First Nations
Synopsis:
Offering readers a unique history of an Indian Day School and a profile of Anishinaabe resilience.
The atrocities of the residential school system in Canada are amply documented. Less well-known is the history of day schools, which some two hundred thousand Indigenous youth attended.
The Curve Lake Indian Day School operated for over ninety years, from 1899 to 1978. Implementing Indigenous community research practices, Jackson Pind, alongside the Chief and Council of Curve Lake First Nation, conducted a search of the federal archive on operations at the school. Students by Day presents the findings, revealing that the government failed in its fiduciary duty to protect students. Harmful and discriminatory policies forced children to abandon their language and culture and left them subject to many types of abuse. To supplement this documentation, Pind also interviewed survivors of the school, who shared their often difficult testimony. He situates Curve Lake’s development and operations within the wider context of Canadian assimilation policies, noting the lasting impacts on Anishinaabe identity and culture.
Not only recovering the archive, written and oral, but building on files repatriated to the community, Students by Day is a story of Indigenous resilience, activism, and hope in the face of educational injustice.
Reviews
“An incredible achievement. Students by Day is innovative and collaborative, pushing Indigenous historical research forward in ways that will offer real, tangible improvements to communities and individuals.” - Lianne C. Leddy, author of Serpent River Resurgence: Confronting Uranium Mining at Elliot Lake
“Students by Day is an intricate uncovering of day schools’ history, navigating archives and life stories. It sets a gold standard for community-centred research, reminding us of the centrality of love to culture, people, and politics.” - Niigaan Sinclair, author of Wînipêk: Visions of Canada from an Indigenous Centre
“With care, clarity, and accountability, Jackson Pind’s book listens to Curve Lake First Nation and honours survivors’ experiences. Students by Day is not only powerful history; it’s a model for community-based research that serves Indigenous resurgence.” - Crystal Gail Fraser, author of By Strength, We Are Still Here: Indigenous Peoples and Indian Residential Schooling in Inuvik, Northwest Territories
Educator Information
Table of Contents
Figures vii
Foreword: Day Schools xi
Drew Hayden Taylor
Acknowledgments xv
1 Introduction to Place: Growing Up in Michi Saagiig Anishinaabeg Territory 3
2 Researching Indian Day Schools in Canada 15
3 The New England Company and the Creation of the Indian Day School 30
4 Mismanagement and Mistrust: The Methodist Missionary School in Curve Lake 45
5 A Legacy of Neglect: The United Church of Canada’s Indian Day School 86
6 Beyond the Classroom: Educational Philosophies and Opportunities 122
7 Experiencing Indian Day School: Education and Integration 150
8 A Class in Resistance: Curve Lake First Nation’s Fight for Education 173
Afterword 197
Jack Hoggarth
Appendix: Letter of Support from Curve Lake First Nation 201
Notes 203
Index 255
Additional Information
256 pages | 6.00" x 9.00" | 9 photos, 5 drawings | Hardcover
Synopsis:
An essential and easy-to-read guide to treaties, Indigenous sovereignty, and land for all Canadians
Treaties cover much of Canada. Some were established thousands of years ago, with land and animals, and others date back to the time when Europeans first arrived in North America. These agreements make it possible for all of us to live, work, play, and profit on these lands. Additionally, treaties have profoundly shaped the relationship between Indigenous and non-Indigenous people. In Talk Treaty to Me, Crystal Gail Fraser and Sara Komarnisky untangle the complexities of treaties and set a path forward for greater understanding of all our roles, rights, and responsibilities. In this accessible, clear, and concise book, they discuss:
· Treaties among and between Indigenous Peoples
· The history of treaty-making between Indigenous Peoples and Britain, then Canada, from the very beginning to the present day
· Concepts like Métis scrip, modern land claims, Indigenous sovereignty, and unceded territory
· The (dis)honouring of treaties and the role of Canadian settler colonialism
· How the creation of Canadian borders interrupts Indigenous sovereignty and nationhood
· Important insights from gendered and queer perspectives on treaty and land
· The politics of land acknowledgements
· Reconciliation and Land Back movements
And more.
With a quick-reference timeline, maps, and black-and-white photographs throughout, Talk Treaty to Me concludes with a call to action and specific, tangible steps that all of us can take every day to support reconciliation.
Additional Information
256 pages | 5.25" x 8.00" | 40 b&w photos, spot illustrations & maps | Paperback
Synopsis:
A vital account of the life and many names of Robert Cree, and his plan for a peaceful, sincere, and just path to reconciliation in an angry and chaotic world.
His mother called him “Bobby Mountain.” Elders called him “Great Man.” His people called him “Chief.” Oil men called him “Mr. Cree.” But the government called him “Number 53.” Robert Cree was all of these while facing his people’s oppressors and freeing the ghosts of tortured spirits.
The Many Names of Robert Cree is his first-person account of survival in a brutally racist residential school system designed to erase traditional Indigenous culture, language, and knowledge. It is also the story of an epic life of struggle and healing, as Cree takes the wisdom of his ancestors and a message of reconciliation to the halls of government and to industry boardrooms.
In the storytelling tradition of his people, Cree recounts his early years in the bush, his captivity at a residential school, his struggles with addiction, his political awakening as one of Canada’s youngest First Nation Chiefs, and the rising Indigenous activism of the late 20th and early 21st centuries. He also recounts the oil industry’s arrival on his poverty-stricken reserve and the ensuing struggle to balance economic opportunity with environmental challenges.
Throughout, Cree’s leadership is rooted in his unshakable commitment to the sacred traditional teachings of his people. His beliefs give him the strength to focus on hope, dignity, and building a better future for his community. Now a respected Elder and spiritual leader, Cree champions forgiveness as a powerful force that can bring healing and transformation for all.
Additional Information
264 pages | 6" x 9" | Paperback
Synopsis:
Since the earliest days of human memory, countless generations have turned their eyes to the skies in wonder, drawing patterns, understanding the stars’ connection to cycles and events, and carrying their stories and teachings forward to subsequent generations.
The Song of the Stars offers a unique journey through the skies, linking us to generations of ancestors who marvelled at the same stars we still gaze upon today. The book brings together Anishinaabe cultural teachings about the cosmos and the Anishinaabemowin language with scientific insights to demonstrate how both viewpoints can help us foster deeper and more meaningful relationships to the Earth and the cosmos. Robert Animikii Horton, Anishinaabemowin educator, proves that this dual perspective can be a source of awe and wonder, inspiring in us a love of both language and science.
Demonstrating how Anishinaabe cultural teachings and scientific insights can complement one another and need not be irreconcilable opposites, The Song of the Stars provides a combination of perspectives that cultivates a deeper understanding of the vast mystery surrounding our place in the universe.
Educator Information
Contents
1. In Awe of the Awe-Inspiring
2. Aki: The Earth
3. Giizis: The Sun
4. Gichi-giizis: The Solar Eclipse
5. Naawakwe: Solar Noon
6. Ma’iingan Omiikana: The Sun’s Ecliptic
7. Aadwaa’amoog: Orion’s Belt
8. Waawaate: The Northern Lights (Aurora Borealis)
9. Jiibay Miikana: The Milky Way
10. Gookomisinaan Dibiki-giizis: The Moon
11. Gaagige-giizhig: The Universe
12. Anang: Star
13. Ojiig Anang: Fisher Star
14. Ojiig: The Big Dipper
15. Gichi-Ogimaa Anang: Vega
16. Gaa-bibooniked: The Wintermaker
17. Maang: The Little Dipper
18. Bagonegiizhig: The Pleiades
19. Moonz: Pegasus
20. Onwaajige Anang: Halley’s Comet
21. Madoodiswan: Corona Borealis
22. Ma’iingan: Canis Major
23. Nanaboozhoo: Scorpius
24. Waaban Anang: The Morning Star
25. Biidaaban, Waaban, Zaagajiwens, & Mooka’am: The Process of Sunrise
26. Mishibizhiw: Leo, Cancer, and Hydra
27. Gaa-madoodood: Hercules
28. Bangishin Anang: Falling Star
29. Binesi: Cygnus
30. Mishiginebig: Draco
31. Ikwe Anang: Venus
32. Directions and More
Additional Information
120 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover
Synopsis:
The pelt of a dog named “Mutton” languished in a drawer at the Smithsonian for 150 years until it was discovered, almost accidentally, by an amateur archivist. This book tells Mutton's story and explores what it can teach us about Coast Salish Woolly Dogs and their cultural significance.
Until now, there has been very little written about the enigmatic Coast Salish Woolly Dog, or sqʷəmey̓ in the Hul'q'umi'num language. According to Indigenous Oral Histories of the Pacific Northwest, this small dog was bred for thousands of years for its woolly fibres, which were woven into traditional blankets, robes and regalia. Although the dogs were carefully protected by Coast Salish peoples, by the 1900s, the Woolly Dog had become so rare it is now considered extinct.
Co-authored with weavers, Knowledge Keepers, and Elders, The Teachings of Mutton interweaves perspectives from Musqueam, Squamish, Stó:lō, Suquamish, Cowichan, Katzie, Snuneymuxw, and Skokomish cultures with narratives of science, post-contact history, and the lasting and devastating impacts of colonization. Binding it all together is Mutton's story—a tale of research, reawakening, and resurgence.
Reviews
“What a compelling story, reflecting a way of life, practical knowledge, artistry and change in the Pacific Northwest! Mutton, the domesticated woolly dog, represents so much more than a museum collection or a source of weaving material. Generations of breeding, learning and sharing, caring and trading are mirrored in the discovery of his pelt in a drawer at the Smithsonian. Liz Hammond-Kaarremaa and her respected Salishan co-authors and Knowledge Keepers have brought Mutton into the present, and in doing so, have given us a new and unique perspective on the complex history of this region and on the meaning of Truth and Reconciliation. The book is clearly and thoughtfully written, and supplemented with excellent illustrations. It is a ‘must read’ for anyone wishing to know more about weaving arts, dog breeds, Indigenous cultures and/or history in northwestern North America.” — Nancy J. Turner, Distinguished Professor Emerita, University of Victoria
“Conscientious and accessible, The Teachings of Mutton weaves a charming and informative history, walking through the discovery of his pelt in a museum drawer to the modern science that reveals the shape of this dog’s life. Highlighting and correcting generations of non-Indigenous misinterpretation, the intertwined histories provided by Salish knowledge keepers reveal the nuanced Indigenous sciences of dog husbandry, spinning, weaving, and the cultural significance of Woolly Dogs while telling a lively story.” — Kathryn Bunn-Marcuse, PhD, curator of Northwest Native art and director of the Bill Holm Center for
Additional Information
264 pages | 8.00" x 10.00"
Synopsis:
In British Columbia, land acknowledgements often refer to “unceded territory.” Yet many people remain uncertain about the history behind these words or their implications for the future of the province.
Unceded reveals the BC government’s history of injustice toward First Nations, providing the context for understanding the province’s current reconciliation efforts, including modern treaty negotiations. Treaty commissioner George M. Abbott combines archival research with a former cabinet minister’s insider perspective on government to chronicle over 150 years of BC-Indigenous relations. Abbott’s account details how early government officials refused to negotiate treaties and instead coerced First Nations onto small and scattered reserves while granting settlers access to vast tracts of land. Despite sustained Indigenous resistance, the situation only worsened as non-Indigenous demands for land and natural resources increased in the decades that followed.
It was only after several Supreme Court decisions affirmed Indigenous land rights that BC sat down at the negotiating table. More recently, the province has taken notable steps toward reconciliation, concluding modern treaties and passing legislation that acknowledges Indigenous rights. As Abbott shows, overcoming the legacy of colonialism is no small task, but achieving justice is worth the effort it takes.
This book is for readers of BC history, those who follow provincial politics, or anyone invested in the future of British Columbia. It is essential reading for elected officials and policy makers and will also appeal to scholars and students of Canadian history, political science, and Indigenous-settler relations.
Reviews
"Unceded is an excellent account of the relationship between First Nation groups and the government of British Columbia. It is well-researched and enriched by interesting insights from George Abbott’s own involvement in more recent developments as a member of the provincial cabinet."— Jim Reynolds, author of Canada and Colonialism and former general counsel to the Musqueam First Nation
"I wish to thank George Abbott for his book about our colonial past. It is only with a better understanding of our history that we can have a better chance of creating a brighter future for First Nations in British Columbia."— From the foreword by the Honourable Steven Point, Grand Chief of the Stó:lō and BC’s first Indigenous Lieutenant-Governor
Additional Information
280 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback
Synopsis:
From Shawn Leonard, Indigenous medium and host of Spirit Talker, comes a guide for assembling your unique team of spirit totem animal guides to be your personal guides through your life.
We are deeply connected to the animal nation, and through the four stages of life—Childhood, Youth, Adulthood, and Elderhood—there are four sacred animal totems that guide us energetically using their sacred medicine.
In Walking With Your Spirit Totem Animals, Mi’kmaq medium and host of Spirit Talker Shawn Leonard invites readers on a profound journey into the mystical world of animal totems. His insightful guide reveals how specific animal totems, that are personal to each and every one of us, support us. Leonard intertwines personal anecdotes with spiritual teachings, illustrating how these animal guides have appeared in his own life—his totems are Buffalo/Bison, Eagle, Polar Bear, and Owl—and provided wisdom at each stage.
The book includes comprehensive discussions on the Medicine Wheel and practical tools such as prayers and meditations to help readers connect with their own animal totems. Leonard also incorporates reflections on the connection between pets and their spiritual roles, messages revealed through animal dreams, and encounters with the animal nation in the astral realm.
Additional Information
208 Pages | 5.63 x 8.50" | b&w interior | Paperback
Synopsis:
A stunning debut work of narrative nonfiction from one of the most powerful Indigenous story-tellers at work in Canada today, We Survived the Night combines investigative journalism, colonial history, Salish Coyote stories and a deeply personal father-son journey in a searing yet uplifting portrait of contemporary Indigenous life.
Born to a charismatic Sécwepemc artist from a tiny reserve in the interior of B.C. and a Jewish-Irish woman from Westchester County, N.Y., Julian Brave NoiseCat grew up in a swirl of contradictions. He was the spitting image of his dad, but was raised mostly by his white mother in the urban Native community of Oakland, CA. He became a competitive powwow dancer, travelling the North American circuit, but despite being embraced by his family, he felt like an outsider when he spent time on his home reserve—drawn to his father's world, his Indigenous heritage and identity, but struggling to make sense of his place in it. Struggling also to make sense of the swirling damage his alcoholic father—who could turn into "a brawling Indian super vigilante in the mould of Billy Jack" out to kick colonialism in the ass—had caused to those he loved.
So in his twenties, NoiseCat set out to uncover and tell the story of his father, of his Coyote People—the Interior Salish nations almost extirpated by the apocalyptic horsemen of colonialism—which soon rippled out, in five years of on-the-ground reporting, into the stories of other First Peoples in the United States and Canada, as NoiseCat attempted to counter the erasure, invisibility and misconceptions surrounding them. We Survived the Night paints a profound, inspiring and unforgettable portrait of Indigenous life, entwined with a deeply powerful reckoning between a father and a son seeking a path to a future full of possibilities—for himself and all the children of Indian Country.
Reviews
“Written in gorgeous, sparse prose, We Survived the Night reads like a novel. Told with a blistering honesty, the truth and grit create a beautifully woven coyote story we haven’t heard before. This is a love letter to Oakland, to the Canim Lake Band Tsq'secen of the Secwepemc Nation, to a father from his son, to the act of being a Native person in the twenty-first century finding ways to love even through all that wounds have opened and wrought. With this, Julian Brave NoiseCat has written a book I’ve been waiting my whole life to read.” —Tommy Orange, author of Wandering Stars
“Thoughtful, informative, often entertaining and just as often saddening, NoiseCat’s is a book to remember.” —Kirkus Reviews
“This book grabs your heart and doesn't let go. Julian Brave NoiseCat has written an immensely powerful, loving, lyrical story of how the profound search to understand our foundations, to know our ancestors, our communities and those closest to us, shapes and influences who we are and the path we walk on. Julian seamlessly weaves the present and past together, as he tells a beautiful, fearless, origin story, his own—the son of the coyote.” —Tanya Talaga, author of The Knowing and Seven Fallen Feathers
Additional Information
432 pages | 6.12" x 9.12" | 8 pp 4c photographs | Hardcover
Synopsis:
How colonial medical policies are linked to health inequities that persist in First Nations a century later.
Tuberculosis, once a leading cause of death in Europe and North America, was understood to be preventable and even curable by the early twentieth century. Yet despite growing knowledge about the disease and interventions that would slow its spread, tuberculosis deaths among First Nations in Canada remained staggeringly high. Government policies rooted in colonialism exacerbated a tuberculosis epidemic. Wilful Neglect explores the devastating consequences of the Department of Indian Affairs’ failed responses to tuberculosis among First Nations in Canada from 1867 to 1945. Even when medical treatment for tuberculosis became widely available, and despite the codification of the federal government’s obligations in treaties and other legislation, the basic health needs of First Nations remained unmet. The government instead prioritized an assimilationist agenda, including the placement of Indigenous children in residential schools, which became hotbeds for the spread of the infection. Drawing on the department’s own annual reports, memoranda, and budgets over more than seventy years, Jane Thomas traces key moments, decisions, and individuals involved in shaping federal health policy, laying bare the repercusions of racializing a disease. Health policies developed by colonial governments without the involvement of First Nations have always failed. Wilful Neglect demonstrates a direct link between the federal government’s historical health policies and the disparities that continue into the present.
Reviews
“Wilful Neglect is a compelling national case study of the federal government’s complicity in the deaths of thousands of First Nations individuals during the tuberculosis epidemics of the nineteenth and twentieth centuries.” - Hugh Shewell, Carleton University
Educator Information
Table of Contents
Figures and Table • ix
Foreword • xi
Shawn Batise
Acknowledgments • xv
Abbreviations • xxi
Introduction • 3
1 “The promises we have to make to you are not for today only but for tomorrow”: Setting Precedent Through Legislation, Treaties, and Government Practice, 1867–1883 • 25
2 “There is a ready compliance on their part with regulations”: Assimilation at All Costs Through Civilizing, Christianizing, and Sanitizing the Infected, 1884–1903 • 47
3 “We are giving the best attention we can to the medical needs of the Indians”: Dr Peter Bryce’s anti-TB Crusade, 1904–1913 • 70
4 “We have been trying to get off rather cheaply”: Treatment of “Indian Tuberculosis,” 1914–1928 • 109
5 “The activities of the medical branch cannot fairly be judged by the visible results”: Vaccine Trials, Pilot Projects, and a New Medical Services Branch, 1929–1937 • 139
6 “A comprehensive and progressive program is long overdue”: New Funding and Treatment Facilities, 1938–1945 • 172
Conclusion: If Preventable, Why Not Prevented? • 193
Afterword • 199
Appendix A: Individuals Responsible for the Department of Indian Affairs (1867–1945) • 202
Appendix B: Department of Indian Affairs Medical Expenses (1868–1904) • 206
Appendix C: Timeline of United Church Mission Hospitals Opened in Canada • 208
Appendix D: Canadian Tuberculosis Association Expenses (1902–1945) • 210
Appendix E: Department of Indian Affairs Medical Expenses (1905–1945) • 212
Notes • 217
Bibliography • 271
Index • 289
Additional Information
318 pages | 6" x 9" | Paperback
Synopsis:
From ground zero of this country's most important project: reconciliation
Niigaan Sinclair has been called provocative, revolutionary, and one of this country's most influential thinkers on the issues impacting Indigenous cultures, communities, and reconciliation in Canada. In his debut collection of stories, observations, and thoughts about Winnipeg, the place he calls "ground zero" of Canada's future, read about the complex history and contributions of this place alongside the radical solutions to injustice and violence found here, presenting solutions for a country that has forgotten principles of treaty and inclusivity. It is here, in the place where Canada began—where the land, water, people, and animals meet— that a path "from the centre" is happening for all to see.
At a crucial and fragile moment in Canada's long history with Indigenous peoples, one of our most essential writers begins at the centre, capturing a web spanning centuries of community, art, and resistance.
Based on years' worth of columns, Niigaan Sinclair delivers a defining essay collection on the resilience of Indigenous peoples. Here, we meet the creators, leaders, and everyday people preserving the beauty of their heritage one day at a time. But we also meet the ugliest side of colonialism, the Indian Act, and the communities who suffer most from its atrocities.
Sinclair uses the story of Winnipeg to illuminate the reality of Indigenous life all over what is called Canada. This is a book that demands change and celebrates those fighting for it, that reminds us of what must be reconciled and holds accountable those who must do the work. It's a book that reminds us of the power that comes from loving a place, even as that place is violently taken away from you, and the magic of fighting your way back to it.
Awards
- Winner of the 2024 Governor General's Literary Award for Nonfiction.
Additional Information
384 pages | 5.14" x 7.92" | b&w photos throughout | Paperback
Synopsis:
Winter Count draws inspiration from the Plains First Nations practices of recording significant events each winter, a visual reminder that helps structure histories and traditions passed down to future generations. This handsome volume explores how winter has long shaped Indigenous, Canadian settler, and northern European art, uniting different cultural perspectives through such diverse topics as storytelling, effects of light, physical adaptation, and community and isolation.
Presenting a selection of works spanning from the early 19th century to the present day — including artists such as Kenojuak Ashevak, J.E.H. MacDonald, Claude Monet, Kent Monkman, Megan Musseau, and Jin-me Yoon — Winter Count features approximately 170 plates, along with illustrated essays by curators from the National Gallery of Canada. The result is a book that invites readers to see winter anew — not as a season to be endured, but as a source of invention, connection, and mutual respect across time and place.
Educator Information
Dual-language: English and French
Additional Information
304 pages | 9.00" x 12.00" | Paperback
Synopsis:
A bold, provocative collection of essays exploring the historical and contemporary Indigenous experience in Canada.
With authority and insight, Truth Telling examines a wide range of Indigenous issues framed by Michelle Good’s personal experience and knowledge.
From racism, broken treaties, and cultural pillaging, to the value of Indigenous lives and the importance of Indigenous literature, this collection reveals facts about Indigenous life in Canada that are both devastating and enlightening. Truth Telling also demonstrates the myths underlying Canadian history and the human cost of colonialism, showing how it continues to underpin modern social institutions in Canada.
Passionate and uncompromising, Michelle Good affirms that meaningful and substantive reconciliation hinges on recognition of Indigenous self-determination, the return of lands, and a just redistribution of the wealth that has been taken from those lands without regard for Indigenous peoples.
Truth Telling is essential reading for those looking to acknowledge the past and understand the way forward.
Reviews
“With blistering clarity, Michelle Good exposes the contradictions at the heart of Canada, but also imagines beyond them, setting out a specific vision for an Indigenous future governed by us. Good’s essays, woven with personal testimony, are deeply researched and traverse great swaths of history and policy; they are also very rousing and moving. No Canadian can feign ignorance of the Indigenous struggle when this book is within arm’s reach.” — Billy-Ray Belcourt, author of A Minor Chorus
"Good reminds us what the truth in Truth and Reconciliation actually requires of all of us: Indigenous peoples and Canadians. Addressing storytelling and historical myth-making, this book would have changed my nineteen-year-old world had it been available and rendered normative for my teachers. Good’s work is formidable, elemental and reminiscent of Cardinal’s Unjust Society. This work, should be required reading for every Canadian. Smart, generous and insightful. 'There is no such thing as Crown Land. It is all Indigenous land.' Good writes. This truth resonates. Serves notice: it is time." — Dr. Tracey Lindberg, Law Professor, author of Birdie
“Truth Telling is at once heartfelt, instructive, and authentic, expertly exploring the key issues that have shaped the Indigenous reality in Canada.… This collection is an indispensable resource.” — Waubgeshig Rice, author of Moon of the Crusted Snow
“As Canadians search for a national approach to reconciliation... this book reminds us of how we arrived at this moment.…[and] is the kind of reference that will help us navigate our fraught journey.” — Dr. Eldon Yellowhorn, Professor of Indigenous Studies, Simon Fraser University
“Truth Telling is a powerful, urgent, and necessary book that gets to the heart of true reconciliation and maps a course for achieving it. Bridging personal stories and lived experiences with sharp historical analysis, Michelle Good’s writing is both beautiful and heartbreaking. Honest, forthright, and powerful, Truth Telling offers insights and analysis that every policymaker and politician—indeed, any person who calls Canada “home”— can and must read. Urgently.” — 2023 Balsillie Prize for Public Policy Jury
Educator Information
Truth Telling is a collection of essays about the contemporary Indigenous experience in Canada.
Additional Information
232 pages | 5.00" x 7.50" | Paperback
Synopsis:
This dictionary provides a record of the Kanien’kéha (Mohawk) language as spoken by fluent first- and second-language speakers at the Kanien’kéha Mohawk Territory outside of Montreal, Canada.
The Kanien’kéha language has been written since the 1600s, and these dictionary entries include citations from published, archival, and informal writings from the seventeenth century onwards. These citations are a legacy of the substantial documents of missionary scholars and several informal vocabulary lists written by Kanien’kéha speakers, among others. The introduction to the dictionary provides a description of the organization and orthography of the historical works so that they can be used in the future by those studying and learning the language.
A Dictionary of Kanien’kéha (Mohawk) with Connections to the Past allows scholars and students to learn the meaning, composition, and etymology of words in a language known for its particularly complex word structure. The organization of the entries, according to noun and verb roots, highlights the remarkable potential and adaptability of the language to express traditional concepts, as well as innovations that have resulted from contact with other customs and languages that have become part of the contemporary culture of the Kanien’kehá:ka.
Additional Information
528 pages | 8.50" x 11.00" | 6 b&w illustrations, 18 b&w tables | Paperback
Synopsis:
My name is Corinne George. I am Wet’suwet’en with Gitksan lineage from the Gidimt’en (Bear) Clan. This is my truth, and through sharing my truth, I strive for ongoing healing and to continue the journey of reconciliation. As a Wet’suwet’en woman born and raised on what is now known as the “Highway of Tears,” it was not uncommon to receive inferior treatment. There were even times when I was overtly targeted. It has been very common for people to outwardly refuse to acknowledge my existence as a human being. I was always afraid to share my truth because I did not want to be stigmatized. I am the daughter of a residential school survivor and a WWII veteran. As a result of colonization, I have encountered incredible levels of trauma. I need to acknowledge and speak my truth. As I share my pain and experiences, I have gathered self-awareness and every time I speak about my trauma, I heal a little bit more. I do not deserve to be treated like I do not exist. Despite the historical impacts of colonization and trauma, my connections to my ancestral ways and my identity have been critical. This is how I survived and how I strive to thrive.
Educator Information
Recommended for ages 16+.
Additional Information
128 pages | 5.10" x 7.50" | Paperback
Synopsis:
A poignant and inspiring memoir of the people and challenges that shaped the life and career of Canada's most decorated Indigenous athlete.
Over the course of his incredible career, Bryan Trottier set a new standard of hockey excellence. A seven-time Stanley Cup champion (four with the New York Islanders, two with the Pittsburgh Penguins, and one as an assistant coach with the Colorado Avalanche), Trottier won countless awards and is a member of the Hockey Hall of Fame and the Canadian Sports Hall of Fame. In 2017, he was named one of the NHL's Top 100 Players of All Time.
Trottier grew up in Val Marie, Saskatchewan, the son of a Cree/Chippewa/Metis father and an Irish-Canadian mother. All Roads Home offers a poignant, funny, wise, and inspiring look at his coming of age, both on and off the ice. It is a unique memoir in which Trottier shares stories about family, friends, teammates, and coaches, the lessons that he has learned from them, and the profound impact they have had in shaping the person he has become.
Some of the incredible characters featured in the book include Trottier's father Buzz; legendary Islanders coach Al Arbour; teammates Clark Gillies and Mike Bossy; and the Penguins' Mario Lemieux, to name but a few. He'll also talk about the high school English teacher and guidance counsellor who helped him develop self-confidence and encouraged him as a writer: Governor General's Award–winning poet, Lorna Crozier.
All Roads Home also includes a Foreword from bestselling author Jesse Thistle (From the Ashes) and two very special Afterwords: one from Trottier's daughter, Lindsy Ruthven, and the other from his life-long friend, beloved hockey great Dave "Tiger" Williams.
Additional Information
304 pages | 5.16" x 7.95" | Paperback



















