Indigenous Peoples
Synopsis:
A modern story of traditional Indigenous knowledge that follows a young boy and his Auntie as they gather and braid sweetgrass, one of the four sacred medicines.
It's early July, and for Matthew and his Auntie that means one thing: time to go sweetgrass picking. This year, Matthew's younger cousin Warren is coming along, and it will be his first time visiting the shoreline where the sweetgrass grows.
With Auntie's traditional Mi'kmaw knowledge and Matthew's gentle guidance, Warren learns about the many uses for sweetgrass—as traditional medicine, a sacred offering, a smudging ingredient—and the importance of not picking more than he needs. Once the trio is back at Auntie's house, she shows the boys how to clean and braid the grass.
From the duo behind the bestsellers The Gathering and The Sharing Circle, this heartfelt story about the gifts we receive from Mother Earth and how to gather them respectfully offers thoughtful insight into a treasured Mi'kmaw tradition.
Sweetgrass grows in wet meadows, low prairies, and the edges of sloughs and marshes. It grows from Labrador to Alaska, south to New Jersey, Indiana, Iowa, New Mexico, and Arizona. Widely used by North American Indigenous Peoples from many different Nations, it is also considered one of the "four sacred medicines" by many Plains Indians.
Educator & Series Information
Recommended for ages 4 to 7.
This book is part of the Indigenous Knowledge Series.
This book is available in French: Foin d'odeur
Additional Information
32 pages | 9.00" x 8.00" | Paperback
Synopsis:
What does it mean to be Mi’kmaq? And if Swift Fox can’t find the answer, will she ever feel like part of her family?
When Swift Fox’s father picks her up to go visit her aunties, uncles, and cousins, her belly is already full of butterflies. And when he tells her that today is the day that she’ll learn how to be Mi’kmaq, the butterflies grow even bigger. Though her father reassures her that Mi’kmaq is who she is from her eyes to her toes, Swift Fox doesn’t understand what that means. Her family welcomes her with smiles and hugs, but when it’s time to smudge and everyone else knows how, Swift Fox feels even more like she doesn’t belong.
Then she meets her cousin Sully and realizes that she’s not the only one who’s unsure—and she may even be the one to teach him something about what being Mi’kmaq means. Based on the author’s own experience, with striking illustrations by Maya McKibbin, Swift Fox All Along is a poignant story about identity and belonging that is at once personal and universally resonant.
Reviews
“A touching and universal narrative . . . This title should definitely be added to any list of recommended children’s books focused on Indigenous life, family, tradition, feelings, anxiety, fear and self-regulation. Swift Fox All Along is also brimming with cross-curricular applications for school use, including incorporation with science, social studies, history, language, and mental health. Highly Recommended.” — CM Reviews
“Highlights the importance of connections to culture and self.” — Kirkus Reviews, 07/28/20
"This is a straightforward tale of a girl finding her way into a culture that is her heritage, yet new to her. As such, it works effectively. This may suit libraries in need of more modern Native picture books with child appeal.” — School Library Journal, 08/20
Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.
Own voices: Illustrator Maya McKibbin is a two-spirited Yaqui, Ojibwe and Irish. Author Rebecca Thomas is an award-winning Mi’kmaw poet. The story is deeply personal. Rebecca is of mixed heritage and grew up off-reserve and was 6 years old before she began getting to know her father. Her dad himself attended a residential school and had lost connection with his culture and language. This was something regained later with wider visits to his home community and wanted to share with his children.
Important themes: the Indigenous story is full of universal themes including family, connection, identity and self-acceptance.
This book is available in French: Wowgwis de la tête aux pieds
Additional Information
36 pages | 9.00" x 10.25" | Paperback
Synopsis:
It’s Papatsie’s birthday, and her parents have a big surprise for her. She and her best friend Ashley will be going on a scavenger hunt! Follow along as Ashley and Papatsie find clues hidden in familiar spots in their community, which eventually lead them to a birthday surprise. Woven into the clues are examples of positional language and simple shapes. This helps children build early math skills through an engaging story.
Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.
Includes many examples of positional language and simple shapes. These help children build early math skills through an engaging story.
Additional Information
36 pages | 8.00" x 9.00" | Paperback
Synopsis:
The lemming may be tiny...but his smarts are larger than life! Can he outsmart the mighty owl?
An owl swoops down to eat the lemming for a snack. But the lemming is smart and has a plan to trick the boastful owl. How will the lemming escape into his den? Find out in this well-known Inuit traditional story that has been simplified for younger readers to enjoy.
Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.
Additional Information
24 pages | 8.00" x 9.00" | Hardcover
Synopsis:
“Long ago, animals were different. They could speak. They wore clothing. They used tools…”
Raven and Loon are best friends. They love to sew clothes for each other. But when Raven won’t hold still to be measured for a new coat Loon is making, Loon gets mad. What happens when these two friends disagree?
Uncover this traditional Inuit story retold in simple and accessible prose for developing readers to enjoy over and over again!
Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.
Additional Information
24 pages | 8.50" x 8.50" | Hardcover
Synopsis:
“The small shall be large . . . that's how it must be.”
In the Andean foothills, a five-year-old Quechua girl is entrusted with a big job: to collect a marrow bone from the neighbor for the family soup. A stunning debut from Indigenous author Suniyay Moreno.
Picu’s family is very poor. In the dry Andean foothills, her mother must feed fourteen people—her kids, her relatives’ kids, and the hired hand’s kids—every day. One morning, Picu, the youngest sister, is sent to get a marrow bone from a neighbor. The bone will add flavor and nutrition to the lunchtime soup. Her mother warns her not to dawdle on the two-hour walk, each way, through the wild landscape.
But Picu can’t help it! She marvels at the butterflies, samples the cactus fruit, and daydreams about using the marrow bone as a football. Will the neighbor let her family keep the bone after the soup is made? Will her mother let her play with it? And will she be punished for being so late?
Picu is a child of joie de vivre and resourcefulness. This story, like Picu herself, is tough, hard, and honest. And moving. And fun.
The Youngest Sister features a glossary of Quechuan terms that are used throughout the story.
Reviews
“The vibrant illustrations are eye-catching and have the look of vigorously applied pastels. Could possibly find use within social studies units on South America.”—School Library Connections
"A memorable story alive with the voice of an Indigenous people seldom heard from." - Kirkus Reviews
Educator Information
Recommended for ages 5 to 8.
Curriculum Connections: Global Indigenous Peoples / Poverty / Cultural Diversity / Exploration & Imagination / Resourcefulness
Additional Information
40 pages | 7.00" x 9.50" | Hardcover
Synopsis:
Tiri has a secret: he is scared of the dark. He doesn’t want anyone to find out, but as he spends the day with his friends, he learns they are each scared of something too. Tuktu is scared of heights. Ukaliq is scared of swimming in deep water. Will Tiri be able to open up and face his own fear? See how the friends learn to support one another.
Educator & Series Information
Recommended for ages 3 to 5.
This book shows that it is okay to feel afraid.
This is an Arvaaq Book. Books in this series are intended for infants and very young children and are designed to help children develop physical, social, emotional, cognitive, and language skills.
Bilingual: English and Inuktitut
Fountas and Pinnell Level: :
Additional Information
40 pages | 10.00" x 8.00" | Board Book
Synopsis:
“Panik, do you know how much I love you? When I look at the horizon, past the vast tundra, I see no end. That is how much I love you.”
In this lovingly told book, a mother recounts for her daughter all the things she loves about her, connecting each attribute to an element of the Arctic landscape or Inuit traditional life. As her daughter’s eyes glisten like the fire of a seal oil lamp, and her courage shines bright like buds of purple saxifrage fighting through a thick blanket of snow, the mother weaves a beautiful narrative of connection and love that will warm the hearts of all readers.
Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.
Additional Information
24 pages | 9.50" x 8.50" | Hardcover
Synopsis:
In this beautifully illustrated book, a determined young Anishnaabe girl in search of adventure goes on a transformative journey into a forest on her traditional territory. She is joined by a chorus of her ancestors in red dresses, who tell her they remember what it was like to be carefree and wild, too. Soon, though, the girl is challenged by a monster named Hate, who envelops her in a cloud of darkness. She climbs a mountain to evade the monster, and, with the help of her matriarchs and the power of Thunderbird, the monster is held at bay. Together the young girl and her ancestors beat their drums in song and support, giving the girl the confidence she needs to become a changemaker in the future, capable of fending off any monster in her way.
Educator Information
Recommended for ages 3 to 8.
Additional Information
40 pages | 11.00" x 8.50" | Hardcover
Synopsis:
A celebration of the bond between parent and child, this is the perfect song to share with your little ones.
In this sweet and lyrical picture book from the creators of the bestselling Little You, gentle rhythmic text captures the wonder new parents feel as they welcome baby into the world.
Internationally renowned storyteller and bestselling author Richard Van Camp teams up with award-winning illustrator Julie Flett for a second time to create a stunning book for young readers.
Reviews
"Both Van Camp's words and Flett's illustrations are economical, but We Sang You Home is not a quick read. Instead, each of the paired pages of text and illustration truly demands that the reader pause and reflect on the pages' contents. Highly recommended." — CM Magazine
"The emotions of parenthood—including feelings of love, elation, and gratitude—are certain to be conveyed to [children] by the parents who share this tale with them. A lovely picture book that will resonate with parents and show young readers the profound, positive impact they have on their parents' lives." — School Library Journal
Educator Information
Recommended for ages 2 and under.
This book is available in a board book format: We Sang You Home
This book is available in a dual-language format: We Sang You Home / Ka Kîweh Nikamôstamâtinân
Additional Information
32 pages | 8.00" x 8.00" | Hardcover
Authenticity Note: This story is meant to appeal to and honour a variety of families, not only Indigenous families. This is why we have labelled it as not containing Indigenous text content; it may still work as an Indigenous text for your purposes, though, as the author and illustrator are in Indigenous.
Synopsis:
Little Wolf, grown up with children of her own, moves to the country where her mother, White Raven, shares a sad story from her childhood.
All grown up with a family of her own, Little Wolf moves from the big city to the island of her ancestors. She wants to share the beauty and mysteries of nature with her children, and she wants them to learn as much about their culture as possible. One day, Little Wolf’s mother, White Raven, visits and begins to tell her grandchildren stories from her own childhood. But the stories are not happy ones. As a child, White Raven left her family to attend St. Michael’s Residential School in Alert Bay, BC. While there, she experienced hunger, loneliness, shame, and isolation from her language and her culture. Even years later, as a grown woman and Elder, she has nightmares about her time at the school. But by sharing her story with Little Wolf and her grandchildren, White Raven begins to heal and brings the family closer together. Through simple, heartfelt text and vivid illustrations that combine contemporary and traditional Indigenous motifs, White Raven is an engaging teaching tool as well as a relatable narrative about the impact of intergenerational trauma on families. Based on the author’s own life and her mother’s residential school experience, the central message of this book is one of healing and family unity.
Educator & Series Information
Recommended for ages 4 to 8.
This is the second book in the Little Wolf trilogy.
This book is available in French: Corbeau Blanc
Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00" | Paperback
Synopsis:
"Every child matters, including you and me. With our orange hearts, we walk in harmony." As a young child, your little world can be full of big emotions. In this book, I, Phyllis Webstad, founder of Orange Shirt Day, show that sharing my story with the world helped me to process my feelings. My true orange shirt story encourages young children to open their hearts and listen as others share their feelings, and to be more comfortable sharing their own feelings too. Listening is a first step towards reconciliation. It's never too early to start.
Educator Information
Recommended for ages 2 to 6.
This book is available in French in paperback: Avec nos coeurs oranges
This book is available in English in hardcover: With Our Orange Hearts (HC)
Additional Information
24 pages | 8.00" x 8.00" | Paperback
Synopsis:
With crisp, luminous illustrations by celebrated Indigenous artist Roy Henry Vickers, and a simple rythmic text, this sturdy board book introduces the alphabet using iconic imagery of the West Coast, creating a book that will be cherished by young readers and their families.
Starting with colourful sea anemones waving in the ocean current, and closing with a snoozing grizzly bear (Zzz), this board book supports both early literacy and children's awareness of the natural world.
Publishers Weekly described Vicker’s previous collaboration with Robert Budd as “a gorgeous glimpse of the distinctive landscapes and creatures of the Northwest, [that] will enchant residents and nonlocals alike.”
Educator & Series Information
This book is a part of the First West Coast Books series.
Recommended for ages 3 and under.
Key Topics / Concepts: ABCs, Alphabet, West Coast, Indigenous, Canadian, Earth Sciences, Water, Literacy Development, Early Learners, Indigenous Artwork.
Additional Information
28 pages | 7.25" x 5.00" | Boardbook
Synopsis:
The beaver is busy...
This delightful children's picture book tells the story of amik, the beaver, who works on his dam throughout the day while nature and the activities of other animals carry on around him. At the end of a long day, amik returns to his den to be with his family.
Along with its beautiful cut-paper illustrations, Amik offers the chance for children to learn words and phrases in the Ojibwe language, as the text appears in both English and Anishinaabemowin. A fun, colourful and engaging book for children ages three through six.
Educator Information
Recommended for ages 3 to 6.
Dual-language: English and Anishinaabemowin
Additional Information
20 pages | 9.00" x 8.00" | Board Book
Synopsis:
In this beautifully illustrated children’s book, readers will experience the world in a new way as they see the seasons through the joyful eyes of Nimkii, a fun, nature-loving dog who will teach them a whole new language: Ojibwemowin, a language spoken by the indigenous tribes in parts of Michigan, Ontario, northern Minnesota and Wisconsin, and Alberta.
Whether hunting for maple trees in the fall, playing in the snow in the winter, enjoying the spring showers, or swimming in the summer, Nimkii seeks out activities that allow her to enjoy her natural surroundings. Fun and inspiring, this bilingual book helps children and adults communicate in new ways while exploring different elements of culture.
Educator Information
Children's Literature
Dual-language: English and Ojibwemowin
Translated by Margaret Noodin, of the Pine Marten Clan.
Additional Information
38 pages | 11.00" x 8.50" | Hardcover