Indigenous Peoples in the United States

From the #1 bestselling and award-winning author of Indians on Vacation, a witty and wry novel set in a small Ontario town where all is seemingly ordinary except for one thing—aliens have landed on the moon

In Thomas King’s new novel, the citizens of a small Ontario town face life-changing decisions. Bria’s grandmother asks her to take her great-grandmother’s rosary to Edmonton and return it in person to the pope. When she flings it into the lake, the rosary somehow hits the pope on the cheek, thousands of kilometres away. It is the same rosary. How is this possible? Thea is furious at her son for putting her in an old-age home. She should have had a daughter. A daughter would never have forced her from her home. Darlene is mixed up with the no-good petty thief Billy. When she ends up in the hospital, she finds Thea’s fanny pack on the floor. Darlene needs the $265 tucked inside, but she also wants a reward for returning the fanny pack. Herb has bought the drive-in movie theatre on the edge of town and has turned it into his home. He watches movies on the big screen while treating the parking lot as his personal driving range. Should he travel west to see his family on the reserve? Nico has a Subaru whose battery keeps failing, but there are no replacements in North America. Gary and Brenda from the dealership are having an affair. Richard wants to set up a dating profile but has no cell phone.

Just the stuff of ordinary life except for one thing: Aliens have landed on the moon. They are watching Earth and earthlings. What is their plan? With the arrival of the aliens, ordinary life is upended in ways that are both hilarious and revealing. While some people fear the aliens’ three-part mandate to save the planet (which might have been written by a grade 9 student in the US), others think the arrival of the aliens is a golden opportunity for a deep discount weekend at Costco that could possibly rival Amazon’s Black Friday.

Additional Information
272 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover

From adventures in Indigenous futurism to tales of first love, the stories and poems of Beyond the Glittering World proclaim and celebrate a rising generation of Native American storytellers.

Beyond the Glittering World brings together twenty emerging and established Native women writers and writers of marginalized genders, including Moniquill Blackgoose, Heid E. Erdrich, A.J. Eversole, Chelesa Hicks, and D. Daye Hunter. Immersing readers in worlds as varied as their authors, this collection presents an array of singular voices at their genre-bending, boundary-breaking, devastating, and joyous best.

Reviews
"An evocative compilation of voices pondering Indigenous futures and the shape of Indigenous love. Beyond the Glittering World holds a healthy dose of gender-bending, genre-challenging, future-hoping might. This anthology is a welcome addition to the field of Indigenous anthologies.”—DEBORAH JACKSON TAFFA, Whiskey Tender

Additional Information
240 pages | 5.25" x 8.00" | Paperback

There There meets The Night Watchman in this gripping literary debut about power and corruption, family, and facing the ghosts of the past.

Mitch Caddo, a young law school graduate and aspiring political fixer, is an outsider in the homeland of his Anishinaabe ancestors. But alongside his childhood friend, Tribal President Mack Beck, he runs the government of the Passage Rouge Nation, and with it, the tribe’s Golden Eagle Casino and Hotel. On the eve of Mack’s reelection, their tenuous grip on power is threatened by a nationally known activist and politician, Gloria Hawkins, and her young aide, Layla Beck, none other than Mack’s estranged sister and Mitch’s former love. In their struggle for control over Passage Rouge, the campaigns resort to bare-knuckle political gamesmanship, testing the limits of how far they will go—and what they will sacrifice—to win it all.

But when an accident claims the life of Mitch’s mentor, a power broker in the reservation’s political scene, the election slides into chaos and pits Mitch against the only family he has. As relationships strain to their breaking points and a peaceful protest threatens to become an all-consuming riot, Mitch and Layla must work together to stop the reservation’s descent into violence.

Thrilling and timely, Big Chief is an unforgettable story about the search for belonging—to an ancestral and spiritual home, to a family, and to a sovereign people at a moment of great historical importance.

Reviews
“A compelling and strong Native American novel about politics and power and how far some people will go to hold on to what they have.”—Brandon Hobson, author of National Book Award finalist Where the Dead Sit Talking

"Deliciously ruthless and absolutely huge, Big Chief unleashes the Shakespearean realities of Passage Rouge with seismic ambition and brilliance. Prepare to relish every dice roll, partisan jab, and monkey wrench thrown in this all-out showdown from maestro Jon Hickey—a colossal novel of and for our time." —Cody Caetano, author of Half-Bads in White Regalia

"Jon Hickey throws the reader in the backseat of a tricked out F350 and takes them for a wild ride across the Rez following a J. Crew NDN, a Chief who's in over his head, and their crew. This is a must read as Hickey brings us into the chaos and catastrophes that the colonial imposed electoral system creates in Indigenous communities but also shows the reader how community, a sense of belonging, and family is what really matters in the end. This is a book that you won't put down until the last ballot is counted."—Conor Kerr, author of Prairie Edge

“Taut, timely, and brimming with suspense, Big Chief questions our notions of power and morality, holding a mirror to our crooked, calculating world. This is a monumental debut."—Kirstin Chen, New York Times bestselling author of Counterfeit

“Big Chief features all the twisty chessmanship—the familial feuds, the financial games, the political maneuvering—of Succession and sets it against the backdrop of Indian country. Jon Hickey has written one hell of an addictive and important debut novel.”—Benjamin Percy, author of The Ninth Metal and Red Moon

Additional Information
320 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover

“Because you believed me, I began to believe myself. Because of you, I am here.”

[Trigger Warning] Please note this book addresses sensitive topics including suicide, substance abuse, and family violence. While these emotionally challenging realities are held thoughtfully, and with love, this story may be triggering.

Jessica has contemplated suicide for a while now. Grappling with the reverberating grief of losing her beloved grandmother and the trauma of a broken home, young Jessica is reaching a place so far from herself, her community, and the traditional Indigenous teachings she once lived by, it is frightening.

When it all becomes too much, Jessica attempts to take the final step over the ledge. What follows is a journey through the sacred spaces within memory, song, and the spirit world, guided by two playful tricksters—eagles, who happen to have lifetimes of wisdom to share.

With a love of riddles and soaring beyond the edges of possibility, they turn and twist Jessica’s reality until she can finally ground herself in what she has known all along, and allow the love, strength and voice of her beloved grandmother to once again be remembered and heard. The trajectory of Jessica’s life will be changed forever.

From Hopi Elder, Pershlie "Perci" Ami, and Street Outreach Worker, Anthony Goulet, comes a creative, sensitive, and thoughtful approach to the topic of suicide. Combined, they have over forty years of experience in youth development and suicide prevention.

Educator Information
Recommended for ages 14+ 

Trigger Warning: Please note this book addresses sensitive topics including suicide, substance abuse, and family violence. While these emotionally challenging realities are held thoughtfully, and with love, this story may be triggering.

Additional Information
109 pages | 5.50" x 7.50" | Paperback

The award-winning, bestselling author of The Back of the Turtle and The Inconvenient Indian masters the comic mystery novel in this series opener, starring ex-cop Thumps DreadfulWater.

Thumps DreadfulWater is a Cherokee ex-cop trying to make a living as a photographer in the small town of Chinook, somewhere in the northwestern United States. But he doesn’t count on snapping shots of a dead body languishing in a newly completed luxury condo resort built by the local Indian band. It’s a mystery that Thumps can’t help getting involved in, especially when he realizes the number one suspect is Stick Merchant, anti-condo protester and wayward son of Claire Merchant, head of the tribal council and DreadfulWater’s sometimes lover. Smart and savvy, blessed with a killer dry wit and a penchant for self-deprecating humour, DreadfulWater just can’t manage to shed his California cop skin. Before long, he is deeply entangled in the mystery and has his work cut out for him.

Reviews
"The characters are really clever. . . . The dialogue is crisp and just begs to head to the screen."  — The Globe and Mail

Educator & Series Information
This book is part of the DreadfulWater Mystery Series.

Books in this series include:
- Dreadful Water
- The Red Power Murders
- Cold Skies
- A Matter of Malice
- The Obsidian Murders
- Deep House 
- Double Eagle
- Black Ice

A novel that will appeal to mystery fans as well as Thomas King’s loyal audience, DreadfulWater is a catchy, clever read.

Additional Information
464 pages | 4.19" x 7.50" | Paperback

Discover the rich tapestry of human emotion and divine wisdom with the First Nations Version Psalms and Proverbs. The latest volume from the critically acclaimed First Nations Version translation brings the ancient Sacred Songs and Wise Sayings of the Hebrew Scriptures to life through the vibrant, poetic imagery of Native American oral storytelling.

Discover Psalms and Proverbs Reimagined Through the Poetic Language of Native Storytellers:

Father Sky is telling us the story of the shining-greatness of the One Above Us All. The starry tent above us shows the beauty that Creator’s hands have made. Day after day, the story is told, and night after night, their wisdom fills the sky. Even though the skies above have no spoken words, all creation has heard their message.Psalm 19:1-3

From the strength of your heart, put all your trust in Grandfather, and do not hold yourself up with weak human thinking. As you walk the road of life, make every step a prayer. Grandfather will then make your eyes straight and your paths safe.Proverbs 3:5-6

Whether you're seeking solace, strength, or spiritual insight, the First Nations Version Psalms and Proverbs will guide you with its profound expressions of praise and trust in the Creator. Step into the harmonious blend of ancient wisdom and indigenous tradition to discover a spiritual experience that speaks directly to your heart.

Reviews
"The First Nations Version is far and away the most creative Bible translation I've ever read. It's an exciting alternative to the boring, stodgy renderings that have dominated the English market for centuries. All readers can open the FNV and experience old passages in new lights. Talk about it with your kids. Study it in churches and classrooms. Use it in worship. The Bible becomes alive!"— Matthew Schlimm, professor of Old Testament at the University of Dubuque Theological Seminary

Additional Information
192 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback 

“To know ourselves is the most profound and difficult endeavor. Though we are all made of the same questions, we have individual routes to the answers, or to reframing the questions. Why is there evil in the world? Why do people suffer, and some more than others? Why are we here? What are we doing here? What happens after death? Does anything mean anything at all? Who am I and what does it matter?” writes Joy Harjo, renowned poet and activist, in this profound work about the struggles, challenges, and joys of coming of age.

In her best-selling memoir Poet Warrior, Harjo led readers through her lifelong process of artistic evolution. In Girl Warrior, she speaks directly to Native girls and women, sharing stories about her own coming of age to bring renewed attention to the pivotal moments of becoming including forgiveness, failure, falling, rising up, and honoring our vast family of beings.

Informed by her own experiences and those of her ancestors, Harjo offers inspiration and insight for navigating the many challenges of maturation. She grapples with parents, friendships, love, and loss. She guides young readers toward painting, poetry, and music as powerful tools for developing their own ethical sensibility. As Harjo demonstrates, the act of making is an essential part of who we are, a means of inviting the past into the present and a critical tool young women can use to shape a more just future. Lyrical and compassionate, Harjo’s call for creativity and empathy is an urgent and necessary work.

Reviews
"Joy Harjo combines the wisdom that was here long before Europeans showed up with the challenges of a woman’s life in the present. The result is inspired by the past and a personal preparation for the future."— Gloria Steinem, feminist activist and author

"What a beautiful and brilliant call to arms. I wish I had Joy Harjo’s words when I was young. This book is a lovely ode to her own bravery and by extension, all of ours. Girl Warrior gives possibility to young people (and all people) through Joy Harjo’s own coming-of-age narrative. More than about having waded through tumultuous waters and survived to not only tell the story but thrive inside the people we become on the other side. This book is simply a balm."— Jacqueline Woodson, National Book Award winner

Additional Information
176 pages | 5.37" x 8.00" | Hardcover

Teachings from the stars

Much more than stories about the sky, Indigenous astronomies provide powerful, centuries-old models of knowing, being, and relating to the world. Through collaboration with more than sixty-five Dene Elders and culture bearers across thirty-four communities in Alaska and Canada, In the Footsteps of the Traveller reveals the significance of the stars to Northern Dene life, language, and culture.

At the centre of these knowledge systems is the Traveller, a being who journeyed around the world in Ancient Time before incarnating among the stars. The Traveller constellation is a teacher, a gamekeeper, a guardian, and a practical guide for wayfinding. The Traveller, together with a host of other celestial and atmospheric phenomena like thunder and the northern lights, bridges the divide between earth and sky, instilling balance and instructing people on how to live with each other and their environments.

This study combines interviews, stunning photographs and detailed illustrations of the northern night sky, author Chris M. Cannon's own experiential learning, and a foreword from Chief Fred Sangris of Yellowknives Dene First Nation. Rooted in years of collaborative fieldwork, In the Footsteps of the Traveller leads the way to deeper understandings of Northern Dene astronomical knowledge.

Reviews
"In the Footsteps of the Traveller is a ground-breaking book. Cannon's authoritative treatise of Dene knowledge of the stars is unique and exemplary, redefining the field by linking the basic ethos of Dene life to a meticulously documented body of shared but threatened knowledge. Detailed and precise, the book innovates by showing how knowledge-of how to live with other people, with animals, with nature-is encoded in astronomical and aerial phenomena."— Guy Lanoue

"Chris Cannon's contribution to the subject of Dene astronomy stands alone. Many authors have referred to Dene knowledge of the stars but no one has gone into such detail or pulled the topic together in such a comprehensive manner."— William Simeone

"Impressive and thorough in both its astronomical and linguistic dimensions, Cannon's solid scholarship illuminates Northern Dene cosmology while promoting a greater appreciation of Dene history, traditions, and knowledge systems. Germinal studies of this breadth are only made possible through lengthy and respectful cooperation between the researcher and Indigenous knowledge holders. The author's engaging story of his travels and collaborations with his Dene teachers-an immersive process lasting some fourteen years-convincingly demonstrates this point, infusing the narrative with a vital personal component."— John MacDonald

Educator Information
Table of Contents

List of Illustrations
Foreword by Chief Fred Sangris
Acknowledgements

Introduction
The Northern Dene
A Note on Dene Orthographies

1. The Traveller Constellation Part I
The Gwich’in Constellation Yahdii
The Ahtna Constellation Nek'eltaeni
The Lower Tanana Constellation Nogheyoli
The Sahtúot’ı̨nę Constellation Yíhda or Yámǫréya

2. The Traveller Constellation Part II
The Tanacross Constellation Neek'e'elteen
The Upper Tanana Constellation Yihda or Nek'e'eltiin
The Yellowknives Dene Constellation Yèhdaa or Yı̀da
The Koyukon Constellation Ghededzuyhdle or Naagheltaale
The Upper Kuskokwim Constellation Noghiltale
The Dëne Sułiné Constellation Yéhda or Yeda
The Dena’ina Constellation Yuq'eltaeni or Naq'eltaeni
Supporting Evidence from the Literature

3. Stellar Time-Reckoning, Weather Forecasting, and Wayfinding
Divisions of Time
Stellar Time-Reckoning
Introduction to Northern Dene Stellar Wayfinding
Yellowknives Dene Stellar Wayfinding
Gwich'in Stellar Wayfinding
Stellar Wayfinding Discussion
Stars and Planets in Weather Forecasting

4. The Sun, Moon, and Eclipses
The Sun
The Moon
Eclipses

5. Beings of the Atmosphere Part I
Northern Lights
Meteors
Halo Phenomena

6. Beings of the Atmosphere Part II
Rainbows
Thunderbirds
Deterring Unfavourable Weather
Colours of the Sky

7. Knowing, Being, and Relating

Appendix A: Northern Dene Names for the Traveller
Appendix B: The Cosmic Hunt in Northern Dene Cultures
Notes
Bibliography
Index

Additional Information
448 pages | 6.00" x 9.00" | 57 colour illustrations, 4 maps, index, bibliography | Paperback 

How Indigenous currencies—including wampum and dentalium shells, beads, and the cryptocurrency MazaCoin—have long constituted a form of resistance to settler colonialism.

Indigenous Currencies follows dynamic stories of currency as a meaning-making communication technology. Settler economies regard currency as their own invention, casting Indigenous systems of value, exchange, and data stewardship as incompatible with contemporary markets. In this book, Ashley Cordes refutes such claims and describes a long history of Indigenous innovation in currencies, including wampum, dentalium, beads, and, more recently, the cryptocurrency MazaCoin. By looking closely at how currencies developed over time through intercultural communication, Cordes argues that Indigenous currencies transcend the scope of economic value, revealing the cultural, social, and political context of what it means to exchange.

The book’s two main case studies, the gold rush and the code rush, frame a deep dive into how Indigenous ways of being have shaped the use and significance of currency and vice versa. Settler currencies, which have developed in the wake of wars and through massively scaled forms of material extraction, offer a very different story of the place of currencies within settler economies of dispossession. The second part of the study asks how contemporary cryptocurrencies may play a critical role in cultivating Tribal sovereignty. The author analyzes structural properties of the polymorphic blockchain to provide key insights into how emergent digital spaces, with their attendant forms of meaning and value represented by code, NFTs, and Web 3.0, are inextricably connected to Indigenous knowledges. The book cultivates a vision of currency in which the principle of leaving some for the rest establishes a way of imagining relationships of exchange beyond their enclosure within settler-capitalist parameters of extraction and into currents of deep reciprocity.

Reviews
"Brilliantly written in the best of Coquille Nation practices, wisdom of ancestors, and traditional technologies, Indigenous Currencies is a gift guiding us through deep insights for the digital realm."—Tiara R. Na’puti, University of California, Irvine

"Indigenous Currencies is an unparalleled study of cryptocurrency's colonialism and Indigenous decolonial possibilities in this powerful space. Cordes takes Indigenous epistemologies to places previously unexamined, and she does so by grounding case studies in practices of Indigenous digital agency."—Jason Edward Black, University of North Carolina at Charlotte; author of Mascot Nation

Educator Information
226 pages | 6.06" x 9.00" | 22 b&w illustrations | Paperback

Featuring the voices of both new and acclaimed Indigenous writers and edited by bestselling Muscogee author Cynthia Leitich Smith, this collection of interconnected stories serves up laughter, love, Native pride, and the world’s best frybread.

The road to Sandy June's Legendary Frybread Drive-In slips through every rez and alongside every urban Native hangout. The menu offers a rotating feast, including traditional eats and tasty snacks. But Sandy June's serves up more than food: it hosts live music, movie nights, unexpected family reunions, love long lost, and love found again.

That big green-and-gold neon sign beckons to teens of every tribal Nation, often when they need it most.

Featuring stories and poems by: Kaua Mahoe Adams, Marcella Bell, Angeline Boulley, K. A. Cobell, A. J. Eversole, Jen Ferguson, Eric Gansworth, Byron Graves, Kate Hart, Christine Hartman Derr, Karina Iceberg, Cheryl Isaacs, Darcie Little Badger, David A. Robertson, Andrea L. Rogers, Cynthia Leitich Smith, and Brian Young.

Reviews
"There's a lot of warmth and gratitude to revel in...Various characters thread through each other’s stories, allowing many of the players more depth and nuance had they only been in one tale, and encouraging the readers to make the thematic connections in cultural identities that are both individually specific and community-wide." — Bulletin of the Center for Children’s Books

"17 Indigenous writers create a web of entertaining, intertwined stories in this uplifting and unusual anthology, ideal for the YA reader who longs for connection and authenticity. Themes of displacement and loneliness, as well as the importance of connection to family, friends, and tribe, permeate the entries, making the collection relevant and accessible for teen readers of any background. As Cheryl Isaacs says in "Heart Berry," "One way or another, Sandy June's never fail[s]." — Shelf Awareness

"The literary conceit that unifies these stories is a magical “NDN Country” frybread drive-in that serves up Native comfort food and wisdom, a “collective dream” where young people in need of connection or healing find themselves among an intertribal community of all ages...many stories mention historical events and all of them touch on family heritage, they also feel quite of-the-moment." — Horn Book Magazine

Educator Information
Recommended for ages 13+.

This collection of interconnected stories features voices of new and acclaimed Indigenous writers.

Additional Information
352 pages | 5.50" x 8.25" | Hardcover 

To find a missing young woman, the new tribal marshal must also find herself.

At rock bottom following her daughter’s death, ex–Chicago detective Carrie Starr has nowhere to go but back to her roots. Starr’s father never talked much about the reservation where he was raised, but the tribe needs a new marshal as much as Starr needs a place to call home.

In the past decade, too many young women have disappeared from the rez. Some have ended up dead, others just…gone. Now local college student Chenoa Cloud is missing, and Starr falls into an investigation that leaves her drowning in memories of her daughter—the girl she failed to save.

Starr feels lost in this place she thought would welcome her. And when she catches a glimpse of a figure from her father’s stories, with the body of a woman and the antlers of a deer, Starr can’t shake the feeling that the fearsome spirit is watching her, following her.

What she doesn’t know is whether Deer Woman is here to guide her or to seek vengeance for the lost daughters that Starr can never bring home.

Reviews
"Mask of the Deer Woman shines an important spotlight on the Missing and Murdered Indigenous Women crisis while folding a compelling mystery into a heartfelt journey of grief, identity, and reconnection." —Vanessa Lillie, USA Today bestselling author of Blood Sisters

“A beautifully written tale about the Indigenous girls who disappear twice, once in life and once in the news. Clever, elegant and utterly compelling, Mask of the Deer Woman is a brilliant exploration of identity and the struggle of being separated from one’s culture. Hypnotic and beguiling, I was hooked from the first sentence.”—Christina McDonald, USA Today bestselling author of These Still Black Waters

"A thriller that dreams are made of—thoroughly engrossing, riveting, an absolute pleasure.  The work of a rare, singular talent."—Chris Mooney, #1 New York Times bestselling coauthor of Walk in My Combat Boots

“Spotlighting the real life crisis of Native women and girls who are abducted and murdered at an astonishing rate, Laurie L. Dove presents a vital story of danger, corruption, and a fraying thread of hope in Indian Country. Full of mystery, suspense, and an enthralling dose of Native mythology, Mask of the Deer Woman is both a propulsive thriller and a much-needed call to action."—Nick Medina, author of Indian Burial Ground

“Laurie Dove masterfully tells a suspenseful story with a complex protagonist who straddles the worlds between the living and the dead and her dual heritages. A compelling read.”—Iris Yamashita, author of City Under One Roof
 
“Mask of the Deer Woman is a creepy, atmospheric page-turner and a thoughtful exploration of identity and belonging. Dove's detailed descriptions plunge the reader into the world of an Oklahoma reservation and its troubled inhabitants. Above all, this immersive debut is an ode to women's resilience and the powerful bonds between mothers and daughters."—K.T. Nguyen, author of You Know What You Did

Additional Information
336 pages | 6.00" x 9.00" | Hardcover 

A wide-ranging anthology that shines a light on untold Indigenous stories as chronicled by Indigenous creators, compiled by the acclaimed team behind What the Eagle Sees and Sky Wolf’s Call.

For too long, stories and artistic expressions from Indigenous people have been written and recorded by others, not by the individuals who have experienced the events.

In Ours to Tell, sixteen Indigenous creators relate traditions, accounts of historical events, and their own lived experiences. Novelists, poets, graphic artists, historians, craftspeople, and mapmakers chronicle stories on the struggles and triumphs lived by Indigenous people, and the impact these stories have had on their culture and history. Some of the profiles included are:

• Indigenous poet E. Pauline Johnson
• acclaimed novelist Tommy Orange
• brave warrior Standing Bear
• poet and activist Rita Joe

With each profile accompanied by rich visuals, from archival photos to contemporary art, Ours to Tell brilliantly spotlights Indigenous life, past and present, through an Indigenous lens. Because each profile gives an historical and cultural context, what emerges is a history of Indigenous people.

Educator Information
Recommended for ages 12+.

Table of Contents

A Note about Language and Terms 
Introduction: Ours to Tell 

Part One: We Tell Our Story in Images and Symbols

Part Two: We Report the Story

Part Three: Our History Is in Our Poems, Songs, and Written Stories

Part Four: Our Stories Bear Witness

Part Five: Our Hands Tell Our Story

Afterword: Our Stories Go On

Sources
Index 

Additional Information

136 pages | 7.50" x 9.25" | Paperback

Join the dance of North American Indigenous interpretations of Christian Scripture

In Reading the Bible on Turtle Island, Indigenous scholars Chris Hoklotubbe and Danny Zacharias explore what it means to read the Bible from the lens of Indigenous peoples in North America. Exploring the intersection of Scripture, Cultural Traditions, Hearts and Minds, and Creation, they affirm Creator's presence with Indigenous people since the beginning. By recovering these rich histories, this book offers a fresh reading of Scripture that celebrates the assets, blessings, and insights of Indigenous interpretation.

Indigenous culture has often been dismissed or deemed problematic within Western Christian circles, and historical practices have often communicated that Indigenous worldviews have little to offer the church or its understanding of Scripture. Hoklotubbe and Zacharias challenge this perspective, reasserting the dignity of these cultures that were condemned through colonial practices and showing how Indigenous interpretations bring invaluable insights to all of God’s people.

In Reading the Bible on Turtle Island, Hoklotubbe and Zacharias

• Affirm the dignity and value of Indigenous cultures and their contributions to hermeneutics.
• Explore the intersection of the Bible with Indigenous traditions.
• Delve deeply into the stories of Scripture alongside the complex histories of Indigenous communities in North America.
• Celebrate the unique blessings and insights of Indigenous interpretation.
• Offer a fresh, transformative reading of the Bible that speaks to all of God’s people.

Reading the Bible on Turtle Island is a vital resource for scholars who are interested in the intersection of biblical studies and social location, who are seeking to explore Scripture through an Indigenous hermeneutic, or who desire to learn more about the contributions of Indigenous worldviews to Biblical interpretation. 

Reviews
"We have been waiting for a book like this—one that presents indigenous biblical interpretation. T. Christopher Hoklotubbe and Daniel Zacharias call their approach to biblical interpretation Turtle Island Hermeneutics. I call it groundbreaking, urgent, and necessary at this present moment. Now students studying the Bible in seminary or college will have a text that will help them do what few books on interpretation can do—take the dirt, the water, the air, our animal kin, and of course, indigenous thought and life seriously. We are now in a new day for biblical scholarship." — William James Jennings, Andrew W. Mellon Professor of Systematic Theology and Africana Studies at Yale University Divinity School

"Some years ago, I was told that Indigenous contributions to biblical scholarship would, at best, be superficial. The real work, after all, had already been done by European scholars. Reading the Bible on Turtle Island justifies my contention that this was not so. T. Christopher Hoklotubbe and Daniel Zacharias unpack Indigenous understandings of the biblical narrative for us in profoundly earthy and culturally complex ways. For the first time ever, many Indigenous people have read themselves into the biblical story and, together with the authors, have answered Lamin Sanneh's 2003 question, 'Whose religion is Christianity?' 'It's ours,' they have said!"— Terry LeBlanc, director emeritus and elder in residence of NAIITS: An Indigenous Learning Community

"Reading the Bible on Turtle Island introduces us to the riches of Indigenous interpretation of Scripture and invites us to gather around the council fire and learn from the ongoing discussion Indigenous disciples of Jesus are having about how to 'seek Creator in the Good Medicine Way of Jesus.' T. Christopher Hoklotubbe and H. Daniel Zacharias not only create a dialogue between biblical scholarship, Indigenous history and wisdom, and ongoing debates about how to relate the gospel to culture, they do so in a way that is simultaneously accessible, deeply moving, gracious enough to create room for disagreement and ongoing debate, and occasionally laugh-out-loud funny. Yet the book also offers a challenge, that the path to the healing of the nations and the Western church includes learning from Indigenous disciples who bear witness to the good word of Creator-made-flesh."— Michael J. Rhodes, author of Just Discipleship and lecturer in Old Testament at Carey Baptist College

"How we read ourselves into the Bible shapes the theology we develop. This book offers all Christians another reading, a reading that takes our stories seriously and provides an opportunity to develop an Indigenous theology rather than simply reconciling ourselves to a theology rooted in European priorities." — Patty Krawec, author of Becoming Kin: An Indigenous Call to Unforgetting the Past and Reimagining Our Future and Bad Indians Book Club: Reading at the Edge of a Thousand Worlds

Additional Information
240 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

A powerful anthology uniting the voices of Indigenous women, Elders, grassroots community activists, artists, academics, and family members affected by the tragedy of Missing and Murdered Indigenous Women, Girls, and Two-Spirit people from across Turtle Island.

In 2010, Métis artist Jaime Black-Morsette created the REDress Project—an art installation consisting of placing red dresses in public spaces as a call for justice for Missing and Murdered Indigenous Women, Girls, and Two-Spirit people (MMIWG2S). Symbolizing both absence and presence, the red dresses ignite a reclamation of voice and place for MMIWG2S. Fifteen years later, the symbol of the empty red dress endures as families continue to call for action.

In this anthology, Jaime Black-Morsette shares her own intimate stories and memories of the REDress Project along with the voices of Indigenous women, Elders, grassroots community activists, artists, academics, and family members affected by this tragedy. Together they use the power of their collective voice to not only call for justice for MMIWG2S, but honour Indigenous women as keepers and protectors of land, culture, and community across Turtle Island.

Reviews
“REDress is a must-read for anyone who seeks to truly understand the hearts of those most impacted by MMIWG2S. For allies and interested citizens, this anthology shows how Canada emboldened and fostered a society to inflict genocide against Indigenous women, girls, and Two-Spirited and transgendered relatives.”—Sheila North, Former Grand Chief, Creator of hashtag #MMIW, Mother and Kookom

“REDress is a love offering to MMIWG2S and those who are intimately impacted by this epidemic.”—Cathy Mattes, curator, writer, and Associate Professor in History of Art at the University of Winnipeg

"This is a moving look at how women in indigenous communities are using art and activism to keep the the issue at the forefront, despite the lack of progress in solving or preventing the crimes.... A content warning signals that the book contains language concerning violence against women. I’d offer this to activist artists or anyone interested in justice for indigenous communities, in high school and up." - Youth Services Book Review - Stephanie Tournas, Retired librarian, Cambridge, MA 

Educator Information
Content Warning: This book's content deals with violence against Indigenous women, girls, and Two-Spirit people; genocide; death; intergenerational trauma; suicide; and residential schools. 

Big Ideas: Diverse and Inclusive Representation: Identity; Land-Based or Place-Based Learning; Social-Emotional Learning: Death, Grief, Bereavement; Social-Emotional Learning: Self Expression, Creative Writing, Art; Social Justice: Citizenship and Social Responsibility; Social Justice: Impacts of Colonization and Colonialism; Social Justice: MMIWG2S; Social Justice: Prejudice and Racism.

Edited by: Jaime Black-Morsette

Contributions by: KC Adams, Mackenzie Anderson Linklater, Marjorie Beaucage, Christi Belcourt, Judy Da Silva,  Karine Duhamel, Deantha Edmunds, Cambria Harris, Jaimie Isaac, Casey Koyczan, Crystal Lepscier, Lee-Ann Martin, Diane Maytwayashing, Cathy Merrick, Sherry Farrell Racette, Gladys Radek, Zoey Roy, Jennifer Lee Smith, and Patti Beardy.

Additional Information
168 pages | 7.00" x 10.00" | Paperback

Next Level Chef winner Pyet De Spain celebrates her Mexican and Native American heritage in this collection of mouthwatering recipes, a vibrant fusion that ties us to the land and to one another.

Star chef Pyet DeSpain rose to prominence as the first winner of Gordon Ramsey’s Fox television show Next Level Chef. Now, in her debut cookbook, she shares the joy of cooking fueled by her burning passion for Native American and Mexican American cuisine. Rooted in Fire: A Celebration of Native American and Mexican Cooking is a tribute to her dual heritage—a gorgeously crafted celebration of the diversity of food and the stories, traditions, culture, and profound philosophies of Indigenous people that season each meal.

Pyet shows you how to incorporate a delicious range of key ingredients—from venison, dandelion greens, to sunchokes, bison, and native berries—into more than sixty fusion dishes. Family and friends will be excited to gather around the table to enjoy sweet and savory food such as:

• Three Sisters Salad
• Bison and Sweet Corn Soup
• Fry Bread
• Mexican Chocolate & Mezcal Cake
• Corn Silk and Honey Tea
• Wojapi BBQ Sauce

In addition to her inventive and palate pleasing recipes, Pyet invites home cooks to honor the seasons on our beautiful Earth and connect with essential foodways. “This is more than just a cookbook,” Pyet writes. “It’s giving a voice to Indigenous people, while also highlighting the fusion of my two cultures with fire and purpose.”

Reviews
"Pyet's talent is evident in every recipe in this book. The way she weaves her heritage into her dishes is extraordinary and I've seen it every day since the first time I tasted her work on Next Level Chef. Trust me, you're in for an absolute treat." — Gordon Ramsay

Pyet’s Rooted in Fire beautifully honors her Prairie Band of Potawatomi and Mexican heritage through food storytelling that is both personal and powerful. Her voice is heartfelt, her vision and dedication are clear, and her talent within the Indigenous food movement is undeniable. I’m so proud to see her shining as a modern-day Indigenous food warrior—this book marks an important chapter in her growing legacy." — Sean Sherman, Founder of The Sioux Chef/NATIFS.org and Author of The Sioux Chef’s Indigenous Kitchen and Turtle Island

Additional Information
288 pages | 7.38" x 9.12" | 128 four color food photographs | Hardcover