Indigenous Peoples in Canada

"Oof! My hood is not big enough!" said Mother Fox. Who will help her?

Mother Fox loves all her babies so much. But when she tries to carry all eight of her babies on her back, her hood's not big enough! What will she do? See how her family offers to help as Mother Fox learns she does not need to carry all her babies alone.

Snuggle up and enjoy a sweet story about motherhood and family in this sweet bilingual picture book.

Educator & Series Information
Recommended for ages 3 - 5.

This is an Arvaaq Book. Books in this series are intended for infants and very young children and are designed to help children develop physical, social, emotional, cognitive, and language skills.

Includes activities for parents and teachers in a Let's Talk section.

Additional Information
24 pages | 11.00" x 14.00" | Hardcover

Maniq loves her ittu (short for ittupajaaq, an Inuktitut word for grandfather). He’s brave—enough to wrestle the grumpiest polar bear, if he ever needed to! He’s tall—enough to see over the tallest mountain tops. He’s generous—enough to walk through a blizzard to make sure others have delicious food to eat. And above all, he loves his grandkids, every single one of them—and there must be close to one hundred, by Maniq’s count at least!

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
28 pages | 9.50" x 8.50" | Hardcover 

Little Ocean has a special blanket made just for her. In this picture book, Ocean shows us how her Star Blanket is special to her.

Educator & Series Information
Recommended for preschool-aged children.

Little Ocean shows us how Star Blankets are important to her Cultures.

This book is part of the The Adventure Series of Learning With Ocean.

Additional Information
24 Pages 

One, two, three. Blue, red, orange. I have ten painted fingernails! Count along with me as we learn the name of each different nail colour.

Filled with adorable illustrations packed with splashes of colour, this vibrant bilingual storybook is perfect for practicing counting over and over again!

Educator & Series Information
This is an Arvaaq Book. Books in this series are intended for infants and very young children and are designed to help children develop physical, social, emotional, cognitive, and language skills.

Recommended for ages 3 and under.

Bilingual: English and Inuktitut

Additional Information
26 pages | 8.50" x 8.50" | Board Book

The beloved traditional English Christmas carol, The Twelve Days of Christmas, has been adapted here to reflect aspects of the richly varied cultures and traditions of twelve Native American cultural groups from different parts of the U.S. A cultural background is included for each day's gift in an easy-to-understand manner, placing the adapted song lyrics in the context of these tribal cultures. 

Educator Information
Recommended for grades 1 to 5.

Additional Information
32 pages | 8.25" x 11.75"

Noodin had their perfect day planned - until surprise babysitting interrupts their plans and sends them on an urban adventure!

When Noodin's perfect day is interrupted, they decide to strike out for adventure instead - spending the day with their human, animal, and tree cousins in the city. But will Noodin ever get the pancakes they're craving? Come along and find out!

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Noodin is a nonbinary urban Indigenous kid.

Themes: Urban Indigenous, Modern Family, Cousins, Babysitting, Adventure, Divorced Parents

Additional Information
28 pages | 10.75" x 8.25" | Paperback

Oolichan Moon is a beautifully illustrated children’s book about passing down traditional knowledge from Nisga'a Elders and the sacredness of traditional foods, particularly the oolichan fish.

Together, author Samantha Beynon and illustrator Lucy Trimble have created a children’s book rich with cultural knowledge and tradition that relates to their Nisga'a ancestry surrounding the oolichan fish.

With playful text and vibrant illustrations, young readers can learn alongside the two Nisga'a sisters as they are gifted with sacred knowledge from their Elders, passed down for many generations in the oral tradition.

A gorgeous celebration of Nisga'a language, history and culture, Oolichan Moon also includes historical and cultural information about the oolichan fish and related Nisga'a vocabulary.

Awards

• 2023 Indigenous Voices Awards Winner: Published Graphic Novels, Comics and Illustrated Books

Reviews
"Oolichan Moon is a wonderful story with such simple teachings for all of us. The oolichan were so important for many people of the rivers. The long winter is over, and Spring is here and so too the oolichans return to feed and provide for the people. Today, we still fish for the Oolichan but like most fish of the river their numbers are low. This story teaches all of us that we must only take what is needed and that we should always give something back. This is survival. This is the teaching." — Joseph Dandurand, storyteller and author of A Magical Sturgeon and The Sasquatch, the Fire

"Samantha Beynon and Lucy Trimble have created a beautiful, heart-warming story featuring a nutritious and iconic little fish of the Northwest Coast. Since time immemorial, oulachens have served as a food and esteemed condiment for the Nisga’a Peoples of the Nass Valley and for many other coastal First Nations from Alaska to the Columbia River. Through the delightful teachings of wise and kind grandparents, the granddaughters—and we, as readers—are able to learn about oulachens and their immense cultural value. We learn how and when they are caught, and how they are prepared, and especially how they are rendered into a nutrient-rich and highly valued oil. At the same time, we experience “history, laughter, and love,” and gain insights into the deep and lasting relationships that Indigenous Peoples have developed with the fish and other species of their homelands and how children and youth are taught about these profound connections. The illustrations are stunning." — Nancy Turner, Professor Emeritus, University of Victoria, and author of Plants of Haida Gwaii

“I had a little tear welling up in my eye as I thought how cool it will be for kids to be reading about part of their culture. This kind of story is long overdue and badly needed. I hope it is the first of many.” — Edward Desson, fisheries manager, Nisga’a Fisheries and Wildlife, Nisga’a Lisims Government

"Packed with traditional knowledge, family values and deep wisdom, this story instantly transports you to a timeless place! Like visiting with family, you can feel strength and warmth beaming from each page." — Lucky Budd, author of Peace Dancer and One Eagle Soaring

Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.

This is the first book in the Sisters Learn Foods of the Elders series.

Additional Information
32 pages | 11.00" x 8.50" | Hardcover

Following the huge success of Sometimes I Feel Like a Fox, this companion book is a lyrical celebration of our relationship to the natural world.

In each of twelve short poems, a child tells us how or why they feel like the sun, a river, a mountain, a cloud, the rain, a forest and more. Their deeply felt connections and identification with these wonders point to how much we are all part of the natural world. Each poem comes to life through vivid, playful illustrations that show the children immersed in their surroundings. The book serves as a gentle call to action — to notice, appreciate, preserve and protect our environment, while delighting in all its beauty.

A mindfulness activity — A Mindful Walk or Roll — invites young readers to use their senses to experience their surroundings to the fullest. Includes a brief author’s note that highlights our connections to the natural world.

Educator & Series Information Information
Recommended for ages 3 to 6 

This book is part of the Sometimes I Feel Like series.

Key Text Features
- author’s note
- illustrations
- poems
- procedural text

Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:
CCSS.ELA-LITERACY.RL.K.5
Recognize common types of texts (e.g., storybooks, poems).

CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.2
Retell stories, including key details, and demonstrate understanding of their central message or lesson.

CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.4
Identify words and phrases in stories or poems that suggest feelings or appeal to the senses.

Additional Information
32 pages | 8.25" x 10.00" | Hardcover 

A modern story of traditional Indigenous knowledge that follows a young boy and his Auntie as they gather and braid sweetgrass, one of the four sacred medicines.

It's early July, and for Matthew and his Auntie that means one thing: time to go sweetgrass picking. This year, Matthew's younger cousin Warren is coming along, and it will be his first time visiting the shoreline where the sweetgrass grows.

With Auntie's traditional Mi'kmaw knowledge and Matthew's gentle guidance, Warren learns about the many uses for sweetgrass—as traditional medicine, a sacred offering, a smudging ingredient—and the importance of not picking more than he needs. Once the trio is back at Auntie's house, she shows the boys how to clean and braid the grass.

From the duo behind the bestsellers The Gathering and The Sharing Circle, this heartfelt story about the gifts we receive from Mother Earth and how to gather them respectfully offers thoughtful insight into a treasured Mi'kmaw tradition.

Sweetgrass grows in wet meadows, low prairies, and the edges of sloughs and marshes. It grows from Labrador to Alaska, south to New Jersey, Indiana, Iowa, New Mexico, and Arizona. Widely used by North American Indigenous Peoples from many different Nations, it is also considered one of the "four sacred medicines" by many Plains Indians.

Educator & Series Information
Recommended for ages 4 to 7.

This book is part of the Indigenous Knowledge Series.

This book is available in French: Foin d'odeur

Additional Information
32 pages | 9.00" x 8.00" | Paperback

What does it mean to be Mi’kmaq? And if Swift Fox can’t find the answer, will she ever feel like part of her family?

When Swift Fox’s father picks her up to go visit her aunties, uncles, and cousins, her belly is already full of butterflies. And when he tells her that today is the day that she’ll learn how to be Mi’kmaq, the butterflies grow even bigger. Though her father reassures her that Mi’kmaq is who she is from her eyes to her toes, Swift Fox doesn’t understand what that means. Her family welcomes her with smiles and hugs, but when it’s time to smudge and everyone else knows how, Swift Fox feels even more like she doesn’t belong.

Then she meets her cousin Sully and realizes that she’s not the only one who’s unsure—and she may even be the one to teach him something about what being Mi’kmaq means. Based on the author’s own experience, with striking illustrations by Maya McKibbin, Swift Fox All Along is a poignant story about identity and belonging that is at once personal and universally resonant.

Reviews
“A touching and universal narrative . . . This title should definitely be added to any list of recommended children’s books focused on Indigenous life, family, tradition, feelings, anxiety, fear and self-regulation. Swift Fox All Along is also brimming with cross-curricular applications for school use, including incorporation with science, social studies, history, language, and mental health. Highly Recommended.” — CM Reviews

“Highlights the importance of connections to culture and self.”  — Kirkus Reviews, 07/28/20

"This is a straightforward tale of a girl finding her way into a culture that is her heritage, yet new to her. As such, it works effectively. This may suit libraries in need of more modern ­Native picture books with child appeal.” — School Library Journal, 08/20

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Own voices: Illustrator Maya McKibbin is a two-spirited Yaqui, Ojibwe and Irish. Author Rebecca Thomas is an award-winning Mi’kmaw poet. The story is deeply personal. Rebecca is of mixed heritage and grew up off-reserve and was 6 years old before she began getting to know her father. Her dad himself attended a residential school and had lost connection with his culture and language. This was something regained later with wider visits to his home community and wanted to share with his children. 

Important themes: the Indigenous story is full of universal themes including family, connection, identity and self-acceptance.

This book is available in French: Wowgwis de la tête aux pieds

Additional Information
36 pages | 9.00" x 10.25" | Paperback

It’s Papatsie’s birthday, and her parents have a big surprise for her. She and her best friend Ashley will be going on a scavenger hunt! Follow along as Ashley and Papatsie find clues hidden in familiar spots in their community, which eventually lead them to a birthday surprise. Woven into the clues are examples of positional language and simple shapes. This helps children build early math skills through an engaging story.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Includes many examples of positional language and simple shapes.  These help children build early math skills through an engaging story.

Additional Information
36 pages | 8.00" x 9.00" | Paperback

The lemming may be tiny...but his smarts are larger than life! Can he outsmart the mighty owl?

An owl swoops down to eat the lemming for a snack. But the lemming is smart and has a plan to trick the boastful owl. How will the lemming escape into his den? Find out in this well-known Inuit traditional story that has been simplified for younger readers to enjoy.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
24 pages | 8.00" x 9.00" | Hardcover 

“Long ago, animals were different. They could speak. They wore clothing. They used tools…”

Raven and Loon are best friends. They love to sew clothes for each other. But when Raven won’t hold still to be measured for a new coat Loon is making, Loon gets mad. What happens when these two friends disagree?

Uncover this traditional Inuit story retold in simple and accessible prose for developing readers to enjoy over and over again!

Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.

Additional Information
24 pages | 8.50" x 8.50" | Hardcover

Tiri has a secret: he is scared of the dark. He doesn’t want anyone to find out, but as he spends the day with his friends, he learns they are each scared of something too. Tuktu is scared of heights. Ukaliq is scared of swimming in deep water. Will Tiri be able to open up and face his own fear? See how the friends learn to support one another.

Educator & Series Information
Recommended for ages 3 to 5.

This book shows that it is okay to feel afraid.

This is an Arvaaq Book. Books in this series are intended for infants and very young children and are designed to help children develop physical, social, emotional, cognitive, and language skills.

Bilingual: English and Inuktitut

Fountas and Pinnell Level: :

Additional Information
40 pages | 10.00" x 8.00" | Board Book

“Panik, do you know how much I love you? When I look at the horizon, past the vast tundra, I see no end. That is how much I love you.”

In this lovingly told book, a mother recounts for her daughter all the things she loves about her, connecting each attribute to an element of the Arctic landscape or Inuit traditional life. As her daughter’s eyes glisten like the fire of a seal oil lamp, and her courage shines bright like buds of purple saxifrage fighting through a thick blanket of snow, the mother weaves a beautiful narrative of connection and love that will warm the hearts of all readers.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
24 pages | 9.50" x 8.50" | Hardcover