Shopping Basket Shopping Basket      Sign Up / Sign In     
ONLINE SALES: 250.758.4287  or  Toll Free 1.888.278.2202
Not using our site? Send orders and questions to: contact@strongnations.com
RETAIL STORE: 250.585.1549

1st cycle du primaire - Quebec

1 - 15 of 46 Results
Sort By
Go To   of 4
>
Amik aime l'ecole: Une histoire sur la sagesse (Les Sept enseignements des Anishinaabeg)
Artists:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Anishinaabeg;
Grade Levels: Preschool; Kindergarten; 1;

Les Sept enseignements sacrés des Anishinaabeg (l’amour, la sagesse, l’humilité, le courage, le respect, l’honnêteté et la vérité) sont au coeur de ces sept histoires pour enfants. Se déroulant en milieu urbain et mettant en scène des enfants autochtones auxquels tous les jeunes lecteurs pourront s’identifier, ces histoires abordent les thèmes du foyer et de la famille.

Educator & Series Information
This is the French version of The Seven Teachings Stories Amik Love Schools, which is recommended for ages four and up.

Tome 1 de la série Les Sept enseignements des Anishinaabeg.

Additional Information
7 po x 9 po | 24 pages | Couleur

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
$9.95

Quantity:
Ca, c'est du hockey
Artists:
Format: Hardcover
Grade Levels: Preschool; Kindergarten; 1;

Dominique passe la fin de semaine chez son cousin Étienne. Celui-ci en profite pour l’initier à son sport favori : mieux que le hockey, le hockey bottine ! La seule et unique règle est de s’amuser, en marquant le plus de buts possible. Le match s’annonce mouvementé. Actions d’éclat, culbutes et fous rires sont au rendez-vous !Un album qui sent bon l’hiver et les copains.Une histoire signée David Bouchard et Dean Griffiths, à la fin surprenante qui plaira aussi bien aux garçons qu’aux filles.

Authentic Canadian Content
$18.95

Quantity:
Celle-Qui-Va
Format: Paperback
Grade Levels: 1; 2; 3; 4; 5;

L’album Celle-Qui-Va marque la première incursion dans l’univers littéraire jeunesse de l’auteure et artiste crie Virginia Pésémapéo Bordeleau. Elle signe par ailleurs toutes les illustrations du livre.Pésémapéo Bordeleau entraîne les jeunes lecteurs dans un monde où le surnaturel fait partie du quotidien, où les croyances ancestrales dominent. Ils suivent le périple d’une chamane blackfoot, dénommée Celle-Qui-Va, qui tente de récupérer un bien précieux qu’on lui a dérobé : son talisman sacré, un os de grizzli sculpté. Au cours de sa quête, la chamane se bute aux pouvoirs maléfiques d’Arbre-Penché, qu’elle cherche à vaincre. La magie ne sera jamais bien loin et saura piquer leur curiosité : homme se transformant en hibou, personnages invisibles, messages oniriques…

Additional Information
Juvenile Fiction | 31 Pages

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Authentic Indigenous Artwork
$16.95

Quantity:
DĂ©couvre l'agriculture
Authors:
Format: Paperback
Grade Levels: 1; 2; 3; 4; 5; 6;

Agriculture to Discover (French and English)

Okwari, a young Iroquois from a time long ago, shares his knowledge of agriculture with Max and Alex. He tells them about the three sisters who were essential to the survival of his nation.

Okwari, un jeune Iroquoien d’une lointaine époque, partage ses connaissances de l’agriculture avec Max et Alex. Il leur parle des trois sœurs, indispensables à la survie de son peuple.

Authentic Canadian Content
$6.95

Quantity:
Deux soeurs en harmonie : Une histoire sur l'humilité (Les Sept enseignements des Anishinaabeg)
Artists:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Anishinaabeg;
Grade Levels: Preschool; Kindergarten; 1;

Educator & Series Information
This is the French version of The Seven Teachings Stories Singing Sisters, which is recommended for ages four and up.

Additional Information
7 po x 9 po | 26 pages | Couleur

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
$9.95

Coming Soon
Entre Dans la Grande Ronde
Format: Hardcover
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Cree (Nehiyawak);
Grade Levels: 3; 4; 5;

Comme un cœur qui bat, le tambour résonne dans la nuit invitant les danseurs à entrer dans la danse ronde. Il y a dans l'air une magie, une paix. À cette célébration nocturne sont conviés les esprits qui nous habitent et ceux qui nous entourent. Entrez dans la grande ronde et vous sentirez, vous aussi, leur présence.

De nouveau, cette fois-ci en collaboration avec le groupe Northern Cree, le peintre Jim Poitras, un Cri du nord, et de la poétesse crie Shelley Willier, David Bouchard, écrivain métis primé et auteur à succès, conjugue poésie, peinture et chant pour nous faire découvrir la beauté de la culture autochtone dans un album qui envoûtera, par sa sensibilité, autant les petits que les grands.

Educator Information
Includes a CD with French and Cree.

Recommended Ages: 8+

Additional Information
120 pages | 9.50" x 11.30"

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Authentic Indigenous Artwork
$24.95

Quantity:
Je suis Corbeau
Format: Hardcover
Text Content Territories: Indigenous Canadian;
Grade Levels: 3; 4; 5; 6; 7; 8;

Sélection Communication-Jeunesse 2010-2011, 5-8 ans
Médaille d’or du Moonbeam Children’s Book Awards, 2009

“Certains vous diront que votre totem représente l’être que vous étiez dans une vie antérieure ou que vous pourriez devenir dans la prochaine. C’est peut-être vrai. D’autres vous diront que votre totem est la source de vos forces et de vos faiblesses. Ça, je le crois. Connaître mon totem m’aide à me connaître. Et quand je connais le totem de quelqu’un d’autre, cela m’aide à mieux le comprendre.”

Cet ouvrage de l’auteur métis David Bouchard nous familiarise avec le sens, le concept et le rôle du totem et des animaux emblématiques dans la vie de tous les jours des peuples des Premières nations. 

Additional Information
26 pages | 8.46" x 9.84"

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
Authentic Indigenous Artwork
$22.95

Quantity:
Kamik rejoint la meute
Artists:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; Inuit;
Grade Levels: Kindergarten; 1; 2;

Kamik Joins the Pack - now in French!

Jake can't wait for his uncle to meet Kamik, and to see what an obedient puppy he is becoming. Jake's uncle is a great musher, who has won many dog sledding races, and if Kamik is good enough, Jake hopes today might be the day that Kamik finally gets to run with a dog team!

Following Kamik: An Inuit Puppy Story and Kamik's First Sled, Kamik Joins the Pack continues the story of Jake and his puppy Kamik as they learn from their elders everything they need to know to someday be part of a winning sled dog team.

Educator Information
Recommended for ages 5-7.

Language: French

Additional Information
32 pages | 8.50" x 8.50"

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
$11.95

Quantity:
L'Araignée géante
Authors:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Atikamekw ;

Julien est invitĂ© Ă  l'anniversaire de Roxane. Les prĂ©paratifs de cette fĂȘte entraineront Julien dans une aventure remplie d'Ă©motions oĂč il sera confrontĂ© Ă  une horrible crĂ©ature qui se cache sous son lit.

Julien ki wicamakaniwiw e tipickak Roxane. Epwmoci otcitciparinik kitci tipickak Roxane, arimatc kata nisawiw Julien. Ekoni e ki pa micta sekisitc pitc e pa nisawitc osam awiritake e micta koctasinakosiritci kasoriwa cipa onipakanatikok.

$9.95

Quantity:
L'enfant qui rĂȘvait de s'envoler...
Authors:
Artists:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; Inuit;

Lors d'une excursion de pêche, Papikattuq, un jeune Inuk, recueille un fauconneau. À partir de cet instant, les liens entre l'enfant et l'animal iront en grandissant jusqu'au jour où l'oiseau, devenu adulte, reprend sa liberté.

Mais cette histoire ne se termine pas ainsi. Enfin, pas tout à fait...

Authentic Canadian Content
$9.95

Quantity:
La légende du corbeau
Authors:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; Inuit;

Croyez-le ou non, le corbeau n'a pas toujours été sous la forme qu'on lui connait, avec ses grandes ailes noires, son bec solide et sa voix rauque si caractéristique. En effet, il a jadis été un enfant, capable de parler, de marcher et de chasser comme les autres jeunes de son village du Nord canadien. Cette histoire que vous vous apprêtez à lire s'est déroulée il y a très longtemps, non loin de la baie d'Ungava.

Authentic Canadian Content
$9.95

Quantity:
La partie du siĂšcle
Authors:
Artists:
Format: Paperback

Claire Simard a dix ans et elle rêve de devenir championne de hockey. Alors que la glace recouvre enfin le lac Saint-Jean, elle et ses amis s’apprêtent à jouer la partie du siècle. Dommage que sa mère insiste pour que sa petite soeur les accompagne… Claire devra donc prouver son courage et son habileté à manier son bâton !

24 pages

Authentic Canadian Content
$9.95

Quantity:
La quĂȘte de Kode : Une histoire sur le respect (Les Sept enseignements des Anishinaabeg)
Artists:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Anishinaabeg;
Grade Levels: Preschool; Kindergarten; 1;

Les Sept enseignements des Anishinaabeg (l’amour, la sagesse, l’humilité, le courage, le respect, l’honnêteté et la vérité) sont au coeur de ces sept histoires pour enfants. Se déroulant en milieu urbain et mettant en scène des enfants autochtones auxquels tous les jeunes lecteurs pourront s’identifier, ces histoires abordent les thèmes du foyer et de la famille.

Educator & Series Information
This is the French version of The Seven Teachings Stories Kode's Quest(ion), which is recommended for ages four and up.

Additional Information
7 po x 9 po | 26 pages | Couleur

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
$9.95

Coming Soon
La révolte des ours polaires
Format: Paperback

La colère gronde chez les ours polaires. La terre devient trop chaude pour eux. Un jeune ours blanc part en mission sur les nuages de tempête avec des copains. Réussiront-ils à chasser pour toujours les fumées noires, jaunes et violettes des grandes
villes?

24 pages

Authentic Canadian Content
$9.95

Quantity:
Le cadeau parfait : Une histoire sur l'amour (Les Sept enseignements des Anishinaabeg)
Artists:
Format: Paperback
Text Content Territories: Indigenous Canadian; First Nations; Anishinaabeg;
Grade Levels: Preschool; Kindergarten; 1;

Educator & Series Information
This is the French version of The Seven Teachings Stories The Just Right Gift, which is recommended for ages four and up.

Additional Information
7 po x 9 po | 26 pages | Couleur

Authentic Canadian Content
Authentic Indigenous Text
$9.95

Coming Soon
Sort By
Go To   of 4
>