Indigenous Narratives

An intergenerational source of wisdom and knowledge, Mitji combines a cultural history of Mi'kmaw cuisine with a practical cookbook.

The welcome call of "Mitji" can be heard by Mi'kmaw children, hungry workers, family, and friends when dinner is ready. This book, too, is an invitation to celebrate and practice Mi'kmaq foodways: the recipes passed down from one generation to the next; the way traditional foods and medicines are gathered, hunted, and cooked; and the lived experience of ancestors and Elders about how to nourish the spirit and body through Mi'kmaw culture and knowledge.

Mitji – Let's Eat! Mi'kmaq Recipes from Sikniktuk offers over 30 traditional and popular Mi'kmaq recipes, arranged seasonally — like Fish Cakes and Eel Stew in spring; Blueberry "Poor Man's Cake" and Stuffed Salmon in summer; Swiss Steak with Moose Meat and Apple Pie in fall; and Molasses Cake and Wiusey Petaqn in winter.

Each recipe is contextualized with its origins, contributor information, food stories, and detailed preparation instructions, and throughout the book are short essays on Mi'kmaw cuisine, drawing a picture of how Mi'kmaq foodways were influenced by colonization, on the one hand, and how food became and remains a significant vehicle of resistance, on the other. Whether a novice or well-seasoned cook, Mitji is a feast for the reader: a bountiful introduction to, and celebration of, Mi'kmaw cuisine.

Educator Information
Subjects & Curriculum Links: Indigenous Cooking, Seasons, Indigenous History, Mi'kmaw Culture and Cuisine

This book has received the Authentic Indigenous Text label because of the Indigenous contributions to this work. It is up to readers to determine if it's an authentic resource for their purposes.

Additional Information
240 pages | 7.50" x 9.25" | Photos by Patricia Bourque, 50+ Coloured Images 

A moving collection of twenty powerful essays, poems, and more that capture and celebrate the modern Native American experience, featuring entries by Angeline Boulley, Madison Hammond, Kara Roselle Smith, and many more.

With heart, pathos, humor, and insight, twenty renowned writers, performers, athletes, and activists explore what it means to be Native American today. Through a series of essays and poems, these luminaries give voice to their individual experiences while shedding light on the depth and complexity of modern Native American identity, resiliency, and joy.

The topics are as fascinating and diverse as the creators. From Mato Wayuhi, award-winning composer of Reservation Dogs, honoring a friend who believed in his talent to New York Times bestselling author Angeline Boulley exploring what it means to feel Native enough, these entries are not only an exploration of community, they are also a call for a more just and equitable world, and a road map toward a brighter future.

Edited by IllumiNative, an organization dedicated to amplifying contemporary Native voices, My Life: Growing Up Native in America features contributions from Angeline Boulley, Philip J. Deloria, Eric Gansworth, Kimberly Guerrero, Somah Haaland, Madison Hammond, Nasugraq Rainey Hopson, Trudie Jackson, Princess Daazhraii Johnson, Lady Shug, Ahsaki Baa LaFrance-Chachere, Tai Leclaire, Cece Meadows, Sherri Mitchell, Charlie Amaya Scott, Kara Roselle Smith, Vera Starbard, Dash Turner, Crystal Wahpepah, and Mato Wayuhi.

Additional Information
224 pages | 5.50" x 8.37" | 16-pg b&w insert | Hardcover

Restoring Relations Through Stories introduces, synthesizes, and analyzes traditional stories by Diné and Dene storytellers in orature and film. The book conceptualizes narrative autonomy as hane’tonomy and visual storytelling from a Diné perspective, offering a map for re-storying that resists inauthentic and misappropriated stories. Watchman centres Indigenous narratives and examines how these narratives are tied to land and relations.

In the book’s final movement, the author explores the power of story to forge ancestral and kinship ties between the Diné and Dene, across time and space, through re-storying of relations.

Reviews
“Watchman shows how the old stories, maintained over centuries . . . tie together the Diné and Dene through ancestral and linguistic connections. The works that are surveyed herein reinforce the import of remembering, retelling, and revising the old stories so that they are germane today.” —Luci Tapahonso, inaugural Poet Laureat of the Navajo Nation

“Restoring Relations Through Stories shows how land-based storying among Diné and Dene peoples is strong and continues in the twenty-first century and beyond. It demonstrates how Indigenous peoples continue to remain connected to the land and sustain distinctive ways of life through their narratives, lands, and filmmaking.” —Lloyd L. Lee, author of Diné Identity in a Twenty-First Century World

“Renae Watchman’s Restoring Relations Through Stories introduces readers to the powerful force of ‘Hane’tonomy’ and the work of Diné creatives who refuse misappropriated and inauthentic views by advancing decisive versions of their world. Hane’tonomy provides us all with a new framework for understanding complex works such as Sydney Freeland’s Drunktown’s Finest, Blackhorse Lowe’s 5th World, or Hollywood’s deracinating obsession with the Navajo Nation and Shiprock as a backdrop. It moves toward a meaningful, though potentially daunting, provocation in forging new connections through restorying with ancestral kin of the Diné in present-day Canada.” —Jeff Berglund, co-editor of The Diné Reader: An Anthology of Navajo Literature

“An affirmation of our continued connections to the Mother Earth through prayers, songs, and stories. The connections to each other as Diné and Dene are remembered in Watchman’s stories of placemaking.” —Jennifer Nez Denetdale, professor and Chair of American Studies, University of New Mexico

Additional Information
356 pages | 5.00" x 8.00"| Paperback 

In this philosophical exploration, Mi’kmaq Elder George Paul shares his traditional knowledge with those on a quest to better understand themselves and the world around them. Practiced and maintained by North American Indigenous tribes since time immemorial, this search for spirituality is informed by traditional knowledge, oral tradition and the use of symbols relating to our environment and to our universe. From the ceremonial to the sacred, George Paul meditates on the Indigenous legends, stories and designs of his ancient ancestors that offer new prospects to a modern population all across Turtle Island who are hungry to look inward.

With creation stories, buffalo sage and tapping into our spirit guides, Sacred Thought: Mi’kmaq Meditations for our Times is a book for those who are looking for balance and peace of mind in the chaos and confusion that govern the world today.

Reviews
“Elder George Paul, has dedicated more than four decades of his life to supporting the revitalization of our nation’s culture. In many ways, his tireless efforts have led a resurgence in our culture’s beautiful tapestry of language, spirit, and tradition — a colourful Mi'kmaw tapestry made all the more powerful when celebrated through the performance arts — and in particular, as we come together as a community to join in traditional song and dance.” - Julie Pellissier-Lush, Atlantic Books

Additional Information
120 pages | 5.00" x 7.40" | Paperback

A story of the Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Squamish Nation): past, present, and future.

One hundred years after Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) leadership signed an amalgamation agreement that declared several communities in Squamish territory as one nation, this accessible history of the Sḵwx̱wú7mesh people traces our stories from ancient times to the present. Tiná7 Cht Ti Temíxw: We Come from This Land offers the culmination of generations of knowledge about the Squamish People and Sḵwx̱wú7meshulh Temíx̱w (Squamish People’s Territory).

Today, we are over 4,100 people and growing, living within Sḵwx̱wú7meshulh Temíx̱w and beyond. Our 6,732-square-kilometre territory includes the watersheds of the Squamish River, Mamquam River, and Howe Sound in the north, and English Bay, False Creek, and Burrard Inlet in the south. It encompasses saltwater and rushing rivers, old-growth forests at valley bottoms, and alpine forests high above the ocean.

Oral histories and archaeological sites demonstrate our relationship with the lands and waters going back over twelve thousand years. Here, we introduce ancient Squamish stories and ways, as well as describe relationships with our neighbours from time immemorial. We discuss early contact with Europeans and the disastrous effects of racism and colonialism, the Indian Act, reserves, and residential schools. We detail our engagement with the imperfect tool of the Canadian judicial system in several significant court cases that have advanced Indigenous rights. And we show how the Squamish Nation is taking back ownership and stewardship within our homelands.

Tiná7 Cht Ti Temíxw: We Come from This Land is a powerful introduction to our vast history and a launching point for discovering more about the different places, people, and stories offered here.

Additional Information
416 pages | 6.50" x 9.50" | Paperback

Design and building concepts that pay respect to the land and empower Indigenous communities across the Northern Hemisphere

An Indigenous-led publication, Towards Home explores how Inuit, Sámi and other communities across the Arctic are creating self-determined spaces. This research project, led by Indigenous and settler coeditors, is titled after the phrases angirramut in Inuktitut, or ruovttu guvlui in Sámi, which can be translated as “towards home.” To move towards home is to reflect on where northern Indigenous people find home, on what their connections to their land means and on what these relationships could look like into the future. Framed by these three concepts—Home, Land and Future—the book contains essays, artworks, photographs and personal narratives that express Indigenous notions of home, land, kinship, design and memory. The project emphasizes caring for and living on the land as a way of being, and celebrates practices of space-making and place-making that empower Indigenous communities.

Educator Information
With contributions from Robyn Adams, Ella den Elzen, Liisa-Rávná Finbog, Napatsi Folger, Carola Grahn, Jenni Hakovirta, Elin Kristine Haugdal, Geronimo Inutiq, Ellen Marie Jensen, Tanya Lukin Linklater, Nicole Luke, Reanna Merasty, Johanna Minde, Joar Nango, Taqralik Partridge, Jocelyn Piirainen, Naomi Ratte, Tiffany Shaw, Sunniva Skålnes, Jen Rose Smith, and Olivia Lya Thomassie

Additional Information
352 pages | 6.75" x 9.50" | 150 Illustrations | Paperback 

Arctic/Amazon: Networks of Global Indigeneity offers a conversation between Indigenous Peoples of two regions in this time of political and environmental upheaval. Both regions are environmentally sensitive areas that have become hot spots in the debates circling around climate change and have long been contact zones between Indigenous Peoples and outsiders — zones of meeting and clashing, of contradictions and entanglement.

Opening with an Epistolary Exchange between the editors, Arctic/Amazon then widens to include essays by 12 Indigenous artists, curators, and knowledge-keepers about the integration of spirituality, ancestral respect, traditional knowledges, and political critique in artistic practice and more than 100 image reproductions and installation shots. The result is an extraordinary conversation about life, artistic practise, and geopolitical realities faced by Indigenous peoples in regions at risk.

Additional Information
256 pages | 8.87" x 12.12" | Hardcover

In this quietly powerful and deeply human book, Ruth DyckFehderau and twenty-one James Bay Cree storytellers put a face to Canada’s Indian Residential School cultural genocide.

Through intimate personal stories of trauma, loss, recovery, and joy, they tell of experiences in the residential schools themselves, in the homes when the children were taken, and on the territory after survivors returned and worked to recover from their experiences and to live with dignity. The prose is clear and accessible, the stories remarkably individual, the detail vivid but not sensational.

Together they reveal the astonishing courage and strength of children along with the complexity and myriad methods of their oppressors. A tough, often funny, and ultimately uplifting book that’s not quite like anything else out there.

This book is published by Cree Board of Health and Social Services of James Bay and distributed by WLU Press.

Reviews
“These previously unwritten stories of lived, traumatized experiences are testament to the storytellers’ courage and strength and resilience. When the rich Cree traditional and spiritual relationship with land and with family is harmed by separation, hatred, and fear - a harm resulting in anger and loss of values, identity, and self-worth - these storytellers find ways to heal. Through their stories, you learn about culture as treatment, about the power of forgiveness and love, and about peaceful co-existence in community as essential to healing, belief, and advancing true reconciliation.” —Chief Willie Littlechild, Ermineskin Cree Nation, Former Truth and Reconciliation Commissioner, Former residential school student athlete, Order of Canada; Order of Sport, Member of Sports Halls of Fame, Canada and North America

“These Cree stories, told with utmost respect and a feeling of safety, are gifts. They are medicine.” —Joanna Campiou, Woodland/Plains Cree Knowledge Keeper

“This is a difficult but necessary book. There’s a power to truth and to the realities of the Indian Residential School system, but for those wanting to see strength and movement toward hope, this is the book for you. These stories hold that hope close to the heart. What shines through is a love of the land, a love of community, a love of the Cree language, a love of family – exactly what colonial forces like the IRS system tried to destroy but couldn’t.” —Conor Kerr, Metis/Ukrainian author, Avenue of Champions, Giller Prize longlist

Additional Information
320 pages | 7.00" x 9.00" | Paperback

What would Indigenous resurgence look like if the parameters were not set with a focus on the state, settlers, or an achievement of reconciliation? Indigenous Resurgence in an Age of Reconciliation explores the central concerns and challenges facing Indigenous nations in their resurgence efforts, while also mapping the gaps and limitations of both reconciliation and resurgence frameworks.

The essays in this collection centre the work of Indigenous communities, knowledge, and strategies for resurgence and, where appropriate, reconciliation. The book challenges narrow interpretations of indigeneity and resurgence, asking readers to take up a critical analysis of how settler colonial and heteronormative framings have infiltrated our own ways of relating to our selves, one another, and to place. The authors seek to (re)claim Indigenous relationships to the political and offer critical self-reflection to ensure Indigenous resurgence efforts do not reproduce the very conditions and contexts from which liberation is sought.

Illuminating the interconnectivity between and across life in all its forms, this important collection calls on readers to think expansively and critically about Indigenous resurgence in an age of reconciliation.

Reviews
"This book is an undoubtedly critical, original, and powerful contribution to the field of Indigenous studies and beyond. With sound scholarship, the contributors show us how disentangling from reconciliation discourses is not only a tool of critique, but also a methodology for understanding how settler concepts of territoriality and authority have shaped Indigenous peoples’ understandings of themselves, their governments, and their relationships to land and to one another." — Shiri Pasternak, Assistant Professor of Criminology, Toronto Metropolitan University

"The relationship between reconciliation and resurgence is a complicated and, at times, deeply contested one. This volume does an excellent job of situating itself within the wider literature on resurgence and reconciliation and their conflicted and/or complimentary relationship. This is an important contribution to a fraught conversation, and it provides many different perspectives that help to, if not resolve, then guide the conversation beyond its current roadblocks towards something better." — Joshua Nichols, Assistant Professor in the Faculty of Law, McGill University

Additional Information
280 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

“We need to learn and grow together, and if we are able to do this, we will create harmony,” counsels Tom Sampson, an elder of Tsartlip First Nation in British Columbia.

Dynamic and diverse, Coast Salish culture is bound together by shared values and relations that generate a resilient worldview. Jesintel—"to learn and grow together"—characterizes the spirit of this book, which brings the cultural teachings of nineteen elders to new generations.

Featuring interviews that share powerful experiences and stories, Jesintel illuminates the importance of ethical reciprocal relationships and the interconnectedness of places, land, water, and the spirit within all things. Elders offer their perspectives on language revitalization, Coast Salish family values and naming practices, salmon, sovereignty, canoe racing, and storytelling. They also share traumatic memories, including of their boarding school experiences and the epidemics that ravished their communities. Jesintel highlights the importance of maintaining relations and traditions in the face of ongoing struggles. Collaboration is at the heart of this work and informs how the editors and community came together to honor the boundless relations of Coast Salish people and their territories.

Elders Interviewed:
Tom Sampson (Tsartlip First Nation)
Virginia Cross (Muckleshoot Tribe)
Ernestine Gensaw (Lummi Nation)
Steve and Gwen Point (Stó:lō Nation)
Gene and Wendy Harry (Malahat Nation)
Claude Wilbur (Swinomish Tribe)
Richard Solomon (Lummi Nation)
Elaine Grinell (Jamestown S’Klallam Tribe)
Arvid Charlie (Cowichan Nation)
Amy George (Tsleil-Waututh Nation)
Nancy Shippentower (Nisqually Tribe)
Nolan Charles (Musqueam Indian Band)
Andy de los Angeles (Snoqualmie Tribe)
Jewell James (Lummi Nation)
Kenny Moses Sr. Family (Tulalip Tribal Nation)
Ramona Morris (Lummi Nation)

Reviews
"A beautiful sharing of thriving Coast Salish communities. Indigenous elders, cultures, and languages have so much precious wisdom to share, and Jesintel celebrates these through storytelling and photos. It is a generous gift to anyone who wants to better understand the resilience of Indigenous communities."- Michelle M. Jacob (Yakama), author of The Auntie Way: Stories Celebrating Kindness, Fierceness, and Creativity

Educator Information
Nineteen elders from Coast Salish communities in the Pacific Northwest and British Columbia offer a portrait of their perspectives on language, revitalization, and Coast Salish family values. Topics include naming practices, salmon, canoe journeys and storytelling.

Additional Information
224 pages | 9.00" x 10.00" | 144 colour illustrations | 1 map | Paperback

A residential school survivor finds his way back to his language and culture through his family’s traditional stories.

When reflecting on forces that have shaped his life, Solomon Ratt says his education was interrupted by his schooling. Torn from his family at the age of six, Ratt was placed into the residential school system—a harsh, institutional world, operated in a language he could not yet understand, far from the love and comfort of home and family. In kâ-pî-isi-kiskisiyân / The Way I Remember, Ratt reflects on these memories and the life-long challenges he endured through his telling of âcimisowin—autobiographical stories—and also traditional tales.

Written over the course of several decades, Ratt describes his life before, during, and after residential school. In many ways, these stories reflect the experience of thousands of other Indigenous children across Canada, but Ratt’s stories also stand apart in a significant way: he managed to retain his mother language of Cree by returning home to his parents each summer despite the destruction wrought by colonialism.

Ratt then shifts from the âcimisowina (personal, autobiographical stories) to âcathôhkîwina, (sacred stories) the more formal and commonly recognized style of traditional Cree literature, to illustrate how, in a world uninterrupted by colonialism and its agenda of genocide, these traditional stories would have formed the winter curriculum of a Cree child’s education.

Presented in Cree Th-dialect Standard Roman Orthography, syllabics, and English, Ratt’s reminiscences of residential school escapades almost always end with a close call and a smile. Even when his memories are dark, Ratt’s particularly Cree sense of humour shines, making kâ-pî-isi-kiskisiyân /The Way I Remember an important and unique memoir that emphasizes and celebrates Solomon Ratt’s perseverance and life after residential school.

Reviews
"Sol is an international treasure the whole world should enjoy." —Buffy Sainte-Marie

"The Way I Remember is inarguably the most important book yet to be published for the preservation of the Cree language and an understanding of the importance of the oral tradition to Cree culture and education." —Jesse Archibald-Barber, First Nations University of Canada

"As he looks back over his life journey reclaiming, breathing new and old life back into our beautiful language, Solomon credits the late Reverend Edward Ahenekew for helping me "to put the pieces together." kista meena dear Solomon, ekosi aytotumawiyak. This is an important book because you have also put pieces together for us so that we can have a good journey. Kinahnaskomtin." —Maria Campbell, author of Halfbreed

"A gift to future generations...Full of humour and resilience in equal measure, these Cree/English stories offer us a glimpse into a world as it was, and future that could be" —Chelsea Vowel, author of Indigenous Writes

Educator & Series Information
Presented in Cree Th-dialect Standard Roman Orthography, syllabics, and English.

This book is part of the Our Own Words series.

Additional Information
264 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

The 25th anniversary of a historically significant collection, presented in Cree and English.

kôhkominawak otâcimowiniwâwa / Our Grandmothers’ Lives is a collection of reminiscences and personal stories from the daily lives of seven Cree women over the past century, presented here in Cree and English. Recorded in their own language, these women share their memories of their lives and the history of their peoples, describing activities such as household chores, snaring rabbits and picking berries, going to school, marriage, bearing and raising children, and providing insights into the traditional teachings of a society in which the practical and spiritual are never far apart.

Reviews
"[T]hese ... are good stories to share ... and are absolute treasures." —Chelsea Vowel, author of Buffalo is the New Buffalo 

Educator & Series Information
This book is part of the Our Own Words series.

Presented in Cree and English.

Additional Information
418 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Eight years in the making, Lha yudit’ih (We Always Find a Way) is a community oral history of Tsilhqot’in Nation v. British Columbia, the first case in Canada to result in a declaration of Aboriginal Rights and Title to a specific piece of land. Told from the perspective of the Plaintiff, Chief Roger William, joined by fifty Xeni Gwet’ins, Tŝilhqot’ins, and allies, this book encompasses ancient stories of creation, modern stories of genocide through smallpox and residential school, and stories of resistance including the Tŝilhqot’in War, direct actions against logging and mining, and the twenty-five-year battle in Canadian courts to win recognition of what Tŝilhqot’ins never gave up and have always known. “We are the land,” as Chief Roger says. After the violence of colonialism, he understands the court case as “bringing our sight back.” This book witnesses the power of that vision, its continuity with the Tŝilhqot’in world before the arrival of colonizers two centuries ago, and its potential for a future of freedom and self-determination for the Tŝilhqot’in People.

Additional Information
480 pages | 6.49" x 9.48" | 32 page colour photograph insert and black and white photos and illustrations and maps throughout | Paperback

In this poignant display of the resilience of language, culture, and community in the face of the profound changes brought by settlers, Kluane First Nation Elders share stories from their lives, knowledge of their traditional territory (A si Keyi, "my grandfather's country"), and insights on the building of their self-governing First Nation.

With generosity, diligence and deep commitment to their community, Elders from Lhu'aan Man Keyi (Kluane First Nation) recorded oral histories about their lives in the southwest Yukon. They shared wisdom, stories and songs passed down from grandparents, aunties and uncles, in Dan k'e (Southern Tutchone, Kluane dialect) and English. This years-long project arose from the Elders' desire for their children and future generations to know the foundations of language, culture, skills and beliefs that will keep them proud, healthy and strong. The Elders speak of life before the Alaska Highway, when their grandparents drew on thousands of years of traditional knowledge to live on the land through seasonal rounds of hunting and gathering; the dark years after the building of the Alaska Highway, when children were taken away to residential schools and hunting grounds were removed to form the Kluane Game Preserve and National Park; and the decades since, when the community worked through the Yukon land claims process to establish today's self-governing First Nation.

Inclusivity is a key community value. The Elders' stories are accompanied by the voices of youth and citizens of all ages, along with a history of the Kluane region. The book is beautifully illustrated with Elders' photographs, historical images and art work, and photos showing breathtaking views of Kluane mountains, lakes, sites, trails, and activities in the community today. With passionate and deeply informed voices, this is a stirring portrait created by a community that has shown resilience through massive changes and remains dedicated to preserving their culture, language and lands for the generations to come.

Awards

• 2024 Indigenous History Book Prize 

Educator Information
Some of the wisdom, stories, and songs are in Dan k'e (Southern Tutchone, Kluane dialect).

Additional Information
384 pages | 11.25" x 9.00"| 150 colour and b&w photos | Hardcover 

Place names are powerful, and their significance extends far beyond words. Learning and embracing the original Indigenous phrases used to describe the world around us acknowledges the impact of colonization, recognizes First Peoples’ ongoing relationship to the land, and honours their traditional way of being. In Snuneymuxw Mulstimuxw, Traditional Knowledge Keeper and respected Elder Geraldine Manson, C’tasi:a offers an extensive survey of the history and meaning of local Hul’q’umi’num place names and origin stories of the Snuneymuxw First Nation.

Produced through a partnership between Snuneymuxw First Nation, Vancouver Island University, and New Society Publishers, this beautifully illustrated, full-colour booklet gathers and shares the rich history of the Snuneymuxw’s living landscape as passed down through generations from time immemorial. From how Xw’ulhquyum (Snake Island) and other sites of significance got their names to ancient stories such as the bringing of fire by Qeyux to the Tle:ltxw people, the cultural history chronicled in these pages provides a unique lens through which to view and understand nearby lands and waters.

In addition to the sacred cultural narratives distilled from the teachings of the Ancestors, Snuneymuxw Mulstimuxw delves into more recent historical events, told from the perspective of those who experienced them firsthand or whose families are still experiencing the intergenerational effects. This invaluable work is complemented by a series of maps integrating traditional Hul’q’umi’num place names into their present day context.

Educator Information
In Snuneymuxw Mulstimuxw Elder C’tasi:a offers an extensive survey of Hul’q’umi’num place names, sites of significance, and origin stories of the Snuneymuxw Nation.

Embracing the original Indigenous names for the world around us, this book acknowledges the impact of colonization and honours First Peoples’ ongoing relationship with the land.

Additional Information
42 Pages | 8.5" x 11" | Paperback

All proceeds from the sale of this work are donated to Youth and Elders events and youth who need finances to attend events.