books total).

Coast Salish Strong Stories written by Celestine Aleck include the following:

Granny and I Get Traditional Names
Mom, How Do You Make Smoked Fish?
Why Ravens and Wolves Hunt Together
Taking Care of Our Mother Earth
The Cedar Tree: The Heart of Our People
The Great Blanket of Moss
The Great Trade
The Sun and the Moon

This resource is also available in French HERE!

Additional Information
ISBN: 9781771746724

Wampum Belts record and remind us of important events and agreements through patterns and colours. Each belt tells its own story. This Kanyen'kehà:ka (Gan-yeh-ga-ha-ga) story is about the Two Row Wampum. The Kanyen'kehà:ka is one of Six Nations that together are the Haudenosaunee.

Educator & Series Information
Two Row Wampum is part of the Strong Stories: Kanyen’kehà:ka series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Le wampum à deux rangs.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741217

A long time ago, the land was very dry and no plants could grow. The people had become very hungry. The Creator heard the people and made three plants - Corn, Beans and Squash. This Kanyen'kehà:ka (Gan-yeh-ga-ha-ga) story is about how the Three Sisters saved the people then, and are still feeding people today! The Kanyen'kehà:ka is one of Six Nations that together are the Haudenosaunee.

Educator & Series Information
The Three Sisters is part of the Strong Stories: Kanyen’kehà:ka series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Les Trois Sœurs.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741194

The animals and the birds are getting ready for a game of lacrosse. Bat would love to play but neither team wants him because he is different than them. This Kanyen'kehà:ka (Gan-yeh-ga-ha-ga) story is about how we all have a special talent that we must respect in others. The book also includes information about lacrosse. The Kanyen'kehà:ka is one of Six Nations that together are the Haudenosaunee.

Educator & Series Information
The Game is part of the Strong Stories: Kanyen’kehà:ka series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: La partie.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741187

The Kanyen’kehà:ka (Gan-yeh-ga-ha-ga) people each belong to a clan. A clan is like a large family. There are nine clans, each one named after an animal or bird. This Kanyen'kehà:ka story is about connecting and belonging to your family and the world around us. The Kanyen'kehà:ka is one of Six Nations that together are the Haudenosaunee.

Educator & Series Information
Kanyen’kehà:ka Clans is part of the Strong Stories: Kanyen’kehà:ka series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Les clans des Kanyen’kehà:ka.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741163

Through the seasons, the stars move across the night sky. One set of stars tells the story of seven hunters chasing a big bear. Follow the stars through each season to discover the story. This Kanyen'kehà:ka (Gan-yeh-ga-ha-ga) story is about not giving up on your goals. The Kanyen'kehà:ka is one of Six Nations that together are the Haudenosaunee.

Educator & Series Information
Big Bear is part of the Strong Stories: Kanyen'kehà:ka series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: La Grande Ourse.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741149

In this book, Bill Helin explains the importance of songs and drumming to the culture and history of the Tlingit people. He also describes the process that he went through to make his first drum. An illustrated series of directions and a supply list will give the reader a clear understanding of the drum maker’s craft.

Educator & Series Information
Making a Drum is part of the Strong Stories: Tlingit series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Fabriquer un tambour.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741101

In this Coast Salish story, learn about the importance of the cedar tree to the culture and history of the Coast Salish people. Descriptions of items made from the wood and bark of this special tree are included. Also explained in the story is the protocol for harvesting cedar bark.

Educator & Series Information
The Cedar Tree: The Heart of Our People is part of the Strong Stories: Coast Salish series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Le Cèdre, le coeur de notre peuple.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741293

In this Coast Salish story, it is explained how each family played a traditional role in taking care of our Mother Earth. From controlled burning to ethical hunting and fishing practices, the Coast Salish people were, and still are, taught by their elders to respect Mother Earth.

Educator & Series Information
Taking Care of Our Mother Earth is part of the Strong Stories: Coast Salish series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Prendre soin de notre Terre-Mère.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741286

In this Coast Salish story, told in the voice of a young girl, she describes how she and her Granny get ready for their naming ceremony. When the special day arrives, the Longhouse fills with people who will witness and celebrate the sharing of their traditional names.

Educator & Series Information
This book is part of the Strong Stories: Coast Salish series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Grand-maman et moi recevons des noms traditionnels.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741279

In this Coast Salish story, step-by-step instructions for gathering wood and catching, filleting and then smoking fish are given. The text and illustrations support the reader’s understanding of the process and emphasize the respect shown by the Coast Salish people for the circle of life.

Educator & Series Information
This book is part of the Strong Stories: Coast Salish series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Maman, comment fait-on du poisson fumé ? 

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741224

Bill Helin grew up in a family of fishermen. In this book he describes some of the traditional Tlingit fishing tools and methods. Herring, salmon, halibut, cod, red snapper and oolichan are some of the fish that are described in this book and that Bill’s family is thankful for.

Educator & Series Information
Tlingit Fishing is part of the Strong Stories: Tlingit series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: La Pêche chez les Tlingits.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741132

Bill Helin is a Tlingit artist, carver and storyteller. In this book, he describes the step-by-step process of making his first cedar dugout canoe. From searching for the right tree in the forest to paddling the finished canoe for the first time, each step is clearly described and illustrated.

Educator & Series Information
Making a Canoe is part of the Strong Stories: Tlingit series. Strong Stories focus on different First Nation territories from across Canada and the United States. These stories reflect the belief that our stories are the roots of our people, our lands and our cultures. It is from our stories that we grow and become strong and proud.

This resource is also available in French: Construire un canot.

Additional Information
16 pages | 6.00" x 9.00" | ISBN: 9781771741125