Delree Dumont

Delreé Dumont (Wâpiski Kihéw Esquao/White Eagle Woman) is a proud member of Onion Lake Cree Nation, Saskatchewan. She paints in the pointillism style, infusing her depictions of the natural world with her teachings and experiences as an Indigenous woman. She also creates smudge fans, dream catchers and pine needle baskets, and she is a traditional powwow dancer. Delreé lives and works at her home studio near Revelstoke, British Columbia.

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Authentic Indigenous Artwork
Colouring it Forward - Cree Nation Art & Wisdom Colouring Book - 3rd Edition
$26.00
Quantity:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Cree (Nehiyawak);
ISBN / Barcode: 18-DF-003-1

Synopsis:

This is the 3rd Edition of our Cree coloring book with some new coloring sheets for adults and children. Read the wisdom pieces shared by Cree elder John Sinclair which introduce the teachings he received from his forefathers. Colour the beautiful artwork by Cree artists Delree Dumont.

Every book purchased will provide royalties to the artist and elder as well as a donation to Kani Kanichihk, a Cree organization for their cultural revitalization and community work.

Additional Information
118 Pages | 8.5" x 11" | 3rd Edition 

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Authentic Indigenous Artwork
This Land Is a Lullaby
$21.95
Quantity:
Format: Hardcover
Grade Levels: Preschool; Kindergarten;
ISBN / Barcode: 9781459836099

Synopsis:

It flows in your blood and echoes in your soul...Listen, my baby, to the sweet song of your home.

As daylight fades to dusk and slips into darkness, this gentle lullaby celebrates the sounds of the Prairies and the Plains on a stormy summer's night.

From the hum of dragonflies to the drumming of thunder, with grasses swirling and the northern lights glimmering, This Land Is a Lullaby shares a song and dance—a gift from the ancestors that soothes children to sleep and reminds them of their deeply rooted connections to the land.

Written as a lullaby for the author's daughter and featuring striking pointillism artwork, this lush lullaby of the land honors the beauty of the Prairies and the Plains and the spiritual connection between Indigenous children, ancestors and their Traditional Territories.

Reviews
“The book’s lexical simplicity and visual dynamism will engage even the youngest readers, providing a beautiful glimpse into the unbreakable bond between Indigenous people, their lands, and their ancestors who are still a part of them. Like a stirring song, this tale will move readers with its tranquil, reverent tone.”- Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Reading Levels
Fountas & Pinnell Text Level Gradient: M
Lexile measure: AD570L
Guided Reading Level: M

This book is available in a dual-language format (English and Plains Cree): This Land Is a Lullaby / cistomâwasowin ôma askiy 

Additional Information
32 pages | 8.75" x 10.75" | Hardcover

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Authentic Indigenous Artwork
This Land Is a Lullaby / cistomâwasowin ôma askiy
$21.95
Quantity:
Format: Hardcover
Grade Levels: Preschool; Kindergarten;
ISBN / Barcode: 9781459838475

Synopsis:

It flows in your blood and echoes in your soul...Listen, my baby, to the sweet song of your home.

As daylight fades to dusk and slips into darkness, this gentle lullaby celebrates the sounds of the Prairies and the Plains on a stormy summer's night.

From the hum of dragonflies to the drumming of thunder, with grasses swirling and the northern lights glimmering, This Land Is a Lullaby shares a song and dance—a gift from the ancestors that soothes children to sleep and reminds them of their deeply rooted connections to the land.

Written as a lullaby for the author's daughter and featuring striking pointillism artwork, this lush lullaby of the land honors the beauty of the Prairies and the Plains and the spiritual connection between Indigenous children, ancestors and their Traditional Territories.

This bilingual book includes full text in both English and Plains Cree.

Reviews
“The book’s lexical simplicity and visual dynamism will engage even the youngest readers, providing a beautiful glimpse into the unbreakable bond between Indigenous people, their lands, and their ancestors who are still a part of them. Like a stirring song, this tale will move readers with its tranquil, reverent tone.”- Kirkus Reviews

Educator Information
Recommended for ages 3 to 5.

Dual Language Format: English and Plains Cree.

Reading Levels
Fountas & Pinnell Text Level Gradient: M
Lexile measure: AD570L
Guided Reading Level: M

This book is available in English: This Land Is a Lullaby

Additional Information
32 pages | 8.75" x 10.75" | Hardcover

Strong Nations Publishing

2595 McCullough Rd
Nanaimo, BC, Canada, V9S 4M9

Phone: (250) 758-4287

Email: contact@strongnations.com

Strong Nations - Indigenous & First Nations Gifts, Books, Publishing; & More! Our logo reflects the greater Nation we live within—Turtle Island (North America)—and the strength and core of the Pacific Northwest Coast peoples—the Cedar Tree, known as the Tree of Life. We are here to support the building of strong nations and help share Indigenous voices.