First Nations

196 - 210 of 800 Results;
Sort By
Go To   of 54
>
>
Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Arctic/Amazon: Networks of Global Indigeneity
$60.00
Quantity:
Format: Hardcover
Text Content Territories: Indigenous Canadian; Indigenous South American;
Grade Levels: 12; University/College;
ISBN / Barcode: 9781773102993

Synopsis:

Arctic/Amazon: Networks of Global Indigeneity offers a conversation between Indigenous Peoples of two regions in this time of political and environmental upheaval. Both regions are environmentally sensitive areas that have become hot spots in the debates circling around climate change and have long been contact zones between Indigenous Peoples and outsiders — zones of meeting and clashing, of contradictions and entanglement.

Opening with an Epistolary Exchange between the editors, Arctic/Amazon then widens to include essays by 12 Indigenous artists, curators, and knowledge-keepers about the integration of spirituality, ancestral respect, traditional knowledges, and political critique in artistic practice and more than 100 image reproductions and installation shots. The result is an extraordinary conversation about life, artistic practise, and geopolitical realities faced by Indigenous peoples in regions at risk.

Additional Information
256 pages | 8.87" x 12.12" | Hardcover

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Bad Cree: A Novel
$24.99
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Cree (Nehiyawak);
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781443465489

Synopsis:

In this gripping, horror-laced debut, a young Cree woman’s dreams lead her on a perilous journey of self-discovery that ultimately forces her to confront the toll of a legacy of violence on her family, her community and the land they call home.

Mackenzie, a Cree millennial, wakes up in her one-bedroom Vancouver apartment clutching a pine bough she had been holding in her dream just moments earlier. When she blinks, it disappears. But she can still smell the sharp pine scent in the air, the nearest pine tree a thousand kilometres away in the far reaches of Treaty 8.

Mackenzie continues to accidentally bring back items from her dreams, dreams that are eerily similar to real memories of her older sister and Kokum before their untimely deaths. As Mackenzie’s life spirals into a living nightmare—crows are following her around and she’s getting texts from her dead sister on the other side—it becomes clear that these dreams have terrifying, real-life consequences. Desperate for help, Mackenzie returns to her mother, sister, cousin, and aunties in her small Alberta hometown. Together, they try to uncover what is haunting Mackenzie before something irrevocable happens to anyone else around her.

Haunting, fierce, an ode to female relations and the strength found in kinship, Bad Cree is a gripping, arresting debut by an unforgettable voice.

Reviews
"With creeps that are ever-creepy and love flowing like beer at a bush party, Bad Cree is a book about the power of dreams, home and family. It reads like a tribute to the ones who came before us Lee Maracle, Jeanette Armstrong, Eden Robinson. This book is tough iskwew in flannel shirts with long unbrushed hair, just looking good. It’s tea rings on Formica tables, cigarette smoke wafting through windows, and an eerie magical realism that only belongs to the bush. Full of Auntie power, Jessica Johns is really coming into her own immense storytelling ways." — Katherena Vermette, author of The Break and The Strangers

"Bad Cree is a masterwork of creeping tension. Wry, moody and subversive, Johns explores the power of connections, both the harm and the healing, with characters rich and warm, tangled in each other, to the land and to the supernatural. Couldn't put it down." — Eden Robinson, author of the Trickster trilogy

Additional Information
304 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Beautiful Beautiful: A Novel
$24.95
Quantity:
Format: Paperback
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9780889714540

Synopsis:

Imbued with passion, creativity and insight, Brandon Reid’s debut novel is a wonderfully creative coming-of-age story exploring indigeneity, masculinity and cultural tradition.

Twelve-year-old Derik Mormin travels with his father and a family friend to Bella Bella for his grandfather’s funeral. Along the way, he uncovers the traumatic history of his ancestors, considers his relationship to masculinity and explores the contrast between rural and urban lifestyles in hopes of reconciling the seemingly unreconcilable, the beauty of each the Indigenous and “Western” way of life—hence beautiful beautiful.

He travails a storm, meets long-lost relatives, discovers his ancestral homeland; he suffers through catching fish, gains and loses companions, learns to heal trauma. In Beautiful Beautiful we delve into the mind of a gifted boy who struggles to find his role and persona through elusive circumstance, and—

All right, that’s quite enough third-person pandering; you’re not fooling anyone. Redbird here, Derik’s babysitter, and narrator of this here story. Make sure to smash that like button. We’re here to bring light to an otherwise grave subject, friends. It’s only natural to laugh while crying. I bring story to life. One minute I’m a songbird singing from a bough, the next, I’m rapture. I connect you to the realm of spirit… Well, as best I can, given your mundane allocation.

Follow us through primordial visions, dance with a cannibal (don’t worry, they’re friendly once tamed) and discover what it takes to be united. Together, we’ll have fun. Together, we are one. So tuck in, and believe what you’ll believe, for who knows what yesterday brings. Amen and all my relations, all my relations and amen.

Reviews
Beautiful Beautiful is a fitting title for Brandon Reid's novel, for it describes the work itself—it's simply beautiful. Reid manages to capture hypnotic traditional storytelling in written form—by stretching, manipulating and breaking traditional rules and conventions of the English language. Reid draws us into the tormentous but stunning world of a boy who, while young in years, is an ancient soul. Through brilliant description, mind-blowing shifting of perspective and a brilliant use of the boy's internal voice, we join the daily toils of a Heiltsuk family as they struggle to live off the capricious bounty of the Pacific Ocean. Like Omar El Akkad’s What Strange Paradise, Beautiful Beautiful stakes out new ground in the literary scene.”— Darrel J. McLeod, author of A Season in Chezgh’un

Additional Information
336 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Being in Being: The Collected Works of a Master Haida Mythteller
$29.95
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Haida;
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781771623759

Synopsis:

Being in Being contains three masterpieces by legendary Haida mythteller Skaay of the Qquuna Qiighawaay. The shortest recounts the high points of the legend of his family. The second, Raven Travelling, is the longest and most complex version of the story of the Raven ever recorded on the Northwest Coast. The third is The Qquuna Cycle, a narrative poem of nearly 5,500 lines, one of the true masterpieces of North American literature. Robert Bringhurst’s eloquent and vivid translations of these works are supplemented by explanatory notes that supply the needed background information.

Additional Information
384 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Better Next Year: An Anthology of Christmas Epiphanies
$24.95
Quantity:
Editors:
JJ Lee
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian;
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781990160271

Synopsis:

Christmas is trumpeted as a time of peace, joy, bounty and goodwill. Believers and non-believers alike covet the spirit of the holidays even when circumstances are screwed up.

Recollections from acclaimed Canadian authors combine with emerging voices from across the country in an anthology that debunks the popular depiction of Christmas while delivering its messages of hope and renewal.

Writers of colour, immigrants, Indigenous authors, members of the queer and transgendered community and those marginalized by personal circumstance share memories of surviving bleak Christmases past: holidays spent in shelters, prisons or on the streets; families marred by alcohol and violence; personal struggles with addiction, poverty or grief; isolation and loneliness. Despite these and other obstacles, contributors strive to salvage the spirit of the season.

With contributions from:

  • Tolu Oloruntoba, winner of the Governor-General’s Award and Griffin Prize for poetry
  • Sonja Larsen, winner of the Edna Staebler Award for creative non-fiction
  • JJ Lee, shortlisted for the Governor General, Hilary Weston and Charles Taylor prizes for non-fiction
  • Joseph Kakwinokanasum, named a Rising Star by The Writers Union of Canada

Educator Information
Some but limited Indigenous content; it's up to readers to determine if this will work as an authentic resource for their purposes.

Additional Information
260 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Bonewalker: A Novel
$28.95
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous;
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781990773228

Synopsis:

Krie Redsky is an extraordinary Indigenous child who has both a curse and blessing that allows him to walk between this world and the Spirit Realm. He is also at an age where he is learning to cope with the twists and turns of friendships, the awkwardness of first love, and the self-doubt that must be overcome following loss and betrayal. But, nurtured by Knowledge Keepers as “one who is without fear, and with the ability to cross realities,” he is soon recognized as an individual who can – and will – battle the terrifying ancient spirit stealers known as Bonewalkers. But is he strong enough for what is to come?

Additional Information
236 pages | 5.50" x 8.50" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Canadian Business Owner's Guide to Reconciliation: Best Practices for Indigenous Inclusion
$29.95
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian;
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781770403475

Synopsis:

Reconciliation is for businesses, too.

From colonization through the Indian Act and residential schools, there is a lot of complicated history in the country we now call Canada. Between Indigenous and non-Indigenous people there is a disconnect, a fractured relationship we now need to make right. But what does Reconciliation mean, and specifically what does it mean for businesses?

The Canadian Business Owner’s Guide to Reconciliation is about how our history affects the present, and how we need to deal with the past so we can move into the future together. It’s about creating opportunities to include Indigenous voices in business, education around Indigenous history and best practices for businesses, and how we can reverse some of the unfair and unsustainable practices to create a better, more inclusive climate.

Author Alison Tedford brings her experience working with government, business, and nonprofits on Indigenous issues including reconciliation over the past two decades to this book.

If you're in business in Canada, you need to know how you can participate in reconciliation and transforming relations for a brighter future.

Additional Information
128 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Carving Space: The Indigenous Voices Awards Anthology
$24.95
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; Métis; Inuit; First Nations;
Grade Levels: 11; 12; University/College;
ISBN / Barcode: 9780771004858

Synopsis:

To celebrate the fifth anniversary of the Indigenous Voices Awards, an anthology consisting of selected works by finalists over the past five years, edited by Jordan Abel, Carleigh Baker, and Madeleine Reddon.

For five years, the Indigenous Voices Awards have nurtured the work of Indigenous writers in lands claimed by Canada. Established in 2017 initially through a crowd-funded campaign by lawyer Robin Parker and author Silvia Moreno-Garcia that set an initial fundraising goal of $10,000, the initiative raised over $116,000 in just four months.

Through generous support from organizations such as Penguin Random House Canada, CELA, and others, the award has grown and have helped usher in a new and dynamic generation of Indigenous writers. Past IVA recipients include Billy-Ray Belcourt, Tanya Tagaq, and Jesse Thistle. The IVAs also help promote the works of unpublished writers, helping launch the careers of Smokii Sumac, Cody Caetano, and Samantha Martin-Bird.

For the first time, a selection of standout works over the past five years of the Indigenous Voices Award will be collected in an anthology that will highlight some of the most groundbreaking Indigenous writing across poetry, prose, and theatre in English, French, and in an Indigenous language. Curated by award-winning and critically acclaimed writers Carleigh Baker, Jordan Abel, and Indigenous scholar Madeleine Reddon, this anthology will be a true celebration of Indigenous storytelling that will both introduce readers to emerging luminaries as well as return them to treasured favourites.

Educator Information
Carving Space: The Indigenous Voices Awards Anthology: A collection of prose and poetry from emerging Indigenous writers in lands claimed by Canada includes a selection of standout work from the first five years of the Indigenous Voices Awards.

Additional Information
400 pages | 5.50" x 8.25" | Paperback

Authentic Canadian Content
Cheated: The Laurier Liberals and the Theft of First Nations Reserve Land
$29.95
Quantity:
Authors:
Format: Paperback
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781770417489

Synopsis:

“Canadians and politicians have a common responsibility: to learn from the mistakes inherited from a colonialist legacy; and to not repeat the wrongs, corruption, and injustices our people suffered in the hands of government officials, politicians, and their oppressive laws. Reading and learning from Cheated would be a good place to start reconciliation and reparation.” — Ovide Mercredi, former National Chief of the Assembly of First Nations

The story of how Laurier Liberals took hold of the Department of Indian Affairs in 1896 and transformed it into a machine for expropriating Indigenous land.

You won’t find the Ocean Man and Pheasant Rump reserves on a map of southeastern Saskatchewan. In 1901, the two Nakoda bands reluctantly surrendered the 70 square miles granted to them under treaty. It’s just one of more than two dozen surrenders aggressively pursued by the Laurier Liberal government over a fifteen-year period. One in five acres was taken from First Nations.

This confiscation was justified on the grounds that prairie bands had too much land and that it would be better used by white settlers. In reality, the surrendered land was largely scooped up by Liberal speculators — including three senior civil servants and a Liberal cabinet minister —and flipped for a tidy profit. None were held to account.

Cheated is a gripping story of single-minded politicians, uncompromising Indian Affairs officials, grasping government appointees, and well-connected Liberal speculators, set against a backdrop of politics, power, patronage, and profit. The Laurier government’s settlement of western Canada can never be looked at the same way again.

Additional Information
352 pages | 5.75" x 8.75" | 68 b&w photos; 3 maps | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Decolonizing Sport
$29.00
Quantity:
Format: Paperback
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781773636344

Synopsis:

Indigenous Peoples have taken physical recreational activity – sport – back from the colonizers. One of very few books to show the two edges of sport: it colonized but is now decolonizing.

Decolonizing Sport tells the stories of sport colonizing Indigenous Peoples and of Indigenous Peoples using sport to decolonize. Spanning several lands — Turtle Island, the US, Australia, Aotearoa/New Zealand and Kenya — the authors demonstrate the two sharp edges of sport in the history of colonialism. Colonizers used sport, their own and Indigenous recreational activities they appropriated, as part of the process of dispossession of land and culture. Indigenous mascots and team names, hockey at residential schools, lacrosse and many other examples show the subjugating force of sport. Yet, Indigenous Peoples used sport, playing their own games and those of the colonizers, including hockey, horse racing and fishing, and subverting colonial sport rules as liberation from colonialism. This collection stands apart from recent publications in the area of sport with its focus on Indigenous Peoples, sport and decolonization, as well as in imagining a new way forward.

Educator Information
Table of Contents
Sport, Colonialism and Decolonization (Janice Forsyth, Christine O’Bonsawin, Murray G. Phillips and Russell Field)

Section 1: Storytelling Beyond Competition: An Indigenous Perspective on Organized Sport (Brian Rice)

More Than a Mascot: How the Mascot Debate Erases Indigenous People in Sport (Natalie Welch)

Section 2: Interrogating the Archive Witnessing Painful Pasts: Understanding Images of Sports at Canadian Indian Residential Schools (Taylor McKee and Janice Forsyth)

On the Absence of Indigenous Moving Bodies: Whiteness, Decolonization and Indigenous/Indigenizing Sport History (Malcolm MacLean)

Section 3: Rights and Reconciliation # 87: Reconciliation, Sport History and Indigenous Peoples in Canada (Victoria Paraschak)

Taken at Face Value: The Legal Feasibility of Indigenous-Led Olympic Games (Christine O’Bonsawin)

Section 4: Settler Colonialism Canoe Races to Fishing Guides: Sport and Settler Colonialism in Mi’kma’ki (John Reid)

Moments of Transcending Colonialism? Rodeos and Races in Lethbridge (Robert Kossuth)

“Men Pride Themselves on Feats of Endurance”: Masculinities and Movement Cultures in Kenyan Running History (Michelle M. Sikes)

Section 5: Resistance and Activism Stealing, Drinking and Non-Cooperation: Sport, Everyday Resistance in Aboriginal Settlements in Australia (Gary Osmond)

Let’s Make Baseball! Practices of Unsettling on the Recreational Ball Diamonds of Tkaronto/Toronto (Craig Fortier and Colin Hastings)

Subjugating and Liberating at Once: Indigenous Sport History as a Double Edged Sword (Brendan Hokowhitu)

Additional Information
256 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
E nâtamukw miyeyimuwin: Residential School Recovery Stories of the James Bay Cree, Volume 1
$29.99
Quantity:
Format: Paperback
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781989796238

Synopsis:

In this quietly powerful and deeply human book, Ruth DyckFehderau and twenty-one James Bay Cree storytellers put a face to Canada’s Indian Residential School cultural genocide.

Through intimate personal stories of trauma, loss, recovery, and joy, they tell of experiences in the residential schools themselves, in the homes when the children were taken, and on the territory after survivors returned and worked to recover from their experiences and to live with dignity. The prose is clear and accessible, the stories remarkably individual, the detail vivid but not sensational.

Together they reveal the astonishing courage and strength of children along with the complexity and myriad methods of their oppressors. A tough, often funny, and ultimately uplifting book that’s not quite like anything else out there.

This book is published by Cree Board of Health and Social Services of James Bay and distributed by WLU Press.

Reviews
“These previously unwritten stories of lived, traumatized experiences are testament to the storytellers’ courage and strength and resilience. When the rich Cree traditional and spiritual relationship with land and with family is harmed by separation, hatred, and fear - a harm resulting in anger and loss of values, identity, and self-worth - these storytellers find ways to heal. Through their stories, you learn about culture as treatment, about the power of forgiveness and love, and about peaceful co-existence in community as essential to healing, belief, and advancing true reconciliation.” —Chief Willie Littlechild, Ermineskin Cree Nation, Former Truth and Reconciliation Commissioner, Former residential school student athlete, Order of Canada; Order of Sport, Member of Sports Halls of Fame, Canada and North America

“These Cree stories, told with utmost respect and a feeling of safety, are gifts. They are medicine.” —Joanna Campiou, Woodland/Plains Cree Knowledge Keeper

“This is a difficult but necessary book. There’s a power to truth and to the realities of the Indian Residential School system, but for those wanting to see strength and movement toward hope, this is the book for you. These stories hold that hope close to the heart. What shines through is a love of the land, a love of community, a love of the Cree language, a love of family – exactly what colonial forces like the IRS system tried to destroy but couldn’t.” —Conor Kerr, Metis/Ukrainian author, Avenue of Champions, Giller Prize longlist

Additional Information
320 pages | 7.00" x 9.00" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Early Days: Indigenous Art from the McMichael
$70.00
Quantity:
Format: Hardcover
Text Content Territories: Indigenous Canadian;
ISBN / Barcode: 9781773272337

Synopsis:

A landmark publication bringing together more than seventy voices illuminating the rich array of Indigenous art held by the McMichael Canadian Art Collection.

Under the editorial direction of Anishinaabe artist and scholar Bonnie Devine, Early Days gathers the insights of myriad Indigenous cultural stakeholders, informing us on everything from goose hunting techniques, to the history of Northwest Coast mask-making, to the emergence of the Woodland style of painting and printmaking, to the challenges of art making in the Arctic, to the latest developments in contemporary art by Indigenous peoples from across Turtle Island.

Splendidly illustrated, Early Days not only tells the story of a leading collection but also traces the emergence and increasing participation of many Indigenous artists in the contemporary art world. This publication will be the largest in the history of the McMichael, and represents a vital acknowledgment of the place of Indigenous art and ways of knowing in global art history.

Featured contributors: Barry Ace, Leland Bell, Dempsey Bob, Christian Chapman, Violet Chum, Hannah Claus, Dana Claxton, Jisgang Nika Collison, Alan Corbiere, Marcia Crosby, Ruth Cuthand, Mique'l Dangeli, Joe David, Sarah Davidson, Robert Davidson, Bonnie Devine, Tarralik Duffy, Norma Dunning, David Garneau, John Geoghegan, Janice Grey, Haay'uups (Ron Hamilton), Jim Hart, Emma Hassencahl-Perley, Emily Henderson, Lynn A. Hill, Richard Hill, Maria Hupfield, Jaimie Isaac, Heather Igoliorte, Luis Jacob, Gayle Kabloona, William Kingfisher, Jessica Kotierk, Robin Laurence, Duane Linklater, Ange Loft, Tanya Lukin Linklater, Jean Marshal, Michael Massie, Gerald McMaster, Ossie Michelin, Sarah Milroy, Antoine Mountain, Nadia Myre, Jeneen Frei Njootli, Ruth Phillips, Jocelyn Piirainen, Ryan Rice, Carmen Robertson, Paul Seesequasis, Leanne Betasamosake Simpson, Wedlidi Speck, Clyde Tallio, Drew Hayden Taylor, Nakkita Trimble-Wilson, Jesse Tungilik, Camille Georgeson Usher, William Wasden Jr., Jordan Wilson, Jessica Winters.

Additional Information
400 pages | 11.00" x 10.00" | 200 Colour Photographs | Hardcover

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Empty Spaces
$30.00
Quantity:
Format: Hardcover
Grade Levels: 12; University/College;
ISBN / Barcode: 9780771002014

Synopsis:

From the acclaimed, boundary-breaking author of NISHGA comes a hypnotic and mystifying exploration of land and legacy.

Reimagining James Fenimore Cooper’s nineteenth-century text The Last of the Mohicans from the contemporary perspective of an urban Nisga’a person whose relationship to land and traditional knowledge was severed by colonial violence, Jordan Abel explores what it means to be Indigenous without access to familial territory and complicates popular understandings about Indigenous storytelling. Engaging the land through fiction and metaphor, the successive chapters of Empty Spaces move toward an eerie, looping, and atmospheric rendering of place that evolves despite the violent and reckless histories of North America. The result is a bold and profound new vision of history that decenters human perception and forgoes Westernized ways of seeing.

Jordan Abel’s extraordinary debut work of fiction grows out of his groundbreaking visual compositions in NISHGA, which integrated descriptions of the landscape from Cooper’s settler classic into his father's traditional Nisga'a artwork. In Empty Spaces, Abel reinscribes those words on the page itself, subjecting them to bold rewritings and inviting us to come to a crucial understanding: that the land knows everything that can and will happen, even as our world lurches toward uncertainty.

Additional Information
224 pages | 6.24" x 8.27" | B&W illustrations throughout | Hardcover

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Green Fuse Burning
$19.99
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Mi'kmaq;
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781778092664

Synopsis:

After the death of her estranged father, artist Rita struggles with grief and regret. There was so much she wanted to ask him – about his childhood, their family, and the Mi'kmaq language and culture from which Rita feels disconnected. But when Rita's girlfriend Molly forges an artist's residency application on her behalf, winning Rita a week to paint at an isolated cabin, Rita is both furious and intrigued. The residency is located where her father grew up.

On the first night at the cabin, Rita wakes to strange sounds. Was that a body being dragged through the woods? When she questions the locals about the cabin's history, they are suspicious and unhelpful. Ignoring her unease, Rita gives in to dark visions that emanate from the forest's lake and the surrounding swamp. She feels its pull, channelling that energy into art like she's never painted before. But the uncanny visions become more insistent, more intrusive, and Rita discovers that in the swamp's decay the end of one life is sometimes the beginning of another.

Reviews
"Green Fuse Burning is an impressively vigorous fiction debut from a truly dynamic storyteller. Tiffany Morris has laid out a concise and creepy tale that mesmerizes as it weaves through several realms, from the tangible to the spiritual. I was captivated by the looming mystery and the striking imagery that carried me like a current to the story's monumental resolution. This book is a must-read in new speculative fiction!" - Waubgeshig Rice, author of Moon of the Turning Leaves

"Morris quietly dazzles and disquiets in this weird horror novella . . . Poetic and grotesque imagery drives the novella's horror, with fluid narration fostering a sense of disconnect and dread . . . This is a subtle and refreshing twist on the cabin in the woods trope." - Publishers Weekly starred review

"A verdant alienation seeps through every page as Morris reimagines the possibilities of decay, a desperate isolation scouring the mind to reveal a torrid, seething strangeness beneath, the inevitable reckoning gathering its strength below the calm surface of the pond." - Andrew F. Sullivan, author of The Marigold and The Handyman Method

Additional Information
112 pages | 6.12" x 9.03" | Paperback

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Heating the Outdoors
$20.00
Quantity:
Format: Paperback
Reading Level: N/A
ISBN / Barcode: 9781771668149

Synopsis:

You're the clump of blackened spruce
that lights my gasoline-soaked heart

It's just impossible you won't be back
to quench yourself in my crème-soda
ancestral spirit

Irreverent and transcendent, lyrical and slang, Heating the Outdoors is an endlessly surprising new work from award-winning poet Marie-Andrée Gill.

In these micropoems, writing and love are acts of decolonial resilience. Rooted in Nitassinan, the territory and ancestral home of the Ilnu Nation, they echo the Ilnu oral tradition in Gill's interrogation and reclamation of the language, land, and interpersonal intimacies distorted by imperialism. They navigate her interior landscape—of heartbreak, humor, and, ultimately, unrelenting light—amidst the boreal geography.

Heating the Outdoors describes the yearnings for love, the domestic monotony of post-breakup malaise, and the awkward meeting of exes. As the lines between interior and exterior begin to blur, Gill's poems, here translated by Kristen Renee Miller, become a record of the daily rituals and ancient landscapes that inform her identity not only as a lover, then ex, but also as an Ilnu and Québécoise woman.

Awards

  • 2020 Indigenous Voices Award for Best Published Poetry in French winner.  This book is the translated version in English.

Reviews
"I'm literally captivated by the accuracy, the beauty. They taste of honey, these poems." —Karine Villeneuve, bookseller, Page par Page

"Heating the Outdoors is a stunning collection exploring heartbreak, and the awkward dance between exes from the positionality of an Ilnu and Québécoise woman whose poetic 'gasoline-soaked heart' yearns deeply for love. Translated by Kristen Renee Miller from French into English, Gill's Heating the Outdoors re-wilds the ritualistic humdrum of domestic life while honouring the land and her 'crème-soda ancestral spirit.'" —Shannon Webb-Campbell, author of Lunar Tides and I Am a Body of Land

"These poems live in a bachelor apartment over the corner store. They're on the bus looking out at the muddy hangtime between winter and spring, in a too-warm jacket. These poems will make you a cup of tar-coffee and tell you about the ache of desire in the language of crunching snow. You'll come back to them over and over again to listen." —Carleigh Baker, author of Bad Endings

“Marie-Andrée Gill’s spare, luminous micropoems are endlessly surprising, twisting out, into, and unto themselves like complicated lovers. Defiantly fragmentary, these are stunning shards of tongues, embodied vernaculars slowly, steadily unsettling grammars. Kristen Renee Miller’s translations retain the elegance and shimmer of the originals while wondrously conveying their knottedness, their syntax of skin. When at last we reach Nitassinan, we are reminded of the worlds poetry documents, but also of the worlds it creates. This is poetry that claims the power to 'gnaw the meat off each day and spit out the pin bones' through a language as unresolved as our decolonial dreams and as necessary as our sovereign desires.” —Urayoán Noel, author of Transversal

Additional Information
98 pages | 5.25" x 7.75" | Paperback

Sort By
Go To   of 54
>
>

Strong Nations Publishing

2595 McCullough Rd
Nanaimo, BC, Canada, V9S 4M9

Phone: (250) 758-4287

Email: contact@strongnations.com

Strong Nations - Indigenous & First Nations Gifts, Books, Publishing; & More! Our logo reflects the greater Nation we live within—Turtle Island (North America)—and the strength and core of the Pacific Northwest Coast peoples—the Cedar Tree, known as the Tree of Life. We are here to support the building of strong nations and help share Indigenous voices.