Saulteaux

Sally Sabe and The Seven Teachings is a story about Honesty. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

The 5 Ws and How Series has been created to help All of Us learn and understand who we are, as Indigenous Peoples across Turtle Island.

The first book in this series, Smudging and the Four Sacred Medicines, will guide you as you learn about Sacred Medicines and Smudging. Learn how Smudging helps us stay strong and connected to All of Creation. Indigenous Peoples have always Smudged and use Sacred Medicines in Ceremony, for Healing, and in daily life. This book shows which Medicines to use in a Smudge, how to Respect the Spirit of the Medicines when Smudging, and reminds us that Smudging is for Everyone!

Educator & Series Information
Recommended for grades 2 to 5.

This book is part of The 5 Ws and How Series.

Includes information about who, where, how, and when to smudge.

Shares information about the four sacred medicines (tobacco, sweetgrass, sage, cedar).

Additional Information
20 Pages | Hardcover 

Tani Turtle and The Seven Teachings is a story about Truth. Let’s learn the Seven Teachings! Each story has simple and repetitive words. These Early Learner stories are for young children.

Educator & Series Information
Early Learner story.  The publisher recommends this title for kindergarten to grade 4.

This book is part of The Seven Teaching series.

Additional Information
Paperback

Let us walk together through the ABCs of the Numbered Treaties. We purposefully use the ABC, a constructed Language system from the English Language, to talk back to the Numbered Treaties, so named without reference to our Own Language system or the Land.

First Nations People entered into Treaties and Agreements prior to Confederation and negotiated the Numbered Treaties after the Confederation of Canada in 1867.

Educator Information
Recommended for grades 4 to 6.

Additional Information
Paperback

“We need to be careful that we don’t hurt the gifts that are given to us.” Told in Plains Cree, Saulteaux, and English, this simple tale of traditional teachings and values follows a grandparent and grandchild on a visit to a chokecherry patch, where lessons about respect and gratitude for the earth’s gifts are shared.

Educator Information
Recommended for ages 3+

Triple-language format: Plains Cree, Saulteaux, and English.

An afterword includes a Saulteaux and Plains Cree pronunciation guide.

Additional Information
40 pages | 11.00" x 8.50" | Hardcover

Nuttah and Kitchi National Indigenous Peoples Day Celebration is written by Sandra Samatte, Ojibwe - Saulteaux - from Skownan First Nation Treaty 2 Territory and illustrated by Julian Grafenauer, Ojibwe from Rolling River First Nation.

Come celebrate and explore with Nuttah and Kitchi on June 21st, the first day of summer as they experience all the exciting fun-filled activities and events that take place on National Indigenous Peoples Day.

Educator Information
Recommended for grades 2 to 5.

A companion activity book is available: Nuttah & Kitchi National Indigenous Peoples Day Celebration Activity Book: Indigenous Teachings and Fun Activities for Everyone

Additional Information
32 Pages | Paperback

Companion book to Nuttah and Kitchi National Indigenous Peoples Day Celebration, featuring Indigenous Teachings and Fun Activities for Everyone!

Both resources are written by Sandra Samatte, Ojibwe - Saulteaux - from Skownan First Nation Treaty 2 Territory and illustrated by Julian Grafenauer, Ojibwe from Rolling River First Nation. Come celebrate and explore with Nuttah and Kitchi on June 21st, the first day of summer as they experience all the exciting fun-filled activities and events that take place on National Indigenous Peoples Day.

Educator Information
Recommended for grades 2 to 5.

Find the companion book here: Nuttah & Kitchi National Indigenous Peoples Day Celebration

Additional Information
32 Pages | Paperback

Sept 30th has become widely known as National Truth and Reconciliation Day in Canada.

This day was chosen as the date for National Truth and Reconciliation Day because September is when many Indigenous children were taken from their families and communities and forced to attend residential schools.

Join Nuttah and Kitchi as they honour and remember the tens of thousands of residential school survivors and the children who did not survive the residential schools.

Written by Indigenous author and educator Sandra Samatte, Ojibwe - Saulteaux - from Skownan First Nation Treaty 2 Territory and illustrated by Julian Grafenauer, Ojibwe from Rolling River First Nation.

Educator Information
Recommended for grades 1 to 4.  

Additional Information
32 pages | Paperback

Based in Duck Bay, Manitoba, in the 1940s, an Elder shares his experience of packing up to go out to collect blueberries, a traditional gathering that took place every summer. He describes the journey and landscape with humor and such vivid imagery that readers will see themselves there with him, boarding the trail of wagons from surrounding communities and heading east toward the blueberry patch. The Elder's stories offer a journey back in time and are complemented by images of fields of plump blueberries, tall green grass, bannock baking over an open fire, clear freshwater streams and the tents the people slept in.

Educator Information
Written in English and Anishinaabemowin. Includes a page of after-reading activities for kids at the back of the book that both test reading comprehension and encourage further inquiry and exploration.

Recommended for ages 6-8.

Themes: Manitoba, Berries, Food Sovereignty, Indigenous, Traditions, Food, Culture, Family, Community, Anishinaabe.

Includes a recipe for bannock.

Translated by Norman Chartrand.

Recommended in the Canadian Indigenous Books for Schools 2020/2021 resource list as being useful for grades K-3 in these areas: English Language Arts, Art, Math, Science, and Social Studies.

Additional Information
32 pages | 8.00" x 8.00"

In this story, River and his Auntie demonstrate how to smudge and share why smudging is important.

Educator Information
This book is ideal for reader level K-3.

When Richard’s class from Big Spirit School takes a canoe trip, he and his classmates chance upon an elderly woman. She tells them the story of her grandfather, John Ramsay, of the Sandy Bar community on Lake Winnipeg. Ramsay’s land was taken by the government and given to the new settlers from Iceland who arrived there in 1875. Yet many owed their survival to Ramsay, who helped them through freezing winters, hunger, and a devastating smallpox epidemic.

Educator & Series Information
The Land of Os is one book in the Tales From Big Spirit series. Tales from Big Spirit is a unique graphic novel series that delves into the stories of great Indigenous heroes from Canadian history—some already well known and others who deserve to be. Designed to correspond to grades 4–6 social studies curriculums across Canada, these full colour graphic novels could be used in literature circles, novel studies, and book clubs to facilitate discussion of social studies topics. These books will help students make historical connections while promoting important literacy skills.

A Teacher's Guide is also available for the Tales from the Big Spirit Series: Tales from the Big Spirit Series Teacher's Guide. The teacher's guide is designed to help classroom teachers use the graphic novel series, Tales From Big Spirit, by David Alexander Robertson. The guide provides detailed lessons that meet a wide range of language arts and social studies goals, integrate Indigenous perspectives, and make curricular content more accessible to diverse learners.

This resources is also available in French: D'hier à aujourd'hui, Le protecteur d’Ós : John Ramsay

Additional Information
30 pages | 6.50" x 10.00"