Boozhoo! / Hello!

Synopsis:

Preview Images (3)

Hello! Who do you see and hear in the woods today? Meet a variety of woodland and water animals in this story written in Anishinaabemowin and English.

Can you see a fox digging, spot two minnows dancing or hear a swarm of bees buzzing? Boozhoo! / Hello! introduces children to familiar animals as they go about their daily activities: walking, running, swimming, climbing and finally - when the day is done - sleeping! Illustrated in a vibrant and colorful woodland style that will appeal to readers young and old alike, and accompanied by an author's note.

Awards

•  2025 PMC Indigenous Literature Award Winner

Reviews
"This book is written in both English and Anishinaabemowin. This dual-language approach helps immerse readers in the Anishinaabe culture and language, making it a valuable resource for those interested in Indigenous connections to animals and land. It serves as a gentle yet powerful reminder of the vital role that cultural heritage plays in the lives of Indigenous communities through art and language. A book that all children would enjoy!" - David D., Indigenous Educator & Administrator, Indigenous Books for Schools

Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.

Dual-Language: Anishinaabemowin and English.

Translated by Mary Ann Corbiere.

Key Text Features: Author's note, translations, illustrations

Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.3
Describe characters, settings, and major events in a story, using key details.

CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.7
Use illustrations and details in a story to describe its characters, setting, or events.

This book is included in the Indigenous Books for Schools database from the Association of Book Publishers of BC. It is recommended for K to 3 classrooms for Art, English Language Arts, and Social Studies.

Additional Information
32 pages | 8.75" x 8.75" | Hardcover