Gregory Paul
George Paul is Mi’kmaw from Metepenagiag.
Kids Books (1)
Kepmite’taqney Ktapekiaqn – Le chant d’honneur – The Honour Song
$12.95
Artists:
Format:
Paperback
Text Content Territories:
Indigenous Canadian; First Nations; Mi'kmaq; Metepenagiag First Nation;
ISBN / Barcode: 9782897502270
Synopsis:
Synopsis:
Lors de nombreux évènements officiels ou cérémonies spirituelles chez les Premières Nations du pays, un chant est entonné par les participants. Ce chant a vu le jour dans le coeur et la tête de George Paul, un Mi’kmaw de Metepenagiag, après un parcours ardu. Cet album illustré raconte la naissance de ce chant et l’importance qu’il revêt pour les Premières Nations.
At many official events or spiritual Ceremonies among First Nations across the country, a song is sung by the participants. This song was born in the heart and mind of George Paul, a Mi’kmaw from Metepenagiag, after an arduous journey. This illustrated album tells the story of the birth of this song and its importance to First Nations.
Educator Information
Recommended for grades 3 to 8.
Written George Paul and illustrated by Loretta Gould. Translated, Barbara Sylliboy, Mi’kmaq and French, Hélène Devarennes.
Picture book delivered in a triple-language format: English, French, Mi'kmaq
Additional Information
32 Pages
Our logo reflects the greater Nation we live within—Turtle Island (North America)—and the strength
and core of the Pacific Northwest Coast peoples—the Cedar Tree, known as the Tree of Life. We are
here to support the building of strong nations and help share Indigenous voices.
