Culture / Cultural Practices

Raised by his grandparents in the tiny village of Metlakatla, Alaska, David A. Boxley left a secure teaching job in his hometown to pursue an uncharted path as a full-time Tsimshian artist, ultimately leading a revival of traditional culture, art, dance, and song. Tsimshian Eagle: A Culture Bearer's Journey chronicles Boxley's life and art through images and interviews. What emerges is a boundlessly creative, restless man who has dedicated his life to keeping Tsimshian culture alive.

Additional Information
240 pages | 8.25" x 10.25" | Hardcover 

An emerging Lakota scholar’s critical interrogation of settler-colonial nations that re-centers Oceti Sakowin (Dakota) women as the tribe’s traditional culture keepers and bearers.

We Are the Stars is a literary recovery project that seeks to reconstruct a genealogy of Oceti Sakowin (Dakota) literature, and study in-depth the linkages between settler colonialism, literature, nationalism, and gender via analysis of tribal and settler colonial narratives about women and land.

Sarah Hernandez begins by exploring how settler colonizers used the printing press and boarding schools to displace Oceti Sakowin women as traditional culture keepers and bearers, with the goal of assimilating completely the Dakota, Nakota, and Lakota nations.

She then shifts her focus to decolonization, exploring how contemporary Oceti Sakowin writers and scholars have started to reclaim Dakota, Nakota, and Lakota literatures to decolonize and heal their families, communities, and nations.

Additional Information
256 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

The long-awaited collection of talks, presentations, prayers, and ceremonies of renowned Mi'kmaw Elder, human rights activist, and language and culture warrior, Sister Dorothy Moore.

Mi'kmaw Elder Sister Dorothy Moore has spent a lifetime advocating for the rights of her people. As a well-known educator and a survivor of the Shubenacadie Indian Residential School, she has broken down systemic barriers, leading the Mi'kmaq to access all levels of education, and worked tirelessly to reclaim and promote Indigenous ways of knowing and being.

In A Journey of Love and Hope, Sister Dorothy's words are collected in print, as she originally spoke them, for the first time. Included are speeches, talks, presentations, and ceremonies delivered between 1985 and 2015 to universities, government departments, and Indigenous organizations and gatherings. Thematic sections include Culture and Language, Spirituality, Racism, Education, and Prayers and Ceremonies, framed by Ikantek (introductions) from well-known Mi'kmaw writers and educators, as well as an Associate Sister of the Sisters of St Martha.

Sister Dorothy's talks and presentations will inspire and serve to disrupt the dominant narratives of complex Indigenous issues such as colonialism, oppression, racism, and discrimination. A Journey of Love and Hope gives a voice to Mi'kmaw lived experiences and provides a valuable resource for use in schools, postsecondary education institutions, and communities. Her words are an inspiration to all Treaty people.

Features original illustrations by celebrated Mi'kmaw artist Gerald Gloade and appendices, including a complete list of Sister Moore's talks and presentations and a timeline of life events.

Additional Information
184 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover | Colour photo insert

A multigenerational discussion of culture, history, and naming centring on archival photographs of Inuit whose names were previously unrecorded.

"Our names - Atiqput - are very meaningful. They are our identification. They are our Spirits. We are named after what's in the sky for strength, what’s in the water ... the land, body parts. Every name is attached to every part of our body and mind. Yes, every name is alive. Every name has a meaning. Much of our names have been misspelled and many of them have lost their meanings forever. Our Project Naming has been about identifying Inuit, who became nameless over the years, just "unidentified eskimos ..." With Project Naming, we have put Inuit meanings back in the pictures, back to life." Piita Irniq

For over two decades, Inuit collaborators living across Inuit Nunangat and in the South have returned names to hundreds of previously anonymous Inuit seen in historical photographs held by Library and Archives Canada as part of Project Naming. This innovative photo-based history research initiative was established by the Inuit school Nunavut Sivuniksavut and the national archive.

Atiqput celebrates Inuit naming practices and through them honours Inuit culture, history, and storytelling. Narratives by Inuit elders, including Sally Kate Webster, Piita Irniq, Manitok Thompson, Ann Meekitjuk Hanson, and David Serkoak, form the heart of the book, as they reflect on naming traditions and the intergenerational conversations spurred by the photographic archive. Other contributions present scholarly insights and research projects that extend Project Naming’s methodology, interspersed with pictorial essays by the artist Barry Pottle and the filmmaker Asinnajaq.

Through oral testimony and photography, Atiqput rewrites the historical record created by settler societies and challenges a legacy of colonial visualization.

Reviews
“Atiqput brings together statements by Inuit artists, elders, and activists with work by project facilitators and scholars to produce a vibrant tapestry that at once mourns the losses of the past, treasures the traces that can be regained, and celebrates the continued power of Inuit cultural forms.” -  Peter Kulchyski, University of Manitoba and author of Report of an Inquiry into an Injustice: Begade Shutagot’ine and the Sahtu Treaty

Additional Information
264 pages | 9.00" x 10.00" | Hardcover

A timely anthology featuring diverse perspectives – Indigenous and non-Indigenous – on the right to fish in the Atlantic, with the goal of creating dialogue and solutions.

Canadians were shocked in the fall of 2020 by news coverage of non-Indigenous crowds threatening Mi'kmaw fish harvesters and burning boats and plant buildings in southwest Nova Scotia. The crisis began when a few Mi'kmaq Nations began to issue their own licenses to community members to conduct small-scale lobster fishing to earn "moderate livelihoods", a treaty right recognized in the Marshall ruling. Non-Indigenous harvesters reacted, some of them violently, against the idea of a new fishery operating outside DFO-regulated licensing, seasons, and fishing zones. With the major issues still unresolved, numerous flashpoints hold potential for future conflict. The question now looms: where do we go from here?

With contributions from Mi'kmaw leaders, academic researchers, legal experts, non-Indigenous industry leaders, and other knowledgeable observers on all sides of the conflict, Contested Waters: The Struggle for Rights and Reconciliation in the Atlantic Fishery provides a respectful and realistic examination of Indigenous and non-Indigenous perspectives with the goal of encouraging dialogue and a shared search for lasting solutions.

A collaboration exploring the importance of the Ojibway-Anishinabe worldview, use of ceremony, and language in living a good life, attaining true reconciliation, and resisting the notions of indigenization and colonialization inherent in Western institutions.

Indigenization within the academy and the idea of truth and reconciliation within Canada have been seen as the remedy to correct the relationship between Indigenous Peoples and Canadian society. While honourable, these actions are difficult to achieve given the Western nature of institutions in Canada and the collective memory of its citizens, and the burden of proof has always been the responsibility of Anishinabeg.

Authors Makwa Ogimaa (Jerry Fontaine) and Ka-pi-ta-aht (Don McCaskill) tell their di-bah-ji-mo-wi-nan (Stories of personal experience) to provide insight into the cultural, political, social, and academic events of the past fifty years of Ojibway-Anishinabe resistance in Canada. They suggest that Ojibway-Anishinabe i-zhi-chi-gay-win zhigo kayn-dah-so-win (Ways of doing and knowing) can provide an alternative way of living and thriving in the world. This distinctive worldview — as well as Ojibway-Anishinabe values, language, and ceremonial practices — can provide an alternative to Western political and academic institutions and peel away the layers of colonialism, violence, and injustice, speaking truth and leading to true reconciliation.

Reviews
"Fontaine and McCaskill write in a way our own Indigenous People can understand and feel; their passion is tangible." — Graham Hingangaroa Smith, Distinguished Professor, Massey University - NZ

"There are multiple ways to inhabit our deepest principles. There are also many ways to honor land and our elders by embodying the teachings of both. Here is life found in kindness, loving, and truth. How do we access healing and how do we share this healing with others? Reading this book is one way. Tears of gratitude are for you both, Jerry Fontaine and Don McCaskill. Mahalo nui no ko ?ike nahenahe. Thank you for this mutual emergence shaped as much by friendship as it is by ?ike kupuna - elder knowledge. What is within these pages are ceremonial gifts offered to all who will take the time to connect with what is inevitable about our collective evolution." — Manulani Aluli Meyer, University of Hawai‘i

Additional Information
328 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Through a series of fifty-one large “story robes,” Jut-ke-Nay Hazel Wilson shares a grand narrative of Haida origins, resistance, and perseverance in the face of colonialism, and of life as it has been lived on Haida Gwaii since time immemorial.

Glory and Exile: Haida History Robes of Jut-ke-Nay Hazel Wilson marks the first time this monumental cycle of ceremonial robes by the Haida artist Jut-Ke-Nay (The One People Speak Of) - also known as Hazel Anna Wilson - is viewable in its entirety. On 51 large blankets, Wilson uses painted and appliqued imagery to combine traditional stories, autobiography, and commentary on events such as smallpox epidemics and environmental destruction into a grand narrative that celebrates the resistance and survival of the Haida people, while challenging the colonial histories of the Northwest Coast.

Of the countless robes Wilson created over fifty-plus years, she is perhaps best known for The Story of K'iid K'iyaas, a series about the revered tree made famous by John Vaillant's 2005 book The Golden Spruce. But her largest and most important work is the untitled series of blankets featured here. Wilson always saw these works as public art, to be widely seen and, importantly, understood.

In addition to essays by Robert Kardosh and Robin Laurence, the volume features texts about each robe by Wilson herself; her words amplify the power of her striking imagery by offering historical and personal context for the people, characters, and places that live within her colossal work. Glory and Exile, which also features personal recollections by Wilson's daughter Kun Jaad Dana Simeon, her brother Allan Wilson, and Haida curator and artist Nika Collison, is a fitting tribute to the breathtaking achievements of an artist whose vision will help Haida knowledge persist for many generations to come.

Reviews
“Hazel was a matriarch, artist, and Storyteller. Thomas King once wrote, “The truth about stories is, that’s all we are.” To experience Hazel’s work is to learn a story within a story: the past as taught by her Elders; the life she herself experienced within these narratives; and a glimpse of our storied future, which we will build by upholding our own responsibilities to Haida Gwaii, the Supernatural, and each other.” —Jisgang Nika Collison, in Glory and Exile

Additional Information
232 pages | 8.02" x 10.23" | Hardcover 

A rich visual testament to the practical and cultural power of the dugout canoe, balanced in its description of meaning and method.

Tla-o-qui-aht master canoe maker Joe Martin, in collaboration with former museum curator Alan Hoover, describes the meaning and method behind one of the most vivid and memorable symbols of the Northwest Coast: the dugout canoe. Both artform and technological marvel, the chaputs carries Indigenous cultural knowledge passed down through generations, not only of the practical forestry and woodworking that shape every canoe, but also of the role and responsibilities of the canoe maker.

The text includes both a step-by-step explanation of the canoe-making process from tree selection onward (carefully described and dynamically illustrated) and the personal histories of a number of Joe's canoes, encompassing their planning, creation, cultural significance and role in the process of reconciliation. The teachings Joe received from his father and the expertise he has gained in a lifetime of canoe-making are recorded here in his own words for generations to come.

Reviews
“In Making a Chaputs, Nuu-chah-nulth canoe artist Joe Martin shows how he carves dugout canoes, explaining how and why he makes two full-size canoes from a single cedar log. It is a clever, amazing tradition rooted in deep respect for the forest and a lifetime of Indigenous knowledge—a highly recommended book!”—Kathryn Bernick, archaeologist and author of numerous books including Waterlogged: Examples and Procedures for Northwest Coast Archaeologists and Basketry and Cordage from Hesquiat Harbour

“When tracing ancient basketry styles in the archaeological waterlogged/wet sites of the Salish Sea for thousands of years, we defined our approach as Generationally-Linked Archaeology. As seen at the Makah Ozette Village archaeological wet site from ca. 1700, preserved chaputs canoe models reflect this West Coast tradition a full 16 generations back. Joe Martin, Tla-o-qui-aht First Nation Elder and master canoe carver, best reflects these generationally linked traditions, constructing over 60 full-size chaputs, passing this paramount art on through Native apprentices and, here, in his own words, with esteemed curator and author Alan Hoover.” —Ed Carriere, Suquamish Elder and Master Basketmaker and Coast Salish Canoe Carver, and Dale R. Croes, Ph.D. Northwest Coast wet site archaeologist, Washington State University, co-authors of Re-Awakening Ancient Salish Sea Basketry

Additional Information
96 pages | 8.97" x 8.97" | Paperback

Ndè Sii Wet'aà: Northern Indigenous Voices on Land, Life, & Art is a collection of essays, interviews, short stories and poetry written by emerging and established northern Indigenous writers and artists. Centred on land, cultural practice and northern life, this ground-breaking collection shares wealth of Dene (Gwichʼin, Sahtú, Dehcho, Tłı̨chǫ, Saysi, Kaska, Dënesuiné, W?ìl?ìdeh ) Inuit, Alutiiq, Inuvialuit, Métis, Nêhiyawak (Cree), Northern Tutchone, and Tanana Athabascan creative brilliance. Ndè Sii Wet'aà holds up the voices of women and Two Spirit and Queer writers to create a chorus of voices reflecting a deep love of Indigenous cultures, languages, homelands and the north. The book includes a series of pieces and interviews from established northern artists and musicians including Leela Gilday, Randy Baillargeon (lead singer for the W?ìl?ìdeh Drummers), Inuit sisters, song-writers and throat singers Tiffany Ayalik and Inuksuk Mackay of Piqsiq, Two Spirit Vuntut Gwitchin visual artist Jeneen Frei Njootli, Nunavik singer-songwriters Elisapie and Beatrice Deere and visual artist Camille Georgeson-Usher. Ndè Sii Wet'aà also includes writing from well-known northern writers Siku Allooloo, T'áncháy Redvers (Fireweed), Antione Mountain (From Bear Rock Mountain), Glen Coulthard (Red Skin, White Masks), Catherine Lafferty (Northern Wildflower, Land-Water-Sky) and Lianne Marie Leda Charlie, in amongst the best emerging writers in the north.

Additional Information
264 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

A transformative journey, guided by Elders’ teachings, that prompts reflection on the values that foster good relations.

In the words of Cayuga Elder Gae Ho Hwako Norma Jacobs: “We have forgotten about that sacred meeting space between the Settler ship and the Indigenous canoe, Odagahodhes, where we originally agreed on the Two Row, and where today we need to return to talk about the impacts of its violation.”

Odagahodhes highlights the Indigenous values that brought us to the sacred meeting place in the original treaties of Turtle Island, particularly the Two Row Wampum, and the sharing process that was meant to foster good relations from the beginning of the colonial era. The book follows a series of Indigenous sharing circles, relaying teachings by Gae Ho Hwako and the responses of participants - scholars, authors, and community activists - who bring their diverse experiences and knowledge into reflective relation with the teachings. Through this practice, the book itself resembles a teaching circle and illustrates the important ways tradition and culture are passed down by Elders and Knowledge Keepers. The aim of this process is to bring clarity to the challenges of truth and reconciliation. Each circle ends by inviting the reader into this sacred space of Odagahodhes to reflect on personal experiences, stories, knowledge, gifts, and responsibilities.

By renewing our place in the network of spiritual obligations of these lands, Odagahodhes invites transformations in how we live to enrich our communities, nations, planet, and future generations.

Reviews
“This book is a testament to the power of respectful, collaborative thinking and the merging of Indigenous intellectual tradition with a Western academic approach. It is engaging, deeply thoughtful, sincere, and uplifting, exactly the kind of work that is needed now to assist in the rebuilding of relationships amongst, and between, Indigenous communities and non-Indigenous Canadians.” - Rick Monture, Six Nations of the Grand River / McMaster University

Additional Information
336 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover

A first-hand account of a Swampy Cree boy’s experiences growing up in the Saskatchewan River Delta, one of the world’s largest inland deltas and one of North America’s most important ecosystems.

Depicting an Indigenous lifestyle that existed in Northern Saskatchewan way past the Fur Trade era, Ken Carriere shares his first-hand account of experiences as a young boy helping his father trapping, fishing, and hunting in the Saskatchewan River Delta.

Opimōtēwina wīna kapagamawāt Wītigōwa / Journeys of The One to Strike the Wetigo contains interviews with elders, stories, personal photographs, and poetry, along with some original Swampy Cree translations.

Creating a vivid portrait of what it was like to live off the land, Carriere also reveals how hydro-electric dams and other Western endeavours have impacted the livelihoods of so many Northern communities.

Reviews
"Wow! This is an excellent resource for those engaged in, or interested in, land-based education. It gives a wonderful, engaging account of living on the land in the past and, to some extent, in the present day. It's also a good resource for N-dialect speakers." —Solomon Ratt, author of The Way I Remember and Beginning Cree

Additional Information
328 pages | 5.00" x 8.00" | Paperback

Qummut Qukiria! celebrates art and culture within and beyond traditional Inuit and Sámi homelands in the Circumpolar Arctic — from the continuance of longstanding practices such as storytelling and skin sewing to the development of innovative new art forms such as throatboxing (a hybrid of traditional Inuit throat singing and beatboxing). In this illuminating book, curators, scholars, artists, and activists from Inuit Nunangat, Kalaallit Nunaat, Sápmi, Canada, and Scandinavia address topics as diverse as Sámi rematriation and the revival of the ládjogahpir (a Sámi woman’s headgear), the experience of bringing Inuit stone carving to a workshop for inner-city youth, and the decolonizing potential of Traditional Knowledge and its role in contemporary design and beyond.

Qummut Qukiria! showcases the thriving art and culture of the Indigenous Circumpolar peoples in the present and demonstrates its importance for the revitalization of language, social wellbeing, and cultural identity.

Educator Information
Qummut Qukiria! means "up like a bullet" in Inuktitut and is used to convey excitement and enthusiasm. It also signifies the connection to the land and nature's offerings in the Circumpolar North. 

Features over 200 images as well as essays from artists, educators, and scholars on contemporary Inuit and Sámi life and art, including filmmaking, sculpture, storytelling, and design.

Additional Information
368 pages | 9.25" x 6.75" | Hardcover

Serpents and Other Spiritual Beings is the second book in a series by renowned Ojibwe storyteller Bomgiizhik Isaac Murdoch, following on The Trail of Nenaboozhoo and Other Creation Stories (2019). Serpents and Other Spiritual Beings is a collection of traditional Ojibwe/Anishinaabe stories transliterated directly from Murdoch's oral storytelling. Part history, legend, and mythology, these are stories of tradition, magic and transformation, morality and object lessons, involving powerful spirit-beings in serpent form. The stories appear in both English and Anishinaabemowin, with translations by Patricia BigGeorge. Murdoch's traditional-style Ojibwe artwork provides beautiful illustrations throughout.

Reviews
"'When the Thunderbirds and Serpents fight, they feed off each other, you know great medicine gets cast across the land. We get our life from that.' So writes storyteller Isaac Murdoch as he shares his Elders' stories about tunnels beneath the earth, rich laws, philosophies, teachings, power from up there, down there, and all around us, until we too hear the thunders as they bring us into the world of wahkotowin, all our relations. How privileged and blessed we are to be able to read the Ahtyokaywina of our people."--Maria Campbell, author of Halfbreed

"Gather around, for here are oral stories transcribed so they retain the flavour of a narrative spoken aloud, and translated into Anishinaabemowin; perfect for language-learners. I love the way these stories infuse the spirit world into an every-day context, these are not dusty old legends, but a living way of seeing the world around us in the here and now."--Nathan Niigan Noodin Adler, author of Ghost Lake

Educator & Series Information
Dual-Language: English and Anishinaabemowin.

Anishinaabemowin translation by Patricia BigGeorge, who is an Anishinaabemowin speaker and translator.

This book is Vol. 2 in the Ojibwe History Series.

Additional Information
100 pages | 5.50" x 8.50" | 20 illustrations | Paperback 

This book explores the history and meaning behind petroglyphs on Gabriola Island.

From the author: "This booklet is dedicated to the Ancestors, for the legacy they left us, and to our Elders of Elders who continued to pass this knowledge down in the oral tradition."

All proceeds from the sale of this work are donated to youth programs.

Written by leading Indigenous and non-Indigenous scholars, Voicing Identity examines the issue of cultural appropriation in the contexts of researching, writing, and teaching about Indigenous peoples. This book grapples with the questions of who is qualified to engage in these activities and how this can be done appropriately and respectfully.

The authors address these questions from their individual perspectives and experiences, often revealing their personal struggles and their ongoing attempts to resolve them. There is diversity in perspectives and approaches, but also a common goal: to conduct research and teach in respectful ways that enhance understanding of Indigenous histories, cultures, and rights, and promote reconciliation between Indigenous and non-Indigenous peoples.

Bringing together contributors with diverse backgrounds and unique experiences, Voicing Identity will be of interest to students and scholars studying Indigenous issues as well as anyone seeking to engage in the work of making Canada a model for just relations between the original peoples and newcomers.

Reviews
"This book is a beautiful and fearless gift to those willing to be challenged about popular public claims regarding a range of cultural appropriation issues. The editors and contributors have created a rich and contextual resource to generate critical conversations about forms of lateral violence and unproductive silencing, and about our need for ‘deliberate unknowing’ so we have space for real learning, practical institutional change, and inclusivity. This collection invites us to ask how ‘Raven steals the sun,’ making sure ‘we look both ways’ when reconsidering history, and thinking about the ‘we’ and the ‘ours.’"— Val Napoleon, IPC, Cree, Saulteau First Nation, Acting Dean and Professor and Law Foundation Chair of Indigenous Justice and Governance, Faculty of Law, University of Victoria

"A highly stimulating and engaging contribution to a much-debated topic – all the more absorbing because the authors come from a wide range of backgrounds and ground their contributions in their personal experiences. Essential reading for anyone with an interest in the subject."— Brian Slattery, Professor Emeritus, Osgoode Hall Law School, York University

Educator Information
Table of Contents
Introduction
John Borrows and Kent McNeil

1. Su-taxwiye: Keeping My Name Clean
Sarah Morales

2. At the Corner of Hawks and Powell: Settler Colonialism, Indigenous People, and the Conundrum of Double Permanence
Keith Carlson

3. Look at Your "Pantses": The Art of Wearing and Representing Indigenous Culture as Performative Relationship
Aimée Craft

4. Indigenous Legal Traditions, De-sacralization, Re-sacralization, and the Space for Not-Knowing
Hadley Friedland

5. Mino-audjiwaewin: Choosing Respect, Even in Times of Conflict
Lindsay Borrows

6. How Could You Sleep When Beds Are Burning? Cultural Appropriation and the Place of Non-Indigenous Academics
Felix Hoehn

7. Who Should Teach Indigenous Law?
Karen Drake and A. Christian Airhart

8. Reflections on Cultural Appropriation
Michael Asch

9. Turning Away from the State: Cultural Appropriation in the Shadow of the Courts
John Borrows

10. Voice and Indigenous Rights
Robert Hamilton

11. Guided by Voices? Perspective and Pluralism in the Constitutional Order
Joshua Nichols

12. NONU WEL,WEL TI,Á NE TȺ,EȻEȽ: Our Canoe Is Really Tippy
kQwa'st'not and Hannah Askew

13. Sharp as a Knife: Judge Begbie and Reconciliation
Hamar Foster

14. On Getting It Right the First Time: Researching the Constitution Express
Emma Feltes

15. Confronting Dignity Injustices
Sa’ke’j Henderson

Contributors

Additional Information
336 pages | 6.00" x 9.00" | 5 black and white illustrations | Paperback