Theatre

Exploring reconciliation and connection through a story that spans seven generations, Frozen River (nîkwatin sîpiy) tells the story of two eleven-year-olds through the eyes of Grandmother Moon. Eilidh and Wâpam are born under the same blood moon, but Eilidh was born in Scotland and Wâpam in Kihci-Manito kâ ayapit, now known as Manitoba. After sailing across the ocean in hopes of a more prosperous life, Eilidh meets Wâpam deep in the forest, and the two become instant friends. Coming from vastly different worlds, Eilidh and Wâpam decide to teach each other about their ways of life. But when a sacred promise between them is broken, the relationship among cultures becomes jeopardized for generations to come.

Frozen River (nîkwatin sîpiy) shows audiences that an openness to learn from those who have protected and honoured the waterways for centuries can lead to healing and reconciliation.

Awards

• 2021 Sharon Enkin Plays for Young People Award winner

Reviews
"The show’s script cleverly makes important issues digestible for young audiences."— Van City Vince

Educator Information
Recommended for ages 8 to 14.

Additional Information
88 pages | 5.37" x 8.38" | Paperback

Jordan had a tough time with the other kids at his old school. So, on his first day at Massey Elementary, he has a plan: to be absolutely invisible. His new classmates don't need to know that his grandmother is his best friend or that they put on shows together dressing up in elaborate costumes each night in their apartment. When he's forced to pair up with Max, a loud-mouthed loner with a love for Hawaiian shirts, Jordan's cover of invisibility threatens to be blown completely. But with the help of his partner's unique artistic vision, Jordan begins to see that his sparkling secret deserves to be revealed.

This partially illustrated early chapter book is a gentle exploration of friendship, gender performance and identity.

Educator & Series Information
Recommended for ages 6 to 8.

Themes: friendship, gender performance, identity, drag, first day of school.

This book is part of the Orca Echoes series.

Additional Information
96 pages | 5.25" x 7.62" | 22 Black and White Illustrations | Paperback 

"Do not eat too much of the earth. Save some."

When you take something from the earth you must always give something back.

From the Kwantlen First Nation village of Squa’lets comes the tale of Th’owxiya, an old and powerful spirit that inhabits a feast dish of tempting, beautiful foods from around the world. But even surrounded by this delicious food, Th’owxiya herself craves only the taste of children. When she catches a hungry mouse named Kw’atel stealing a piece of cheese from her dish, she threatens to devour Kw’atel’s whole family, unless she can bring Th’owxiya two child spirits. Ignorant but desperate, Kw’atel sets out on an epic journey to fulfill the spirit’s demands. With the help of a sqeweqs, two spa:th, and a sasq’ets, Kw’atel endeavours to find gifts that would appease Th’owxiya and save her family.

Similar to “Hansel and Gretel” and the northwest First Nations story “The Wild Woman of the Woods,” Th’owxiya—which integrates masks, song, and dance—is a tale of understanding boundaries, being responsible for one’s actions, forgiving mistakes, and finding the courage to stand up for what’s right.

Reviews
“What makes Th’owxiya: The Hungry Feast Dish truly unforgettable is in its engaging story steeped in tradition.” —Mark Robins, Vancouver Presents

"This play about Th’owxiya, the basket ogress, allows students to engage with storytelling from his own Kwantlen perspective. This story includes several animal characters, including Kw’at’el (a mouse character) who must bring her some hungry children or his family will be eaten. With themes centering on Kwantlen language, culture, and relationships to the land, this play can engage a wide range of learners. This book also includes a Kwantlen terminology guide, links to pronunciation and language resources, and a teacher's resource guide which gives specific information on Dandurand’s own Kwantlen perspectives on storytelling." -Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021

Educator Information
Recommended theatre/play for young audiences ages 5 to 15 (96 pages, in a play/novel format).

For Kwantlen people, Th'owxiya is a mythological being used to teach children to listen and not to venture off alone lest she take them and eat them. Joseph began writing this play over twenty-five years ago, when he was an intern in a pilot program to study museology at the Canadian Museum of History.

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list for Grades K to 6 in the areas of Drama, English Language Arts, and Music.

Additional Information
96 pages | 5.12" x 7.62"

Level 8 Illustrated by Bill Helin. Back cover book introduction: Raven likes to eat a lot of clams so he makes a plan to get some! What kind of plan do you think Raven will make?

Educator & Series Information
Clever Raven is part of the Strong Readers: Set A series. Set A includes a mixture of both fiction and non-fiction books, from levels 1 through 10, based on the appearance, behaviours, and habitats of frog, bear, eagle, and raven. The fictional stories are about frog, bear, eagle, and raven with their friends in their respective habitats.

The Strong Readers are a guided/leveled reading series that are chock full of science, numeracy, social responsibility, language arts and oral language teachings. These books are rich with scaffolded text features and have beautiful illustrations and photographs. The entire series is interconnected and follows the cultural values of frog, bear, eagle and raven throughout.

Guided Reading Level: 8

This resource is also available in French: Corbeau Rusé

Additional Information
Book Dimensions: 6.5in x 5.5in | Pages: 16 |  ISBN: 9781927571224

From acclaimed Native American storyteller Joseph Bruchac comes a collection of seven lively plays for children to perform, each one adapted from a different traditional Native tale. Filled with heroes and tricksters, comedy and drama, these entertaining plays are a wonderful way to bring Native cultures to life for young people. Each play has multiple parts that can be adjusted to suit the size of a particular group and includes simple, informative suggestions for props, scenery, and costumes that children can help to create. Introductory notes and beautiful, detailed illustrations add to young readers' understanding of the seven Native nations whose traditions have inspired the plays.

Educator Information
Children aged 7 to 10 can learn more about Indigenous culture and traditions as they read and act in these dramas, full of comedy and tricksters! Pushing Up the Sky includes ideas for adapting the plays for different-sized groups, as well as providing suggestions for costumes, scenery and props.

Additional Information
96 pages | 7.38" x 10.25"