Multicultural Books

Names reveal generational ties and histories, weaving an intricate tale of the past. Names—and correctly saying them—are important. Each one carries the hopes, dreams, and traditions of those who came before us.

Six children connect with the reader and proudly celebrate their names and backgrounds: Hé Xiao-Guang, Ofa Kivaha Tupoumalohi, Bijan Hosseini, Nizhoni Yazzie, Xóchitl Luna, and Akosua Acheampong. These captivating kids of Chinese, Tongan, Persian, Navajo, Mexican, and Ghanaian descent also honor their ancestors and cultural histories.

Joanna Ho’s lyrical story, with gorgeous illustrations by Khoa Le, explains how saying a person’s name is the only way we can truly know another.

Reviews
"In moving, lyrical prose, the book celebrates the beauty and sounds of each name alongside their culture of origin... the author builds a strong case that everyone should embrace their names and honor and learn those with which they may not be familiar." — Kirkus Reviews(starred review)

"A moving title that honors its readers and encourages them to feel confident in their cultural identities."—School and Library Journal — School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 4 to 8.

Additional Information
40 pages | 9.00" x 11.00" | Hardcover

An inspiring true story about how an activist in the Amazon worked with other Indigenous communities to protect and preserve their sacred lands and forests.

Patricia (Paty) Gualinga grew up in her Kichwa village in the Amazon of Ecuador where mystical beings called Amazanga help protect the forest. Paty traveled away from home for school until she was called back—companies that said the government sold them property were destroying her people’s lands to look for oil. The Kichwa community worked with other Indigenous groups to bring the Ecuadorian government to the Court of Human Rights.

Lyrically told and beautifully illustrated, this moving story will remind readers of the importance of nature conservation, perseverance, and standing up for your community.

Educator Information
Recommended for ages 6 to 9.

Additional Information
40 pages | 7.87" x 11.00" | Hardcover

In her poignant debut graphic novel inspired by her own life, Emily Bowen Cohen embraces the complexity, meaning, and deep love that comes from being part of two vibrant tribes.

Mia is still getting used to living with her mom and stepfather, and to the new role their Jewish identity plays in their home. Feeling out of place at home and at her Jewish day school, Mia finds herself thinking more and more about her Muscogee father, who lives with his new family in Oklahoma. Her mother doesn’t want to talk about him, but Mia can’t help but feel like she’s missing a part of herself without him in her life.

Soon, Mia makes a plan to use the gifts from her bat mitzvah to take a bus to Oklahoma—without telling her mom—to visit her dad and find the connection to her Muscogee side she knows is just as important as her Jewish side.

This graphic novel by Muscogee-Jewish writer and artist Emily Bowen Cohen is perfect for fans of American Born Chinese by Gene Luen Yang. It is published by Heartdrum, an imprint that centers stories about contemporary Indigenous young people.

Awards

• New York Public Library's Best Books for Kids
• National Jewish Bok Award 

Reviews
"The story is well crafted, with Jewish and Muscogee beliefs integrated to great effect and art that enhances the text. A powerful graphic novel about honoring every part of our identity." — Kirkus Reviews

"In Mia’s struggle to reconcile her ancestries, the creator develops a credible portrayal of self-image and acceptance. Plentiful panels rendered in earth tones further enhance this nuanced portrait of Mia’s search for identity." — Publishers Weekly

Educator Information
Recommended for ages 8 to 12.

Additional Information
256 pages | 6.00" x 9.00" | Paperback

Trickster Coyote is having his friends over for a festive solstice get-together in the woods when a little girl comes by unexpectedly. She leads the party-goers through the snowy woods to a shopping mall -- a place they have never seen before.

Coyote gleefully shops with abandon, only to discover that filling your shopping cart with goodies is not quite the same thing as actually paying for them. The trickster is tricked and goes back to his cabin in the woods -- somewhat subdued -- though nothing can keep Coyote down for long.

Awards

• Winner of the American Indian Library Association Youth Literature Awards, Best Picture Book

Reviews
"The humor is dry and affectionate, the rhyming text delights with sly turns of phrase, the watercolor cartoons are whimsical … [A] holiday treat." — School Library Journal

"This witty winter tale deftly skewers the materialistic aspect of the holiday season in a humorous, trenchant way." — Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended Ages: 5 - 8.

Curriculum Connections: Social Studies, Geography, Physical Education and Health, Science.

Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4
Describe how words and phrases (e.g., regular beats, alliteration, rhymes, repeated lines) supply rhythm and meaning in a story, poem, or song.

Additional Information
64 pages | 5.25" x 7.75" | Paperback

What letter does the word bee start with?
If you said "B" you're right – in English!
But in many, many languages, it actually starts with A.
Bee is Anū in Igbo,
Aamoo in Ojibwe,
Abelha in Portugese.
And Ari in Turkish.

Come and explore the gorgeous variations in the ways we talk about familiar things, unified and illuminated through Ellen Heck's eye-catching, graphic scratchboard details and hidden letterforms.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 9.

Includes some Indigenous words.

Additional Information
40 pages | 7.75 x 10.5 | Hardcover 

Wahwahbiginojii David Anderson's A Winter Celebration is a heartwarming story about what might have happened during the first winter celebration when an Anishinaabe family and a Christian family gathered together on this Land to celebrate the winter season. At this time of year, both cultures celebrate in their own way. A book about how two cultures and two traditions can come together in a way that is respectful, responsible and builds relationships.

Educator Information
Recommended for grades 4 to 6.

Additional Information
24 Pages | Hardcover 

A vivid dream teaches Little Wolf about courage and acceptance of those who are different, and inspires her to show her daughters and their classmates how to be proud of their diverse cultural backgrounds.

Throughout her life, Little Wolf has been troubled by the injustice she sees all around her. When she was young, she was bullied for her Indigenous heritage. Her mother, White Raven, spent ten years in a residential school, separated from her family and isolated from her culture. Little Wolf’s own children are growing up in a different, more open society, but hatred and racism still exist. Little Wolf worries about the world her daughters will inherit. One night, a vivid dream helps her realize her own strength as a leader and peacemaker in her community. Told with powerful imagery and symbolism, Abalone Woman is the third book in the Little Wolf series, which presents themes of racism, trauma, and family unity through relatable, age-appropriate narratives.

Educator & Series Information
Recommended for ages 4 to 8.

This is the third book in the Little Wolf series.

This book is available in French: Femme Ormeau

Additional Information
32 pages | 9.00" x 9.00" | Paperback 

Andy has had a rough school year and is ready for summer vacation. But when Grandpa Rick tells him that he will be participating in a canoe journey instead of enjoying his usual summer activities, Andy feels he is being punished.

Join Andy as he experiences a Tribal Canoe Journey for the first time and learns what it’s like to belong to a canoe family. Follow along as Andy navigates physical and emotional challenges and finds an answer to the important question: “Who am I?”

Awards

• 2024-2025 Hackmatack Children's Choice Award Shortlisted 

Reviews
“Andy's Tribal Canoe Journey is a fantastic book to use for reading groups. We were able to have amazing discussions.… Students loved the pictures and the story. I hope to read this with as many students as possible.” – Holly Polischuk, Cayoosh Elementary School educator 

"This graphic novel highlights how First Peoples connect to their culture and honour their past. The first-hand perspectives of participants in the 2019 journey help showcase the human emotions and physical challenges it involves. Teachers across elementary and secondary levels can use this short graphic novel as a read-aloud in a classroom or literature circles to help students learn about Tribal Canoe Journeys. Students could also be invited to explore their own traditions and experiences, and the art in the book could inspire projects that are based on the illustrations in this story." – Focused Education Resources 

Educator Information
Recommended for grades 3 to 8.

Additional Information
72 Pages | 8" x 10" | Paperback | ISBN: 978-1-77174-600-7

A child who looks different from her mother finds beauty and belonging in this new book from the creator of the New York Times bestseller I Sang You Down from the Stars

Izzy’s favorite place to be is in Mama’s arms—skin to skin, safe and warm. One night, cuddled up on Mama’s lap, Izzy notices something she’s never noticed before: her skin is the color of chocolate, but Mama’s skin is the color of sand.

When Izzy realizes she’s different from Mama in other ways, too, she feels sad and confused. She wants to be beautiful like Mama! But Mama addresses Izzy’s disappointment with a gentle, loving refrain: You’re part of me, and I’m part of you. I’m beautiful like me, and you’re beautiful like you. Finding lessons from nature and repeating her affirming message, Mama encourages Izzy to see her own unique beauty.

This story about a multiracial child navigating identity and belonging draws from author Tasha Spillett-Sumner’s own experience growing up as an Afro-Indigenous girl. Lyrical text and warm, lively illustrations show Izzy’s journey as she learns to celebrate the differences that make her uniquely beautiful, and the connection to her mother that transcends physical traits.  

Reviews
"Spillett-Sumner’s quiet text strikes a steady rhythm of call and response: Izzy’s uncertainties and her mother’s answering refrain that celebrates rather than dismisses the pair’s differences ... A lovely accompaniment to any cuddle."— Kirkus Reviews - STARRED REVIEW

"This could give rise to story hour discussions of differences that matter and those that do not ... [A] sweet portrait of a mother-daughter relationship."— School Library Journal

Educator Information
Recommended for ages 3 to 7.

This book is available in French: Belle comme toi, belle comme moi 

Additional Information
32 pages | 8.25" x 11.00" | Hardcover

Dear Jean,
I had a substitute teacher recently. He stood up for a girl wearing a cedar hat when she was told to take it off by the vice-principal…

Even though Jean and Michael come from different cultural backgrounds and live far apart, they are best friends. To keep in touch, they write letters. Read their letters to discover what Jean and Michael do when they see and experience racial prejudice in their communities.

I Wish You Were Here is based on the authors' childhood experiences as pen pals in Haida Gwaii and Terrace in northern British Columbia. The book explores themes of friendship, culture, family, and community. It also addresses some tough issues, such as racism and intolerance, and explores ways to respond proactively. Included are resources and discussion questions to encourage further learning and reflection.

Reviews
“This lovely book explores healthy strategies for addressing racism and discrimination, including ceremonies, art, and intercultural allies. It is necessary reading for fostering the reconciliation and Indigenous resurgence that is imperative for our collective growth and enlightenment.” – Terri-Lynn Williams-Davidson, musician, author, activist, artist, and lawyer 

“This book helps us to empower our children and each other in the important work of recognizing, talking about, and working through acts of racism.” – Severn Cullis-Suzuki, lifelong activist for intergenerational justice 

Educator Information
Recommended for grades 3 to 7.

This middle-grade picture book includes discussion questions, a glossary, and additional resources for further learning and reflection.

Curriculum Connections & Keywords: Reconciliation, Indigenous Education, Social Awareness and Responsibility, Social Studies, Allyship, Racism, Anti-Racism, Discrimination, Social Justice, Racial Injustice, Haida, Haida Gwaii, Gwaii Haanas National Park, Tsimshian, Terrace, Letter Writing, Pen Pals, Friendship, Diversity, Child Empowerment, Advocacy, Inclusivity.

This book provides readers the opportunity to look at racism and discrimination through two different cultural lenses.  It's a teaching tool to initiate conversations about issues such as racism, discrimination, and reconciliation.

In the video below, Erica Jean Reid Gidin Jaad shares how to pronounce Haida and Tsimshian words in I Wish You Were Here.

Additional Information
32 Pages | 6.5" x 9.5" | Hardcover | ISBN: 9781771745727

This is the true story of the journey of the Midnight Sun Mosque.

In 2010 a Winnipeg-based charity raised funds to build and ship a mosque to Inuvik, one of the most northern towns in Canada’s Arctic. A small but growing Muslim community there had been using a cramped trailer for their services, but there just wasn't enough space. The mosque travelled over 4,000 kilometers on a journey fraught with poor weather, incomplete bridges, narrow roads, low traffic wires and a deadline to get on the last barge heading up the Mackenzie River before the first winter freeze. But it made it just in time and is now one of the most northern mosques in the world.

This beautiful picture book reminds us that the collective dream of fostering a multicultural and tolerant Canada exists and that people of all backgrounds will come together to build bridges and overcome obstacles for the greater good of their neighbors.

Reviews
"Roman Catholic clerics and Gwich'in First Nations elders are present at the official opening of the new mosque. A short introduction and author's note provide additional details for consideration and discussion." - Kirkus Reviews

A simple, celebratory story of community collaboration and religious tolerance.

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Additional Information
32 pages | 10.75" x 8.75" | Hardcover 

An Indigenous story about how four extraordinary individuals of dual male and female spirit, or Mahu, brought healing arts from Tahiti to Hawaii, based on the Academy Award–contending short film.

In the 15th century, four Mahu sail from Tahiti to Hawaii and share their gifts of science and healing with the people of Waikiki. The islanders return this gift with a monument of four boulders in their honor, which the Mahu imbue with healing powers before disappearing.
 
As time passes, foreigners inhabit the island and the once-sacred stones are forgotten until the 1960s. Though the true story of these stones was not fully recovered, the power of the Mahu still calls out to those who pass by them at Waikiki Beach today.

With illuminating words and stunning illustrations by Hinaleimoana Wong-Kalu, Dean Hamer, Joe Wilson, and Daniel Sousa, Kapaemahu is a monument to an Indigenous Hawaiian legend and a classic in the making.

Additional Information
40 pages | 9.50" x 9.31" | Hardcover

A debut picture book that explores the importance of pronouncing names properly and celebrates cultural identity.

Saajin loves his name—he loves it so much that he sees it spelled out in the world around him in his snacks, in the sky and sometimes he even sings it aloud. On his first day of school, Saajin is excited to meet his new classmates, but things take a turn when the teacher mispronounces his name as Say-jin and he is not sure how—or if he should—correct her. After trying to live with the different version of his name for a while and some thoughtful conversations with his family about the meaning behind it, Saajin realizes the importance of reclaiming his name and embracing his identity. This empowering story, accompanied by energetic and vibrant art by Samrath Kaur, will resonate with any reader who has ever felt misunderstood.

Educator Information
Recommended for ages 4 to 7.

Additional Information
36 pages | 8.00" x 10.00" | Hardcover 

Have you ever wanted to understand where your family comes from and how you got this way? When Pigeon Pea has a million questions about their family, Auntie gives them the magic key to go back in time and across continents to meet, celebrate, and feast with their ancestors and orisha.

Educator Information
Recommended for ages 6 to 8.

Themes / Keywords: LGBTQ, Time Travel, Historical, Africa

Additional Information
28 pages | 10.75" x 8.25" | Paperback

“Be careful of what you accept from spirits.”

Loup Garrou, trickster rabbits, and spirits with names that can’t be spoken — the plains and forests of North America are alive with characters like these, all waiting to meet you in this collection of folklore retold in comics!

Reviews
"Enjoyable for reading aloud or sharing around a campfire." -- KIRKUS

"Explores the stories, passed down through generations, of the people who have inhabited Turtle Island since time immemorial." - Women Write About Comics 

Educator Information
Comic book recommended for ages 10 to 12.

The book features more than 100 pages of entertaining and educational stories by artists and writers from Indigenous nations across the continent, including:

•  “As It Was Told to Me”, a creation tale that shows that the world needs good and bad to exist, which is written and illustrated by Elijah Forbes, a transgender Odawa illustrator who has facilitated the creation of illustration projects such as the 2020 “Trans Awareness Week.”
   
• “Chokfi,” the story of the trickster rabbit, who is jealous of Otter's fur coat and tries to steal it, by writer Jordaan Arledge, a trans Chickasaw comic writer and the founder of Arledge Comics, and  artist Mekala Nava.
   
• “White Horse Plains”, a cautionary tale about greed that comes from the Métis settlement St. Francois Xavier, as told by Rhael McGregor, a Non-Binary/Two-Spirit Métis comic artist and animator from Winnipeg, Manitoba.
   
• “Rougarou” by Mystery Solving Lesbians writer Maija Ambrose Plamondon and Métis-based artist Milo Applejohn, about a werewolf-like creature that haunts the Métis communities.
   
• “Agonjin In the Water” by the non-binary Ojibawe artist Alice RL, about a girl whose tribe is suffering from a drought and finds a Mishipeshu while searching for water.
   
• “Woman in the Woods” by the Cuban Taíno artist and storyteller Mercedes Acosta about a curious girl who sees a mysterious figure in the woods at night.
   
• “Into Darkness” by Izzy Roberts, a Michigan-based illustrator and a member of the Navajo Nation and Kinyaa’áanii clan, about a creature so dangerous and scary that no one dares utter its name.

Additional Information
120 pages | 6.06" x 9.04" | Black and white throughout | Paperback